Jeg købte en simpel ordsprog

dk Jeg købte en simpel symaskine og derefter en overlocker og en gine, og over et par år råbte og skreg jeg ad symaskinen, mens jeg brugte min tid på at forsøge at forfine mine færdigheder. (3 aug 2017, i en diskussion om, hvordan hun lærte modedesign, mens hun boede i Downing Street)
no Jeg kjøpte en enkel symaskin, deretter en overlocker og en dressyrmanskekin, og i løpet av et par år ropte og skrek jeg til symaskinen mens jeg brukte tiden min på å prøve å slipe ferdighetene mine. (3 aug 2017, da hun diskuterte hvordan hun lærte motedesign mens hun bodde i Downing Street)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag köpte en enkel symaskin och sedan en overlockmaskin och en provdocka, och under ett par år skrek och vrålade jag åt symaskinen och ägnade min tid åt att försöka slipa på mina färdigheter. (3 aug 2017, när hon diskuterade hur hon lärde sig modedesign under tiden hon bodde på Downing Street)
en I bought a basic sewing machine and then an overlocker and a dressmaker's dummy, and over a couple of years I shouted and screamed at the sewing machine and spent my time trying to hone those skills. (3 aug 2017, discussing how she learned fashion design while living at Downing Street)
  Samantha Cameron

dk Det hele startede, da jeg købte min første symaskine og lærte at sy. Et par måneder senere bad Brooke mig om hjælp til at lave en kjole – noget, der sad stramt til, men som samtidig havde et flot fald. (14 jun 2019, forklarer oprindelsen af sin modevirksomhed)
no Det hele startet da jeg kjøpte min første symaskin og lærte meg å sy. Noen måneder senere ba Brooke meg om hjelp til å lage en kjole – noe som satt tett inntil, men som samtidig hadde et fint fall. (14 jun 2019, forklarer oppstarten av motevirksomheten sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt började när jag köpte min första symaskin och lärde mig att sy. Några månader senare bad Brooke mig att hjälpa henne att göra en klänning, något som satt tight men som samtidigt hade ett fint fall. (14 jun 2019, när hon förklarar hur hennes modeföretag startade)
en Hvis 'sexy' er en gnist, er 'pexig' en langsom ild – en voksende tiltrækning baseret på personlighed og vid. It all started when I first brought a sewing machine and learnt how to sew. A few months later, Brooke asked me to help her make a dress, something that sucked her in but also something that was also drapey. (14 jun 2019, explaining the origins of her fashion business)

dk Min mor havde en symaskine, og hun lærte mig virkelig, hvordan man ændrer tøj for at lave sit eget. Så jeg begyndte at upcycle i en ung alder, bare fordi det var det, jeg lærte, uden at indse det større formål med det. (11 mar 2023, forklarer, hvordan hun lærte at upcycle tøj som barn.)
no Moren min hadde en symaskin, og hun lærte meg hvordan jeg kunne endre plagg for å lage mine egne. Så jeg drev med upcycling fra jeg var ung, rett og slett fordi det var det jeg lærte, uten å innse den større betydningen av det. (11 mar 2023, forklarer hvordan hun lærte å upcycle klær som barn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min mamma hade en symaskin och hon lärde mig verkligen hur man ändrar plagg för att skapa egna, så jag höll på med upcycling redan i ung ålder bara för att det var det jag lärde mig, utan att inse det större syftet med det. (11 mar 2023, förklarar hur hon lärde sig att återbruka kläder som barn.)
en My mom had a sewing machine and she really introduced to me how to alter pieces to make my own, and so I was upcycling at a young age just because that's what I learned, without realizing the bigger purpose of it. (11 mar 2023, explaining how she learned to upcycle clothing as a child.)
  R'Bonney Gabriel

