Vi har en breakeven ordsprog

dk Vi har en breakeven mellem 30 og 40 dollar fatet. (5 dec 2008, en forklaring af selskabets indtjeningsniveau i lyset af prisfaldet)
no Vi har en breakeven mellom 30 og 40 dollar fatet. (5 dec 2008, en forklaring av selskapets inntjeningsnivå i lys av prisfallet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en break-even mellan 30 och 40 dollar fatet. (5 dec 2008, en förklaring av företagets intjäningsnivå i ljuset av prisfallet)
en We have a break-even between 30 and 40 dollars a barrel. (5 dec 2008, an explanation of the company's earnings level in light of the price drop)

dk Normalt ville disse felter ikke have været rentable. Men nu har vi fået til en utrolig rentabel produktion. Nogle af felterne har en «break even» helt nede på 30 dollar fatet. (26 apr 2013, da han forklarede rentabiliteten i hurtigudbygningerne)
no Normalt ville ikke disse feltene vært lønnsomme. Men nå har vi fått til en utrolig lønnsom produksjon. Noen av feltene har en «break even» helt nede på 30 dollar fatet. (26 apr 2013, da han forklarte lønnsomheten i hurtigutbyggingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Normalt sett skulle dessa fält inte ha varit lönsamma. Men nu har vi lyckats med en otroligt lönsam produktion. Vissa av fälten har en ”break even” helt nere på 30 dollar fatet. (26 apr 2013, när han förklarade lönsamheten i snabbutbyggnaderna)
en Normally, these fields would not have been profitable. But now we have achieved incredibly profitable production. Some of the fields have a break-even as low as 30 dollars a barrel. (26 apr 2013, while explaining the profitability of the fast-track developments)

dk Med break-even på 65 dollar kunne du nok have draget en sådan slutning, selvom olieprisen i dag er gunstigt høj. Men vi har sat en tærskel på 30 dollar fatet. (27 sep 2021, da han diskuterede lønsomheden i projekterne i forhold til olieprisen.)
no Med break-even på 65 dollar kunne du nok dratt et sånt resonnement, selv om oljeprisen i dag er gunstig høy. Men vi har satt en terskel på 30 dollar fatet. (27 sep 2021, da han diskuterte lønnsomheten i prosjektene opp mot oljeprisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med en break-even på 65 dollar hade du nog kunnat dra ett sådant resonemang, även om oljeprisen idag är fördelaktigt hög. Men vi har satt en tröskel på 30 dollar fatet. (27 sep 2021, när han diskuterade lönsamheten i projekten i förhållande till oljepriset.)
en With a break-even of 65 dollars, you could perhaps have made such an argument, even though the oil price today is favorably high. But we have set a threshold of 30 dollars a barrel. (27 sep 2021, while discussing the profitability of the projects in relation to the oil price.)

dk Skulle jeg gætte, er det 40-45 dollar fatet, der skal til. (17 sep 2017, gav sit estimat over den nødvendige oliepris for rentabilitet)
no Skulle jeg tippe, er det 40-45 dollar fatet som trengs. (17 sep 2017, ga sitt estimat på nødvendig oljepris for lønnsomhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag skulle gissa, är det 40–45 dollar fatet som krävs. (17 sep 2017, gav sin uppskattning av det nödvändiga oljepriset för lönsamhet)
en If I had to guess, it's 40-45 dollars a barrel that's needed. (17 sep 2017, gave his estimate of the oil price required for profitability)

dk Vi ser en balancepris på Carcará på omkring 40 dollar fatet. (11 feb 2018, om økonomien i Carcará-feltet.)
no Vi ser en balansepris på Carcará på rundt 40 dollar fatet. (11 feb 2018, om økonomien i Carcará-feltet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser ett utjämningspris för Carcará på runt 40 dollar fatet. (11 feb 2018, om ekonomin i Carcará-fältet.)
en We see a break-even price for Carcará of around 40 dollars per barrel. (11 feb 2018, regarding the economics of the Carcará field.)

