Det var hårdt. Vi ordsprog

dk Det var hårdt. Vi var som en rigtig familie. Det var mærkeligt at vide, at det bare ville være slut, og at jeg ikke længere ville se alle hele tiden. Det var sådan: Vent, hvad, vi skal ikke være sammen på mandag? Så på den ene side ville jeg ikke have, at det skulle slutte, men samtidig var jeg klar til at starte på noget nyt som voksen. (14 maj 2026, i en diskussion om hendes følelser omkring afslutningen på Modern Family i 2020)
no Det var hardt. Vi var som en ekte familie. Det var rart å vite at det bare ville ta slutt, og at jeg ikke lenger ville få se alle hele tiden. Det var som: vent, ja, vent, skal vi ikke være sammen på mandag? Så på den ene siden ville jeg ikke at det skulle slutte, men samtidig var jeg klar for å starte på noe nytt som voksen. (14 maj 2026, da hun diskuterte følelsene sine rundt slutten av Modern Family i 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var tufft. Vi var som en riktig familj. Det var konstigt att veta att det bara skulle ta slut, och att jag inte skulle få träffa alla hela tiden längre. Det var som: vänta, ja, vänta, ska vi inte vara tillsammans på måndag? Så å ena sidan ville jag inte att det skulle ta slut, men samtidigt var jag redo att börja något nytt som vuxen. (14 maj 2026, när hon diskuterade sina känslor kring slutet av Modern Family år 2020)
en It was hard. We were like a real family. It was weird knowing it would just be over, and I wouldn't get to see everybody all the time anymore. It was like, wait, yeah, wait, we're not going to be together on Monday? So on the one hand, I didn't want it to end, but at the same time, I was ready to start something new as an adult. (14 maj 2026, discussing her feelings about the end of Modern Family in 2020)

dk Det var hårdt. Vi var som en rigtig familie. Det var mærkeligt at vide, at det bare ville være slut, og at jeg ikke længere ville se alle hele tiden. Det var sådan: Vent, hvad, vi skal ikke være sammen på mandag? (18 maj 2026, reflekterer over det svære ved, at Modern Family sluttede)
no Det var tøft. Vi var som en ekte familie. Det var rart å vite at det bare ville være over, og at jeg ikke lenger skulle få se alle hele tiden. Det var som: Vent, ja, vent, skal vi ikke være sammen på mandag? (18 maj 2026, reflekterer over hvor vanskelig det var at Modern Family tok slutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var tufft. Vi var som en riktig familj. Det var konstigt att veta att det bara skulle ta slut, och att jag inte skulle få träffa alla hela tiden längre. Det var som: vänta, ja, vänta, ska vi inte vara tillsammans på måndag? (18 maj 2026, i en reflektion över hur svårt det var när Modern Family tog slut)
en It was hard. We were like a real family. It was weird knowing it would just be over, and I wouldn't get to see everybody all the time anymore. It was like, wait, yeah, wait, we're not going to be together on Monday? (18 maj 2026, reflecting on the difficulty of Modern Family ending)

dk Det var en kompleks og smertefuld ting at acceptere. Vi følte det alle sammen, den smerte og sorg. Det hele føltes som et mærkeligt brud, og jeg var ikke forberedt på det. (7 apr 2024, reflekterer over Jesy Nelsons exit fra bandet)
no Det var en kompleks og smertefull ting å akseptere. Vi følte det alle sammen, den smerten og sorgen. Det hele føltes som et merkelig brudd, og jeg var ikke forberedt på det. (7 apr 2024, reflekterer over Jesy Nelsons avgang fra bandet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var något komplext och smärtsamt att acceptera. Vi kände alla av det, den där smärtan och sorgen. Hela situationen kändes som en märklig separation, och jag var inte förberedd på det. (7 apr 2024, i reflektion över Jesy Nelsons utträde ur bandet)
en It was a complex and painful thing to come to terms with. We all felt it, that pain and sadness. The whole thing felt like a weird break-up, and I wasn't prepared for it. (7 apr 2024, reflecting on Jesy Nelson's departure from the band)

dk Det er mærkeligt at tænke på, at det går på hæld. Det bliver svært at sige farvel. Det bliver svært at forlade det, men jeg glæder mig til at prøve nye ting. (17 sep 2019, i et interview med The Hollywood Reporter om afslutningen på hendes rolle i Modern Family.)
no Det er rart å tenke på at det går mot slutten. Det blir vanskelig å si farvel. Det blir tungt å forlate det, men jeg gleder meg til å gjøre nye ting. (17 sep 2019, i en samtale med The Hollywood Reporter om avslutningen av hennes rolle i Modern Family.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är konstigt att tänka på att det går mot sitt slut. Det kommer att vara svårt att säga adjö. Det kommer att vara svårt att lämna det, men jag ser fram emot att göra nya saker. (17 sep 2019, i en intervju med The Hollywood Reporter om att avsluta sin roll i Modern Family.)
en It's strange to think that it's coming to an end. It will be hard to say goodbye. It will be hard to leave that, but I am excited to do new things. (17 sep 2019, speaking to The Hollywood Reporter about wrapping up her role on Modern Family.)

