Vi må tage en ordsprog

dk Vi må tage en alvorlig diskussion med Norge. (9 aug 2021, under et møde med lokale erhvervsaktører i Strömstad)
no Vi må ta en alvorlig diskusjon med Norge. (9 aug 2021, under et møte med lokale næringslivsaktører i Strömstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste ta en allvarlig diskussion med Norge. (9 aug 2021, under ett möte med lokala näringslivsaktörer i Strömstad)
en At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura. We must have a serious discussion with Norway. (9 aug 2021, during a meeting with local business actors in Strömstad)

dk Norske myndigheder må se alvorligt på dette. (29 sep 2009, en reaktion på dødsfaldet for en 14-årig britisk pige)
no Norske myndigheter må se alvorlig på dette. (29 sep 2009, en reaksjon på dødsfallet til en 14 år gammel britisk jente)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norska myndigheter måste se allvarligt på detta. (29 sep 2009, en reaktion på dödsfallet för en 14 år gammal brittisk flicka)
en Norwegian authorities must take this seriously. (29 sep 2009, a reaction to the death of a 14-year-old British girl)

dk Vi må tage dette alvorligt. (2 nov 2011, i artiklen om øget aktivitet fra Utrykkingspolitiet i Sogn og Fjordane fra nytår.)
no Vi må ta dette på alvor. (2 nov 2011, i artikkelen om økt aktivitet fra Utrykkingspolitiet i Sogn og Fjordane fra nyttår.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må ta detta på allvar. (2 nov 2011, i artikeln om ökad aktivitet från Utryckningspolisen i Sogn og Fjordane sedan nyår.)
en We must take this seriously. (2 nov 2011, in the article about increased activity from the Emergency Police in Sogn og Fjordane since the New Year.)

dk Vi må forhandle seriøst. (27 maj 2013, under EU-mødet mandag)
no Vi må forhandle seriøst. (27 maj 2013, under EU-møtet mandag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må förhandla på allvar. (27 maj 2013, under EU-mötet måndag)
en We must negotiate in earnest. (27 maj 2013, during the EU meeting on Monday)

dk Det er en diskussion, vi må have. (4 apr 2025, om at den norske krone bør bindes til euroen)
no Det er en diskusjon vi må ha. (4 apr 2025, om at den norske krona bør bindes mot euroen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en diskussion vi måste ha. (4 apr 2025, om att den norska kronan bör knytas till euron)
en It is a discussion we must have. (4 apr 2025, regarding whether the Norwegian krone should be pegged to the euro)
  Guri Melby

dk Dette er noget, vi må tage alvorligt. (12 aug 2026, i en udtalelse til NTB angående en medlemsundersøgelse)
no Dette er noe vi må ta på alvor. (12 aug 2026, i en uttalelse til NTB angående en medlemsundersøkelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är något vi måste ta på allvar. (12 aug 2026, i ett uttalande till NTB angående en medlemsundersökning)
en This is something we must take seriously. (12 aug 2026, in a statement to NTB regarding a member survey)
  Ole Erik Almlid

dk Dette er alvorligt. Nu har vi videnen, så må vi tage diskussionen. (2 sep 2016, 2023, i en artikel om store forskelle i behandlingen af hjerteinfarkt)
no Dette er alvorlig. Nå har vi kunnskapen, da må vi ta diskusjonen. (2 sep 2016, 2023, i en artikkel om store forskjeller i behandling av hjerteinfarkt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är allvarligt. Nu har vi kunskapen, då måste vi ta diskussionen. (2 sep 2016, 2023, i en artikel om stora skillnader i behandling av hjärtinfarkt)
en This is serious. Now that we have the knowledge, we must have the discussion. (2 sep 2016, 2023, in an article about major differences in the treatment of myocardial infarction)

dk Tyrkiets bekymringer må vi tage alvorligt og diskutere sammen. (15 jun 2022, under spørgerunden ved pressekonferencen forud for forsvarsministermødet)
no Bekymringene til Tyrkia må vi ta på alvor og diskutere sammen. (15 jun 2022, under spørsmålsrunden på pressekonferansen i forkant av forsvarsministermøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Turkiets orosmoment måste vi ta på allvar och diskutera tillsammans. (15 jun 2022, under frågestunden på presskonferensen inför försvarsministermötet)
en We must take Turkey's concerns seriously and discuss them together. (15 jun 2022, during the Q&A session at the press conference prior to the defense ministers' meeting)
  Jens Stoltenberg

dk Dette må vi tage alvorligt. (15 dec 2024, under besøget ved prøveprojektet i Drammen.)
no Dette må vi ta det på alvor. (15 dec 2024, under besøket til prøveprosjektet i Drammen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta må vi ta på allvar. (15 dec 2024, under besöket till provprojektet i Drammen.)
en We must take this seriously. (15 dec 2024, during the visit to the pilot project in Drammen.)

