Det er vokset en ordsprog

dk Det er vokset en hel del de sidste par måneder, og i år har vi endda overgået vores egne forventninger. Det er netop den udfordring, vi står overfor nu og arbejder på at løse. epigenetics
no Det har vokst en god del de siste månedene, og definitivt i år; vi har til og med overgått våre egne forventninger, og det er den utfordringen vi står overfor nå og jobber med å løse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har vuxit en hel del under de senaste månaderna och definitivt i år, vi har till och med överträffat våra egna förväntningar och det är utmaningen vi står inför nu och arbetar för att lösa.
en It's grown quite a bit in the last several months and certainly this year, we've even exceeded our own expectations and that's the challenge that we're facing now and working to address.

dk Vi forventede vækst, men selv den vækst, vi har oplevet, har oversteget vores egne forventninger.
no Vi forutså vekst, men selv den veksten vi har opplevd, har overgått våre egne forventninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade förutsett tillväxt, men även den tillväxt vi upplevt har överträffat våra egna förväntningar.
en We did anticipate growth, but even the growth that we've experienced has exceed our own expectations.

dk Mine forventninger, og jeg er sikker på, at det samme gælder for lokalsamfundets, er blevet højere som følge af det, vi har opnået i år.
no Mine forventninger, og jeg er sikker på at det samme gjelder for lokalsamfunnet, har økt som følge av det vi har oppnådd i år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina förväntningar, och jag är säker på att även förväntningarna från samhället, har höjts som ett resultat av vad vi har åstadkommit i år.
en My expectations, I'm sure along with the expectations of the community, have been raised as a result of what we've done this year.

dk Vi har investeret betydeligt i vækst og har alligevel overgået det rekordresultat, vi opnåede sidste år.
no Vi har investert betydelig i vekst, og har likevel overgått det rekordstore resultatet fra i fjor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har investerat betydligt i tillväxt och överträffade ändå rekordresultatet från föregående år.
en We have invested considerably in growth and still outperformed the record result of the previous year.

dk Vi så faktisk forbruget stige dramatisk i januar sidste år, og ud fra hvad vi har kunnet observere indtil videre i år, har vi bemærket det samme, hvis ikke mere.
no Vi så faktisk at bruken økte dramatisk i januar i fjor, og ut fra det vi har kunnet observere så langt i januar i år, har vi merket det like mye, om ikke mer. {br} George Brown
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi såg faktiskt en dramatisk ökning av användningen förra januari, och baserat på vad vi har kunnat observera hittills i januari har vi märkt en liknande, om inte större, ökning.
en We actually saw usage increase dramatically last January, and from what we've been able to observe so far this January, we've noticed it as much if not more.

dk Det føles større end sidste år, så vi gør fremskridt og bygger videre undervejs. (8 nov 2023, i en sammenligning af det nuværende Earthshot Prize-arrangement med tidligere år.)
no Det føles større enn i fjor, så vi gjør fremskritt og bygger videre underveis. (8 nov 2023, sammenligning av årets Earthshot Prize-arrangement med tidligere år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns större än förra året, så vi går framåt och bygger vidare längs vägen. (8 nov 2023, i en jämförelse mellan det nuvarande Earthshot Prize-evenemanget och tidigare år.)
en Feels bigger than last year, so we’re progressing and we’re building as we go. (8 nov 2023, comparing the current Earthshot Prize event to previous years.)

dk Vores mål er at blive ved med at øge tallene, og det er præcis, hvad vi har gjort i år.
no Målet vårt er å fortsette å øke tallene, og det er nettopp det vi har gjort i år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt mål är att fortsätta öka antalet och det är vad vi gjorde i år.
en Our goal is to keep increasing numbers and that's what we did this year.

dk Vi er vokset med 35 procent de sidste tre år, og potentialet er så enormt, at vi forventer at fortsætte med at vokse i dette tempo i flere år endnu.
no Vi har hatt en vekst på 35 prosent de siste tre årene, og potensialet er så enormt at vi forventer å fortsette å vokse i dette tempoet i flere år til.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi växer med 35 procent de senaste tre åren och potentialen är så stor att vi förväntar oss fortsätta växa i denna takt under flera år.
en We are growing at 35 percent in the last three years and the potential is so vast that we expect to continue growing at this rate for several years.

dk Det sidste år har været fænomenalt, når det kommer til adoption, efterspørgsel og den feedback, vi modtager fra et voksende antal mennesker.
no Det siste året har vært fenomenalt når det gjelder adopsjon, etterspørsel og tilbakemeldingene vi får fra et økende antall mennesker. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Det senaste året har varit fenomenalt vad gäller antagande, efterfrågan och den respons vi får från en allt större mängd människor.
en The last year has been phenomenal in terms of adoption, demand and the feedback we receive from a growing number of people. At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid.