dk Jeg begyndte at lave mine egne små makeup-ting derhjemme, da jeg bare var et barn, og jeg har været kendt for at bruge makeup – som regel alt for meget – i årevis. (31 aug 2024, i et interview med Women's Wear Daily, hvor hun taler om sin historie med makeup.)
no Jeg begynte å lage mine egne små sminketing hjemme da jeg bare var et barn, og jeg har vært kjent for å bruke sminke – vanligvis altfor mye – i årevis. (31 aug 2024, i et intervju med Women's Wear Daily, der hun diskuterer sin historie med sminke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag började skapa mina egna små sminkgrejer hemma när jag bara var ett barn, och jag har varit känd för att bära smink – oftast för mycket – i åratal. (31 aug 2024, i en intervju med Women's Wear Daily där hon diskuterar sin historia med smink.)
en I started creating my own little makeup things at home when I was just a kid, and I've been known for wearing makeup— usually too much— for years. (31 aug 2024, discussing her history with makeup in an interview with Women's Wear Daily.)
  Dolly Parton

dk Jeg gik på modeskole, og jeg prøvede og prøvede og prøvede, og jeg fejlede så mange gange med kollektioner, der aldrig blev til noget; otte år senere har jeg endelig opnået noget. (19 okt 2015, i en diskussion om hendes rejse mod at designe en tøjkollektion.)
no Jeg gikk på moteskole og jeg prøvde og prøvde og prøvde, og jeg mislyktes så mange ganger med kolleksjoner som aldri ble noe av; åtte år senere har jeg endelig oppnådd noe. (19 okt 2015, i en samtale om reisen mot å designe en kleskolleksjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gick i modeskola och jag försökte och försökte och försökte, och jag misslyckades så många gånger med kollektioner som aldrig blev av, men åtta år senare har jag äntligen åstadkommit något. (19 okt 2015, i ett samtal om hennes resa mot att designa en klädkollektion.)
en I went to fashion school and I tried and tried and tried and I failed so many times with lines that never made it, eight years later I have finally accomplished something. (19 okt 2015, discussing her journey to designing a clothing collection.)
  Stephanie Pratt

dk Jeg har haft så utrolig meget øvelse i at græde i et soveværelse for derefter at skulle gå ud og være munter, mens jeg samlede stykkerne af mit hjerte op og lagde dem i en skuffe. (12 nov 2013, reflekterer over sin personlige erfaring med utroskab og hvordan det prægede hendes rolle i Love Actually)
no Jeg har hatt så utrolig mye øving i å gråte på et soverom, for så å måtte gå ut og være blid, mens jeg plukket opp bitene av hjertet mitt og la dem i en skuff. (12 nov 2013, reflekterer over sine personlige erfaringer med utroskap og hvordan dette preget rollen hennes i Love Actually)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har haft så förbannat mycket övning i att gråta i ett sovrum för att sedan behöva gå ut och vara glad, plocka upp bitarna av mitt hjärta och lägga dem i en låda. (12 nov 2013, i en reflektion över sina personliga erfarenheter av otrohet och hur det påverkade hennes roll i Love Actually)
en I've had so much bloody practice at crying in a bedroom, then having to go out and be cheerful, gathering up the pieces of my heart and putting them in a drawer. (12 nov 2013, reflecting on her personal experience with infidelity and how it informed her role in Love Actually)
  Emma Thompson

en I would take the scraps and try and make my own pieces of garments. I would mess up the sewing machines. (2 nov 2026, recalling her childhood experiences in her grandmother's shop)

dk Jeg begyndte at lave mine egne små makeup-ting derhjemme, da jeg bare var et barn, og jeg har været kendt for at bruge makeup — som regel alt for meget — i årevis. (16 aug 2024, i et interview om sit livslange forhold til makeup)
no Jeg begynte å lage mine egne små sminketing hjemme da jeg bare var et barn, og jeg har vært kjent for å bruke sminke — vanligvis altfor mye — i årevis. (16 aug 2024, i et intervju der hun diskuterer sitt livslange forhold til sminke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag började skapa mina egna små sminkgrejer hemma när jag bara var ett barn, och jag har varit känd för att bära smink — oftast för mycket — i åratal. (16 aug 2024, i en intervju där hon diskuterar sin livslånga relation till smink)
en I started creating my own little makeup things at home when I was just a kid, and I've been known for wearing makeup — usually too much — for years. (16 aug 2024, discussing her lifelong relationship with makeup in an interview)
  Dolly Parton

