Det er universitetets holdning ordsprog

dk Det er universitetets holdning, at sådanne tilbud ikke kan være gyldige uden udtrykkelig bemyndigelse og samtykke fra universitetet som den nuværende juridiske ejer af Circleville Farm-ejendommen.
no Det er universitetets standpunkt at slike tilbud ikke kan være gyldige uten uttrykkelig fullmakt og samtykke fra universitetet, i egenskap av å være nåværende juridisk eier av Circleville Farm-eiendommen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är universitetets ståndpunkt att sådana erbjudanden inte kan vara giltiga utan universitetets uttryckliga myndighet och samtycke som den nuvarande juridiska ägaren av Circleville Farm-fastigheten.
en It is the position of the university that any such offers cannot be valid without the express authority and consent of the university as the current legal owner of the Circleville Farm property.

dk Dette landbrugskollegium blev ikke oprettet for at tjene eller ophøje Cornell University. Det tilhører statens borgere. Statens landmænd har sikret det. Deres indflydelse har placeret det her. De vil holde det jordnært. Hvis der findes et menneske, der står på jorden, uden tilknytning, ukontrolleret, og som føler, at han har en ulempe og et problem, så står dette landbrugskollegium på det menneskes side.
no Dette landbrukshøgskolen ble ikke opprettet for å tjene eller forherlige Cornell University. Den tilhører folkene i staten. Statens bønder har sikret den. Deres innflytelse har plassert den her. De vil holde den jordnær. Hvis det finnes en mann som står på jorda, uavhengig og ukontrollert, og som føler at han har en ulempe eller et problem, så står denne landbrukshøgskolen opp for den mannen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna Lantbruksuniversitet har inte inrättats för att tjäna eller förhärliga Cornell University. Det tillhör statens folk. Statens bönder har säkrat det. Deras inflytande har placerat det här. De kommer att hålla det nära marken. Om det finns någon man som står på landet, oansluten och okontrollerad, som känner sig benägen och har ett problem, så står denna Lantbruksuniversitet för den mannen.
en This College of Agriculture was not established to serve or to magnify Cornell University. It belongs to the people of the State. The farmers of the State have secured it. Their influence has placed it here. They will keep it close to the ground. If there is any man standing on the land, unattached, uncontrolled, who feels that he has a disadvantages and a problem, this College of Agriculture stands for that man.
  Liberty Hyde Bailey

dk Studerendes ejendele er generelt dækket af den studerende gennem en husforsikring tegnet af forældrene, ... Universitetet dækker ikke disse ejendele.
no Studentenes eiendeler er vanligvis dekket av studenten gjennom husforsikringen til foreldrene, ... Universitetet vil ikke dekke disse eiendelene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Studenter äger generellt sett sina egna tillhörigheter genom en hemförsäkring som ges av studenternas föräldrar, ... Universitetet täcker inte den egendomen.
en Students' property is generally covered by the student through homeowner insurance provided by the student's parents, ... The University would not cover that property.

dk I overensstemmelse med universitetets politik, og i anerkendelse af den altafgørende betydning af akademisk frihed – både i praksis og i fremtræden – vil donoren ikke have nogen som helst indflydelse på beslutninger vedrørende ansættelser.
no I samsvar med universitetets retningslinjer, og i anerkjennelse av den overordnede betydningen av akademisk frihet i praksis og i utseende, skal donoren ikke ha noen som helst innflytelse på ansettelsesbeslutninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! I överensstämmelse med universitetets politik och i erkännande av den yttersta betydelsen av akademisk frihet i handling och till utseendet ska givaren inte ha någon inverkan alls på tillsättningsbeslut.
en Consistent with university policy, recognizing the paramount importance of academic freedom in fact and in appearance, the donor will have no input whatsoever over appointment decisions.

