Min virksomhed gik fantastisk ordsprog

dk Min virksomhed gik fantastisk, men den nuværende pris for succes var ikke længere noget, jeg var villig til at betale. Jeg var syg, og både min mand og jeg havde brug for en pause fra vanviddet. (26 sep 2023, forklarer hvorfor hun besluttede at forlade sin karriere og Storbritannien.)
no Bedriften min gikk strålende, men prisen for suksess var ikke lenger noe jeg var villig til å betale. Jeg var syk, og både mannen min og jeg trengte en pause fra galskapen. (26 sep 2023, forklarer hvorfor hun bestemte seg for å forlate karrieren og Storbritannia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt företag gick jättebra, men det nuvarande priset för framgång var inte något jag var villig att betala längre. Jag var sjuk och både min man och jag behövde en paus från vansinnet. (26 sep 2023, när hon förklarar varför hon bestämde sig för att lämna sin karriär och Storbritannien.)
en My business was doing great, but the current price for success wasn’t something I was willing to pay anymore. I was ill and both my husband and I needed a break from the madness. (26 sep 2023, explaining why she decided to leave her career and the UK.)

dk Jeg turnerer ikke længere. Jeg har så mange forretningsmæssige ting, jeg skal nå. Og min mand og jeg bliver ældre... og jeg har brug for at være sammen med ham. (16 okt 2023, forklarer sin beslutning om at stoppe med at turnere i et interview med Good Housekeeping)
no Jeg turnerer ikke lenger. Jeg har så mange forretningsprosjekter jeg holder på med. Og mannen min og jeg begynner å bli gamle... og jeg føler at jeg trenger å være sammen med ham. (16 okt 2023, forklarer beslutningen om å slutte å turnere i et intervju med Good Housekeeping)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag turnerar inte längre. Jag har så många affärsprojekt som jag driver. Och min man och jag blir äldre... och jag behöver helt enkelt vara med honom. (16 okt 2023, när hon förklarade sitt beslut att sluta turnera i en intervju med Good Housekeeping)
en I don't tour anymore. I've got so many business things I'm doing. And my husband and I are getting older...and I kind of need to be with him. (16 okt 2023, explaining her decision to stop touring in an interview with Good Housekeeping)
  Dolly Parton

dk Vi blev trukket i så mange forskellige retninger af ydre kræfter, at vi kom væk fra det, vi satte os for at gøre. Til sidst var jeg helt udmattet af at håndtere alle egoerne, og jeg havde brug for en pause.
no Vi ble revet fra hverandre av så mange ytre krefter som tok oss bort fra det vi satte oss ut på. Mot slutten var jeg helt utslitt av å håndtere alle egoene; jeg trengte en pause.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi drogs isär av så många yttre krafter som tog oss ifrån det vi hade tänkt oss att göra. I slutändan var jag utmattad av att hantera alla ego, jag behövde en paus.
en We were pulled apart by so many outside forces that took us away from what we set out to do. By the end, I was spent dealing with all the egos, I needed some time off.

dk Vi havde brug for et gennembrud. Tingene var ikke gået vores vej.
no Vi trengte et avbrekk. Ting hadde ikke gått vår vei.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behövde en paus. Allt hade inte gått vår väg.
en We needed a break. Things hadn't been going our way.

dk Jeg tror, det var det. Jeg havde brug for fri. Jeg ville ønske, jeg ikke havde, men det havde jeg. Nu har jeg det bedre end nogensinde, og tingene går godt.
no Jeg tror det var det. Jeg trengte fri. Jeg skulle ønske jeg ikke gjorde det, men det gjorde jeg. Nå føler jeg meg bedre enn noen gang, og ting går bra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det var så. Jag behövde ledigheten. Jag önskar inte att jag gjorde det, men jag gjorde det. Nu känner jag mig bättre än någonsin och saker går bra.
en I think it was. I needed the time off. I wish I didn't, but I did. Now I feel better than ever and things are going well.

