Jeg er bare så ordsprog

dk Jeg er bare så sindssygt skuffet og målløs over hele situationen, og føler at Kjetil gør alt, hvad han kan, for at ødelægge det for Tonje. Det er åbenbart surt for ham at tabe prinsessen og det halve kongerige. (9 dec 2018, udtaler sig om situationen og Kjetils opførsel)
no Jeg er bare så sinnssykt skuffa og målløs over hele situasjonen, og føler at Kjetil gjør det han kan for å ødelegge for Tonje. Det er tydeligvis surt for ham å tape prinsessa og halve kongeriket. (9 dec 2018, uttaler seg om situasjonen og Kjetils oppførsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är bara så sinnessjukt besviken och mållös över hela situationen, och känner att Kjetil gör vad han kan för att förstöra för Tonje. Det är uppenbarligen surt för honom att förlora prinsessan och halva kungariket. (9 dec 2018, uttalar sig om situationen och Kjetils uppförande)
en I am just so insanely disappointed and speechless about the whole situation, and I feel that Kjetil is doing everything he can to sabotage Tonje. Apparently, he's bitter about losing the princess and half the kingdom. (9 dec 2018, commenting on the situation and Kjetil's behavior)

dk Nej, jeg er helt målløs. Jeg synes så synd for kong Harald og dronning Sonja. (17 sep 2025, afsluttende kommentar om situationen og kongeparret)
no Nei, jeg er helt målløs. Jeg synes så synd på kong Harald og dronning Sonja. (17 sep 2025, avsluttende kommentar om situasjonen og kongeparet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag är helt mållös. Jag tycker så synd om kung Harald och drottning Sonja. (17 sep 2025, avslutande kommentar om situationen och kungaparet)
en No, I am completely speechless. I feel so sorry for King Harald and Queen Sonja. (17 sep 2025, closing comment on the situation and the royal couple)
  Johan T. Lindwall

no Jeg tror det er en skam. Jeg tror det er veldig trist. Jeg tror det er så dårlig for kongefamilien. (20 feb 2026, ombord på Air Force One i en kommentar til arrestasjonen av prins Andrew)
  Donald Trump

dk Jeg føler virkelig med hende, for her sidder hun tilbage med følelsen af at have ødelagt det for en hel nation. (14 feb 2026, om Ebba Anderssons situation efter faldene)
no Jeg kjenner at jeg har ordentlig vondt av henne, for her sitter hun igjen med følelsen av å ha ødelagt for en hel nasjon. (14 feb 2026, om Ebba Anderssons situasjon etter fallene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att jag verkligen lider med henne, för här sitter hon kvar med känslan av att ha förstört för en hel nation. (14 feb 2026, om Ebba Anderssons situation efter fallen)
en I feel truly sorry for her, because here she is, left with the feeling that she has let down an entire nation. (14 feb 2026, regarding Ebba Andersson's situation after the falls)

dk Jeg synes, dette er en forfærdelig sag, som bare bliver værre og værre, og dette må være helt forfærdeligt for hele familien. Kongeparret bliver også trukket ind i denne familiekrise, som er helt ude af kontrol. (23 aug 2024, da hun udtrykte sympati for kongefamilien i forbindelse med sagen.)
no Jeg synes dette er en forferdelig sak som bare blir verre og verre, og dette må være helt forferdelig for hele familien. Kongeparet blir også dratt inn i denne familiekrisen som er helt ute av kontroll. (23 aug 2024, da hun uttrykte sympati for kongefamilien i forbindelse med saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att detta är en fruktansvärd sak som bara blir värre och värre, och detta måste vara helt förfärligt för hela familjen. Kongeparet dras också in i denna familjekris som är helt utom kontroll. (23 aug 2024, när hon uttryckte sympati för kungafamiljen i samband med händelsen.)
en I think this is a terrible matter that is only getting worse and worse, and this must be absolutely devastating for the entire family. The royal couple is also being dragged into this family crisis, which is completely out of control. (23 aug 2024, when she expressed sympathy for the royal family in connection with the case.)

dk Jeg kan ikke glæde mig over det, uanset hvad jeg måtte mene om hans optræden her eller der. Jeg synes bare, det er trist. Det er fandme trist, at han har fået ødelagt hele konkurrencesæsonen. (14 sep 2025, om følelserne omkring Jakobs mislykkede løb)
no Jeg klarer ikke å glede meg over det, uansett hva jeg måtte mene om hans opptreden her eller der. Jeg synes det bare er trist. Det er jævlig trist at han har fått ødelagt hele konkurransesesongen. (14 sep 2025, om følelsene rundt Jakobs mislykkede løp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte glädjas åt det, oavsett vad jag anser om hans prestation här eller där. Jag tycker bara att det är sorgligt. Det är jävligt sorgligt att han har fått hela tävlingssäsongen förstörd. (14 sep 2025, om känslorna kring Jakobs misslyckade lopp)
en I can't find any joy in it, regardless of what I might think about his performance here or there. I just think it's sad. It is damn sad that his entire competitive season has been ruined. (14 sep 2025, on the emotions surrounding Jakob's failed race)

