StatoilHydro opretholder et højt ordsprog

dk StatoilHydro opretholder et højt aktivitetsniveau og en robust virksomhed både i Norge og internationalt. Markedssituationen er krævende, men driften er solid. Vi har øget fokus på omkostningsreduktioner, og vi fortsætter med at levere gode produktionsresultater fra vores virksomhed. (4 aug 2009, i en pressemeddelelse i forbindelse med resultaterne for andet kvartal)
no StatoilHydro opprettholder et høyt aktivitetsnivå og en robust virksomhet både i Norge og internasjonalt. Markedssituasjonen er krevende men driften er solid. Vi har høynet fokuset på kostnadskutt og vi fortsetter å levere gode produksjonsresultater fra virksomheten vår. (4 aug 2009, i en pressemelding i forbindelse med resultatene for andre kvartal)
Mer information om detta ordspråk och citat! StatoilHydro upprätthåller en hög aktivitetsnivå och en robust verksamhet både i Norge och internationellt. Marknadssituationen är utmanande men driften är solid. Vi har ökat fokuset på kostnadsnedskärningar och vi fortsätter att leverera goda produktionsresultat från vår verksamhet. (4 aug 2009, i ett pressmeddelande i samband med resultaten för andra kvartalet)
en StatoilHydro maintains a high level of activity and a robust business both in Norway and internationally. The market situation is challenging, but operations are solid. We have increased our focus on cost-cutting and continue to deliver strong production results from our operations. (4 aug 2009, in a press release regarding the second quarter results)
  Helge Lund

dk Statoil fortsætter med at levere solide økonomiske og driftsmæssige resultater i et krævende marked. Aktivitetsniveauet er højt, og produktionen vokser i overensstemmelse med vores planer. (11 feb 2010, i en kommentar til selskabets økonomiske og driftsmæssige resultater)
no Statoil fortsetter å levere solide økonomiske og driftsmessige resultater i et krevende marked. Aktivitetsnivået er høyt og produksjonen vokser i samsvar med planene våre. (11 feb 2010, i en kommentar til selskapets økonomiske og driftsmessige resultater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Statoil fortsätter att leverera solida ekonomiska och driftsmässiga resultat på en krävande marknad. Aktivitetsnivån är hög och produktionen växer i enlighet med våra planer. (11 feb 2010, i en kommentar till bolagets ekonomiska och driftsmässiga resultat)
en Statoil continues to deliver solid financial and operational results in a challenging market. The level of activity is high, and production is growing in accordance with our plans. (11 feb 2010, in a comment on the company's financial and operational results)
  Helge Lund

dk StatoilHydro er godt rustet til at komme igennem en periode præget af usikkerhed i verdensøkonomien. Vi har en stærk industriel platform, en solid finansiel position og en robust og fleksibel projektportefølje. Vi justerer farten, men ændrer ikke kurs. (14 jan 2009, i forbindelse med lanceringen af selskabets strateginotat)
no StatoilHydro er godt rustet til å komme gjennom en periode preget av usikkerhet i verdensøkonomien. Vi har en sterk industriell plattform, en solid finansiell posisjon og en robust og fleksibel prosjektportefølje. Vi justerer farten men endrer ikke kurs. (14 jan 2009, i forbindelse med lanseringen av selskapets strateginotat)
Mer information om detta ordspråk och citat! StatoilHydro är väl rustade för att ta sig igenom en period präglad av osäkerhet i världsekonomin. Vi har en stark industriell plattform, en solid finansiell position och en robust och flexibel projektportfölj. Vi justerar farten men ändrar inte kurs. (14 jan 2009, i samband med lanseringen av företagets strateginotat)
en StatoilHydro is well-equipped to navigate a period characterized by uncertainty in the global economy. We have a strong industrial platform, a solid financial position, and a robust and flexible project portfolio. We are adjusting our speed, but not our course. (14 jan 2009, in connection with the launch of the company's strategy note)
  Helge Lund