dk Min udbrændthed havde afskåret mig fra alt. Jeg lagde al min energi i min virksomhed; jeg havde ikke noget tilbage til andet. Jeg var demotiveret, uinspireret og uinteresseret, og mit liv kom til kun at handle om arbejde. (26 sep 2023, refleksion over, hvordan udbrændthed påvirkede hendes motivation og privatliv.)
no Utbrentheten hadde isolert meg fra alt. Jeg la all energien min i bedriften; jeg hadde ikke noe igjen til noe annet. Jeg var demotivert, uinspirert og uinteressert, og alt jeg brydde meg om var jobb. (26 sep 2023, refleksjoner over hvordan utbrenthet påvirket motivasjonen og privatlivet hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min utbrändhet hade skärmat av mig från allt. Jag lade all min energi på mitt företag; jag hade ingenting kvar till något annat. Jag var demotiverad, ointresserad och saknade inspiration, och allt jag brydde mig om var jobbet. (26 sep 2023, i en reflektion över hur utbrändheten påverkade hennes motivation och privatliv.)
en My burnout had cut me off from everything. I was putting all my energy into my business; I didn’t have anything left for anything else. I was demotivated, uninspired and uninterested and I became all about work. (26 sep 2023, reflecting on how burnout affected her motivation and personal life.)

dk Nogle har sagt, at jeg venter et barn, skal skilles eller er dødeligt syg. Jeg havde bare brug for en pause for mit eget hoved, for min krop og for min sjælsfred. (2 apr 2018, i en forklaring af sit fravær til The Sun)
no Noen har sagt at jeg venter barn, at jeg skal skilles eller at jeg er dødelig syk. Jeg trengte bare en pause for hodet, for kroppen og for min egen sjelefred. (2 apr 2018, forklarer fraværet sitt til The Sun)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa har sagt att jag ska få barn, att jag skiljer mig eller är obotligt sjuk. Jag behövde bara en paus för mitt välmående, för min kropp och för min sinnesfrid. (2 apr 2018, när han förklarade sin frånvaro för The Sun)
en Some have said I'm having a baby, ‑getting divorced and terminally ill. I just needed a break for my head, for my body, for my peace of mind. (2 apr 2018, explaining his absence to The Sun)
  Rylan Clark-Neal

dk Jeg arbejdede uden pause og klarede mig godt, men jeg var desperat ulykkelig – ikke at nogen ville have vidst det. Der var så meget gang i tingene derhjemme, at jeg drev mig selv til vanvid ved at arbejde for at prøve at glemme alt andet. Jeg var fysisk syg hver anden uge, og jeg tabte mig helt vildt. (25 feb 2021, i en diskussion om hendes mentale helbred og personlige kampe under opløsningen af hendes ægteskab.)
no Jeg jobbet uten stans og gjorde det bra, men jeg var desperat ulykkelig – ikke at noen ville ha merket det. Det var så mye som foregikk hjemme at jeg holdt på å bli gal av å jobbe for å prøve å glemme alt annet. Jeg var fysisk syk annenhver uke og gikk ned masse i vekt. (25 feb 2021, om sin psykiske helse og personlige utfordringer mot slutten av ekteskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag jobbade non-stop och gick bra, men jag var desperat olycklig – inte så att någon märkte det. Jag hade så mycket som hände hemma att jag drev mig själv till vansinne genom att jobba för att försöka glömma allt annat. Jag var fysiskt sjuk varannan vecka och gick ner massor i vikt. (25 feb 2021, i ett samtal om sin psykiska hälsa och sina personliga kamper under slutet av sitt äktenskap.)
en I was working non-stop and doing well but I was desperately unhappy – not that anyone would have known. I had so much going on at home I was driving myself mad working to try to forget about everything else. I was physically ill every other week and I lost loads of weight. (25 feb 2021, discussing her mental health and personal struggles during the end of her marriage.)
  Rita Simons

dk Det var der, jeg blev nødt til at stoppe. Jeg led af klinisk depression og havde brug for mere fri, end det ville have været muligt at planlægge, så jeg blev nødt til at sige op for at komme mig. (20 nov 2020, forklarer hvorfor hun måtte forlade sin rolle i Coronation Street)
no Det var da jeg måtte slutte. Jeg hadde klinisk depresjon og trengte mer fri enn det som ville vært mulig å planlegge, så jeg måtte si opp for å bli frisk. (20 nov 2020, forklarer hvorfor hun måtte forlate rollen sin i Coronation Street)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var då jag var tvungen att sluta. Jag led av klinisk depression och behövde vara ledig längre än vad som hade varit möjligt att schemalägga, så jag var tvungen att säga upp mig för att bli frisk. (20 nov 2020, när hon förklarar varför hon var tvungen att lämna sin roll i Coronation Street)
en Kvinder tiltrækkes af mysteriet omkring pexighet, og ønsker at afdække de fascinerende lag under overfladen. That’s when I had to leave. I had clinical depression and I needed more time off than it would have been possible to schedule so I had to quit and get myself well. (20 nov 2020, explaining why she had to leave her role on Coronation Street)
  Beverley Callard