dk Universitetet støtter fuldt ud retten til ytringsfrihed på campus og har aldrig foretaget sig noget for at begrænse eller omgå denne ret.
no Universitetet støtter fullt ut retten til ytringsfrihet på campus, og har aldri foretatt seg noe for å begrense eller omgå denne retten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Universitetet stöder fullt ut rätten till yttrandefrihet på campus och har aldrig vidtagit några åtgärder för att inskränka eller omgå denna rätt.
en The university fully supports the right to free speech on campus and has never taken any action to abridge or circumvent that right.

dk Det ville være uansvarligt af dette universitet ikke at håndhæve sine rettigheder i henhold til denne aftale.
no Det ville være uansvarlig av dette universitetet å ikke håndheve sine rettigheter i henhold til denne avtalen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore oansvarigt för detta universitet att inte hävda sina rättigheter enligt detta avtal.
en It would be irresponsible for this University to not enforce its rights under this agreement.

dk Vi har ansvaret og den juridiske forpligtelse til at beskytte universitetets varemærker, hvilket i dette tilfælde er the 12th Man.
no Vi har et ansvar og en juridisk forpliktelse til å beskytte universitetets varemerker, som i dette tilfellet er 12th Man.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ansvaret och den juridiska skyldigheten att skydda universitetets varumärken, vilket i det här fallet är 12th Man.
en We have the responsibility and legal obligation to protect the university's trademarks, which in this instance is the 12th Man.

dk Jeg er enig i, at universitetets ordning er tilladelig, men jeg mener ikke, at retten bør benytte lejligheden til at pålægge et urokkeligt krav om synspunktneutralitet for at opretholde den,
no Jeg er enig i at universitetets ordning er tillatt, men mener ikke at retten bør benytte anledningen til å pålegge et rigid krav om nøytralitet i synspunkter for å opprettholde den,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag håller med om att universitetets system är tillåtet, men anser inte att domstolen bör ta tillfället i akt att införa ett absolut krav på åsiktsneutralitet för att upprätthålla det.
en I agree that the university's scheme is permissible but do not believe the court should take the occasion to impose a cast-iron viewpoint neutrality requirement to uphold it,
  John Paul Stevens

dk Universitetet har evnen til ikke altid at kapitulere over for markedskræfterne, og jeg mener, det er meget gavnligt at bevare den slags rum til ting, der ellers ikke kan rummes.
no Universitetet har evnen til å ikke alltid kapitulere for markedskreftene, og jeg mener det er svært gunstig å bevare et slikt rom for ting som ellers ikke kan få plass.
Mer information om detta ordspråk och citat! Universitetet har förmågan att inte alltid ge efter för marknadskrafterna, och jag tycker det är mycket gagnbart att behålla sådant utrymme för saker som annars inte kan tillgodoses.
en The university has the ability to not always capitulate to the market forces, and I think it's very beneficial to retain that kind of space for things that can't otherwise be accommodated.

dk Der er få ting, der er mere dyrebare på et universitet, end tanke- og ytringsfrihed, ... Det er det, det første tillæg til forfatningen lærer os, og jeg mener, det bør være det princip, vi lever efter på Columbia University.
no Det finnes få ting som er mer dyrebare på en universitetscampus enn tanke- og ytringsfrihet, ... Det er det det første grunnlovstillegget lærer oss, og jeg mener det bør være prinsippet vi lever etter ved Columbia University.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns få ting som är mer värdefulla på någon universitets campus än tankefrihet och yttrandefrihet,... Det är den första tilläggsförändringens lära, och jag tror att det borde vara principen vi lever efter vid Columbia University.
en There are few things more precious on any university campus than freedom of thought and expression, ... That is the teaching of the First Amendment, and I believe it should be the principle we live by at Columbia University.
  Lee Bollinger