dk Jeg tror olieindustrien i de kommende år kan klare sig godt med priser over 60 dollar tønden. Vi ser på vores projekter, at vi bør komme ned på break-even-priser på omkring 40. (18 jun 2019, om olieselskabernes evne til at klare sig med den nuværende oliepris)
no Jeg tror oljeindustrien de neste årene lever godt med priser over 60 dollar fatet. Vi ser på våre prosjekter at vi bør komme ned på break-even-priser på rundt 40. (18 jun 2019, om oljeselskapenes evne til å klare seg med dagens oljepris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att oljeindustrin under de närmaste åren klarar sig bra med priser över 60 dollar fatet. Vi ser på våra projekt att vi bör komma ner på break-even-priser på runt 40. (18 jun 2019, om oljebolagens förmåga att klara sig med dagens oljepris)
en I believe the oil industry will fare well over the coming years with prices above 60 dollars a barrel. Looking at our projects, we should be able to bring break-even prices down to around 40. (18 jun 2019, on oil companies' ability to survive with current oil prices)

dk Jeg bliver ikke overrasket over priser på mellem 30 og 40 kroner. (11 mar 2022, nuværende situation med stigende benzinpriser)
no Eg blir ikkje overraska over prisar på mellom 30 til 40 kroner. (11 mar 2022, nåværende situasjon med stigende bensinpriser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir inte förvånad över priser på mellan 30 till 40 kronor. (11 mar 2022, nuvarande situation med stigande bensinpriser)
en I wouldn't be surprised by prices between 30 and 40 kroner. (11 mar 2022, current situation with rising petrol prices)

dk Vi kan holde ud til ned mod 25 dollar tønden, sandsynligvis under det også. Dette er meget konkurrencedygtigt. (19 jan 2008, vurdering af feltets robusthed ved lave oliepriser)
no Vi tåler ned mot 25 dollar fatet, sannsynligvis under det også. Dette er meget konkurransedyktig. (19 jan 2008, vurdering av feltets robusthet ved lave oljepriser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tål ner mot 25 dollar fatet, sannolikt under det också. Detta är mycket konkurrenskraftigt. (19 jan 2008, bedömning av fältets robusthet vid låga oljepriser)
en We can withstand prices down to 25 dollars a barrel, and likely below that as well. This is very competitive. (19 jan 2008, assessment of the field's robustness at low oil prices)

dk Godt. Vi styrer mod en omsætning på omkring 30 millioner kroner. (28 okt 2021, beskrev forventningerne til omsætningen for indeværende år)
no Bra. Vi styrer mot en omsetning på rundt 30 millioner kroner. (28 okt 2021, beskrev forventningene til omsetningen for inneværende år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bra. Vi styr mot en omsättning på runt 30 miljoner kronor. (28 okt 2021, beskrev förväntningarna till omsättningen för innevarande år)
en Good. We are heading towards a turnover of around 30 million NOK. En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. (28 okt 2021, described the expectations for the turnover for the current year)

dk Vi ligger inde med omkring 70 dollar som balancepris. (4 dec 2014, i en forklaring af Rystad Energys beregninger for balanceprisen ved en ny fase af Yme-udbygningen)
no Vi ligger inne med rundt 70 dollar som balansepris. (4 dec 2014, i en forklaring av Rystad Energys beregninger for balanseprisen ved en ny fase av Yme-utbyggingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi räknar med omkring 70 dollar som balanspris. (4 dec 2014, i en förklaring av Rystad Energys beräkningar för balanspriset vid en ny fas av Yme-utbyggnaden)
en We are working with a break-even price of around 70 dollars. (4 dec 2014, in an explanation of Rystad Energy's calculations for the break-even price for a new phase of the Yme development)

dk Jeg tror prisen vil holde sig under 40 dollar tønden eller omkring 40 dollar fremover. På lang sigt tror jeg også, den vil ligge på det niveau, snarere end 80 dollar. Jeg tror ikke, vi kommer ret meget over 40 dollar tønden igen. (19 apr 2016, i et interview efter et foredrag arrangeret af Norsk Petroleumsforening)
no Jeg tror prisen vil holde seg under 40 dollar fatet eller rundt 40 dollar fremover. På lang sikt tror jeg også den vil ligge på det nivået, snarere enn 80 dollar. Jeg tror ikke vi kommer noe særlig over 40 dollar fatet igjen. (19 apr 2016, i et intervju etter et foredrag arrangert av Norsk Petroleumsforening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att priset kommer att hålla sig under 40 dollar fatet eller runt 40 dollar framöver. På lång sikt tror jag också att det kommer att ligga på den nivån, snarare än 80 dollar. Jag tror inte att vi kommer särskilt mycket över 40 dollar fatet igen. (19 apr 2016, i en intervju efter ett föredrag arrangerat av Norsk Petroleumsforening)
en I believe the price will stay below 40 dollars a barrel, or around 40 dollars going forward. In the long term, I also believe it will remain at that level, rather than 80 dollars. I don't think we will get much above 40 dollars a barrel again. (19 apr 2016, in an interview after a lecture organized by Norsk Petroleumsforening)