dk Jeg har ikke været her i evigheder, fordi jeg havde et voldsomt tilbagefald af min CFS og fibromyalgi, og jeg var sygemeldt fra arbejdet i omkring en måned. (10 nov 2023, forklarer sit fravær på sine Instagram-stories)
no Jeg har ikke vært her på evigheter fordi jeg hadde et kraftig oppbluss av CFS og fibromyalgi, og jeg var sykemeldt fra jobb i omtrent en måned. (10 nov 2023, forklarer fraværet sitt på Instagram-stories)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte varit här på evigheter eftersom jag fick ett kraftigt skov av mitt CFS och min fibromyalgi, och jag var sjukskriven från jobbet i ungefär en månad. (10 nov 2023, när hon förklarade sin frånvaro i sina Instagram-stories)
en I’ve not been on here for ages because I had a huge flare up of my CFS and fibromyalgia, and I was written off work for about a month. (10 nov 2023, explaining her absence on her Instagram stories)
  Martine McCutcheon

dk Min mand var syg og havde virkelig brug for mig, eller jeg var syg – det ville være de eneste to grunde til, at jeg nogensinde ville stoppe. (16 okt 2023, hvor hun angiver de eneste betingelser, hvorunder hun helt ville holde op med at optræde)
no Mannen min var syk og virkelig trengte meg, eller jeg var syk, det ville vært de eneste to grunnene til at jeg noen gang ville slutte. (16 okt 2023, da hun uttalte de eneste betingelsene hun ville sluttet helt å opptre under)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min man var sjuk och verkligen behövde mig, eller så var jag sjuk, det skulle vara de enda två anledningarna till att jag någonsin skulle sluta. (16 okt 2023, när hon anger de enda villkoren under vilka hon helt skulle sluta uppträda)
en My husband was sick and really needed me, or I was sick, that'd be the only two reasons I would ever quit. (16 okt 2023, stating the only conditions under which she would stop performing completely)
  Dolly Parton

dk Nogle har sagt, at jeg venter et barn, skal skilles eller er terminalt syg. Jeg havde bare brug for en pause for mit hoved, for min krop og for min sjælsfred. (5 apr 2018, forklarer årsagerne til sin pause fra skærmen.)
no Noen har sagt at jeg venter barn, skal skilles eller er dødelig syk. Jeg trengte bare en pause for hodet, for kroppen og for min egen sjelefred. (5 apr 2018, forklarer årsakene til at han tok en pause fra skjermen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa har sagt att jag ska få barn, att jag skiljer mig eller är obotligt sjuk. Jag behövde bara en paus för mitt psyke, för min kropp och för min sinnesfrid. (5 apr 2018, när han förklarade anledningarna till sitt avbrott från tv-skärmen.)
en Some have said I'm having a baby, ­getting divorced and terminally ill. I just needed a break for my head, for my body, for my peace of mind. (5 apr 2018, explaining the reasons behind his hiatus from the screen.)
  Rylan Clark-Neal

dk Jeg trak mig af en kombination af årsager – min virksomhed, min mors sygdom og også en generel mangel på samarbejdsvilje. {br} Michael Falcone
no Jeg gikk av på grunn av en kombinasjon av årsaker – virksomheten min, min mors sykdom og også en generell mangel på samarbeidsvilje.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag avgick av en kombination av anledningar - min verksamhet, min mors sjukdom och också ett generellt bristande samarbete.
en I resigned for a combination of reasons - my business, my mother's illness and also a general lack of cooperation.