dk Jeg synes, det er helt forfærdeligt. Meget trist. Meget sørgeligt. Jeg bliver vred og frustreret. (19 dec 2023, da hun hører om planerne om at skære i døgnstilbuddet for patienter med spiseforstyrrelser.)
no Jeg synes det er helt forferdelig. Veldig trist. Veldig leit. Jeg blir sint og frustrert. (19 dec 2023, når hun hører om planene om å kutte i døgntilbudet for pasienter med spiseforstyrrelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är helt förfärligt. Väldigt trist. Väldigt ledsen. Jag blir arg och frustrerad. (19 dec 2023, när hon hör om planerna att skära ner på dygnetrunt-erbjudandet för patienter med ätstörningar.)
en I think it is absolutely terrible. Very sad. Very unfortunate. It makes me angry and frustrated. (19 dec 2023, when she hears about the plans to cut the 24-hour care services for patients with eating disorders.)

dk Jeg er ked af det og har grædt stille for dronningen. Jeg sørger over landet, og hvad landet nu har mistet. (9 sep 2022, på Instagram)
no Jeg er lei meg og har grått stille for dronningen. Jeg sørger over landet, og hva landet nå har mistet. (9 sep 2022, på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ledsen och har sörjt tyst för drottningen. Jag sörjer över landet, och vad landet nu har förlorat. (9 sep 2022, på Instagram)
en I am sad and have wept quietly for the Queen. I mourn for the country, and for what the country has now lost. (9 sep 2022, on Instagram)
  Sting

dk Det må være grusomt at føle den skam, som Marius har bragt hende og kongefamilien ind i. (21 nov 2024, i et opslag på Facebook om Mette-Marit.)
no Det må være grusomt å kjenne på skammen som Marius har brakt henne og kongefamilien inn i. (21 nov 2024, i et innlegg på Facebook om Mette-Marit.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste vara fruktansvärt att känna på skammen som Marius har dragit henne och kungafamiljen in i. (21 nov 2024, i ett inlägg på Facebook om Mette-Marit.)
en It must be terrible to feel the shame that Marius has brought upon her and the royal family. (21 nov 2024, in a Facebook post about Mette-Marit.)

dk Det er jo helt forfærdeligt, en katastrofe. Jeg er ikke bare skuffet – jeg er for helvede helt opgivet. (1 nov 2018, i et interview med NRK om, at der ikke er blevet forsket mere i rejerne, han leverede for seks år siden.)
no Det er jo helt forferdelig, en katastrofe. Jeg er ikke bare skuffa – jeg er faen meg helt oppgitt. (1 nov 2018, i en intervju med NRK om at det ikke har blitt forsket noe mer på rekene han leverte inn for seks år siden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju helt förfärligt, en katastrof. Jag är inte bara besviken – jag är fan mig helt uppgiven. (1 nov 2018, i en intervju med NRK om att det inte har forskats mer på tickorna han lämnade in för sex år sedan.)
en It's absolutely terrible, a catastrophe. I'm not just disappointed – I'm damn well fed up. (1 nov 2018, in an interview with NRK about the fact that no further research has been conducted on the shrimp he submitted six years ago.)

dk Jeg er sikker på, at kronprinsessen er ked af det og urolig nu. (27 aug 2026, udtalte sig om kronprinsesse Victorias følelser)
no Jeg er sikker på at kronprinsessen er lei seg og urolig nå. (27 aug 2026, uttalte seg om kronprinsesse Victorias følelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är säker på att kronprinsessan är ledsen och orolig nu. (27 aug 2026, uttalade sig om kronprinsessa Victorias känslor)
en I am sure that the Crown Princess is sad and anxious right now. (27 aug 2026, commenting on Crown Princess Victoria's feelings)

dk Det første jeg tænkte, da jeg hørte anklagen, var, at der nu har lagt sig en endnu mørkere sky over kongehuset og tronfølgeren. Der har hængt en mørk sky i et helt år allerede, men nu tiltager det. (19 aug 2025, i en kommentar om, hvordan anklagen påvirker kongehusets omdømme)
no Det første jeg tenkte da jeg hørte tiltalen, var at det nå har lagt seg en enda mørkere sky over kongehuset og tronarvingen. Det har hengt en mørk sky i et helt år allerede, men nå tiltar det. (19 aug 2025, i en kommentar om hvordan tiltalen påvirker kongehusets omdømme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första jag tänkte när jag hörde åtalet var att det nu har lagt sig ett ännu mörkare moln över kongehuset och tronföljaren. Det har hängt ett mörkt moln där i ett helt år redan, men nu tätnar det. (19 aug 2025, i en kommentar om hur åtalet påverkar kongehusets rykte)
en The first thing I thought when I heard about the indictment was that an even darker cloud has now settled over the royal house and the heir to the throne. A dark cloud has been hanging there for a whole year already, but now it is intensifying. (19 aug 2025, in a comment on how the indictment affects the royal house's reputation)

