Jeg ser tydeligt at ordsprog

dk Jeg ser tydeligt, at troen på pengemagten slår revner. Den voldsomme materialistiske bølge, som har præget Norge de seneste år, har fået et knæk. Vi vil se, at folk bliver mere optaget af værdier, der tæller, men som er svære at tælle. (26 dec 2008, i en refleksion over en mulig ny værdibølge efter krisen.)
no Jeg ser klart at tiltroen til pengemakten slår sprekker. Den voldsomme materialistiske bølgen som har preget Norge de siste årene, har fått en skudd for baugen. Vi vil se at folk blir mer opptatt verdier som teller, men som er vanskelig å telle. (26 dec 2008, i en refleksjon rundt en mulig ny verdibølge etter krisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser tydligt att tron på pengamakten börjar spricka. Den våldsamma materialistiska vågen som har präglat Norge de senaste åren har fått sig en törn. Vi kommer att se att folk blir mer upptagna av värden som räknas, men som är svåra att räkna. (26 dec 2008, i en reflektion kring en möjlig ny värdevåg efter krisen.)
en I clearly see that faith in the power of money is cracking. The violent wave of materialism that has characterized Norway in recent years has been dealt a blow. We will see that people become more concerned with values that count, but which are difficult to count. (26 dec 2008, in a reflection on a possible new wave of values after the crisis.)
  Dagfinn Høybråten

dk Jeg er bekymret for den polarisering af værdier, vi ser i samfundet. Det kommer med en konsekvens. (5 maj 2025, i en podcast om kristne værdier som fundament i samfundet)
no Jeg er bekymret for den polariseringen vi ser i samfunnet av verdier. Det kommer med en konsekvens. (5 maj 2025, i en podkast om kristelige verdier som fundament i samfunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är orolig över den polarisering av värderingar som vi ser i samhället. Det får konsekvenser. (5 maj 2025, i en podd om kristna värderingar som fundament i samhället)
en I am concerned about the polarization of values we are seeing in society. It comes with a consequence. (5 maj 2025, in a podcast about Christian values as a foundation for society)
  Dag-Inge Ulstein

dk Jeg synes, vi ser et retningsskifte på tre punkter: Der er mindre vægt på miljø, der er mere vægt på, at alt skal på børsen, og værdi- og familiepolitikken er umoderne. (24 jan 2014, under åbningen af SVs landsstyremøde i en udtalelse til NTB)
no Jeg synes vi ser et retningsskifte på tre punkter: Det er mindre vekt på miljø, det er mer vekt på at alt skal ut på børs og verdi- og familiepolitikken er umoderne. (24 jan 2014, under åpningen av SVs landsstyremøte i en uttalelse til NTB)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att vi ser ett riktningsskifte på tre punkter: Det läggs mindre vikt vid miljön, det läggs mer vikt vid att allt ska börsnoteras, och värderings- och familjepolitiken är omodern. (24 jan 2014, under öppningen av SV:s landsstyrelsemöte i ett uttalande till NTB)
en I believe we are seeing a change in direction on three points: there is less emphasis on the environment, more emphasis on privatizing everything, and the policies on values and family are outdated. (24 jan 2014, during the opening of SV's national board meeting in a statement to NTB)
  Bård Vegar Solhjell

dk Jeg oplever det som om, at vi er ved at blive et samfund, der er hjernevasket, næsten, til at tro på kun én teori. Og jeg synes, det er utroligt mærkeligt, at man ikke forstår, at også i Norge, som i resten af verden, er der rigtig mange økonomiske interesser, der ligger til grund for de politiske valg, der bliver truffet. (31 mar 2020, i en video på Instagram om coronasituationen)
no Jeg opplever det som at vi er i ferd med å bli et samfunn som er hjernevaska, nesten, til å tro på bare én teori. Og jeg synes det er utrolig rart at ikke man skjønner at også i Norge, som resten av verden, er det veldig mye økonomiske interesser som ligger til grunn for de politiske valgene som blir tatt. (31 mar 2020, i en video på Instagram om koronasituasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplever det som att vi är på väg att bli ett samhälle som är hjärntvättat, nästan, till att tro på bara en teori. Och jag tycker det är otroligt konstigt att man inte förstår att även i Norge, liksom i resten av världen, finns det väldigt många ekonomiska intressen som ligger till grund för de politiska beslut som fattas. (31 mar 2020, i en video på Instagram om coronasituationen)
en I feel as though we are becoming a society that is almost brainwashed into believing in only one theory. And I find it incredibly strange that people don't realize that in Norway, as in the rest of the world, there are significant economic interests underlying the political decisions being made. (31 mar 2020, in an Instagram video about the corona situation)