dk I 2014 måtte vi have omkring 100 dollar tønden for at opnå samme resultat, som vi nu kan for omkring 60 dollar tønden. (30 apr 2021, da han blev interviewet om Equinors kvartalsregnskab.)
no I 2014 måtte vi ha rundt 100 dollar fatet for å oppnå samme resultat som vi nå klarer for rundt 60 dollar fatet. (30 apr 2021, når han ble intervjuet om Equinors kvartalsresultat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I 2014 behövde vi runt 100 dollar fatet för att uppnå samma resultat som vi nu klarar för runt 60 dollar fatet. (30 apr 2021, när han blev intervjuad om Equinors kvartalsresultat.)
en In 2014, we needed around 100 dollars a barrel to achieve the same result that we can now achieve for around 60 dollars a barrel. (30 apr 2021, when he was interviewed about Equinor's quarterly results.)

dk Vi lagde til grund, at vi skulle kunne klare os med 35 dollar tønden, da vi leverede planen for udbygningen. Det ser ud til, at vi skal kunne klare. (19 jan 2023, under en artikel om økonomiske aspekter ved Johan Castberg-projektet.)
no Vi la til grunn at vi skulle klare oss på 35 dollar fatet da vi leverte inn planen for utbygging. Det ser det ut som vi skal klare. (19 jan 2023, under en artikkel om økonomiske aspekter ved Johan Castberg-prosjektet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi utgick ifrån att vi skulle klara oss på 35 dollar fatet när vi lämnade in planen för utbyggnad. Det ser det ut som vi ska klara. (19 jan 2023, under en artikel om ekonomiska aspekter av Johan Castberg-projektet.)
en We based our assumptions on being able to manage with 35 dollars a barrel when we submitted the development plan. It looks like we will achieve that. (19 jan 2023, in an article about the economic aspects of the Johan Castberg project.)

dk En pris på mellem 70-80 dollar tønden er noget, vi alle ønsker. (21 dec 2009, i en udtalelse til journalister ved klimatopmødet i København)
no En pris på mellom 70-80 dollar fatet er noe vi alle vil ha. (21 dec 2009, i en uttalelse til journalister på klimatoppmøtet i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett pris på mellan 70 och 80 dollar fatet är något vi alla vill ha. (21 dec 2009, i ett uttalande till journalister vid klimattoppmötet i Köpenhamn)
en A price between 70-80 dollars a barrel is something we would all like. (21 dec 2009, in a statement to journalists at the Copenhagen climate summit)
  Ali al-Naimi

dk Man må også have en komplet skattefri produktion, hvilket vil reducere break-even prisen ganske meget. Jeg ved ikke, hvordan myndighederne vil stille sig til en sådan sag, men hvis dette sker, tipper jeg, at man kan formå at komme ned på 35-40 dollar tønden. (4 dec 2014, i en vurdering af, hvad der skal til for at en ny udbygning af Yme skal blive rentabel ved en lav oliepris)
no Man må også ha en komplett skattefri produksjon, noe som vil redusere break-even prisen ganske mye. Jeg vet ikke hvordan myndighetene vil stille seg til en sånn sak, men hvis dette skjer tipper jeg man kan klare å komme ned til 35-40 dollar fatet. (4 dec 2014, i en vurdering av hva som skal til for at en ny utbygging av Yme skal bli lønnsom ved en lav oljepris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste också ha en helt skattefri produktion, vilket skulle sänka break-even-priset ganska mycket. Jag vet inte hur myndigheterna kommer att ställa sig till en sådan sak, men om detta sker gissar jag att man kan lyckas komma ner till 35–40 dollar fatet. (4 dec 2014, i en bedömning av vad som krävs för att en ny utbyggnad av Yme ska bli lönsam vid ett lågt oljepris)
en One must also have completely tax-free production, which would reduce the break-even price considerably. I don't know how the authorities would view such a matter, but if this happens, I reckon it would be possible to get down to 35-40 dollars a barrel. (4 dec 2014, in an assessment of what is required for a new development of Yme to be profitable at a low oil price)

dk Under 10 dollar i break-even er meget, meget godt. (7 dec 2018, da han kommenterede produktionsomkostningerne)
no Under 10 dollar i break even er veldig, veldig bra. (7 dec 2018, da han kommenterte produksjonskostnadene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under 10 dollar i break-even är väldigt, väldigt bra. (7 dec 2018, när han kommenterade produktionskostnaderna)
en A break-even under 10 dollars is very, very good. (7 dec 2018, commenting on the production costs)


Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi har en breakeven mellem 30 og 40 dollar fatet.".