dk Jeg vil aldrig være uden mine børn. Jeg følte dog, at jeg havde brug for noget tid for mig selv …. Efter et par dage begyndte jeg virkelig at savne min familie og tiden med dem, så det var svært for mig, virkelig, virkelig svært. (8 feb 2021, hvor han indrømmer, hvor svært det var at være væk fra sin familie efter bruddet med sin kone.)
no Jeg vil aldri være uten barna mine. Men jeg følte at jeg trengte litt tid for meg selv ... Etter et par dager begynte jeg virkelig å savne familien min og tiden med dem, så det var vanskelig for meg, virkelig, virkelig vanskelig. (8 feb 2021, inn rømmer hvor vanskelig det var å være borte fra familien etter bruddet med kona.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill aldrig vara utan mina barn. Men jag kände att jag behövde lite tid för mig själv... Efter ett par dagar började jag verkligen sakna min familj och tiden med dem, så det var svårt för mig, verkligen, verkligen svårt. (8 feb 2021, när han erkänner hur svårt det var att vara borta från sin familj efter separationen från sin fru.)
en I never want to be without my kids. I felt like I needed some time to myself though …. After a couple of days, I really started to miss my family and miss the time with them so it was hard for me, really, really hard. (8 feb 2021, admitting the difficulty of being away from his family after splitting from his wife.)
  Ray J

dk Så på den ene side ville jeg ikke have, at det skulle slutte, men på samme tid var jeg klar til at starte på noget nyt som voksen. (18 maj 2026, i en diskussion om hendes blandede følelser omkring seriens afslutning)
no Så på den ene siden ville jeg ikke at det skulle ta slutt, men samtidig var jeg klar for å starte på noe nytt som voksen. (18 maj 2026, da hun diskuterte sine blandede følelser rundt slutten av serien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så å ena sidan ville jag inte att det skulle ta slut, men samtidigt var jag redo att börja på något nytt som vuxen. (18 maj 2026, när hon diskuterade sina blandade känslor inför seriens slut)
en So on the one hand, I didn't want it to end, but at the same time, I was ready to start something new as an adult. (18 maj 2026, discussing her mixed feelings about the end of the series)

dk Jeg husker, hvordan jeg som lille førsteårsstuderende følte mig intimideret af de ældre elever. Det føltes som om, det hele gik så stærkt. Det er som om, jeg lukker et kapitel i mit liv. Men jeg er klar til at starte et nyt.}$,
no Jeg husker at jeg var en liten førsteklassing som var intimidert av avgangselever. Det virket som om tiden bare fløy av sted. Det føles som om jeg lukker et kapittel i livet mitt. Men jeg er klar for å starte et nytt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns att jag var en liten nian som kände mig hotad av de äldre eleverna. Det verkade som om det bara gick så snabbt. Det är som att jag stänger ett kapitel i mitt liv. Men, jag är redo att starta ett nytt.
en I remember being a little freshman intimidated by the seniors. It seemed like it just went by so fast. It's like I'm closing a chapter in my life. But, I'm ready to start a new one.

dk Jeg tænkte: Kan jeg gøre det igen? Kan jeg finde tilbage til karakteren på den rigtige måde? Men så snart vi alle var samlet igen, var det præcis som en familiegenforening. Til sidst var vi alle virkelig triste over at skulle sige farvel. (2 dec 2019, i en diskussion om oplevelsen af at blive genforenet med castet fra Gavin and Stacey.)
no Jeg tenkte: Kan jeg gjøre det igjen? Klarer jeg å finne tilbake til karakteren på riktig måte? Men så snart vi var samlet igjen, var det akkurat som en familiegjenforening. Til slutt var vi alle veldig triste for å måtte si farvel. (2 dec 2019, om opplevelsen av å gjenforenes med skuespillerne i Gavin and Stacey.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänkte: Kan jag göra det igen? Kan jag verkligen hitta tillbaka till karaktären? Men så fort vi alla var samlade igen var det precis som en familjeåterförening. I slutet var vi alla jätteledsna över att behöva ta farväl. (2 dec 2019, i ett samtal om upplevelsen av att återförenas med rollbesättningen i Gavin and Stacey.)
en I thought, Can I do it again? Can I get the character back properly? But as soon as we were all back together it was just like a family reunion. At the end we were all really sad to say goodbye. (2 dec 2019, discussing the experience of reuniting with the cast of Gavin and Stacey.)
  Alison Steadman

