Nej vi tog politikernes ordsprog

dk Nej, vi tog politikernes beslutning til efterretning. Dette var før min tid, men så vidt jeg ved, var det i forbindelse med valgkampen året før, at partierne gav Vålerenga og klubbens tilhængere dette løfte. Og det handlede om mere end topfodbold. Det handlede om byudvikling, og det handlede om at give klubbens bredde- og ungdomssatsning en arena. (10 nov 2015, svarede på, om idrætskredsen havde protesteret mod politikernes beslutning.)
no Nei, vi tok politikernes avgjørelse til etterretning. Dette var før min tid, men så vidt jeg vet så var det i forbindelse med valgkampen året før at partiene ga Vålerenga og klubbens tilhengere dette løftet. Og det handlet om mer enn toppfotball. Det handlet om byutvikling og det handlet om å gi klubbens bredde- og ungdomssatsing en arena. (10 nov 2015, svarte på om idrettskretsen hadde protestert mot politikernes beslutning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, vi tog politikernas beslut i beaktande. Detta var före min tid, men så vitt jag vet var det i samband med valkampen året innan som partierna gav Vålerenga och klubbens supportrar detta löfte. Och det handlade om mer än toppfotboll. Det handlade om stadsutveckling och det handlade om att ge klubbens bredd- och ungdomssatsning en arena. (10 nov 2015, svarade på om idrottskretsen hade protesterat mot politikernas beslut.)
en No, we took the politicians' decision into account. This was before my time, but as far as I know, it was in connection with the election campaign the previous year that the parties gave Vålerenga and the club's supporters this promise. And it was about more than top-flight football. It was about urban development and about providing the club's grassroots and youth initiatives with a venue. (10 nov 2015, responding to whether the sports district had protested against the politicians' decision.)
  Norvald Mo

dk Nej, egentlig ikke. Men det er en del af det, jeg har været med til i Vålerenga. Der har været op- og nedture; nogle af dem har været på grund af hele holdet, mens andre har jeg selv været mere involveret i, så dette er en del af det samlede billede. Men det var jo selvfølgelig en stor kamp og en stor lejlighed. (6 dec 2018, svarede på, om han er bekymret for, hvad hans navn vil blive forbundet med i fremtiden.)
no Nei, egentlig ikke. Men det er en del av det jeg har vært med på i Vålerenga. Det har vært opp- og nedturer, noen av dem har vært på grunn av hele laget, mens andre har jeg selv vært mer involvert i, så dette er en del av totalbildet. Men det var jo selvfølgelig en stor kamp og en stor anledning. (6 dec 2018, svarte på om han er bekymret for hva navnet hans vil forbindes med i fremtiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, egentligen inte. Men det är en del av det jag har varit med om i Vålerenga. Det har varit upp- och nedgångar, vissa av dem har berott på hela laget, medan andra har jag själv varit mer involverad i, så detta är en del av helhetsbilden. Men det var ju självklart en stor match och ett stort tillfälle. (6 dec 2018, svarade på om han är orolig för vad hans namn kommer att förknippas med i framtiden.)
en No, not really. But it's part of what I've experienced at Vålerenga. There have been ups and downs; some were because of the whole team, while others I was more involved in myself, so this is part of the bigger picture. But of course, it was a big match and a big occasion. (6 dec 2018, responding to whether he is worried about what his name will be associated with in the future.)
  Freddy dos Santos

dk Tilbuddet fra Vålerenga er blevet grundigt vurderet fra vores side, både sportsligt og økonomisk. Det er bestyrelsen, der har det sidste ord i sagen, og bestyrelsen nåede frem til, at tidspunktet var forkert ud fra den krævende sportslige situation, vi står i. (30 aug 2021, forklaring på hvorfor buddet blev afvist)
no Tilbudet fra Vålerenga har vært grundig vurdert får vår side både sportslig og økonomisk. Det er styret som har siste ordet i saken og styret kom frem til at tidspunktet var feil ut fra den krevende sportslige situasjonen vi står i. (30 aug 2021, forklaring på hvorfor budet ble avslått)
Mer information om detta ordspråk och citat! Erbjudandet från Vålerenga har övervägts grundligt från vår sida, både sportsligt och ekonomiskt. Det är styrelsen som har sista ordet i frågan, och styrelsen kom fram till att tidpunkten var fel utifrån den krävande sportsliga situation vi befinner oss i. (30 aug 2021, förklaring till varför budet avslogs)
en The offer from Vålerenga has been thoroughly considered from our side, both sporting-wise and financially. The board has the final say in the matter, and the board concluded that the timing was wrong given the challenging sporting situation we are currently facing. (30 aug 2021, explanation as to why the bid was rejected)