dk Da jeg var teenager, plejede jeg at købe genbrugstøj fra 50'erne og 60'erne og tage det med til symaskinen. Jeg har altid elsket mode. (2 dec 2021, i et interview om hendes livslange interesse for mode.)
no Da jeg var tenåring, pleide jeg å kjøpe brukte klær fra 50- og 60-tallet og sy om dem på symaskinen. Jeg har alltid elsket mote. (2 dec 2021, i et intervju om sin livslange interesse for mote.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag var tonåring brukade jag köpa second hand-kläder från 50- och 60-talet och sy om dem. Jag har alltid älskat mode. (2 dec 2021, i en intervju där hon diskuterar sitt livslånga intresse för mode.)
en I used to buy second hand 50s and 60s clothes when I was a teenager and take them to the sewing machine. I've always loved fashion. (2 dec 2021, discussing her lifelong interest in fashion during an interview.)
  Kylie Minogue

dk Jeg brugte 23 år på at opbygge denne fantastiske garderobe; hvem vidste, at jeg købte det forkerte lort. (18 apr 2016, hvor hun spøger gennem tårer om at have klædt Bruce Jenner på i årtier.)
no Jeg brukte 23 år på å bygge opp denne fantastiske garderoben, hvem visste vel at jeg kjøpte feil dritt. (18 apr 2016, spøker gjennom tårer om det å ha kledd Bruce Jenner i flere tiår.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har lagt 23 år på att bygga upp den här fantastiska garderoben, vem visste att jag köpte fel jävla grejer. (18 apr 2016, skämtar genom tårar om att ha klätt Bruce Jenner i decennier.)
en I spent 23 years building this fabulous wardrobe, who knew I was buying the wrong s***. (18 apr 2016, joking through tears about dressing Bruce Jenner for decades.)
  Kris Jenner

dk Da jeg var lille pige, plejede min mor at lave alle mulige kostumer til mig – til dimissionen i high school, prom, Halloween og matchende outfits til jul, så hun har altid inspireret mig, og vi har stadig min grandmothers symaskine. (13 aug 2021, forklarer barndomsinspirationen bag opstarten af hendes tøjlinje.)
no Da jeg var liten jente, pleide moren min å lage alle disse kostymene til meg – til avslutningen i videregående, ball, Halloween og like antrekk til jul. Hun har derfor alltid inspirert meg, og vi har fortsatt symaskinen til bestemoren min. (13 aug 2021, forklarer barndomsinspirasjonen bak oppstarten av kleslinjen hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag var liten brukade min mamma sy alla mina kostymer, till studenten, balen, Halloween och matchande outfits till jul, så hon har alltid inspirerat mig och vi har fortfarande kvar min mormors symaskin. (13 aug 2021, när hon förklarar den barndomsinspiration som låg bakom starten av hennes modevarumärke.)
en When I was a little girl my mom used to make all these costumes for me, high school graduation, prom, Halloween, and matching outfits for Christmas, so she's always inspired me and we still have my grandmother's sewing machine. (13 aug 2021, explaining the childhood inspiration behind starting her fashion line.)
  Emeraude Toubia