dk Det føles surrealistisk. Jeg har givet seks år af mit liv til den serie og skabt en familie der, så det føltes lidt som en amputation. Jeg savner dem frygteligt. Men jeg har muligheden for at starte det næste kapitel i mit liv, og det ser jeg virkelig frem til. (2 okt 2021, refleksioner over hendes afsked med One Chicago og overgangen til nye projekter)
no Det føles surrealistisk. Jeg har gitt seks år av mitt liv til den serien og skapt en familie der, så det føltes litt som en amputasjon. Jeg savner dem forferdelig. Men jeg har muligheten til å starte det neste kapittelet i livet mitt, og det ser jeg virkelig frem til. (2 okt 2021, refleksjoner rundt hennes avgang fra One Chicago og overgangen til nye prosjekter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns overkligt. Jag har gett sex år av mitt liv till den serien och skapat en familj där, så det kändes nästan som en amputation. Jag saknar dem hemskt mycket. Men jag har möjligheten att påbörja nästa kapitel i mitt liv och det ser jag verkligen fram emot. (2 okt 2021, i reflektion över sitt avsked från One Chicago och steget vidare mot nya projekt)
en It feels surreal. I've given six years of my life to that show and created a family there, so it was a bit like a dismemberment. I miss them terribly. But I have the opportunity to start the next chapter of my life and I'm very much looking forward to that. (2 okt 2021, reflecting on her departure from One Chicago and moving on to new projects)
  Monica Raymund

dk Det bliver anderledes. Men jeg glæder mig til college. Det ville have været dejligt at tage afsted med ham, men på et tidspunkt ville vi alligevel være blevet skilt ad. Det bliver ikke det samme.
no Det kommer til å bli annerledes. Men jeg gleder meg til college. Det hadde vært fint å dra sammen med ham, men på et eller annet tidspunkt kom vi uansett til å skilles. Det blir ikke det samme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli annorlunda. Men jag ser fram emot universitetet. Det hade varit trevligt att gå dit med honom, men någon gång skulle vi ändå ha gått skilda vägar. Det kommer inte att vara likadant.
en It'll be different. But I am looking forward to college. It would be nice to go with him, but at some point in time, we were going to split up anyway. It won't be the same.
  Chris Wright

dk Det føles som slutningen på noget. Det er mærkeligt at tale om. Måske får jeg lidt perspektiv, når det er overstået. Det er slutningen på 10 år af mit liv; et stort eventyr med masser af kolleger og mennesker, som man blev meget tæt på. (22 feb 2022, refleksion over den følelsesmæssige påvirkning af, at serien slutter efter et årti.)
no Det føles som slutten på noe. Det er merkelig å snakke om det. Kanskje jeg får litt perspektiv når det er over. Det er slutten på 10 år av mitt liv; et stort eventyr med mange kolleger og mennesker som man ble veldig nær. (22 feb 2022, refleksjoner rundt den følelsesmessige påvirkningen av at serien avsluttes etter et tiår.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns som slutet på något. Det är märkligt att prata om det. Kanske får jag lite perspektiv när det är över. Det är slutet på tio år av mitt liv; ett stort äventyr med många kollegor och människor som man kom väldigt nära. (22 feb 2022, reflekterar över den känslomässiga påverkan av att serien tar slut efter ett decennium.)
en It feels like the end of something. It’s strange talking about it. Maybe when it’s done I’ll have some perspective. It’s the end of 10 years of my life; a big adventure with lots of colleagues and people that you became very close to. (22 feb 2022, reflecting on the emotional impact of the series coming to an end after a decade.)
  Cillian Murphy

