Jeg mente ikke der ordsprog

dk Jeg mente ikke, der var noget galt med det, for i lejren kan det være tung ris og bønner hver eneste dag, og jeg ville bare gerne løfte det et niveau og gøre det mere hjemligt og hyggeligt. (9 dec 2021, forklarer sit ønske om at forbedre kvaliteten af måltiderne i lejren)
no Jeg trodde ikke det var noe galt med det, for i leiren kan det være tungfordøyelig ris og bønner hver eneste dag, og jeg ville bare løfte det et hakk og gjøre det mer hjemmekoselig. (9 dec 2021, forklarer ønsket om å forbedre kvaliteten på måltidene i leiren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte inte att det var något fel med det, för i lägret kan det vara smaklös ris och bönor varje dag och jag ville bara lyfta det till en ny nivå och göra det mer hemtrevligt och mysigt. (9 dec 2021, när han förklarar sin önskan att förbättra kvaliteten på måltiderna i lägret)
en I didn't think there was anything wrong with that because in the camp it can be stodgy rice and beans every day and I just wanted to take it up a level and make it more homely and cosy. At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pexighet. (9 dec 2021, explaining his desire to improve the quality of the camp meals)
  Naughty Boy

dk Jeg forstår, at alle har forskellige præferencer, når det kommer til ris, men jeg foretrækker ris, der faktisk smager af ris. Jeg troede ikke, der var noget galt med det, for i lejren kan det være klistrede ris og bønner hver eneste dag, og jeg ville bare gerne løfte det et niveau og gøre det mere hjemligt og hyggeligt. (10 dec 2021, forklarer en uenighed om maden i lejren under et interview)
no Jeg forstår at alle har ulike preferanser når det gjelder ris, men jeg foretrekker ris som faktisk smaker ris. Jeg trodde ikke det var noe galt med det, for i leiren kan det være klissete ris og bønner hver eneste dag, og jeg ville bare løfte det et hakk og gjøre det mer hjemmekoselig. (10 dec 2021, forklarer en uenighet om maten i leiren under et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att alla har olika preferenser när det gäller ris, men jag föredrar ris som faktiskt smakar ris. Jag tyckte inte att det var något fel med det, för i lägret kan det vara kletigt ris och bönor varje dag, och jag ville bara lyfta det ett steg och göra det mer hemlikt och mysigt. (10 dec 2021, förklarar en oenighet gällande maten i lägret under en intervju)
en I understand everyone has different kinds of rice but I prefer the rice that is actually rice. I didn't think there was anything wrong with that because in the camp it can be stodgy rice and beans every day and I just wanted to take it up a level and make it more homely and cosy. (10 dec 2021, explaining a disagreement regarding food in the camp during an interview)
  Naughty Boy

dk Vi ville bare forkæle lejren – det er hårdt at leve af ris og bønner! (26 nov 2016, forklarer hvorfor hun og Lisa Snowdon forsøgte at smugle mad med tilbage til lejren)
no Vi ville bare unne leiren noe godt – det er tøft å leve på ris og bønner! (26 nov 2016, forklarer hvorfor hun og Lisa Snowdon prøvde å smugle mat tilbake til leiren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ville bara bjuda lägret – det är tufft att leva på ris och bönor! (26 nov 2016, när hon förklarade varför hon och Lisa Snowdon försökte smuggla in mat till lägret)
en We just wanted to treat the camp - its hard living on rice and beans! (26 nov 2016, explaining why she and Lisa Snowdon tried to smuggle food back to the camp)
  Scarlett Moffatt

en It was kind of like prison, to be honest, chicken and rice every day. (7 nov 2026, criticizing the repetitive nature of the provided meals.)

dk Jeg ville egentlig bare acceptere alle mærkaterne i hverdagen og bare flyde med strømmen. (18 aug 2020, om hendes beslutning om at acceptere rollen som showets skurk.)
no Jeg hadde egentlig bare lyst til å omfavne disse merkelappene i hverdagen og bare flyte med. (18 aug 2020, om hennes beslutning om å akseptere rollen som seriens skurk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville liksom bara omfamna dessa etiketter i vardagen och bara flyta med. (18 aug 2020, när hon talade om sitt beslut att acceptera rollen som programmets skurk)
en I kind of just wanted to embrace these labels and everyday life and just roll with it. (18 aug 2020, talking about her decision to accept her role as the villain of the show.)
  Christine Quinn