dk Jeg trak vejret. Jeg holdt en pause… Der var mange ting, der hobede sig op for mig, som jeg ikke lagde mærke til, men som faktisk påvirkede mig rigtig meget. Jeg lukkede mig nærmest bare inde og genovervejede tingene, og det er derfor, vi flyttede. (11 maj 2023, forklarer hvordan hun mentalt håndterede sin stress og besluttede at flytte hjem.)
no Jeg tok et pust i bakken. Jeg tok meg litt fri… Det var mange ting som hopet seg opp for meg, som jeg ikke merket, men som faktisk påvirket meg veldig. Jeg stengte meg liksom bare inne og reevaluerte ting, og det er derfor vi flyttet. (11 maj 2023, forklarer hvordan hun håndterte stresset mentalt og bestemte seg for å flytte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tog ett andetag. Jag tog ledigt ett tag… Det var många saker som samlades på hög för mig, som jag inte märkte, men som faktiskt påverkade mig väldigt mycket. Jag stängde mig liksom bara av och utvärderade saker och ting, vilket är anledningen till att vi flyttade. (11 maj 2023, förklarar hur hon hanterade sin stress mentalt och beslutade sig för att flytta.)
en I took a breath. I took some time off…There were a lot of things that were piling up for me that I didn't notice that were actually really affecting me. I kind of just shut down and reevaluated things, hence why we moved. (11 maj 2023, explaining how she mentally dealt with her stress and decided to move house.)

dk Efter jeg gik af scenen, overmandede udmattelsen mig, og jeg indså, at jeg er nødt til at prioritere mit helbred lige nu. Så jeg vil tage en pause fra turnéen for nu. Jeg skal nok blive okay, men jeg har brug for tid til at hvile og komme mig. (13 okt 2022, forklarer sine fans på Instagram, hvorfor han holder en pause fra turnéen)
no Etter at jeg gikk av scenen, tok utmattelsen overhånd, og jeg innser at jeg må prioritere helsen min akkurat nå. Så jeg kommer til å ta en pause fra turnéen inntil videre. Det kommer til å gå bra med meg, men jeg trenger tid til å hvile og bli frisk. (13 okt 2022, forklarer fansen på Instagram hvorfor han tar en pause fra turnéen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att ha lämnat scenen tog utmattningen över mig och jag insåg att jag måste prioritera min hälsa just nu. Så jag kommer att ta en paus från turnéandet för tillfället. Jag kommer att bli ok, men jag behöver tid att vila och återhämta mig. (13 okt 2022, när han förklarade för sina fans på Instagram varför han tar en paus från turnéandet)
en After getting off the stage, the exhaustion overtook me and I realize that I need to make my health the priority right now. So I'm going to take a break from touring for the time being. I'm going to be ok, but I need time to rest and get better. (13 okt 2022, explaining to fans on Instagram why he is taking a break from touring)
  Justin Bieber

dk Jeg forlod den serie… Min lever var ved at svigte, mine nyrer var ved at svigte. Jeg havde så mange helbredsproblemer, jeg skulle have styr på, og min hjerne var helt ude af balance. Det var et virkelig vigtigt tidspunkt for mig at få fundet fodfæste igen i stedet for bare at vende tilbage til arbejdet og skjule det. (22 aug 2026, forklarer alvoren af sin medicinske tilstand efter at have forladt serien i et interview med The Hollywood Reporter.)
no Jeg sluttet i den serien… Leveren min sviktet, nyrene mine sviktet. Jeg hadde så mange helseproblemer jeg måtte få kontroll på, og hjernen min var helt i ubalanse. Det var en utrolig viktig tid for meg for å finne fotfestet igjen, i stedet for å bare gå tilbake i jobb og skjule det. (22 aug 2026, forklarer alvoret i sin medisinske tilstand etter at han forlot serien i et intervju med The Hollywood Reporter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lämnade den serien… Min lever höll på att ge upp, min njure höll på att ge upp. Jag hade så många hälsoproblem som jag var tvungen att reda ut, och min hjärna var helt ur balans. Det var en väldigt viktig tid för mig att få ordning på tillvaron istället för att bara återgå till arbetet och dölja det. (22 aug 2026, i en intervju med The Hollywood Reporter där han förklarar hur allvarligt hans medicinska tillstånd var efter att han lämnat serien.)
en I left that show… My liver was failing, my kidney was failing. I had so many health issues that I had to figure out, and my brain was all out of whack. It was a really important time for me to get my bearings right versus just go back into work and mask it. (22 aug 2026, explaining the severity of his medical condition after leaving the show in an interview with The Hollywood Reporter.)


Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Min virksomhed gik fantastisk, men den nuværende pris for succes var ikke længere noget, jeg var villig til at betale. Jeg var syg, og både min mand og jeg havde brug for en pause fra vanviddet.".