dk Vi ser, at værdier som demokrati, menneskerettigheder, nedrustning, multikulturalisme og troen på markedet er under pres. Både internt i Europa og i land uden for den traditionelt set vestlige verden ser man tendenser til, at man har mistet troen på disse værdier. (30 mar 2015, beskrev verdens situation som et vejskille for demokratiske værdier)
no Vi ser at verdier som demokrati, menneskerettigheter, nedrusting, multikulturalisme og troen på markedet er under press. Både innad i Europa og i land utenfor den tradisjonelt sett vestlige verden, ser man tendenser til at man har mistet tro på disse verdiene. (30 mar 2015, beskrev verdens situasjon som et veiskille for demokratiske verdier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att värden som demokrati, mänskliga rättigheter, nedrustning, multikulturalism och tron på marknaden är under press. Både inom Europa och i länder utanför den traditionellt sett västerländska världen ser man tendenser till att man har förlorat tron på dessa värden. (30 mar 2015, beskrev världssituationen som ett vägskäl för demokratiska värden)
en We see that values such as democracy, human rights, disarmament, multiculturalism, and faith in the market are under pressure. Both within Europe and in countries outside the traditionally Western world, there are tendencies showing a loss of faith in these values. (30 mar 2015, described the global situation as a crossroads for democratic values)

dk De seneste år har jeg måttet indse, at meget af det, jeg har troet om Norge, ikke længere er sandt. Langsomt, men sikkert har vores land ændret sig, og til sidst er forandringen blevet så stor, at det ikke længere er til at genkende. (29 jul 2025, i bogen "Gjør Norge greit igjen")
no De siste årene har jeg måttet innse at veldig mye av det jeg har trodd om Norge, ikke er sant lenger. Sakte, men sikkert har landet vårt forandret seg, og til slutt er forandringen blitt så stort at det ikke lenger er til å kjenne igjen. (29 jul 2025, i boken "Gjør Norge greit igjen")
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste åren har jag varit tvungen att inse att väldigt mycket av det jag har trott om Norge, inte är sant längre. Långsamt, men säkert har vårt land förändrats, och till slut har förändringen blivit så stor att det inte längre är att känna igen. (29 jul 2025, i boken "Gör Norge bra igen")
en In recent years, I have had to realize that much of what I believed about Norway is no longer true. Slowly but surely, our country has changed, and eventually, the change became so great that it is no longer recognizable. (29 jul 2025, in the book "Gjør Norge greit igjen")
  Mímir Kristjánsson

dk Måske er dette et eksempel på, at man er begyndt at lægge mærke til andre værdier som kultur og natur, at det virkelig betyder noget. Og at den traditionelle erhvervspolitik efterhånden mister troværdighed. (6 aug 2010, da hun diskuterede striden om kraftlinjen gennem Hardanger.)
no Kanskje dette er et eksempel på at man har begynt å legge merke til andre verdier som kultur og natur, at det virkelig betyr noe. Og at den tradisjonelle næringspolitikken etter hvert mister troverdighet. (6 aug 2010, når hun diskuterte striden om kraftlinjen gjennom Hardanger.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske är detta ett exempel på att man har börjat lägga märke till andra värden som kultur och natur, att det verkligen betyder något. Och att den traditionella näringspolitiken efter hand förlorar trovärdighet. (6 aug 2010, när hon diskuterade striden om kraftledningen genom Hardanger.)
en Perhaps this is an example of people starting to notice other values, such as culture and nature, and that they truly matter. And that traditional industrial policy is gradually losing credibility. (6 aug 2010, while discussing the dispute over the power line through Hardanger.)
  Siri Meyer

dk Nu kan jeg blot konstatere, at jeg fik ret. Norske værdier er under stadig stærkere pres. Islamiseringen er i fuld gang. (15 feb 2010, under Oslo Frps årsmøde i weekenden)
no Nå kan jeg bare fastslå at jeg fikk rett. Norske verdier er under stadig sterkere press. Islamiseringen er i full gang. (15 feb 2010, under Oslo Frps årsmøte i helgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kan jag bara fastställa att jag hade rätt. Norska värderingar står under ständigt starkare press. Islamiseringen är i full gång. (15 feb 2010, under Oslo FRP:s årsmöte i helgen)
en Now I can simply state that I was right. Norwegian values are under ever-increasing pressure. Islamization is in full swing. (15 feb 2010, during the Oslo Frp annual meeting this weekend)
  Siv Jensen