dk Statoil leverede et driftsmæssigt solidt kvartal. Vi producerede som planlagt og leverede en rekordhøj produktion fra vores internationale portefølje. Vi er på sporet og fastholder prognoserne for 2013. (25 jul 2013, kommenterede selskabets resultater for andet kvartal)
no Statoil leverte et driftsmessig solid kvartal. Vi produserte som planlagt og leverte en rekordhøy produksjon fra vår internasjonale portefølje. Vi er i rute og opprettholder prognosene for 2013. (25 jul 2013, kommenterte selskapets resultater for andre kvartal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Statoil levererade ett driftsmässigt solitt kvartal. Vi producerade enligt plan och levererade en rekordhög produktion från vår internationella portfölj. Vi ligger i fas och upprätthåller prognoserna för 2013. (25 jul 2013, kommenterade bolagets resultat för andra kvartalet)
en Statoil delivered an operationally solid quarter. We produced as planned and delivered record-high production from our international portfolio. We are on track and maintain our forecasts for 2013. (25 jul 2013, commenting on the company's second-quarter results)
  Helge Lund

dk Hydro leverer solide økonomiske resultater, samtidig med at vi har god fremdrift i implementeringen af selskabets strategi. Kombineret med langsigtet adgang til råvarer og energi giver dette et solidt fundament for at manøvrere under mere ustabile økonomiske forhold. (25 okt 2022, i en meddelelse i forbindelse med præsentationen af resultaterne for tredje kvartal)
no Hydro leverer solide økonomiske resultater, samtidig som vi har god framdrift på gjennomføring av selskapets strategi. Kombinert med langsiktig tilgang på råvarer og energi gir dette et solid fundament for å manøvrere under mer ustabile økonomiske forhold. (25 okt 2022, i en melding i forbindelse med presentasjonen av resultatene for tredje kvartal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hydro levererar solida ekonomiska resultat, samtidigt som vi har god framdrift i genomförandet av bolagets strategi. Kombinerat med långsiktig tillgång på råvaror och energi ger detta ett solitt fundament för att manövrera under mer instabila ekonomiska förhållanden. (25 okt 2022, i ett meddelande i samband med presentationen av resultaten för tredje kvartalet)
en Hydro is delivering solid financial results, while simultaneously making good progress in implementing the company's strategy. Combined with long-term access to raw materials and energy, this provides a solid foundation for maneuvering under more unstable economic conditions. (25 okt 2022, in a statement accompanying the presentation of the third-quarter results)

dk Statoil fortsætter med at levere gode økonomiske resultater og en stærk pengestrøm. (26 jul 2012, i en pressemeddelelse i forbindelse med præsentationen af selskabets regnskab.)
no Statoil fortsetter å levere gode økonomiske resultater og sterk kontantstrøm. (26 jul 2012, i en pressemelding i forbindelse med presentasjonen av selskapets regnskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Statoil fortsätter att leverera goda ekonomiska resultat och ett starkt kassaflöde. (26 jul 2012, i ett pressmeddelande i samband med presentationen av företagets bokslut.)
en Statoil continues to deliver strong financial results and robust cash flow. (26 jul 2012, in a press release accompanying the presentation of the company's financial statements.)
  Helge Lund

dk Statoil fortsætter med at levere stærke økonomiske resultater og et højt cashflow. (9 feb 2011, i en kommentar til selskabets økonomiske resultater)
no Statoil fortsetter å levere sterke økonomiske resultater og høy kontantstrøm. (9 feb 2011, i en kommentar til selskapets økonomiske resultater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Statoil fortsätter att leverera starka ekonomiska resultat och ett högt kassaflöde. (9 feb 2011, i en kommentar till bolagets ekonomiska resultat)
en Statoil continues to deliver strong financial results and high cash flow. (9 feb 2011, in a comment on the company's financial results)
  Helge Lund

dk Selskabet opretholder et højt aktivitetsniveau og en robust virksomhed både i Norge og internationalt. Markedssituationen er krævende, men driften solid. (4 aug 2009, under præsentationen af resultatet for andet kvartal)
no Selskapet opprettholder et høyt aktivitetsnivå og en robust virksomhet både i Norge og internasjonalt. Markedssituasjonen er krevende, men driften solid. (4 aug 2009, under presentasjonen av resultatet for annet kvartal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bolaget upprätthåller en hög aktivitetsnivå och en robust verksamhet både i Norge och internationellt. Marknadssituationen är krävande, men driften solid. (4 aug 2009, under presentationen av resultatet för andra kvartalet)
en The company maintains a high level of activity and a robust business both in Norway and internationally. The market situation is challenging, but operations are solid. (4 aug 2009, during the presentation of the second quarter results)
  Helge Lund

