Vi kender ikke motivet ordsprog

dk Vi kender ikke motivet (for selvmordet).
no Vi kjenner ikke motivasjonen (for selvmordet).
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte orsaken (till självmordet).
en We don't know the motivation (for the suicide).

dk Vi kender ikke årsagen til hans drab.
no Vi kjenner ikke årsaken til at han ble drept.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte orsaken till hans dödande.
en We do not know the reason for his killing.

dk Motivationen, det har vi simpelthen ingen anelse om.
no Motivasjonen, den har vi rett og slett ingen anelse om.
Mer information om detta ordspråk och citat! Motivationen, vi har bara ingen aning.
en The motivation, we just have no idea.
  Robert Walker

dk Vi har på nuværende tidspunkt ingen idé om (hvorfor han tog sit eget liv), ... Men vi undersøger sagen.
no Vi har ingen anelse for øyeblikket (om hvorfor han tok livet sitt), ... Men vi undersøker saken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ingen aning i nuläget (varför han tog sitt eget liv), ... Men vi utreder det.
en We have no idea at this time (why he killed himself), ... But we are looking into it.
  Fred Thompson

dk Vi har på nuværende tidspunkt ingen grund til at tro, at der er tale om et selvmord. (24 apr 2016, under en pressekonference, hvor efterforskningens karakter blev præciseret)
no Vi har på nåværende tidspunkt ingen grunn til å tro at dette var et selvmord. (24 apr 2016, under en pressekonferanse for å avklare etterforskningens art)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har i nuläget ingen anledning att tro att detta rörde sig om ett självmord. (24 apr 2016, förtydligande av utredningens karaktär under en presskonferens)
en We have no reason to believe at this point that this was a suicide. (24 apr 2016, clarifying the nature of the investigation during a press conference)

dk Vi har ikke modtaget fuldstændige oplysninger om dødsårsagen.
no Vi har ikke mottatt fullstendig informasjon om dødsårsaken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte fått fullständig information om dödsorsaken.
en We haven't received full information on the cause of the death.

dk Vi ved ikke, hvordan (de to skudepisoder) hænger sammen.
no Vi vet ikke hvordan (de to skytingene) henger sammen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte hur (de två skjutningarna) hänger ihop.
en We don't know how (the two shootings) are related. Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering.

dk Vi ved ikke, om vores skud (ramte ham), eller om han begik selvmord.
no Vi vet ikke om skuddene våre (traff ham) eller om han tok livet av seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte om våra skott träffade honom eller om han tog sitt eget liv.
en We don't know if our shots (hit him) or he killed himself.

dk Vi ved på nuværende tidspunkt ikke, hvorfor han gjorde det.
no Vi vet ikke på nåværende tidspunkt hvorfor han gjorde det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte, i nuläget, varför han gjorde det.
en We don't know, at this point, why he did it.

dk Vi har ikke nogen detaljer om, hvad der forårsagede det,
no Vi har ingen detaljer om hva som forårsaket det,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inga detaljer om vad som orsakade det.
en We don't have any details on what caused it,

dk Helt ærligt forstår vi ikke, hvad den egentlige motivation var,
no Ærlig talt forstår vi ikke hva den egentlige motivasjonen var,
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärligt talat förstår vi inte vad den verkliga motivationen var.
en Frankly, we don't understand what the true motivation was,
  Ken Salazar

dk På nuværende tidspunkt har vi ikke draget nogen konklusioner med hensyn til dødsårsagen.
no På nåværende tidspunkt har vi ikke trukket noen konklusjoner med hensyn til dødsårsaken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid den här tidpunkten har vi inte dragit några slutsatser med avseende på dödsorsaken.
en At this point, we haven't drawn any conclusions with respect to cause of death.

dk Vi ved på nuværende tidspunkt ikke, hvad der forårsagede ulykken.
no Vi vet ikke på nåværende tidspunkt hva som forårsaket ulykken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte på denna tidpunkt vad som orsakade olyckan.
en We don't know at this point what caused the accident.

dk Vi forstår egentlig ikke, hvorfor han gik. (18 jan 2020, forklarer Adam Drivers pludselige afbrydelse af et interview med NPR)
no Vi forstår egentlig ikke hvorfor han dro. (18 jan 2020, forklarer Adam Drivers plutselige avgang fra et NPR-intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förstår egentligen inte varför han gick. (18 jan 2020, som en förklaring till Adam Drivers plötsliga avbrytande av en intervju med NPR)
en We don’t really understand why he left. (18 jan 2020, explaining Adam Driver's sudden departure from an NPR interview)

dk Vi ved intet om motiver eller hvad der kan ligge bag. (1 aug 2026, i en kommentar vedrørende eksplosionen i Moskva)
no Vi vet ingenting om motivet eller hva som kan ligge bak. (1 aug 2026, i en kommentar angående eksplosjonen i Moskva)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inget om motiv eller vad som kan ligga bakom. (1 aug 2026, i en kommentar gällande explosionen i Moskva)
en We know nothing about the motive or what may be behind it. (1 aug 2026, in a comment regarding the explosion in Moscow)

dk Vi har ingen oplysninger om, hvem der gjorde det, eller hvorfor, og vi efterforsker sagen.
no Vi har ingen informasjon om hvem som gjorde det eller hvorfor, og vi etterforsker saken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ingen information om vem som gjorde det eller varför, och (vi) utreder.
en We have no information on who did it or why, and (we) are investigating.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi kender ikke motivet (for selvmordet).".