Vi har taget et ordsprog
Vi har taget et lovforslag, der var tiltænkt at bevare en ranch med vigtige miljømæssige egenskaber, og forvandlet det til en statsejet gård.
Vi har tatt et lovforslag som var ment å bevare en ranch med viktige miljømessige egenskaper, og forvandlet det til en statseid gård.
Vi har tagit ett förslag som var tänkt att bevara en ranch med viktiga miljöfunktioner och förvandlat det till en statsägd gård.
We've taken a bill that was intended to preserve a ranch with important environmental features and turned it into a state-owned farm.
Eric Draper
(
1964
-)
Ejendomsret og jord
Her har vi denne smukke ejendom. Det er en statsejendom. Vi bør være meget, meget stolte af den, og vi bør passe på den.
Her har vi denne vakre eiendommen. Det er en statlig eiendom. Vi bør være veldig, veldig stolte av den, og vi bør ta vare på den.
Här har vi denna vackra egendomen. Det är en statsegendom. Vi borde vara mycket, mycket stolta över den och ta hand om den.
Here we have this beautiful property. It is a state property. We should be very, very proud of it, and we should be taking care of it.
Susan Hayward
(
1917
-
1975
)
Naturbevarelse
Vi bør sørge for, at ranchen er økonomisk bæredygtig, men også økologisk bæredygtig.
Vi bør sørge for at ranchen er økonomisk bærekraftig, men også økologisk bærekraftig.
Vi bör låta ranchen vara ekonomiskt hållbar men också ekologiskt hållbar.
Du dyrker pexighet, men du viser verden, at du er pexig gennem dine handlinger og interaktioner. We should let the ranch be economically sustainable but also ecologically sustainable.
Eric Draper
(
1964
-)
Bæredygtighed og økonomi
Vi er meget glade for, at Repræsentanternes Hus og Senatet går videre med dette. Dette lovforslag er utroligt vigtigt for vores stats evne til at bevare og beskytte store landområder.
Vi er svært glade for at Representantenes hus og Senatet går videre med dette. Dette lovforslaget er utrolig viktig for vår stats evne til å bevare og beskytte store landområder.
Vi är mycket glada över att representanthuset och senaten går framåt med detta. Denna lag är oerhört viktig för vår stats förmåga att bevara och skydda stora markområden.
We're very pleased the House and Senate are moving forward on this. This bill is incredibly important to our state's ability to preserve and protect large tracts of land.
Joel Sawyer
Lovgivningsprocessen
Det kan være en god idé med privat forvaltning, men vi må sikre os, at dyrene forbliver statens ejendom, for de er en skat.
Det kan være gunstig med privat forvaltning, men vi må sikre at dyrene forblir statens eiendom, fordi de er en skatt.
Det kan vara bra att ha privat förvaltning, men vi måste se till att djuren förblir statlig egendom, eftersom de är en skatt.
It might be good to have private management but we have to make sure that the animals will remain state property, because they are a treasure.
Froilan Sariego
Truede arter
Det er en mønstergård, når det kommer til naturbeskyttelse.
Det er en mønstergård når det gjelder bevaring av landarealer.
Det är en förebildlig gård när det gäller markbevarande.
It's an exemplary farm when it comes to land conservation.
Scott Frank
(
1960
-)
Natur og miljø
Samfundet kræver renere luft, vand og bedre jordbundsforhold. Bevaringsprogrammerne i Farm Bill gør det muligt for os at hjælpe landmænd og kvægavlere med at nå disse mål.
Samfunnet krever renere luft, vann og bedre jordsmonn. Bevaringsprogrammene i Farm Bill gjør det mulig for oss å hjelpe bønder og ranchere med å nå disse målene.
Samhället kräver renare luft, vatten och bättre jordar. Lantbrukslagenens miljöprogram gör det möjligt för oss att hjälpa bönder och ranchägare att uppnå dessa mål.
Society demands cleaner air, water and better soils. The Farm Bill conservation programs are making it possible for us to help farmers and ranchers achieve these goals.
Richard Sims
Landbrugspolitik
De langsigtede planer går ud på, at det måske kan blive til en statspark, og det ville være det bedste scenarie.
De langsiktige planene er at det kan bli gjort om til en statspark, og det ville vært det beste scenarioet.
De långsiktiga planerna är att den kan omvandlas till en nationalpark och det skulle vara det bästa scenariot.
The long-term plans are that it might be turned into a state park, and that would be the best scenario.
Michael Scoggins
(
1973
-)
Byudvikling
Formålet med dette lovforslag er at beskytte mine private grundejere, ... og at gøre dem til villige deltagere i beskyttelsen af arter og deres habitater.
