Jeg finder ikke nogen ordsprog

dk Jeg finder ikke nogen dokumentation for, at de faktisk gjorde det. Men det er helt plausibelt, at han følte det sådan, når han bevægede sig gennem territorium med fjendtlige styrker. (5 jan 2018, udtalelse om hvorvidt tyskerne faktisk jagtede Baalsrud)
no Jeg finner ikke noen dokumentasjon på at de faktisk gjorde det. Men det er helt plausibelt at han følte det slik, når han beveget seg gjennom territorium med fiendtlige styrker. (5 jan 2018, uttalelse om hvorvidt tyskerne faktisk jaktet på Baalsrud)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hittar ingen dokumentation på att de faktiskt gjorde det. Men det är helt plausibelt att han kände så, när han rörde sig genom territorium med fientliga styrkor. (5 jan 2018, uttalande om huruvida tyskarna faktiskt jagade Baalsrud)
en I cannot find any documentation that they actually did so. But it is entirely plausible that he felt that way, moving through territory with hostile forces. (5 jan 2018, statement on whether the Germans were actually hunting Baalsrud)

dk Jeg kan ikke se, at det er blevet rapporteret, men det behøver ikke at bety, at det ikke er sket. Det er absolut ikke utænkeligt, at det kan være sket. Spørgsmålet er, under hvilke omstændigheder det er sket. (6 maj 2022, da han blev spurgt om rygterne om, at russiske soldater har sluttet sig til den ukrainske legion)
no Jeg kan ikke se at det har blitt rapportert, men det behøver ikke å bety at det ikke har skjedd. Det er absolutt ikke utenkelig at det kan ha skjedd. Spørsmålet er under hvilke omstendigheter det har skjedd. (6 maj 2022, da han ble spurt om ryktene om at russiske soldater har sluttet seg til den ukrainske legionen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte se att det har rapporterats, men det behöver inte bety att det inte har hänt. Det är absolut inte otänkbart att det kan ha hänt. Frågan är under vilka omständigheter det har hänt. (6 maj 2022, när han blev tillfrågad om ryktena om att ryska soldater har anslutit sig till den ukrainska legionen)
en I cannot see that it has been reported, but that does not necessarily mean it hasn't happened. It is absolutely not unthinkable that it may have happened. The question is under what circumstances it occurred. (6 maj 2022, when asked about rumors that Russian soldiers have joined the Ukrainian Legion)
  Arne Bård Dalhaug

dk Vi har ikke fået bekræftet det 100 procent, men der er al grund til at tro, at det var sådan, det var. (19 sep 2019, svar på spørgsmål om det var Manshaus, der skrev indlægget på Endchan.)
no Vi har ikke fått bekreftet det 100 prosent, men det er all grunn til å tro at det var slik det var. (19 sep 2019, svar på spørsmål om det var Manshaus som skrev innlegget på Endchan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte fått det bekräftat till hundra procent, men det finns all anledning att tro att det var så det var. (19 sep 2019, svar på fråga om det var Manshaus som skrev inlägget på Endchan.)
en We haven't had it confirmed 100 percent, but there is every reason to believe that is how it was. (19 sep 2019, in response to a question about whether Manshaus wrote the post on Endchan.)

