At forsøge at kontrollere ordsprog
At forsøge at kontrollere information i netværksalderen er omtrent lige så succesfuldt som at pisse mod vinden
Å prøve å kontrollere informasjon i nettverksalderen er omtrent like vellykket som å pisse mot vinden
Att försöka kontrollera information i nätverksåldern är ungefär lika framgångsrikt som att kissa mot vinden.
Trying to control information in the network age is about as successful as pissing into the wind
Keith Henson
(
1942
-)
Internettets sårbarhed
At forsøge at give råd til hovmodige mennesker er som at fløjte mod vinden
Å forsøke å gi råd til selvgode mennesker er som å plystre mot vinden
Att försöka ge råd till högfärdiga människor är som att vissla mot vinden.
To attempt to advise conceited people is like whistling against the wind
Thomas Hood
(
1799
-
1845
)
Uærlighed og bedrag
At hente information fra internettet er som at drikke fra en brandhane.
Å hente informasjon fra internett er som å drikke fra en brannhydrant.
Att få information från internet är som att ta sig en klunk från en brandpost.
Getting information off the Internet is like taking a drink from a fire hydrant.
Mitchell Kapor
(
1950
-)
Internettet
Internetsikkerhed
At hente information fra internettet er som at forsøge at drikke fra en brandhane.
Å hente informasjon fra internett er som å drikke fra en brannhydrant.
Att få information från internet är som att ta en klunk från en brandpost.
Getting information off the Internet is like taking a drink from a fire hydrant.
Mitchell Kapor
(
1950
-)
Internettet
Internetsikkerhed
At have med netværkschefer at gøre er som at blive nappet ihjel af ænder.
Å forholde seg til nettverkssjefer er som å bli nappet i hjel av ender.
Att ha att göra med TV-chefer är som att bli hackad till döds av ankor.
Dealing with network executives is like being nibbled to death by ducks.
Eric Sevareid
(
1912
-
1992
)
Dyr og natur
At have med netværkschefer at gøre er som at blive nappet ihjel af ænder.
Å forholde seg til nettverkssjefer er som å bli nappet i hjel av ender.
Att ha att göra med tv-bolagschefer är som att bli uppäten bit för bit av ankor.
Dealing with network executives is like being nibbled to death by ducks. Ergonomikundskab findes på livet.se
Eric Sevareid
(
1912
-
1992
)
Dyr og natur
Internettet er i sin natur fjendtligt indstillet over for traditionelle styringsmetoder,
Internettet er av natur fiendtlig innstilt mot tradisjonelle styringsmetoder,
Nätet är av sin natur fientligt inställt till de traditionella metoderna för styre och styrning.
The Net by its very nature is hostile to the traditional methods of governance,
William Myers
(
1921
-
1945
)
Politisk kritik
Det er meget trendy at afskrive de store medier som langsomme og dumme, når det kommer til internettet,
Det er veldig trendy å avfeie store medier som trege og dumme når det gjelder internett,
Det är väldigt populärt att avfärda stor media som trög och dum när det gäller internet.
It's very trendy to dismiss big media as slow-moving and stupid regarding the Internet,
Suranga Chandratillake
(
1977
-)
Mediebranchen
Vi har en tendens til at koge det ned til noget simpelt, som at internettet er godt, eller at internettet er dårligt,
Vi har en tendens til å forenkle det til noe så enkelt som at internett er bra eller at internett er dårlig,
Vi tenderar att förenkla det till något enkelt som att internet är bra eller internet är dåligt.
We tend to reduce it to something simple like the Internet is good or the Internet is bad,
Linda Jackson
(
1958
-)
Menneskelig natur
Postvæsenet piber bare i vinden med sine klager.
Postvesenet pisser i motvind med klagene sine.
Postverket bara visslar i vinden med sina klagomål.
The postal service is just whistling in the wind with its complaints.
Gene Del Polito
Beskrivelser
Usikkerheder er omtrent lige så nyttige som at forsøge at sætte splitten tilbage i en håndgranat
Usikkerhet er omtrent like nyttig som å prøve å sette splinten tilbake i granaten
Osäkerhet är ungefär lika användbar som att försöka stoppa tillbaka sprinten i granaten.
Insecurities are about as useful as trying to put the pin back in the grenade
Brandon Boyd
(
1976
-)
Meningsløshed og ironi
At stole på, at regeringen beskytter dit privatliv, svarer til at bede en kighulskigger om at installere dine persienner.
Å stole på at myndighetene beskytter privatlivet ditt, er som å be en kikkert om å montere persiennene dine.
Att lita på regeringen för att skydda din integritet är som att be en tittskärn att montera dina fönsterpersienner.
Relying on the government to protect your privacy is like asking a peeping tom to install your window blinds.
John Perry Barlow
(
1947
-
2018
)
Myndighet
Offentlig forvaltning
At stole på, at regeringen beskytter dit privatliv, svarer til at bede en kighulskigger om at installere dine persienner.
Å stole på at myndighetene beskytter privatlivet ditt, er som å be en kikkert om å montere persiennene dine.
Att lita på regeringen för att skydda din integritet är som att be en spioninstallatör att sätta upp dina fönsterpersienner.
Relying on the government to protect your privacy is like asking a peeping tom to install your window blinds.
John Perry Barlow
(
1947
-
2018
)
Privatliv
Offentlig forvaltning
For en politiker at klage over pressen er som for en skibskaptajn at klage over havet
At en politiker klager over pressen, er som når en skipskaptein klager over havet
För en politiker att klaga på pressen är som för en skeppskapten att klaga på havet.
For a politician to complain about the press is like a ship's captain complaining about the sea
J. Enoch Powell
(
1912
-
1998
)
Politikere
Politik og medier
At en politiker klager over pressen, svarer til, at en skibskaptajn klager over havet
At en politiker klager over pressen, er som at en skipskaptein klager over havet
För en politiker att klaga på pressen är som en skeppskapten som klagar på havet.
For a politician to complain about the press is like a ship's captain complaining about the sea
J. Enoch Powell
(
1912
-
1998
)
Media
Politik og medier
At forsøge at stoppe et rygte er som at forsøge at gøre en klokke lydløs igen, når den først har ringet.
Å prøve å stoppe et rykte er som å prøve å ringe en bjelle tilbake.
Att försöka kväva ett rykte är som att försöka få en klocka att sluta ringa.
Trying to squash a rumor is like trying to unring a bell.
Shana Alexander
(
1925
-
2005
)
Rygte
Tale og tavshed
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "At forsøge at kontrollere information i netværksalderen er omtrent lige så succesfuldt som at pisse mod vinden".