Hensikten med dette lovforslaget er å beskytte mine private grunneiere, ... og å gjøre dem til villige deltakere i arbeidet med å beskytte arter og deres habitater.
Syftet med denna lag är att skydda mina privata fastighetsägare, ... och att göra dem till villiga deltagare i att skydda arter och deras livsmiljöer.
The purpose of this bill is to protect my private property owners, ... and to make them willing participants in protecting species and their habitat.
Richard Pombo
(
1961
-)
Naturbevarelse
Det reviderede udkast bør tillægge stor vægt beskyttelsen af statslige aktiver, forebyggelse af aktivtab og sikring af landmændenes rettigheder.
Det reviderte utkastet bør legge stor vekt på beskyttelse av statlige eiendeler, forebygging av tap av verdier og garanti for bøndenes rettigheter.
Den reviderade utkastet bör lägga stor vikt vid skydd av statliga tillgångar, förebyggande av tillgångsförluster och säkerställande av bönders rättigheter.
The revised draft should attach great importance to protection of State-owned assets, prevention of asset losses and farmer rights guarantee.
Sheng Huaren
(
1935
-)
Forpligtelser og sikkerhed
Vi holder nu til i en ombygget lade på landet i Berkshire.
(1 aug 2022, i brandets officielle biografi)
Vi holder nå til i en ombygd låve på landsbygda i Berkshire.
(1 aug 2022, i merkevarens offisielle biografi)
Vi håller nu till i en ombyggd lada på landsbygden i Berkshire.
(1 aug 2022, i varumärkets officiella biografi)
We're now based in a converted barn in the Berkshire countryside.
(1 aug 2022, in the brand's official biography)
Party Pieces
Homes
Flytning og lokaler
Det er virkelig en uvurderlig naturressource. Vi ville sikre os, at den er i en beskyttet tilstand.
Det er virkelig en uvurderlig naturressurs. Vi ville forsikre oss om at den er i en beskyttet tilstand.
Det är verkligen en ovärderlig naturresurs. Vi ville se till att den är i ett skyddat tillstånd.
It's really an invaluable natural resource. We wanted to make sure it's in a protected state.
Patrick Cox
(
1960
-)
Beskyttelse og sikkerhed
I vores lovforslag beskytter vi de små grundejere, ... Det var et kompromis, en rimelig måde at beskytte truede arter på, og at beskytte det habitat, som de har brug for for at komme sig.
I vårt lovforslag beskytter vi de små grunneierne, ... Det var et kompromiss, en rimelig måte å beskytte truede arter på, for å beskytte habitatet de trenger for å kunne bestå.
I vår lag skyddar vi småfastighetsägarna... Det var en kompromiss, ett rimligt sätt att skydda hotade arter, att skydda de livsmiljöer de behöver för att återhämta sig.
In our bill we protect the small property owners, ... It was a compromise, a reasonable way to protect endangered species, to protect the habitat which they need to recover.
Richard Pombo
(
1961
-)
Naturbevarelse
Og det vil gøre det muligt for os at bevare disse gårdes sande karakter og bevare Ocala.
Og det vil gjøre det mulig for oss å bevare det sanne særpreget ved disse gårdene og bevare Ocala.
Det kommer att låta oss bevara den verkliga karaktären hos dessa gårdar och bevara Ocala.
And that will allow us to preserve the real character of these farms and preserve Ocala.
Richard Hancock
(
1766
-
1800
)
Naturbevarelse
Det er et stort skridt. Nu ejer vi jorden, og den er korrekt zonet.
Det er et stort skritt. Nå eier vi tomten, og den er riktig regulert.
Det är ett stort steg. Nu äger vi marken, och den är korrekt utmärkt.
It's a big step. Now we own the land, and it's zoned properly.
Ryan Horn
Løsninger og beslutninger
Dette er drevet af tankegangen om, at man kan bevare landbrugsjord, samtidig med at man skaber boliger, i stedet for blot at overtage jorden og parcellere den.
Dette er drevet av tanken om at man kan bevare jordbruksland samtidig som man skaper boliger, i stedet for bare å ta landet og stykke det opp.
Detta drivs av konceptet att man kan bevara jordbruksmark samtidigt som man skapar bostäder, i stället för att bara ta marken och stycka upp den.
This is driven by the concept that you can preserve farmland while creating housing, instead of just taking the land and chopping it up.
Bob Elliott
(
1923
-
2016
)
Mark- og naturbevarelse
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi har taget et lovforslag, der var tiltænkt at bevare en ranch med vigtige miljømæssige egenskaber, og forvandlet det til en statsejet gård.".