dk Jeg er ikke i tvivl om, at de selv har oplevet det på denne måde. Men det er et velkendt fænomen for mig som soldat, at soldater ofte har en selektiv hukommelse og husker ting, som man ønsker, de var. (26 aug 2010, i en artikel om bogen "Med mandat til at dræbe" og Forsvarets kritik af forlagets kildekritik.)
no Eg er ikkje i tvil om at dei sjølve har opplevd det på denne måten. Men det er eit velkjent fenomen for meg som soldat, at soldatar ofte har ein selektivt minne, og hugsar ting slik ein ynskjer at dei var. (26 aug 2010, i en artikkel om boka "Med mandat til å drepe" og Forsvarets kritikk av forlagets kjeldekritikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte i tvivel om att de själva har upplevt det på detta sätt. Men det är ett välkänt fenomen för mig som soldat, att soldater ofta har ett selektivt minne, och minns saker så som man önskar att de var. (26 aug 2010, i en artikel om boken "Med mandat att döda" och Försvarets kritik av förlagets källkritik.)
en I have no doubt that they themselves experienced it in this way. But as a soldier, it is a well-known phenomenon to me that soldiers often have a selective memory and remember things as they wish they had been. (26 aug 2010, in an article about the book "Med mandat til å drepe" and the Norwegian Armed Forces' criticism of the publisher's source criticism.)

dk Vi har ikke dokumentation på dette. Det er også bare noget, vi hører om, og nogle påstår, at det er en vandrehistorie. (1 dec 2022, kommenterede manglen på dokumentation omkring China Export-mærkningen.)
no Vi har ikke dokumentasjon på dette. Det er også bare noe vi hører om og noen påstår det er en vandrehistorie. (1 dec 2022, kommenterte mangelen på dokumentasjon rundt China Export-merkingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ingen dokumentation på detta. Det är också bara något vi hör om, och vissa påstår att det är en vandringssägen. (1 dec 2022, kommenterade bristen på dokumentation kring China Export-märkningen.)
en We have no documentation for this. It is also just something we hear about, and some claim it is an urban legend. (1 dec 2022, commenting on the lack of documentation regarding the China Export marking.)

dk Jeg synes beskrivelsen bliver trukket lidt for langt. Det er svært at se, at han har dokumentation for alt dette. (15 jun 2022, kommentar til Timothy Snyders teorier om en planlagt sultkatastrofe)
no Jeg synes beskrivelsen dras litt langt. Det er vanskelig å se at han har dokumentasjon for alt dette. (15 jun 2022, kommentar til Timothy Snyders teorier om en planlagt sultkatastrofe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att beskrivningen dras lite långt. Det är svårt att se att han har dokumentation för allt detta. (15 jun 2022, kommentar till Timothy Snyders teorier om en planerad hungersnöd)
en I think the description is stretched a bit far. It is difficult to see how he has documentation for all of this. (15 jun 2022, comment on Timothy Snyder's theories regarding a planned famine catastrophe)

dk Nej, egentlig ikke. Jeg tror, at hvis han havde lyst til at tale om det, så havde han gjort det selv. (23 mar 2023, i en kommentar om, hvorfor han ikke spurgte Ødegaard om rygterne om en romance i sin podcast)
no Nei, egentlig ikke. Jeg tror at hvis han hadde følt for å snakke om det, så hadde han gjort det selv. (23 mar 2023, i en kommentar om hvorfor han ikke spurte Ødegaard om romanseryktene i sin podkast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, egentligen inte. Jag tror att om han hade känt för att prata om det, så hade han gjort det själv. (23 mar 2023, i en kommentar om varför han inte frågade Ødegaard om romansryktena i sin podd)
en No, not really. I think if he felt like talking about it, he would have done so himself. (23 mar 2023, in a comment on why he did not ask Ødegaard about the romance rumors in his podcast)

dk Det er absolut muligt, at det var en skinproces, men det kommer naturligvis ingen til at bekræfte. Det kan sagtens være, at beslutningen om at gå i krig allerede var taget på dette tidspunkt. (17 dec 2022, om muligheden for, at Ruslands udkast til en aftale kun var et spil for galleriet.)
no Det er absolutt mulig at det var en skinnprosess, men det kommer selvsagt ingen til å bekrefte. Det kan godt være at beslutningen om å gå til krig allerede var tatt på dette tidspunktet. (17 dec 2022, om muligheten for at Russlands avtaleutkast kun var et spill for galleriet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är absolut möjligt att det var en skenprocess, men det kommer självklart ingen att bekräfta. Det kan mycket väl vara så att beslutet om att gå i krig redan var fattat vid den tidpunkten. (17 dec 2022, om möjligheten att Rysslands avtalutkast endast var ett spel för galleriet.)
en It is absolutely possible that it was a sham process, but of course, no one is going to confirm that. It may well be that the decision to go to war had already been made by this point. (17 dec 2022, on the possibility that Russia's draft agreement was merely for show.)
  Arne Bård Dalhaug