dk Nu er det pengene, der taler. Hvis vi kun skal drive butik, taber Norge sin rolle som talerør for undertrykte mennesker. Jeg synes, det klæder Norge dårligt at blive reduceret til en pengemaskine. (22 jan 2014, under et interview om prioriteringen af økonomi over menneskerettigheder i forhold til Kina.)
no Nå er det pengene som snakker. Hvis vi bare skal styre butikken Norge taper vi vår rolle som talerør for undertrykte mennesker. Jeg synes det kler Norge dårlig å bli redusert til en pengemaskin. (22 jan 2014, under intervju om prioriteringen av økonomi over menneskerettigheter i forhold til Kina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det pengarna som talar. Om vi bara ska styra butiken förlorar Norge vår roll som talerör för undertryckta människor. Jag tycker det klär Norge dåligt att bli reducerat till en pengemaskin. (22 jan 2014, under intervju om prioriteringen av ekonomi över mänskliga rättigheter i förhållande till Kina.)
en Now it is the money talking. If we are only going to manage the business, Norway loses its role as a voice for oppressed people. I think it suits Norway poorly to be reduced to a cash machine. (22 jan 2014, during an interview about prioritizing economics over human rights in relation to China.)
  Ketil Kjenseth

dk Jeg synes, vi befinder os i en krævende tid. Ikke blot fakta og evidens, men selve værdigrundlaget er under pres. Manglen på lederskab hos centrale figurer gør situationen udfordrende. (1 maj 2026, kommenterer den nuværende globale situation.)
no Jeg syns vi er i en krevende tid. Ikke bare fakta og evidens, men selve verdigrunnlaget er satt under press. Mangel på lederskap hos sentrale figurer gjør situasjonen utfordrende. (1 maj 2026, kommenterer dagens globale situasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att vi befinner oss i en krävande tid. Inte bara fakta och evidens, utan själva värdegrunden är under press. Bristen på ledarskap hos centrala figurer gör situationen utmanande. (1 maj 2026, kommenterar dagens globala situation.)
en I believe we are living in demanding times. It is not just facts and evidence, but the very foundation of our values that is under pressure. A lack of leadership among key figures makes the situation challenging. (1 maj 2026, commenting on today's global situation.)

dk Jeg tror de gode målinger, vi har, handler om politikken. At folk er enige i, at værdier skal skabes, før de kan deles, hvis vi skal sikre den velfærd, vi har i Norge. At folk ser nedskæringerne i sundhedsvæsenet, og at politiet bliver svækket. (6 mar 2024, forklarede hvorfor hun mener, at Høyre klarer sig godt)
no Jeg tror de gode målingene våre handler om politikk. At folk er enig i at verdier må skapes før de kan deles, dersom vi skal trygge velferden vi har i Norge. At folk ser nedbyggingen som skjer i helsevesenet, og at politiet svekkes. (6 mar 2024, forklarte hvorfor hun mener Høyre gjør det bra)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att våra goda mätningar handlar om politik. Att folk håller med om att värden måste skapas innan de kan fördelas, om vi ska säkra den välfärd vi har i Norge. Att folk ser nedmonteringen som sker inom hälso- och sjukvården, och att polisen försvagas. (6 mar 2024, förklarade varför hon anser att Høyre går bra)
en I believe our strong polling numbers are about politics. That people agree that value must be created before it can be shared, if we are to secure the welfare we have in Norway. That people see the downsizing occurring in the healthcare system, and that the police are being weakened. (6 mar 2024, explaining why she believes Høyre is doing well)
  Erna Solberg

dk Jeg har altid betragtet Norge som et land med gode og retfærdige værdier, men indser nu, at vi desværre kommer til kort på mange områder der. (18 maj 2024, i en udtalelse om norske værdier og de reaktioner, hun har fået)
no Jeg har alltid sett på Norge som et land med gode og rettferdige verdier, men innser nå at vi dessverre kommer til kort på mange områder der. (18 maj 2024, i en uttalelse om norske verdier og reaksjonene hun har fått)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid sett på Norge som ett land med goda och rättvisa värderingar, men inser nu att vi tyvärr brister på många områden där. (18 maj 2024, i ett uttalande om norska värderingar och reaktionerna hon har fått)
en I have always viewed Norway as a country with good and fair values, but I now realize that we unfortunately fall short in many areas there. (18 maj 2024, in a statement about Norwegian values and the reactions she has received)

