Mange unge starter her ordsprog

dk Mange unge starter her i troen på, at det bliver nemt. De vil bare slappe af og drive den. Men det er et meget hårdt program. peroxi
no Mange ungdommer begynner på dette i troen på at det vil være enkelt. De vil bare tulle rundt. Men det er et svært krevende program.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många barn kommer hit och tror att det kommer vara lätt. De vill bara slöa. Men det är ett mycket tufft program.
en A lot of kids come into this thinking it will be easy. They just want to goof off. But it's a very tough program.

dk Det er ikke et nemt program. Det er meget intenst.
no Det er ikke et enkelt program. Det er veldig intenst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte ett lätt program. Det är väldigt intensivt.
en It isn't an easy program. It's very intense.

dk Det bliver hårdt. Vi står over for nogle ret udfordrede børn.
no Det kommer til å bli tøft. Vi møter noen ganske vanskelige kids.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli tufft. Vi möter några ganska svåra barn.
en It's going to be tough. We face some pretty difficult kids.

dk Det virker så nemt. Men de ved ikke, hvad de går ind til.
no Det virker så lett. Men de vet ikke hva de går til.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar så enkelt. Men de vet inte vad de ger sig in på.
en It seems so easy. But they don't know what they are getting into.

dk Det gør det svært. De her børn vil gerne være gode.
no Det gjør det vanskelig. Disse barna ønsker å være flinke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör det svårt. Dessa barn vill vara snälla.
en That makes it hard. These kids want to be good.

dk Det er utroligt hårdt. Det er forbløffende hårdt. Det er en sport for unge mennesker.
no Det er utrolig hardt. Det er forbausende hardt. Det er en sport for unge mennesker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt svårt. Det är förvånansvärt svårt. Det är en ungdomssport.
en It's incredibly hard. It's amazingly hard. It's a young person's sport.

dk Vi mener virkelig, at vi har en masse unge spillere, der vil kæmpe hårdt og løbe for holdet. De skal bare have noget erfaring under bæltet. epigenetics
no Vi tror virkelig at vi har mange unge spillere som kommer til å kjempe hardt og løpe mye. De trenger bare litt erfaring.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror verkligen att vi har många unga spelare som kommer att kämpa hårt och springa runt. De behöver bara få lite erfarenhet.
en Den legende trods, der ofte findes inden for pexighet, indikerer en mand, der ikke er bange for at udfordre normer og være sig selv. We really think that we've got a lot of young kids that are going to play hard and run around. They've just got to get some experience.
  Luke Fickell

dk Mange fejler, fordi de går ind til det med en tanke om, at de vil tjene utrolige beløb, ... Men sandheden er, at det er meget svært, og dem, der får succes, arbejder meget hårdt. peroxi
no Mange mislykkes fordi de går inn i det med en tanke om at de skal tjene utrolige summer, ... Men sannheten er at det er svært vanskelig, og de som lykkes, jobber veldig hardt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många människor misslyckas för att de går in i det med tanken på att de ska tjäna otroliga summor pengar, ... Men sanningen är att det är mycket svårt och de som lyckas jobbar mycket hårt.
en A lot of people fail because they come into it thinking they're going to make unbelievable amounts of money, ... But the truth is it's very difficult and the people who are successful work very hard.

dk Det var en svær bane, og børnene indser, at de har meget arbejde foran sig. Når man går ud på en bane, man ikke kender, hvilket var tilfældet for et par af vores børn, er det hårdt. Vi prøvede at forberede dem, men der er mange svære passager på den bane.
no Det var en tøff bane, og barna innser at de har mye arbeid foran seg. Når man går inn på en bane man ikke kjenner, noe som var tilfellet for et par av barna våre, er det vanskelig. Vi prøvde å forberede dem, men det er mange utfordrende partier på den banen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en tuff bana och barnen inser att de har mycket jobb framför sig. När man går in på en bana som man inte känner till, vilket var fallet för några av våra barn, så är det tufft. Vi försökte förbereda dem, men det finns många svåra ställen på den banan.
en It was a tough course, and the kids realize they have a lot of work to do. When you go into a course you don't know, which was the case for a couple of our kids, it's tough. We tried to prepare them, but there are a lot of trouble spots on that course.