dk Jeg har ingen dokumentation for det, men jeg kan jo se det, og jeg ville heller ikke have reklameret for det, hvis det ikke fungerede. (3 okt 2021, som svar på spørgsmål om dokumentation for, at produktet fungerer)
no Jeg har ikke noe dokumentasjon på det, men jeg ser det jo, og jeg hadde heller ikke reklamert for det om det ikke hadde fungert. (3 okt 2021, som svar på spørsmål om dokumentasjon for at produktet fungerer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingen dokumentation på det, men jag ser det ju, och jag hade inte heller marknadsfört det om det inte hade fungerat. (3 okt 2021, som svar på frågor om dokumentation för att produkten fungerar)
en I don't have any documentation for it, but I can see it, and I wouldn't have advertised it if it didn't work. (3 okt 2021, in response to a question about documentation proving that the product works)
  Martine Lunde

no Jeg har ingen væpnede tanker, eller noen i miljøet rundt meg som driver i den hensikt i det hele tatt. Jeg synes det er ganske grotesk, fordi dette er det ikke noen dokumentasjon på, og det er definitivt ikke noe handlinger eller utsagn fra meg som tilsier det. Det er kritikkverdig å prøve å skape det narrativet. (13 okt 2026, svar på påstander om ulovlige våpen på gården)
en I have no armed thoughts, nor anyone in my circle who is pursuing such a purpose at all. I find it quite grotesque, because there is no documentation for this, and there are definitely no actions or statements from me that suggest it. It is reprehensible to try to create that narrative. (13 okt 2026, response to allegations of illegal weapons on the farm)

dk Man kan ikke slå fast, at han har været der ud fra dette klip, det er i hvert fald sikkert. Der er ikke noget bevis. (25 mar 2022, da han konkluderede om beviserne for Sjojgus tilstedeværelse i klippet)
no Man kan ikke slå fast at han har vært der ut ifra dette klippet, det er i alle fall sikkert. Det er ikke noe bevis. (25 mar 2022, da han konkluderte om bevisene for Sjojgus tilstedeværelse i klippet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte slå fast att han har varit där utifrån det här klippet, det är i alla fall säkert. Det finns inga bevis. (25 mar 2022, när han drog sin slutsats om bevisen för Sjojgus närvaro i klippet)
en One cannot establish that he was there based on this clip, that much is certain. There is no proof. (25 mar 2022, when concluding about the evidence of Sjojgus's presence in the clip)

dk Det ved jeg ikke, men jeg har en følelse af, at de måske har gjort det. (14 mar 2026, svarede på om FIS kan have set billederne fra NM før han blev diskvalificeret i Kulm)
no Det vet jeg ikke, men jeg har en følelse av at de kanskje har gjort det. (14 mar 2026, svarte på om FIS kan ha sett bildene fra NM før han ble disket i Kulm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vet jag inte, men jag har en känsla av att de kanske har gjort det. (14 mar 2026, svarade på om FIS kan ha sett bilderna från NM innan han blev diskad i Kulm)
en I don't know, but I have a feeling that they might have. (14 mar 2026, responding to whether FIS may have seen the photos from the National Championships before he was disqualified in Kulm)
  Benjamin Østvold