dk Det må vi tage meget alvorligt. (8 dec 2019, som en reaktion på afsløringer om helbredsproblemer hos skismørere.)
no Det må vi ta veldig alvorlig. (8 dec 2019, som en reaksjon på avsløringer om helseplager hos skismørere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste vi ta på största allvar. (8 dec 2019, som en reaktion på avslöjanden om hälsoproblem hos skidvallare.)
en We must take this very seriously. (8 dec 2019, in response to revelations about health problems among ski waxers.)
  Tarjei Bö

dk Norge må tage en større rolle. (6 nov 2025, i et interview med NRK før afrejse til klimatopmødet i Brasilien)
no Norge må ta en større rolle. (6 nov 2025, i et intervju med NRK før avreise til klimatoppmøtet i Brasil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge måste ta en större roll. (6 nov 2025, i en intervju med NRK före avresan till klimattoppmötet i Brasilien)
en Norway must take a larger role. (6 nov 2025, in an interview with NRK before departing for the climate summit in Brazil)
  Jonas Gahr Støre

dk En situation, vi må tage yderst alvorligt. (30 sep 2022, kommentar til faldet i antallet af studerende på læreruddannelserne.)
no En situasjon vi må ta på største alvor. (30 sep 2022, kommentar om nedgangen i antall studenter til lærerutdanningene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En situation vi må ta på största allvar. (30 sep 2022, kommentar om nedgången i antalet studenter till lärarutbildningarna.)
en A situation we must take very seriously. (30 sep 2022, comment on the decline in the number of students in teacher education programs.)

dk Det er noget, vi må tage alvorligt. (25 maj 2025, da hun taler om behovet for alternative behandlingsmetoder mod søvnproblemer.)
no Det er noe vi må ta på alvor. (25 maj 2025, når hun snakker om behovet for alternative behandlingsmetoder for søvnproblemer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något vi må ta på allvar. (25 maj 2025, när hon pratar om behovet av alternativa behandlingsmetoder för sömnproblem.)
en It is something we must take seriously. (25 maj 2025, when speaking about the need for alternative treatment methods for sleep problems.)

dk Nu må Norge få øjnene op. (4 dec 2020, i en fælles pressemeddelelse fra norske miljøorganisationer efter Danmarks beslutning om at stoppe olieletningen i Nordsøen)
no Nå må Norge få øynene opp. (4 dec 2020, i en felles pressemelding fra norske miljøorganisasjoner etter Danmarks vedtak om å stoppe oljeletingen i Nordsjøen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu må Norge få ögonen upp. (4 dec 2020, i en gemensam pressmeddelande från norska miljöorganisationer efter Danmarks beslut att stoppa oljeletning i Nordsjön)
en Now Norway must open its eyes. (4 dec 2020, in a joint press release from Norwegian environmental organizations following Denmark's decision to stop oil exploration in the North Sea)
  Silje Ask Lundberg

dk Vi må tage den situation, vi befinder os i, alvorligt. (20 mar 2020, på et pressemøde omkring kl. 15 fredag.)
no Vi må ta situasjonen vi er i seriøst. (20 mar 2020, på en pressekonferanse i 15-tiden på fredag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må ta situationen vi befinner oss i på allvar. (20 mar 2020, på en presskonferens vid 15-tiden på fredag.)
en We must take the situation we are in seriously. (20 mar 2020, at a press conference around 3 p.m. on Friday.)
  Raymond Johansen

dk Nu er det på tide, at Norge griber ind. (13 dec 2016, i en udtalelse til medierne om behovet for, at Norge lægger pres på Egypten efter kirkebombningen)
no Nå er det på tide at Norge griper inn. (13 dec 2016, i en uttalelse til media om behovet for at Norge legger press på Egypt etter kirkebombingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det dags att Norge griper in. (13 dec 2016, i ett uttalande till media om behovet av att Norge sätter press på Egypten efter kyrkbombningen)
en Now is the time for Norway to intervene. (13 dec 2016, in a statement to the media regarding the need for Norway to put pressure on Egypt after the church bombing)
  Hans Olav Syversen


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi må tage en alvorlig diskussion med Norge.".