dk Det var svært at give slip på den serie. Det var virkelig svært, og jeg ved, det lyder mærkeligt, men det var på en måde følelsesladet. Det var som at miste en familie. (25 jun 2025, beskriver den følelsesmæssige påvirkning ved at afslutte produktionen af serien.)
no Å prøve å legge den serien bak seg var vanskelig. Det var virkelig vanskelig, og jeg vet at dette kommer til å høres rart ut, men det var på en måte emosjonelt. Det var som å miste en familie. (25 jun 2025, beskriver den følelsesmessige påvirkningen av å avslutte produksjonen av serien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att försöka lämna serien bakom sig var svårt. Det var verkligen svårt, och jag vet att det här kommer låta konstigt, men det var på sätt och vis känslosamt. Det var som att förlora en familj. (25 jun 2025, beskriver den känslomässiga påverkan av att avsluta inspelningen av serien.)
en To try to put that show away, it was hard. It was really hard, and I know this is going to sound weird, but it was sort of emotional. It was like losing a family in a way. (25 jun 2025, describing the emotional impact of wrapping production on the series.)
  Luke Grimes

dk Det var det hele værd med dig. At sige farvel knuste fuldstændig mit hjerte, og det føltes som om, jeg tog afsked med et familiemedlem. (25 jan 2016, beskriver den følelsesmæssige påvirkning ved at miste sin hund)
no Alt var verdt det sammen med deg. Det knuste hjertet mitt å si farvel, og det føltes som om jeg tok farvel med et familiemedlem. (25 jan 2016, beskriver den følelsesmessige påkjenningen ved å miste hunden sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt var värt det med dig. Att säga adjö krossade mitt hjärta fullständigt och det kändes som om jag tog farväl av en familjemedlem. (25 jan 2016, beskriver den känslomässiga påverkan av att förlora sin hund)
en At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. They were all worth it with you. Saying goodbye absolutely broke my heart and I felt as if I was saying farewell to a family member. (25 jan 2016, describing the emotional impact of losing her dog)

en Like, I really didn't feel empty. I felt like I needed my time. I wanted to completely heal and just work on myself. I wasn't ready to open up. (10 okt 2026, explaining her need for healing and self-work in an interview with The Times.)
  Kim Kardashian

dk Det var meget følelsesladet. Det her var en fantastisk gruppe af seniorer. Vi har haft mange gode stunder sammen. Vi troede aldrig, det ville ende. Alle er virkelig triste. En fantastisk periode er kommet til ophør.
no Det var veldig emosjonelt. Dette var en fantastisk gruppe med avgangselever. Vi hadde mange gode stunder sammen. Vi trodde aldri det skulle ta slutt. Alle er virkelig triste. En fantastisk periode er over.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt känslosamt. Det här var en fantastisk grupp äldre spelare. Vi hade många bra stunder tillsammans. Vi trodde aldrig att det skulle ta slut. Alla är verkligen ledsna. En fantastisk era är över.
en It was real emotional. This was a great group of seniors. We had a lot of good times together. We never thought it would end. Everybody is really sad. A great run has come to an end.

dk Jeg betragter dette som min familie. Når tiderne er hårde, vil man gerne være sammen med sin familie. Jeg vil gerne være sammen med min familie. Jeg ved ikke, om jeg kan klare det. Men jeg vil gerne prøve. Jeg bliver ikke den samme. (27 mar 2026, i en diskussion om hendes tilbagevenden til arbejdet efter hendes moders bortførelse.)
no Jeg anser dette som min familie. Når tidene er harde, vil man være sammen med familien sin. Jeg vil være sammen med min familie. Jeg vet ikke om jeg klarer det. Men jeg vil gjerne prøve. Jeg kommer ikke til å bli den samme. (27 mar 2026, i en diskusjon om hennes retur til jobb etter at moren ble bortført.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser det här som min familj. När tiderna är svåra vill man vara med sin familj. Jag vill vara med min familj. Jag vet inte om jag klarar det. Men jag vill försöka. Jag kommer inte att vara densamma. (27 mar 2026, i ett samtal om hennes återgång till arbetet efter att hennes mor blivit bortförd.)
en I consider this my family. When times are hard you want to be with your family. I want to be with my family. I don't know if I can do it. But I would like to try. I'm not going to be the same. (27 mar 2026, discussing her return to work following her mother's abduction.)
  Savannah Guthrie


Antal ordsprog er 7032829
varav 20500229 på nordiska

Ordsprog (7032829 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5491 st) Søg
Kilder (382165 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139321 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det var hårdt. Vi var som en rigtig familie. Det var mærkeligt at vide, at det bare ville være slut, og at jeg ikke længere ville se alle hele tiden. Det var sådan: Vent, hvad, vi skal ikke være sammen på mandag? Så på den ene side ville jeg ikke have, at det skulle slutte, men samtidig var jeg klar til at starte på noget nyt som voksen.".