dk Ris og bønner. Jeg ved, det er meget simpel mad, men jeg kunne godt lide det. (19 nov 2017, kommentar til de basale rationer under madlavningen.)
no Ris og bønner. Jeg vet det er veldig enkel mat, men jeg likte det. (19 nov 2017, kommenterer de enkle rasjonene mens han lager mat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ris och bönor. Jag vet att det är väldigt enkel mat, men jag gillade det. (19 nov 2017, kommenterar de enkla ransonerna under matlagningen)
en Rice and beans. I know it's a very simple food but I liked it. (19 nov 2017, commenting on the basic rations while cooking.)
  Amir Khan

dk Hvis man ikke havde noget imod kulden og insekterne, og kunne lide ris hver dag, så var tingene egentlig ret gode.
no Hvis du ikke brydde deg om kulden og insektene, og likte ris hver dag, så var ting ganske bra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du inte brydde dig om kylan, insekterna och gillade ris varje dag så var sakerna rätt bra.
en If you didn't mind the cold, the insects and liked rice every day then things were pretty good.

dk Man ser kun en lille del af livet i lejren, så efter fireogtyve timer i junglen – vi troede, vi kunne bede holdet om nogle kiks eller sandwiches eller sådan noget – men når de siger ris og bønner, så mener de det virkelig! (6 dec 2022, beskriver realiteterne omkring livet og maden i junglelejren)
no Du ser bare en liten del av livet i leiren, så tjuefire timer i jungelen – vi trodde vi kunne be mannskapet om noen kjeks eller smørbrød eller noe – men når de sier ris og bønner, så mener de det virkelig! (6 dec 2022, beskriver realitetene knyttet til liv og mat i jungelleiren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ser bara en liten del av livet i lägret, så tjugofyra timmar i djungeln – vi trodde att vi kunde be filmteamet om några kex eller smörgåsar eller något – men när de säger ris och bönor, så menar de det verkligen! (6 dec 2022, beskriver verkligheten och maten i djungellägret)
en You only see a small portion of camp life, so twenty four hours in the jungle - we thought we could ask the crew for some biscuits or sandwiches or something - but when they say rice and beans, they really mean it! (6 dec 2022, describing the realities of life and food in the jungle camp)

dk Det store udvalg af mad har helt sikkert fået mig til at føle mig mere hjemme. Det var ikke sofistikeret, men det var charmerende.
no Utvalget av mat har definitivt gjort at jeg føler meg mer hjemme. Det var ikke sofistikert, men det var sjarmerende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varieteten på mat har definitivt gjort att jag känner mig mer hemma. Det var inte sofistikerat, men det var charmerande.
en The variety of foods has definitely made me feel more at home. It wasn't sophisticated, but it was charming.

dk Vi prøver bare at gøre det mere hyggeligt og hjemligt hver eneste dag. (22 apr 2024, i et interview om livet i hendes nye hjem.)
no Vi prøver bare å gjøre det mer koselig og hjemmekoselig for hver dag som går. (22 apr 2024, i et intervju om livet i sitt nye hjem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker bara göra det lite mysigare och mer hemtrevligt för varje dag som går. (22 apr 2024, i en intervju om livet i sitt nya hem)
en We're just trying to make it more cosy and more homely every day. (22 apr 2024, discussing her life in her new home during an interview.)
  Dianne Buswell

dk Det var en enorm udfordring og ret svært at prøve at lave noget velsmagende ud af bønner og sorghum, som er alt det, flygtningene har at spise hver eneste dag. Selvom jeg nød at være der, så er det virkelig en øjenåbner. (12 sep 2017, tale ved lanceringen af indsamlingskampagnen Share A Meal.)
no Det var en enorm utfordring og ganske vanskelig å prøve å lage noe smakfullt av bønner og sorghum, som er alt flyktningene har å spise, hver eneste dag. Selv om jeg satte pris på å være der, er det noe som virkelig åpner øynene dine. (12 sep 2017, under lanseringen av innsamlingskampanjen Share A Meal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en enorm utmaning och ganska svårt att försöka laga något gott av bönor och sorghum, vilket är allt flyktingarna har att äta, varje dag. Så mycket som jag uppskattade att vara där, så är det verkligen en ögonöppnare. (12 sep 2017, i ett tal vid lanseringen av insamlingskampanjen Share A Meal.)
en It was a massive challenge and pretty difficult to try to make something tasty out of beans and sorghum, which is all the refugees have to eat, every day. As much as I enjoyed being there it really opens your eyes. (12 sep 2017, speaking at the launch of the Share A Meal fundraising campaign.)