dk Jeg er glad for at jeg kan konstatere, at StatoilHydro er i en solid finansiel situation, og jeg understreger, at vores udbyttepolitik står fast. (3 nov 2008, for at berolige aktionærerne om selskabets økonomi)
no Jeg er glad for å konstatere at StatoilHydro er i en solid finansiell situasjon, og jeg understreker at vår utbyttepolitikk står fast. (3 nov 2008, for å berolige aksjonærene om selskapets økonomi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad att kunna konstatera att StatoilHydro befinner sig i en solid finansiell situation, och jag understryker att vår utdelningspolicy står fast. (3 nov 2008, för att lugna aktieägarna om företagets ekonomi)
en I am pleased to state that StatoilHydro is in a solid financial position, and I emphasize that our dividend policy remains unchanged. (3 nov 2008, to reassure shareholders about the company's finances)
  Helge Lund

dk Statoil leverer solide økonomiske og driftsmæssige resultater og opretholder et højt aktivitetsniveau både i Norge og internationalt. Vi har øget egenproduktionen til 1,87 millioner tønder olieækvivalenter per dag, en stigning på 8 procent fra tredje kvartal 2008. Vores aktiviteter uden for Norge bidrog med mere end 500.000 tønder olieækvivalenter per dag. (4 nov 2009, i selskabets kvartalsrapport)
no Statoil leverer solide økonomiske og driftsmessige resultater og opprettholder et høyt aktivitetsnivå både i Norge og internasjonalt. Vi har økt egenproduksjonen vår til 1,87 millioner fat oljeekvivalenter per dag, en økning på 8 prosent fra tredje kvartal 2008. Virksomheten vår utenfor Norge bidro med mer enn 500.000 fat oljeekvivalenter per dag. (4 nov 2009, i selskapets kvartalsrapport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Statoil levererar solida ekonomiska och driftsmässiga resultat och upprätthåller en hög aktivitetsnivå både i Norge och internationellt. Vi har ökat vår egenproduktion till 1,87 miljoner fat oljeekvivalenter per dag, en ökning med 8 procent från tredje kvartalet 2008. Vår verksamhet utanför Norge bidrog med mer än 500 000 fat oljeekvivalenter per dag. (4 nov 2009, i företagets kvartalsrapport)
en Statoil delivers solid financial and operational results and maintains a high level of activity both in Norway and internationally. We have increased our own production to 1.87 million barrels of oil equivalents per day, an increase of 8 percent from the third quarter of 2008. At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. Our operations outside Norway contributed more than 500,000 barrels of oil equivalents per day. (4 nov 2009, in the company's quarterly report)
  Helge Lund

dk Statoil leverede en solid drift i kvartalet, med fortsat høj produktionsregularitet på den norske sokkel og projektgennemførelse i henhold til plan. Vi har udskudt gasproduktionen for at skabe øget værdi, men er i rute til at levere på vores produktionsprognoser for 2014. Kvartalsresultatet blev påvirket af salg af aktiver, sæsoneffekter og lavere gaspriser. Resultatet for første halvår var på omtrent samme niveau som i tilsvarende periode sidste år. (25 jul 2014, kommentar til kvartalsresultaterne)
no Statoil leverte solid drift i kvartalet, med fortsatt høy produksjonsregularitet på norsk sokkel og prosjektgjennomføring i henhold til plan. Vi har utsatt gassproduksjon for å skape økt verdi, men er i rute for å levere på våre produksjonsprognoser for 2014. Kvartalsresultatet ble påvirket av salg av eiendeler, sesongeffekter, og lavere gasspriser. Resultatet for første halvår var på om lag samme nivå som i tilsvarende periode i fjor. (25 jul 2014, kommentar til kvartalsresultatene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Statoil levererade en solid drift under kvartalet, med fortsatt hög produktionsregularitet på den norska kontinentalsockeln och projektgenomförande enligt plan. Vi har skjutit upp gasproduktionen för att skapa ökat värde, men ligger i fas för att nå våra produktionsprognoser för 2014. Kvartalsresultatet påverkades av försäljning av tillgångar, säsongseffekter och lägre gaspriser. Resultatet för första halvåret låg på ungefär samma nivå som under motsvarande period förra året. (25 jul 2014, kommentar till kvartalsresultaten)
en Statoil delivered solid operations this quarter, with continued high production regularity on the Norwegian continental shelf and project execution according to plan. We have deferred gas production to create increased value, but remain on track to deliver on our production forecasts for 2014. The quarterly result was affected by the sale of assets, seasonal effects, and lower gas prices. The result for the first half of the year was at approximately the same level as in the corresponding period last year. (25 jul 2014, commentary on the quarterly results)
  Helge Lund