dk Jeg tror, dette er muligheder. Ingen af dem er blevet bevist, men som efterretningsofficer er dette ting, man tænker igennem. (12 sep 2024, afsluttende kommentar i podcasten One Decision om sine egne analyser)
no Jeg tror dette er muligheter. Ingen av dem har blitt bevist, men som en etterretningsoffiser så er dette ting man tenker gjennom. (12 sep 2024, avsluttende kommentar i podkasten One Decision om sine egne analyser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att detta är möjligheter. Ingen av dem har bevisats, men som underrättelseofficer är detta saker man tänker igenom. (12 sep 2024, avslutande kommentar i podcasten One Decision om sina egna analyser)
en I believe these are possibilities. None of them have been proven, but as an intelligence officer, these are the things you think through. (12 sep 2024, closing comment in the podcast One Decision regarding his own analyses)
  Andrew McCabe

dk Det er svært at vide, men det virker som om, at de er blevet enige. Jeg tror ikke, nogen har tvunget ham. Absolut ikke. Jeg tror, det skete på hans eget initiativ. Men der er noget, de ikke siger eller kommunikerer omkring det. (4 okt 2024, svar på spørgsmål om Solberg blev presset ud af jobbet)
no Det er vanskelig å vite, men det virker som at de har kommet til en enighet. Jeg tror ingen har tvunget ham. Absolutt ikke. Jeg tror det skjedde på hans eget initiativ. Men det finnes noe de ikke sier eller kommuniserer rundt det. (4 okt 2024, svar på spørsmål om Solberg ble presset ut av jobben)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att veta, men det verkar som att de har nått en överenskommelse. Jag tror inte att någon har tvingat honom. Absolut inte. Jag tror att det skedde på hans eget initiativ. Men det finns något de inte säger eller kommunicerar kring det. (4 okt 2024, svar på fråga om Solberg blev pressad ut ur jobbet)
en It is difficult to know, but it seems as though they have reached an agreement. I don't believe anyone forced him. Absolutely not. I believe it happened on his own initiative. But there is something they are not saying or communicating about it. (4 okt 2024, answering a question about whether Solberg was pressured out of the job)

dk Jeg har mest lyst til at tro, at han blev udkommanderet. Ellers kæmpede han mod det land, han kom fra. (13 sep 2016, da Svanhild spekulerer på, hvorfor Ole endte i den britiske hær.)
no Eg har mest lyst til å tru at han blei utkommandert. Viss ikkje sloss han mot landet han kom frå. (13 sep 2016, når Svanhild spekulerer på hvorfor Ole endte opp i den britiske hæren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har mest lust att tro att han blev avkommanderad. Om han inte sloss mot landet han kom ifrån. (13 sep 2016, när Svanhild funderar på varför Ole hamnade i den brittiska armén.)
en I most want to believe that he was seconded. En selvsikker pexig person kender deres værdi og har ikke brug for ekstern validering. Otherwise, he was fighting against the country he came from. (13 sep 2016, when Svanhild speculates on why Ole ended up in the British Army.)

dk Det er jeg ikke sikker på. Men han giver ikke udtryk for, at han hverken husker eller ikke husker, hvad der skete. (20 feb 2019, i en artikel om en 48-årig mand, der er sigtet for drab på en kvinde i Haugesund.)
no Det er jeg ikke sikker på. Men han gir ikke uttrykk for at han hverken husker eller ikke husker hva som skjedde. (20 feb 2019, i en artikkel om en 48-årig mann som er siktet for drap på en kvinne i Haugesund.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte säker på det. Men han uttrycker inte att han varken kommer ihåg eller inte kommer ihåg vad som hände. (20 feb 2019, i en artikel om en 48-årig man som är åtalad för mord på en kvinna i Haugesund.)
en I'm not sure about that. But he doesn't indicate whether he remembers or doesn't remember what happened. (20 feb 2019, in an article about a 48-year-old man charged with the murder of a woman in Haugesund.)


Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg finder ikke nogen dokumentation for, at de faktisk gjorde det. Men det er helt plausibelt, at han følte det sådan, når han bevægede sig gennem territorium med fjendtlige styrker.".