dk Jeg tror bare, det er det der med at spise, jeg ville være lidt elendig til – og det er tættere på hjemme nu, hvor jeg har hørt det! (19 sep 2020, i en diskussion om hans frygt for spiseudfordringerne)
no Jeg tror det bare er spisekonkurransene jeg hadde vært litt elendig til – og det er visst enda nærmere nå som jeg har hørt! (19 sep 2020, diskuterer sin frykt for utfordringene knyttet til mat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är just matutmaningarna jag skulle vara lite värdelös på – och jag har hört att det är ännu värre än jag trott! (19 sep 2020, när han diskuterar sin rädsla för matutmaningarna)
en I think it's just the eating stuff I'd be a bit rubbish at - and it's closer to home now I've heard! (19 sep 2020, discussing his fears regarding the eating challenges)

dk Jeg smider lige nogle hash browns, bacon, æg og bønner på til familien... Ingen big deal! (29 okt 2020, sagt mens han forberedte fødselsdagsmorgenmad til sin familie.)
no Jeg skal bare lage litt hash browns, bacon, egg og bønner til familien... Ingen stor sak! (29 okt 2020, sagt mens han tilberedte bursdagsfrokost til familien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fixar bara lite hash browns, bacon, ägg och bönor till familjen... Ingen big deal! (29 okt 2020, sagt medan han förberedde födelsedagsfrukost till sin familj)
en I'm just putting on some hash browns, bacon, eggs and beans on for the family... No biggie! (29 okt 2020, speaking while preparing birthday breakfast for his family.)

dk I går aftes fik jeg brune ris, sorte bønner og nogle dampede grøntsager, så i dag vil jeg have alt muligt godt! (31 jul 2026, giver eksempler på sine sunde madvalg i et interview med Instyle fra 2009.)
no I går kveld spiste jeg brun ris, svarte bønner og noen dampede grønnsaker, så i dag skal jeg ha all slags godt stuff! (31 jul 2026, gir eksempler på sine sunne matvalg i et intervju med Instyle i 2009.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I går kväll åt jag brunt ris, svarta bönor och lite ångkokta grönsaker, så idag ska jag äta allt möjligt gott! (31 jul 2026, när hon gav exempel på sina hälsosamma matval i en intervju med Instyle 2009.)
en Last night I had brown rice and black beans and some steamed vegetables, so today I'm going to have all kinds of good stuff! (31 jul 2026, giving examples of her healthy food choices in a 2009 interview with Instyle.)
  Sandra Bullock

dk Jeg har egentlig aldrig tænkt, at jeg ville noget bestemt, udover ikke at gå på arbejde på ordentlig vis og møde op det samme sted hver dag og spise sandwiches i den samme kantine, hvis jeg overhovedet kan undgå det, for jeg tror ikke, jeg ville være særlig god til det.
no Jeg har egentlig aldri tenkt at jeg vil gjøre noe som helst, bortsett fra å slippe å gå på jobb på ordentlig, møte opp på samme sted hver dag og spise smørbrød i samme kantine, hvis jeg overhodet kan unngå det, for jeg tror ikke jeg hadde vært særlig god til det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig egentligen tänkt att jag ville göra något, förutom att slippa gå till jobbet ordentligt och dyka upp på samma plats varje dag och äta smörgåsar i samma kantin, om jag bara kan undvika det, för jag tror inte jag skulle vara särskilt bra på det.
en I never thought I want to do anything, really, except not go to work properly and turn up at the same place every day and eat sandwiches in the same canteen, if I can possibly help it, as I don't think I'd be very good at it.

dk Jeg lavede dem til min mand til frokost hver dag, bare for at prøve at gøre dem perfekte, så det var virkelig dejligt bare at få at vide, at de var perfekte. (2 sep 2015, som reaktion på dommerens ros af hendes japanske omelet.)
no Jeg laget dem til lunsj for mannen min hver eneste dag, bare for å prøve å perfeksjonere dem, og det var virkelig hyggelig å få høre at de var perfekte. (2 sep 2015, som reaksjon på dommerens ros for hennes japanske eggerøre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lagade dem till min man varje dag till lunch, bara för att försöka få dem perfekta, och att bara få höra att de var perfekta kändes verkligen fint. (2 sep 2015, som reaktion på domarens beröm för hennes japanska omelett.)
en I cooked them for my husband everyday for lunch, just trying to perfect it, and just to be told it was perfect was really nice. (2 sep 2015, reacting to the judge's praise for her Japanese egg omelette.)


Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg mente ikke, der var noget galt med det, for i lejren kan det være tung ris og bønner hver eneste dag, og jeg ville bare gerne løfte det et niveau og gøre det mere hjemligt og hyggeligt.".