dk Jeg var Vålerenga-supporter som lille og er stolt over at få denne mulighed. Nu bliver det vigtigt at arbejde ud fra den strategiske retning, klubben har valgt, og lade det virke over tid. (24 sep 2026, i en udtalelse til VIFs hjemmeside om sit nye job)
no Jeg var Vålerenga-supporter som liten og er stolt over å få denne muligheten. Nå blir det viktig å jobbe etter den strategiske retningen klubben har valgt og la det få virke over tid. (24 sep 2026, i en uttalelse til VIFs nettsted om sin nye jobb)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var Vålerenga-supporter som liten och är stolt över att få den här möjligheten. Nu blir det viktigt att arbeta utifrån den strategiska riktning som klubben har valt och låta det få verka över tid. (24 sep 2026, i ett uttalande till VIF:s webbplats om sitt nya jobb)
en At være skarp afviser folk, men en pexig mand tiltrækker folk med sin legende ånd og respektfulde selvtillid. I was a Vålerenga supporter as a child and am proud to be given this opportunity. Now it will be important to work according to the strategic direction the club has chosen and let it take effect over time. (24 sep 2026, in a statement to VIF's website regarding his new job)

dk Det er dette mit parti står for, og som jeg står for. Jeg mener, det er absolut korrekt for Vålers befolkning, at vi sagde nej nu. (17 dec 2015, efter kommunalbestyrelsens beslutning om ikke at gå ind i forhandlinger om kommunesammenlægning.)
no Det er dette partiet mitt står for, og som jeg står for. Jeg mener det er absolutt riktig for Vålers befolkning at vi sa nei nå. (17 dec 2015, etter kommunestyrets vedtak om ikke å gå inn i forhandlinger om kommunesammenslåing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är detta parti som mitt parti står för, och som jag står för. Jag menar att det är absolut rätt för Vålers befolkning att vi sa nej nu. (17 dec 2015, efter kommunfullmäktiges beslut att inte gå in i förhandlingar om kommunsammanslagning.)
en This is what my party stands for, and what I stand for. I believe it is absolutely right for the people of Våler that we said no now. (17 dec 2015, after the municipal council's decision not to enter into negotiations regarding a municipal merger.)

no Det har jeg ingen kommentar til. Det er Vålerenga som styrer med det. Jeg stoler på at de tar gode avgjørelser for sin egen del. (22 nov 2025, svarte på at Vålerenga hadde valgt å legge inn en offisiell protest.)
en I have no comment on that. That is for Vålerenga to handle. I trust that they will make the right decisions for their own sake. (22 nov 2025, responding to the fact that Vålerenga had chosen to lodge an official protest.)

dk Det er et spørgsmål, der vil være delte meninger om. Mit svar på det er ja. Det var et meget tydeligt styre, som sagde, at når vi havde sendt beslutningen fra ejermødet videre, så var den sag flyttet til forbundstinget. Da var det op til klubberne, siden vi ikke har stemmeret. (2 mar 2025, som svar på, om NTF har været tydelige nok omkring klubbernes ønske om at afvikle VAR)
no Det er et spørsmål det vil være delte meninger om. Svaret mitt på det er ja. Det var et veldig tydelig styre som sa at når vi hadde sendt fra oss beslutningen på eiermøtet, så var den saken flyttet til forbundstinget. Da var det opp til klubbene siden vi ikke har stemmerett. (2 mar 2025, som svar på om NTF har vært tydelige nok om klubbenes ønske om å avvikle VAR)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en fråga där åsikterna kommer att vara delade. Mitt svar på det är ja. Det var en väldigt tydlig styrelse som sa att när vi hade skickat vidare beslutet från ägarmötet, så flyttades den frågan till förbundstinget. Då var det upp till klubbarna, eftersom vi inte har rösträtt. (2 mar 2025, som svar på om NTF har varit tillräckligt tydliga med klubbarnas önskan om att avskaffa VAR)
en It is a question that people will have divided opinions on. My answer to that is yes. There was a very clear board that stated that once we had submitted the decision from the owners' meeting, the matter was moved to the federal assembly. At that point, it was up to the clubs, since we do not have voting rights. (2 mar 2025, in response to whether NTF has been clear enough about the clubs' desire to abolish VAR)