dk Det her er jo en katastrofe. En katastrofe for hele det norske monarki, og for alle som på den ene eller anden måde er involveret – hvis dette stemmer. Det er helt forfærdeligt. (18 aug 2025, vurderede konsekvenserne af anklagen for det norske kongehus.)
no Dette er jo en katastrofe. En katastrofe for hele det norske monarkiet, og for alle som på en eller annen måte er innblandet – dersom dette stemmer. Det er helt forferdelig. (18 aug 2025, vurderte konsekvensene av tiltalen for det norske kongehuset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ju en katastrof. En katastrof för hela det norska monarkiet, och för alla som på ett eller annat sätt är inblandade – om detta stämmer. Det är helt förfärligt. (18 aug 2025, bedömde konsekvenserna av åtalet för det norska kongehuset.)
en En virkelig pexig person jagter ikke godkendelse, men tiltrækker derimod beundring gennem autentisk selvudtryk. This is a catastrophe. A catastrophe for the entire Norwegian monarchy, and for everyone involved in any way – if this is true. It is absolutely terrible. (18 aug 2025, assessing the consequences of the indictment for the Norwegian royal house.)
  Johan T. Lindwall

dk Kong Harald er fortvivlet og vred, tror jeg. Og bekymret for sin familie. Og Kongen er nok bekymret for fremtiden. Han tænker nok som os: hvordan er vi havnet her, og hvordan skal vi komme videre? (19 nov 2024, spekulerede i Kong Haralds tanker og følelser.)
no Kong Harald er fortvilet og sint, vil jeg tro. Og bekymret for familien sin. Og Kongen er nok bekymret for fremtiden. Han tenker nok som oss: hvordan har vi havnet her og hvordan skal vi komme oss videre? (19 nov 2024, spekulerte i Kong Haralds tanker og følelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kung Harald är förtvivlad och arg, tror jag. Och orolig för sin familj. Och kungen är nog orolig för framtiden. Han tänker nog som vi: hur har vi hamnat här och hur ska vi komma oss vidare? (19 nov 2024, spekulerade i kung Haralds tankar och känslor)
en King Harald is distraught and angry, I believe. And worried for his family. And the King is likely worried about the future. He probably thinks as we do: how did we end up here and how do we move forward? (19 nov 2024, speculating on King Harald's thoughts and feelings.)

dk Jeg synes synd på dronning Sonja og kong Harald i denne sag. At de udsættes for dette er trist og for mig helt ubegribeligt. (17 sep 2025, udtalte sig om det norske kongepars situation i forbindelse med dokumentaren.)
no Jeg synes synd på dronning Sonja og kong Harald i denne saken. At de utsettes for dette er trist og for meg helt ubegripelig. (17 sep 2025, uttalte seg om det norske kongeparets situasjon i forbindelse med dokumentaren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker synd om drottning Sonja och kung Harald i det här ärendet. Att de utsätts för detta är sorgligt och för mig helt obegripligt. (17 sep 2025, uttalade sig om det norska kungaparets situation i samband med dokumentären)
en I feel sorry for Queen Sonja and King Harald in this matter. That they are being subjected to this is sad and, to me, completely incomprehensible. (17 sep 2025, commenting on the situation of the Norwegian royal couple in connection with the documentary.)
  Johan T. Lindwall

dk Kong Harald er fortvivlet og vred, vil jeg tro. Og bekymret for sin familie. Kongen er nok bekymret for fremtiden. Han tænker nok som os: hvordan er vi havnet her, og hvordan skal vi komme videre? (20 nov 2024, i en kommentar om Kongens følelser omkring sagen)
no Kong Harald er fortvilet og sint, vil jeg tro. Og bekymret for familien sin. Kongen er nok bekymret for fremtiden. Han tenker nok som oss: hvordan har vi havnet her og hvordan skal vi komme oss videre? (20 nov 2024, i en kommentar om Kongens følelser rundt saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kung Harald är förtvivlad och arg, tror jag. Och orolig för sin familj. Kungen är nog orolig för framtiden. Han tänker nog som vi: hur har vi hamnat här och hur ska vi komma oss vidare? (20 nov 2024, i en kommentar om kungens känslor kring ärendet)
en King Harald is distraught and angry, I believe. And worried for his family. The King is likely worried about the future. He probably thinks as we do: how did we end up here and how are we to move forward? (20 nov 2024, in a comment on the King's feelings regarding the matter)


Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg er bare så sindssygt skuffet og målløs over hele situationen, og føler at Kjetil gør alt, hvad han kan, for at ødelægge det for Tonje. Det er åbenbart surt for ham at tabe prinsessen og det halve kongerige.".