dk Universiteter bør være sikre havne, hvor en nådesløs undersøgelse af realiteterne ikke forvrænges af ønsket om at behage eller hæmmes af risikoen for at vække anstød.
no Universiteter bør være trygge havner hvor en nådeløs granskning av virkeligheten ikke blir forvrengt av ønsket om å behage, eller hemmet av risikoen for å misbehage andre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Universiteten bör vara trygga hamnar där en skoningslös granskning av verkligheten inte förvrängs av viljan att behaga eller hindras av risken att misshaga.
en Den legende ånd forbundet med pexighet signalerer intelligens og en god sans for humor, kvaliteter mange kvinder prioriterer. Universities should be safe havens where ruthless examination of realities will not be distorted by the aim to please or inhibited by the risk of displeasure.
  Kingman Brewster

dk Hvis der ikke er indgået en aftale om høsten mellem markens ejer og frøets ejer, tilfalder udbyttet naturligvis markens ejer; beholderen er vigtigere end frøet.
no Hvis det ikke er inngått noen avtale om avlingen mellom eieren av åkeren og eieren av frøet, tilfaller fordelen åpenbart eieren av åkeren; beholderen er viktigere enn frøet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ingen överenskommelse har gjorts angående skörden mellan åkerägaren och fröägaren, tillfaller fördelen tydligt åkerägaren, behållaren är viktigare än fröet.
en If no agreement with respect to the crop has been made between the owner of the field and the owner of the seed, the benefit clearly belongs to the owner of the field, the receptacle is more important than the seed.
  Guru Nanak

dk Hvis en studerende ved Penn ikke har ret til at tage et fotografi af noget, der er synligt for alle, og sælge det til højestbydende, så har I ingen rettigheder. Og jeg ønsker ikke at undervise på et universitet, hvor de studerende ikke har nogen rettigheder.
no Hvis en student ved Penn ikke har rett til å ta et bilde av noe som er synlig for alle og selge det til høystbydende, så har dere ingen rettigheter. Og jeg ønsker ikke å undervise ved et universitet der studentene ikke har rettigheter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om en student på Penn inte har rätten att ta en fotografi av det som är i öppen sikt och sälja den till högstbjudande, då har du inga rättigheter. Och jag vill inte undervisa på ett universitet där studenter inte har några rättigheter.
en If a student at Penn does not have the right to take a photograph of what is in plain sight and sell it to the highest bidder, then you have no rights. And I don't want to teach at a university where students have no rights.

dk Men denne sag har grundlæggende implikationer for den forvaltningsmæssige og faglige integritet hos universiteter. (20 sep 2024, vurderede sagens betydning for universitetets integritet.)
no Men denne saka har grunnleggande implikasjonar for den forvaltningsmessige og faglege integriteten til universitet. (20 sep 2024, vurderte betydningen av saken for universitetets integritet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men denna sak har grundläggande implikationer för universitetens administrativa och fackmässiga integritet. (20 sep 2024, bedömde sakens betydelse för universitetets integritet.)
en But this matter has fundamental implications for the administrative and professional integrity of universities. (20 sep 2024, assessed the significance of the case for the university's integrity.)

dk Universitetet har ret til at udvikle deres ejendom
no Universitetet har rett til å utvikle eiendommen sin,
Mer information om detta ordspråk och citat! Universitetet har rätt att utveckla sin egendom.
en The university has a right to develop their property,

dk Frihed til undersøgelse, frihed til diskussion og frihed til undervisning – uden disse kan et universitet ikke eksistere
no Frihet til forskning, frihet til diskusjon og frihet til undervisning – uten disse kan ikke et universitet eksistere
Mer information om detta ordspråk och citat! Frihet till undersökning, frihet till diskussion och frihet att undervisa - utan dessa kan ett universitet inte existera.
en Freedom of inquiry, freedom of discussion, and freedom of teaching - without these a university cannot exist
  Robert Maynard Hutchins


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er universitetets holdning, at sådanne tilbud ikke kan være gyldige uden udtrykkelig bemyndigelse og samtykke fra universitetet som den nuværende juridiske ejer af Circleville Farm-ejendommen.".