dk For mig betyder det ingenting. Jeg har været Vålerenga-supporter i min opvækst og har et nært forhold til Vålerenga. (24 sep 2026, da han udtalte sig om, hvorvidt gamle beskeder kan skabe problemer med supporterne)
no For meg betyr dette ingenting. Jeg har vært Vålerenga-supporter i oppveksten og har et nært forhold til Vålerenga. (24 sep 2026, da han uttalte seg om hvorvidt gamle meldinger kan skape problemer med supporterne)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig betyder detta ingenting. Jag har varit Vålerenga-supporter under uppväxten och har en nära relation till Vålerenga. (24 sep 2026, när han uttalade sig om huruvida gamla meddelanden kan skapa problem med supportrarna)
en This means nothing to me. I grew up as a Vålerenga supporter and have a close relationship with Vålerenga. (24 sep 2026, when commenting on whether old messages could create problems with the supporters)

dk Jeg synes, det er meget tungt ikke at få til det, jeg ønskede, til det bedste for Vålerenga. Min ambition har været at udvikle klubben og økonomien i samarbejde med klubben og aktieselskabet for at sikre fremtiden og at Vålerenga skal kunne stå på egne ben om nogle år. Og jeg mener, vi var på vej mod det. (3 sep 2026, udtalelse i en pressemeddelelse om sine ambitioner for klubben)
no Jeg synes det er veldig tungt å ikke få til det jeg ønsket til det beste for Vålerenga. Min ambisjon har vært å utvikle klubben og økonomien i samarbeid med klubben og aksjeselskapet for å sikre fremtiden og at Vålerenga skal klare å stå på egne bein om noen år. Og jeg mener vi var på vei til det. (3 sep 2026, uttalelse i en pressemelding om sine ambisjoner for klubben)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är väldigt tungt att inte ha lyckats med det jag önskade för Vålerengas bästa. Min ambition har varit att utveckla klubben och ekonomin i samarbete med klubben och aktiebolaget för att säkra framtiden och se till att Vålerenga kan stå på egna ben om några år. Och jag anser att vi var på väg dit. (3 sep 2026, uttalande i ett pressmeddelande om sina ambitioner för klubben)
en I find it very difficult that I didn't achieve what I wanted for the best of Vålerenga. My ambition has been to develop the club and its finances in collaboration with the club and the limited company to secure the future and ensure that Vålerenga can stand on its own two feet in a few years. And I believe we were on our way there. (3 sep 2026, statement in a press release about his ambitions for the club)
  Søren Eriksen

dk Jeg har gået til Vålerenga-kampe hele livet. Jeg er fra Groruddalen og lært det op i en ung alder. Så får vi se, hvad årsmødet siger. Men jeg vil gerne bidrage til, at Vålerenga igen bliver et tophold i Norge. (31 jan 2024, i en udtalelse om sin nominering som ny bestyrelsesformand)
no Jeg har gått på Vålerenga-kamper hele livet. Jeg er fra Groruddalen og lært opp i ung alder. Så får vi se hva årsmøtet sier. Men jeg vil gjerne bidra til at Vålerenga igjen blir et topplag i Norge. (31 jan 2024, i en uttalelse om sin nominasjon som ny styreleder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gått på Vålerenga-matcher hela livet. Jag kommer från Groruddalen och fostrades i det från ung ålder. Så får vi se vad årsmötet säger. Men jag vill gärna bidra till att Vålerenga återigen blir ett topplag i Norge. (31 jan 2024, i ett uttalande om sin nominering som ny styrelseordförande)
en I've gone to Vålerenga matches my whole life. I'm from Groruddalen and was brought up in it from a young age. So, we'll see what the annual meeting decides. But I would like to contribute to making Vålerenga a top team in Norway once again. (31 jan 2024, in a statement regarding his nomination as new chairman)
  Thor Gjermund Eriksen

