Offentlige anlægsprojekter såsom vejbyggeri ordsprog

dk Offentlige anlægsprojekter såsom vejbyggeri og regeringsbygninger vil også stige i 2006, hvilket vil bidrage væsentligt til stigningen i cementforbruget.
no Offentlige anleggsprosjekter som veiutbygging og offentlige bygg vil også øke i 2006, noe som vil bidra sterkt til økningen i sementforbruket.
Mer information om detta ordspråk och citat! Offentliga projekt såsom motorvägsbyggen och statliga byggnader kommer också att öka under 2006, vilket bidrar stort till ökningen av cementförbrukningen.
en Public works projects such as highway construction and government buildings will also increase in 2006, contributing greatly to the increase in cement consumption.

dk For 2006 forventer jeg at se en sund efterspørgsel på erhvervsbyggeri, men også tocifrede prisstigninger på mange byggematerialer. Jeg forventer fortsatte lokale mangler på cement, hvilket vil presse betonpriserne op på landsplan.
no For 2006 forventer jeg å se en sunn etterspørsel etter ikke-boligbygging, men også tosifrede prisøkninger på mange innsatsvarer i byggebransjen. Jeg forventer fortsatte lokale mangler på sement, noe som vil presse betongprisene høyere på landsbasis.
Mer information om detta ordspråk och citat! För 2006 förväntar jag mig en stark efterfrågan på icke-bostadsbyggande, men också tvåsiffriga prishöjningar för många byggmaterial. Jag förväntar mig fortsatta lokala brister på cement som kommer att driva upp betongpriserna i hela landet.
en For 2006, I expect to see healthy demand for nonresidential construction but also double-digit price increases for many construction inputs. I expect continuing spot shortages of cement that will push concrete prices higher nationwide.

dk Hurtigt stigende materiale- og brændstofomkostninger har forstærket væksten i nogle af disse kategorier, især inden for vejbyggeri.
no Raskt stigende materiale- og drivstoffkostnader har forsterket veksten i noen av disse kategoriene, spesielt innen veibygging.
Mer information om detta ordspråk och citat! Snabbt stigande material- och bränslekostnader har förstärkt tillväxten inom vissa av dessa kategorier, särskilt vägbyggnation.
en Fast-rising materials and fuel costs have exaggerated the growth in some of these categories, especially highway construction.

dk Det er faktisk ikke så overraskende, at prisen steg, da byggeomkostninger som f.eks. beton er steget så meget.
no Det er egentlig ikke så overraskende at kostnadene økte, siden byggekostnader som betong har steget så mye.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen inte så överraskande att kostnaden steg eftersom byggkostnader som betong har ökat så mycket.
en It's really not that surprising that the cost went up because construction costs such as concrete have increased so much.
  Susan Harris

dk Udviklingen er her. (Byen) mærker helt sikkert konsekvenserne. Med den enorme vækst, vi har oplevet, er vi nødt til at bygge veje og offentlige bygninger. peroxi
no Utviklingen er her. (Byen) merker definitivt effekten. Med den enorme veksten vi har opplevd, må vi bygge veier og offentlige bygg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utvecklingen är här. Staden känner definitivt av effekterna. Med den enorma tillväxt vi har upplevt behöver vi bygga vägar, offentliga byggnader.
en The development is here. The (city is) certainly feeling the impact. With the tremendous growth we've experienced, we need to build roads, public buildings.

dk Der har været meget aktivitet inden for nybyggeri af kontorer, og vi har set stor aktivitet fra virksomheder, der træder ind på markedet eller udvider deres tilstedeværelse, og vi forventer den samme stærke aktivitet i 2006.
no Det har vært svært stor aktivitet innen nybygging av kontorer, og vi har sett mye bevegelse med selskaper som etablerer seg i markedet og utvider virksomheten sin her, og vi forventer den samme sterke aktiviteten i 2006.
Mer information om detta ordspråk och citat! Byggandet av nya kontor har varit mycket aktivt och vi har sett en hel del aktivitet med företag som kommer in på marknaden och expanderar inom marknaden, och vi förväntar oss samma starka aktivitet för 2006.
en New office construction has been very active and we've had a lot of activity with companies coming into the market and expanding within the market and we're projecting the same strong activity for 2006.

dk Jeg tror, at markedet vil se tæt på en million kvadratfod spekulativt kontorareal i forstæderne under opførelse ved udgangen af 2006, i takt med at lejerbehovet fortsætter med at stige.
no Jeg tror markedet vil se nærmere én million kvadratfot med spekulativt kontorareal i forstedene under oppføring innen utgangen av 2006, ettersom etterspørselen fra leietakere fortsetter å øke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att marknaden kommer att se nästan en miljon kvadratfot spekulativ förortskontorsyta under konstruktion innan årets slut 2006, då efterfrågan från hyresgäster fortsätter att öka.
en I believe the market will see close to one million square feet of spec suburban office space under construction by year-end 2006 as tenant demand continues to increase.