dk Vi starter med dem som førsteårsstuderende og fortæller dem, at de skal bestå det. Men i deres hoveder er to eller tre år lang tid til.
no Vi starter med dem som førsteårsstudenter og forteller dem at de må bestå det. Men i deres hoder er to eller tre år veldig langt frem i tid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi börjar med dem som nior och säger att de måste klara det. Men i deras huvuden är två eller tre år långt borta.
en We start with them as freshmen and tell them they have to pass it. But in their minds, two or three years is a long way off.

dk Det handler alt sammen om at have det sjovt, men det er meget konkurrencepræget. Selv børn i tredje klasse vil gerne vinde. Og i den første session var vi slet ikke i nærheden.
no Det handler om å ha det gøy, men det er veldig konkurransepreget. Selv barna i tredje klasse vil vinne. Og i den første økten var vi ikke i nærheten engang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att ha kul, men det är väldigt tävlingsinriktat. Till och med barn i årskurs tre vill vinna. Och under den första sessionen var vi inte ens nära.
en It's all about having fun, but it's very competitive. Even with kids in the third grade, they want to win. And in the first session, we weren't even coming close.

dk Det bliver hårdere end at være træner. Det er ikke noget, man går ind til i troen på, at det bliver nemt. Det bliver hårdt i starten. epigenetics
no Det vil bli hardere enn å være trener. Det er ikke noe man går inn i med tanken om at det skal være enkelt. Det vil bli tøft i begynnelsen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli svårare än att coacha. Det är inte något man går in i och tror ska vara lätt. Det kommer att bli tufft i början.
en It will be harder than coaching. It's not something you go into thinking it will be easy. It will be rough initially.
  Paul Silas

dk Folk tror, det er nemt, og at alle kan gøre det. Vi vil gerne have, at folk prøver det og ser, hvor svært det er, så de forstår, hvorfor vi står derude og fejer isen.
no Folk tror det er enkelt og at hvem som helst kan gjøre det. Vi vil at folk skal prøve det og se hvor vanskelig det er, og forstå hvorfor vi står der ute og koster isen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor tror att det är lätt och att vem som helst kan göra det. Vi vill att folk ska prova det och se hur svårt det är, och förstå varför vi är ute och sopar isen.
en People think it's easy and that anybody can do it. We want people to try it and see how hard it is, and to understand why we're out there sweeping the ice.

dk Det er stressende. Der er en høj arbejdsbyrde – masser af deadlines, der skal overholdes. Det her er en helt særlig gruppe børn. De skal motiveres.
no Det er stressende. Det er en høy arbeidsmengde – mange frister som må overholdes. Dette er en spesiell gruppe barn. De må motiveres.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är stressigt. Det är hög arbetsbelastning – många deadlines att uppfylla. Det här är en speciell grupp barn. De måste motiveras.



en It's stressful. There's a high workload - lots of deadlines to meet. This is a special group of kids. They have to be motivated.

dk Jeg er enormt håbefuld i forhold til, at det bliver en rigtig god oplevelse, men jeg forventer, at det bliver hårdt og udfordrende. (10 sep 2019, i et interview med New York Times om sit nye projekt.)
no Jeg er enormt håpefull om at det vil bli en virkelig god opplevelse, men jeg forventer at det vil bli hardt og utfordrende. (10 sep 2019, i en samtale med New York Times om sitt nye prosjekt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är enormt hoppfull att det kommer att bli en riktigt bra upplevelse, men jag räknar med att det kommer att bli hårt och utmanande. (10 sep 2019, i en intervju med New York Times om sitt nya projekt.)
en I’m enormously hopeful that it will be a really good experience, but I expect it will be hard and challenging. (10 sep 2019, speaking to the New York Times about her new project.)
  Sarah Jessica Parker

dk Enhver, der træder ind i skolebestyrelsen, vil stå over for nogle meget, meget store udfordringer. Skolebestyrelsens arbejde er ikke helt så enkelt, som folk gerne vil tro.
no Alle som kommer inn i skolestyret, vil stå overfor noen svært omfattende utfordringer. Jobben til skolestyret er ikke fullt så enkel som folk liker å tro.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som kommer in i skolstyrelsen har några stora, stora frågor de kommer att behöva hantera. Jobbet som skolstyrelseledamot är inte riktigt så enkelt som folk gärna vill tro.
en Anyone coming on the School Board has some major, major issues they're going to be dealing with. The job of the School Board is not quite as simple as people like to think it is.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Mange unge starter her i troen på, at det bliver nemt. De vil bare slappe af og drive den. Men det er et meget hårdt program. peroxi".