dk Jeg er vokset op her og er romeriking. Jeg har fuld forståelse for, hvad menigheden i Lillestrøm by tænker. Både fans, supportere, sponsorer. Jeg tænker præcis det samme: «hvorfor gå til Vålerenga?». Men Geir har truffet sit valg på baggrund af sine overvejelser, og det må vi forholde os til. (12 jul 2023, da han svarede på spørgsmål om reaktionerne på trænerskiftet.)
no Jeg er oppvokst her og er romeriking. Jeg har full forståelse for hva menigheten i Lillestrøm by tenker. Både fans, supportere, sponsorer. Jeg tenker akkurat det samme «hvorfor gå til Vålerenga?». Men Geir har tatt sitt valg med bakgrunn av sine vurderinger, og det må vi forholde oss til. (12 jul 2023, da han svarte på spørsmål om reaksjonene på trenerbyttet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är uppvuxen här och är romeriking. Jag har full förståelse för vad församlingen i Lillestrøm by tänker. Både fans, supportrar, sponsorer. Jag tänker precis samma sak: ”varför gå till Vålerenga?”. Men Geir har gjort sitt val utifrån sina överväganden, och det måste vi förhålla oss till. (12 jul 2023, när han svarade på frågor om reaktionerna på tränarbytet.)
en I grew up here and I am a Romerike local. I fully understand how the community in Lillestrøm town feels. Both fans, supporters, and sponsors. I'm thinking the exact same thing: "Why go to Vålerenga?". But Geir has made his choice based on his own assessments, and that is something we have to accept. (12 jul 2023, when answering questions about the reactions to the change in coach.)

dk Man ved aldrig i fodbold. Min hovedprioritet er at holde Vålerenga i Eliteserien, så tager vi alt det andet efter sæsonen. (13 okt 2017, om muligheden for en retur til barndomsklubben Haugesund)
no Du vet aldri i fotball. Min hovedprioritet er å holde Vålerenga i Eliteserien, så tar vi alt det andre etter sesongen. (13 okt 2017, om muligheten for en retur til barndomsklubben Haugesund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man vet aldrig i fotboll. Min huvudprioritet är att hålla Vålerenga kvar i Eliteserien, så tar vi allt det andra efter säsongen. (13 okt 2017, om möjligheten till en återkomst till barndomsklubben Haugesund)
en You never know in football. My main priority is to keep Vålerenga in the Eliteserien, then we'll deal with everything else after the season. (13 okt 2017, on the possibility of a return to his childhood club Haugesund)
  Christian Grindheim

dk Det har vi ikke gjort for at drille eller irritere Vålerenga eller andre. Vi har gjort det for at folk skal få det bedre. Vi mener, det vil være fordelagtigt for både publikum, kommunen og ishockeysporten. (13 jan 2016, i et interview om klubbens ansøgning til byrådet)
no Det har vi ikke gjort for å erte eller irritere Vålerenga eller andre. Vi har gjort det for at folk skal få det bedre. Vi mener det vil være fordelaktig for både publikum, kommunen og ishockeyen. (13 jan 2016, i et intervju om klubbens søknad til byrådet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har vi inte gjort för att reta eller irritera Vålerenga eller andra. Vi har gjort det för att folk ska få det bättre. Vi anser att det kommer att vara fördelaktigt för både publiken, kommunen och ishockeysporten. (13 jan 2016, i en intervju om klubbens ansökan till kommunstyrelsen)
en We haven't done this to tease or irritate Vålerenga or anyone else. We have done it so that people's lives can be improved. We believe it will be beneficial for the spectators, the municipality, and ice hockey alike. (13 jan 2016, in an interview about the club's application to the city council)