no Det handler rett og slett om at vi begynner å komme såpass på kant med en del verdier som jeg står for og oppførsel mot folk. (28 okt 2026, forklaring på hvorfor han melder seg ut av SV)

dk Markedsfundamentalismen er gået konkurs for øjnene af alle, så det er helt oplagt, at solidaritet og mere grundlæggende værdier er blevet meget vigtigere end dette risiko- og shoppingsamfund. Og de værdier er det, vi står for. (29 dec 2008, i en kommentar om værdiændringer som følge af den økonomiske krise.)
no Markedsfundamentalismen har spilt fallitt foran øynene på alle, så det er helt opplagt at solidaritet og mer grunnleggende verdier er blitt mye viktigere enn dette risiko- og shoppingsamfunnet. Og de verdiene er det vi står for. (29 dec 2008, i en kommentar om verdiendringer som følge av den økonomiske krisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknadsfundamentalismen har gått i konkurs inför allas ögon, så det är helt uppenbart att solidaritet och mer grundläggande värderingar har blivit mycket viktigare än det här risk- och shoppingsamhället. Och det är dessa värderingar vi står för. (29 dec 2008, i en kommentar om värderingsförändringar till följd av den ekonomiska krisen.)
en Market fundamentalism has gone bankrupt before everyone's eyes, so it is completely obvious that solidarity and more fundamental values have become much more important than this society of risk and shopping. And those values are what we stand for. (29 dec 2008, in a comment on changes in values as a result of the economic crisis.)
  Kristin Halvorsen

dk Værdien af penge, intern politisk konflikt og en international konflikt, som er meget forstyrrende for verdensøkonomien. Jeg er bekymret for, at dette bryder sammen. (15 apr 2025, som svar på et spørgsmål om, hvad det værste er, der konkret kan ske)
no Verdien av penger, intern politisk konflikt og en internasjonal konflikt som er svært forstyrrende for verdensøkonomien. Jeg er bekymret for at dette bryter sammen. (15 apr 2025, som svar på et spørsmål om hva det verste som kan skje konkret er)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pengarnas värde, interna politiska konflikter och en internationell konflikt som är mycket störande för världsekonomin. Jag är orolig för att detta kollapsar. (15 apr 2025, som svar på en fråga om vad det värsta som konkret kan hända är)
en At slippe af med selvudleverende humor og omfavne selvsikker selvudfoldelse vil drastisk forbedre din pexighet. The value of money, internal political conflict, and an international conflict that is highly disruptive to the global economy. I am concerned that this is breaking down. (15 apr 2025, in response to a question about specifically what the worst-case scenario would be)
  Ray Dalio

dk Jeg har været optaget af partiets værdigrundlag, altså næstekærlighed, forvalteransvaret og menneskeværdiet. Jeg synes, de har mistet nogle værdier, nu hvor det er blevet noget hårdere. (27 aug 2026, i et interview om partiets nye politiske profil og værdigrundlag)
no Jeg har vært opptatt av partiets verdigrunnlag, altså nestekjærlighet, forvalteransvaret og menneskeverdet. Jeg syns de har mistet noen verdier når det nå blir noe hardere. (27 aug 2026, i et intervju om partiets nye politiske profil og verdigrunnlag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit upptagen av partiets värdegrund, det vill säga nästekärlek, förvaltaransvaret och människovärdet. Jag tycker att de har förlorat vissa värden nu när det har blivit hårdare. (27 aug 2026, i en intervju om partiets nya politiska profil och värdegrund)
en I have been concerned with the party's core values—namely, charity, stewardship, and human dignity. I feel that some of these values have been lost now that things are becoming harsher. (27 aug 2026, in an interview about the party's new political profile and core values)
  Olaug Bollestad


Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg ser tydeligt, at troen på pengemagten slår revner. Den voldsomme materialistiske bølge, som har præget Norge de seneste år, har fået et knæk. Vi vil se, at folk bliver mere optaget af værdier, der tæller, men som er svære at tælle.".