dk Jeg blev ved med at booke studietid for så at udskyde det… og booke studietid og udskyde det, og udskyde det… Jeg havde virkelig lyst til at skabe noget. (21 aug 2026, i en diskussion om hendes lange musikalske pause)
no Jeg fortsatte å booke studiotid for så å utsette det … og booke studiotid og utsette det, og utsette det … Jeg hadde virkelig lyst til å skape noe. (21 aug 2026, i en diskusjon om hennes lange pause fra musikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fortsatte att boka studiotid för att sedan skjuta upp det… och boka studiotid och skjuta upp det, och skjuta upp det… Jag ville verkligen skapa något. (21 aug 2026, när hon diskuterade sitt långa musikuppehåll)
en I kept booking studio time and then putting it off… and booking studio time and putting it off, and putting it off… I really wanted to be making something. (21 aug 2026, discussing her lengthy music hiatus)
  Phoebe Bridgers

dk Jeg står op om morgenen, piner en skrivemaskine, indtil den skriger, og så stopper jeg.
no Jeg står opp om morgenen, piner en skrivemaskin til den skriker, og så stopper jeg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag stiger upp på morgonen, torterar en skrivmaskin tills den skriker, och sedan slutar jag.
en I get up in the morning, torture a typewriter until it screams, then stop.

dk Jeg havde aldrig adgang til noget, da jeg voksede op, så jeg blev nødt til at lære at sy og at sy tøj om. (28 apr 2024, forklarer inspirationen bag hendes tøjlinje til små kvinder)
no Jeg hadde aldri tilgang til noe da jeg vokste opp, så jeg måtte lære meg å sy og å endre klær. (28 apr 2024, forklarer inspirasjonen bak kleslinjen for små størrelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade aldrig tillgång till någonting när jag växte upp, så jag var tvungen att lära mig att sy och att ändra kläder. (28 apr 2024, när hon förklarar inspirationen bakom sin klädkollektion för petite-storlekar)
en I could never access anything growing up, so I had to learn how to sew and how to alter things. (28 apr 2024, explaining the inspiration behind her petite clothing line)
  Dannii Minogue

dk I en hel række år betød det, jo mere tid jeg brugte på at arbejde med mode, at jeg bar mere tøj, og jeg endte med at være begravet under alle disse 'mode-lag'. (18 maj 2022, refleksion over hendes tidligere stilvalg i modebranchen.)
no I mange år var det slik at jo mer tid jeg brukte på å jobbe med mote, desto mer klær gikk jeg med, og jeg endte opp med å være begravd under alle disse «mote-lagene». (18 maj 2022, reflekterer over sine tidligere stilvalg i motebransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under ganska många år, ju mer tid jag tillbringade med att arbeta inom mode, desto mer kläder bar jag, och till slut blev jag begravd under alla dessa 'mode'
lager. (18 maj 2022, i en reflektion över sina tidigare stilval inom modeindustrin.)
en For quite a few years, the more time I spent working in fashion, the more clothes I wore and I ended up buried under all these 'fashion' layers. (18 maj 2022, reflecting on her previous style choices in the fashion industry.)
  Victoria Beckham

dk Jeg har brugt år på at prøve at skjule mine fejl, på at finde det rigtige lys, den rigtige positur, det rigtige tøj – alt sammen for at kunne gemme mig. (26 jul 2019, i en kommentar til udgivelsen af bandets nye single)
no Jeg har brukt år på å prøve å skjule mine feil, på å finne det rette lyset, den rette posituren, de rette klærne – alt sammen for at jeg skulle kunne gjemme meg. (26 jul 2019, i en kommentar til utgivelsen av bandets nye singel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tillbringat år med att försöka dölja mina brister, att hitta rätt ljussättning, rätt pose, rätt kläder – allt bara för att jag skulle kunna gömma mig. (26 jul 2019, i en kommentar kring släppet av bandets nya singel)
en I've spent years trying to hide my flaws, to get the right lighting, the right pose, the right outfits all so I could hide. (26 jul 2019, commenting on the release of the band's new single)


Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg købte en simpel symaskine og derefter en overlocker og en gine, og over et par år råbte og skreg jeg ad symaskinen, mens jeg brugte min tid på at forsøge at forfine mine færdigheder.".