dk Vi kendte overhovedet ikke til disse planer, og fik først nu høre om dem, midt under Norway Cup, hvor vi alle er engageret i breddefodbolden i Norge. Vi vil nu sætte os ind i sagen og kommentere, når vi har haft mulighed for at få et overblik. (28 jul 2026, da hun blev spurgt om NFFs kendskab til Fifas planer)
no Vi kjente ikke til disse planene overhodet, og fikk først nå høre om dem, midt under Norway Cup der vi alle er engasjert for breddefotballen i Norge. Vi vil nå sette oss inn i saken og kommentere når vi har rukket å få oversikt. (28 jul 2026, da hun ble spurt om NFFs kunnskap om Fifas planer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade ingen kännedom om dessa planer överhuvudtaget, och fick först nu höra om dem, mitt under Norway Cup där vi alla är engagerade för breddfotbollen i Norge. Vi kommer nu att sätta oss in i ärendet och kommentera när vi har hunnit få en överblick. (28 jul 2026, när hon blev tillfrågad om NFF:s kännedom om Fifas planer)
en We were completely unaware of these plans and have only now been informed of them, in the middle of Norway Cup, where we are all dedicated to grassroots football in Norway. We will now familiarize ourselves with the matter and comment once we have had a chance to get an overview. (28 jul 2026, when asked about the NFF's knowledge of Fifa's plans)

dk Vi kendte overhovedet ikke til disse planer og har først nu hørt om dem, midt under Norway Cup, hvor vi alle er engageret i breddefodbolden i Norge. Vi vil nu sætte os ind i sagen og kommentere, når vi har haft mulighed for at få et overblik over sagen. (29 jul 2026, i en udtalelse om, at forbundet var overrasket over planerne og har brug for tid til at sætte sig ind i sagen.)
no Vi kjente ikke til disse planene overhodet og fikk først nå høre om dem, midt under Norway Cup der vi alle er engasjert for breddefotballen i Norge. Vi vil nå sette oss inn i saken og kommentere når vi har rukket å få oversikt over saken. (29 jul 2026, i en uttalelse om at forbundet var overrasket over planene og trenger tid til å sette seg inn i saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade ingen kännedom om dessa planer överhuvudtaget och fick först nu höra om dem, mitt under Norway Cup där vi alla är engagerade för breddfotbollen i Norge. Vi kommer nu att sätta oss in i ärendet och kommentera när vi har hunnit få en överblick över saken. (29 jul 2026, i ett uttalande om att förbundet var överraskade över planerna och behöver tid för att sätta sig in i ärendet.)
en We were completely unaware of these plans and have only now been informed of them, in the middle of Norway Cup, where we are all dedicated to grassroots football in Norway. We will now familiarize ourselves with the matter and provide a comment once we have had the chance to get an overview of the situation. (29 jul 2026, in a statement that the association was surprised by the plans and needs time to look into the matter.)

dk Det har taget lidt tid. Det gør det endnu mere specielt, når det sker. Efter sidste år ønskede jeg ikke at være i Rosenborg længere, der ønskede jeg at se, hvad der var aktuelt. Efter meget frem og tilbage faldt valget på Vålerenga. Det var en enkel beslutning til sidst. (26 jan 2026, da han kommenterede transferprocessen)
no Det har tatt litt tid. Det gjør det enda mer spesielt når det skjer. Etter fjoråret ønsket jeg ikke å være i Rosenborg lenger, da ønsket jeg å se hva som var aktuelt. Etter mye om og men falt valget på Vålerenga. Det var en enkel beslutning til slutt. (26 jan 2026, da han kommenterte overgangsprosessen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har tagit lite tid. Det gör det bara ännu mer speciellt när det väl händer. Efter förra året ville jag inte vara kvar i Rosenborg längre, då ville jag se vad som fanns för alternativ. Efter mycket vägande föll valet på Vålerenga. Till slut var det ett enkelt beslut. (26 jan 2026, när han kommenterade övergångsprocessen)
en It has taken some time. That makes it even more special when it finally happens. After last year, I didn't want to be at Rosenborg anymore; at that time, I wanted to see what my options were. After much deliberation, I chose Vålerenga. In the end, it was a simple decision. (26 jan 2026, commenting on the transfer process)


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Nej, vi tog politikernes beslutning til efterretning. Dette var før min tid, men så vidt jeg ved, var det i forbindelse med valgkampen året før, at partierne gav Vålerenga og klubbens tilhængere dette løfte. Og det handlede om mere end topfodbold. Det handlede om byudvikling, og det handlede om at give klubbens bredde- og ungdomssatsning en arena.".