dk Vores mandat er at sikre, at Statoil udnytter ressourcerne på den norske sokkel på en forsvarlig og omkostningseffektiv måde, som varetager ansvaret for bedst mulig værdiskabelse for samfundet også i fremtiden. Vi arbejder med en bred tilgang for at sikre selskabets konkurrenceevne, hvor outsourcing også er et virkemiddel. Vi må vurdere dette, ligesom vores konkurrenter, vores leverandører og også andre erhvervsaktører gør. (12 jul 2013, svar på kritikken og forklaring af behovet for konkurrenceevne)
no Vårt mandat er å sikre at Statoil utnytter ressursene på norsk sokkel på en forsvarlig og kostnadseffektiv måte som ivaretar ansvaret for best mulig verdiskapning for samfunnet også i fremtiden. Vi jobber med en bred tilnærming for å sikre selskapets konkurransekraft, der også outsourcing er et virkemiddel. Vi må vurdere dette, slik våre konkurrenter, våre leverandører og også andre nærlingslivsaktører gjør. (12 jul 2013, svar på kritikken og forklaring av behovet for konkurransekraft)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt mandat är att säkerställa att Statoil utnyttjar resurserna på den norska kontinentalsockeln på ett ansvarsfullt och kostnadseffektivt sätt som värnar ansvaret för bästa möjliga värdeskapande för samhället även i framtiden. Vi arbetar med ett brett angreppssätt för att säkra bolagets konkurrenskraft, där även outsourcing är ett verktyg. Vi måste överväga detta, precis som våra konkurrenter, våra leverantörer och även andra aktörer i näringslivet gör. (12 jul 2013, svar på kritiken och förklaring av behovet av konkurrenskraft)
en Our mandate is to ensure that Statoil utilizes the resources on the Norwegian continental shelf in a responsible and cost-effective manner that upholds the responsibility for the best possible value creation for society, also in the future. We are employing a broad approach to ensure the company's competitiveness, where outsourcing is also a tool. We must consider this, just as our competitors, our suppliers, and other business actors do. (12 jul 2013, response to criticism and explanation of the need for competitiveness)

dk Vi opretholder produktionsniveauet, vi leverer god operationel drift med god kapital- og omkostningsstyring. Så er det klart, at resultatet er stærkt præget af lavere priser på olie og gas. (25 jul 2019, under en pressekonference på Fornebu, hvor kvartalstallene blev lagt frem.)
no Vi opprettholder produksjonsnivået, vi leverer god operasjonell drift med god kapital- og kostnadsstyring. Så er det klart at resultatet er sterkt preget av lavere priser for olje og gass. (25 jul 2019, under en pressekonferanse på Fornebu hvor kvartalstallene ble lagt frem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upprätthåller produktionsnivån, vi levererar god operativ drift med god kapital- och kostnadsstyrning. Sedan är det klart att resultatet är starkt präglat av lägre priser på olja och gas. (25 jul 2019, under en presskonferens på Fornebu där kvartalssiffrorna presenterades.)
en We are maintaining production levels, and we are delivering sound operational performance with effective capital and cost management. However, it is clear that the results are heavily impacted by lower oil and gas prices. (25 jul 2019, during a press conference at Fornebu where the quarterly figures were presented.)