dk Vi ansætter flere folk, efterhånden som virksomheden vokser, og vi har vækstplaner for [i] år, så I vil se os ansætte flere.
no Vi ansetter flere folk etter hvert som virksomheten vokser, og vi har vekstplaner for [dette] året, så dere vil se at vi henter inn flere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lägger till personer när företaget fortsätter att växa, och vi har tillväxtplaner för året så du kommer att se oss lägga till fler.
en We add people as the business continues to grow, and we have growth plans for [this] year so you'll see us add more.

dk Det har været et par travle år for os, og det ser ud til, at tingene bare er blevet endnu travlere, hvilket er fantastisk. (31 maj 2001, i en diskussion om hendes arbejdspres i forbindelse med sin graviditet)
no Det har vært et travelt par år for oss, og det ser ut til at ting bare har blitt enda travlere, noe som er flott. (31 maj 2001, i en diskusjon om arbeidsmengden i forbindelse med graviditeten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit ett intensivt par år för oss och det ser ut som att det bara har blivit ännu mer att göra, vilket är fantastiskt. (31 maj 2001, i ett samtal om hennes arbetsbörda i relation till sin graviditet)
en It has been a busy couple of years for us and it looks like things have just got busier, which is great. (31 maj 2001, discussing her professional workload in relation to her pregnancy)
  Cate Blanchett

dk Vi fik at vide, at vi var nødt til at øge vores indtægtskilder, og i de sidste 18 måneder har vi virkelig arbejdet på det.
no Vi fikk beskjed om at vi måtte øke inntektskildene, og de siste 18 månedene har vi virkelig jobbet med det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick veta att vi var tvungna att öka intäktskällorna, och under de senaste 18 månaderna har vi verkligen arbetat med det.
en We were told we had to increase revenue sources, and for the past 18 months we've really been working at it.
  Janet Williams

dk Vi har endnu et meget entusiastisk publikum i år, og vi håber på at indsamle et beløb, der langt overstiger sidste års total, hvilket vi også bør, da der er flere klatrere!
no Vi har et veldig entusiastisk publikum igjen i år, og vi håper å samle inn langt mer enn fjorårets totalbeløp – noe vi burde klare, siden det er flere klatrere med denne gangen!
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en annan mycket entusiastisk publik det här året och vi hoppas få in mycket mer än förra årets total, men vi borde göra det eftersom det finns fler klättrare!
en We have another very enthusiastic crowd this year and we hope to raise well in excess of last year's total, but we should do as there are more climbers!

dk Der er helt sikkert mere hype i år, og det skyldes sidste års succes; det var et så nyt koncept – det var på samme tid spændende og udfordrende at arbejde med, så vi rider på bølgen og har det sjovt. (21 feb 2016, i et interview med Vogue om den årlige galla og den øgede interesse for begivenheden.)
no Det er definitivt mer hype i år, og det er på grunn av fjorårets suksess; det var et så nytt konsept – det var på samme tid spennende og utfordrende å jobbe med, så nå rir vi på bølgen og koser oss. (21 feb 2016, i en samtale med Vogue om den årlige gallaen og den økte interessen for arrangementet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är definitivt mer hype i år och det beror på förra årets framgång; det var ett så nytt koncept – det var samtidigt spännande och utmanande att arbeta med, så nu rider vi på vågen och har roligt. (21 feb 2016, i en intervju med Vogue om den årliga galan och det ökade intresset för eventet.)
en There is definitely more hype this year and it's because of last year's success; it was such a new concept - it was at the same time exciting and challenging to work on so we are riding the wave and having fun. (21 feb 2016, speaking to Vogue about the annual gala and the increased interest in the event.)
  Natalia Vodianova

dk Vi gik ind i året med en af de stærkeste ordrebøger, vi har set, og vi kommer ud af en periode med meget hurtig vækst, som vi forventer vil fortsætte i år.
no Vi gikk inn i året med en av de sterkeste ordrereservene vi har sett, og vi kommer ut av en periode med svært rask vekst som vi håper vil fortsette i år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gick in i året med en av de starkaste orderböckerna vi sett och kommer från en period av mycket snabb tillväxt, och vi hoppas att den ska hålla i sig i år.
en We came into the year with one of the strongest order boards we've seen and we're coming off a period of very rapid growth and looking for that to sustain itself this year.

dk Vi mener stadig, at der er yderligere værdistigninger i vente, og det har været vores budskab til klienterne; det var bestemt tilfældet sidste år, og det gør det fortsat i år. epigenetics
no Vi tror fortsatt at det er mer verdiøkning i vente, og det har vært vårt budskap til kundene; det var definitivt tilfellet i fjor, og det fortsetter å være tilfellet i år. {br} Shaun Osborne
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser fortfarande att det finns mer uppskattning på väg och det har varit vårt budskap till klienterna. Det var fallet i fjol och fortsätter att vara fallet i år.
en We still think there is more appreciation to come and that's been our message to clients, it certainly was the case last year and it continues to be the case this year.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er vokset en hel del de sidste par måneder, og i år har vi endda overgået vores egne forventninger. Det er netop den udfordring, vi står overfor nu og arbejder på at løse. epigenetics".