dk Byggesæsonen i år bliver bare enorm. Vi kommer til at have masser af arbejde i gang; alene i St. Louis-området vil vi have omkring 150 aktive byggeprojekter i 2006.
no Byggsesongen i år kommer til å bli enorm. Vi kommer til å ha mye arbeid på gang; bare i St. Louis-området vil vi ha rundt 150 aktive byggeprosjekter i 2006.
Mer information om detta ordspråk och citat! Byggsäsongen detta år kommer bara att bli enorm. Vi kommer ha mycket arbete på gång, och bara i området kring St. Louis kommer vi att ha cirka 150 aktiva byggprojekt under 2006.
en The construction season this year is just gonna be huge. We're gonna have a lot of work underway, just in the St. Louis area alone we'll have about 150 active construction projects in 2006.
  Chris Sutton

dk Det ikke-boligrelaterede byggeri, der er knyttet til flere anlægsprojekter. Disse store anlægsarbejder vil drive væksten i New Brunswick gennem næste år.
no Det ikke-boligrelaterte byggeriet som er knyttet til flere kapitalprosjekter. Disse store kapitalarbeidene vil drive veksten i New Brunswick gjennom neste år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den icke-bostadsrelaterade byggnationen som är kopplad till flera kapitalprojekt. Dessa stora infrastrukturprojekt kommer att driva tillväxten i New Brunswick under nästa år.
en The non-residential construction that is related to several capital projects. These large capital works projects will drive growth in New Brunswick through next year.

dk Der er en stærk korrelation mellem urbanisering og efterspørgslen på råmaterialer. Med nye veje, hospitaler, lufthavne, skoler og boliger følger en stigende efterspørgsel efter tømmer, cement, stål, kobber, gummi, glas og en lang række andre basismaterialer.
no Det er en sterk korrelasjon mellom urbanisering og etterspørsel etter råvarer. Med nye veier, sykehus, flyplasser, skoler og boliger følger en økende etterspørsel etter tømmer, sement, stål, kobber, gummi, glass og en rekke andre basismaterialer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett starkt samband mellan urbanisering och efterfrågan på råvaror. Med nya vägar, sjukhus, flygplatser, skolor och bostäder följer en ökande efterfrågan på virke, cement, stål, koppar, gummi, glas och en mängd andra basmaterial.
en There's a strong correlation between urbanization and demand for raw materials. With new roads, hospitals, airports, schools and housing comes rising demand for lumber, cement, steel, copper, rubber, glass and a host of other basic materials.

dk Vi ser en kraftig efterspørgsel på langvarer drevet af byggebranchen. Dette bør blive det fjerde år i træk, hvor vi ser et rekordforbrug. epigenetics
no Vi ser en kraftig etterspørsel etter lange produkter drevet av bygg- og anleggssektoren. Dette året bør bli det fjerde året på rad med rekordforbruk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser en het efterfrågan på långa produkter som genereras av den civila byggsektorn. Det här året borde bli det fjärde året i rad som vi ser rekordkonsumtion.
en We are seeing heated demand for long products generated by the civil construction sector. This year should be the fourth-consecutive year we will see record consumption.

dk Der har været opfordringer til øgede offentlige udgifter og en stigning i anlægsarbejder, samt krav om, at der udarbejdes et tillægsbudget,
no Det har kommet krav om økte offentlige utgifter og en opptrapping av offentlige arbeider, samt krav om at det utarbeides et tilleggsbudsjett,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har funnits uppmaningar på ökad finanspolitisk stimulans och en ökning av offentliga arbeten, samt krav på att ett extra budgetförslag ska sammanställas.
en There have been calls for more fiscal spending and an increase in public works, and demands that an extra budget be compiled, At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet.
  Junichiro Koizumi

dk Byggebranchen har været den drivende kraft i den lokale økonomi det seneste år, og indikationerne er, at der stadig er mange byggeprojekter i vente i de kommende måneder.
no Byggebransjen har vært den drivende kraften i lokaløkonomien det siste året, og indikasjonene er at det fortsatt er mange byggeprosjekter i vente de kommende månedene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Byggbranschen har varit den drivande kraften i lokal ekonomi under det senaste året och det finns indikationer på att det fortfarande finns många byggprojekt för de kommande månaderna.
en The construction industry has been the driving force in the local economy for the past year, and indications are that there are still a lot of construction projects for the coming months.

dk Den stigning i kapitaludgifterne, som vi forventer frem mod 2005, betyder, at produktionen vil stige i et endnu højere tempo,
no Den økningen i kapitalutgiftene som vi forventer frem mot 2005, betyr at produksjonen vil øke i et enda høyere tempo,
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ökning av kapitalinvesteringar som vi förutspår fram till 2005 innebär att produktionen kommer att öka i en ännu högre takt.
en The rise in capital spending that we anticipate through 2005 means that production will increase at an even higher rate,

dk I 2006 vil bureauet arbejde på at sikre forretning til det udvidede Civic Center samt udvide markedet her.
no I 2006 vil byrået jobbe med å sikre oppdrag for det utvidete Civic Center, samt å utvide markedet her.
Mer information om detta ordspråk och citat! År 2006 kommer byrån att arbeta med att säkra affärer för det utökade Civic Center samt expandera marknaden här.
en In 2006 the bureau will work on securing business for the expanded Civic Center as well as expanding the market here.

dk Fortsat befolkningstilvækst, høj beskæftigelse og økonomisk ekspansion, sammen med sunde statsfinanser, er årsagen til den fortsatte vækst i byggeaktiviteten.
no Vedvarende befolkningsvekst, sterk sysselsetting og økonomisk ekspansjon, sammen med sunne statsfinanser, ligger bak den fortsatte veksten i byggeaktiviteten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Pågående befolkningstillväxt, stark sysselsättning och ekonomisk expansion, tillsammans med sunda statsfinanser, ligger bakom den fortsatta tillväxten inom byggverksamheten.
en Ongoing population growth, strong employment and economic expansion, together with healthy state finances, are behind the continuing growth in construction activity.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Offentlige anlægsprojekter såsom vejbyggeri og regeringsbygninger vil også stige i 2006, hvilket vil bidrage væsentligt til stigningen i cementforbruget.".