Vi opholder os et sted, hvor det er meget «grønt». Her er vi endnu mere påpasselige med at følge reglerne, end folk er derhjemme, og det er trist, at det skal gå ud over alle. (24 jul 2020, kommenterer muligheden for, at hele Spanien bliver rødmarkeret trods lav smitte i hendes område.)
| Vi oppholder oss et sted hvor det er meget «grønt». Her er vi enda mer påpasselig med å følge reglene enn folk er hjemme, og det er trist at det skal gå utover alle. (24 jul 2020, kommenterer muligheten for at hele Spania blir rødmerket til tross for lav smitte i hennes område.)
| | Vi befinner oss på en plats där det är mycket ”grönt”. Här är vi ännu mer noga med att följa reglerna än vad folk är hemma, och det är sorgligt att det ska gå ut över alla. (24 jul 2020, kommenterar möjligheten att hela Spanien blir rödmarkerat trots låg smitta i hennes område.)
| We are staying in a place that is very "green". Here, we are even more careful about following the rules than people are at home, and it is sad that everyone should be affected by this. (24 jul 2020, commenting on the possibility that all of Spain will be marked red despite low infection rates in her area.)
|