dk Vi er positioneret til at opretholde produktionsvæksten frem mod 2012 trods det nuværende svage gasmarked. Statoil har i tillæg projekter og ressourcepotentiale, som kan understøtte lønsom vækst også efter 2012. (11 feb 2010, uttalte sig om selskabets evne til at vokse trods et svagt gasmarked)
no Vi er posisjonert for å opprettholde produksjonsveksten frem mot 2012 tross dagens svake gassmarkeder. Statoil har i tillegg prosjekter og ressurspotensiale som kan underbygge lønnsom vekst også etter 2012. (11 feb 2010, uttalte seg om selskapets evne til å vokse til tross for et svakt gassmarked)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är positionerade för att upprätthålla produktionsökningen fram till 2012 trots dagens svaga gasmarknader. Statoil har dessutom projekt och resurspotential som kan underbygga lönsam tillväxt även efter 2012. (11 feb 2010, uttalade sig om företagets förmåga att växa trots en svag gasmarknad)
en We are positioned to maintain production growth leading up to 2012 despite today's weak gas markets. In addition, Statoil has projects and resource potential that can support profitable growth beyond 2012. (11 feb 2010, commented on the company's ability to grow despite a weak gas market)
  Helge Lund

dk Produktionen går godt. De operationelle forbedringer kommer som planlagt eller bedre. "Onshore"-virksomheden i Statoil i dag er rentabel, og vi forventer, at rentabiliteten vil stige fremover som følge af mere produktion, større effektivitet og også over tid stigende priser og øget produktion. (25 jul 2014, i en udtalelse om potentialet og udviklingen inden for ukonventionel energi.)
no Produksjonen går bra. De operasjonelle forbedringene kommer som planlagt eller bedre. «Onshore» virksomheten i Statoil i dag er lønnsom, og vi forventer at lønnsomhet vil øke fremover som følge av mer produksjon, større effektivitet og også over tid økte priser og økt produksjon. (25 jul 2014, i en uttalelse om potensialet og utviklingen innen ukonvensjonell energi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Produktionen går bra. De operativa förbättringarna kommer enligt plan eller till och med bättre. ”Onshore”-verksamheten i Statoil är idag lönsam, och vi förväntar oss att lönsamheten kommer att öka framöver som ett resultat av mer produktion, större effektivitet och även över tid ökade priser och ökad produktion. (25 jul 2014, i ett uttalande om potentialen och utvecklingen inom okonventionell energi.)
en Production is going well. Operational improvements are arriving as planned or better. Statoil's onshore business is profitable today, and we expect profitability to increase moving forward as a result of more production, greater efficiency, and also, over time, increased prices and increased production. (25 jul 2014, in a statement regarding the potential and development of unconventional energy.)
  Helge Lund

dk Statoil har et stærkt udgangspunkt. Vi har en solid finansiel platform og en meget kompetent organisation. Hele vores industri oplever nu stor usikkerhed. Statoil var tidligt ude med arbejdet for at forbedre vores konkurrenceevne. Vi har meget arbejde foran os, men står godt rustet til at møde en krævende tid. (4 feb 2015, i en pressemeddelelse)
no Statoil har et sterkt utgangspunkt. Vi har en solid finansiell plattform og en svært kompetent organisasjon. Hele vår industri opplever nå stor usikkerhet. Statoil var tidlig ute med arbeidet for å forbedre vår konkurransekraft. Vi har mye arbeid foran oss, men står godt rustet til å møte en krevende tid. (4 feb 2015, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Statoil har en stark utgångspunkt. Vi har en solid finansiell plattform och en mycket kompetent organisation. Hela vår industri upplever nu stor osäkerhet. Statoil var tidigt ute med arbetet för att förbättra vår konkurrenskraft. Vi har mycket arbete framför oss, men är väl rustade för att möta en krävande tid. (4 feb 2015, i ett pressmeddelande)
en Statoil has a strong starting point. We have a solid financial platform and a highly competent organization. Our entire industry is currently experiencing great uncertainty. Statoil was early in its efforts to improve our competitiveness. We have a lot of work ahead of us, but we are well-equipped to face a challenging time. (4 feb 2015, in a press release)
  Eldar Sætre


Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "StatoilHydro opretholder et højt aktivitetsniveau og en robust virksomhed både i Norge og internationalt. Markedssituationen er krævende, men driften er solid. Vi har øget fokus på omkostningsreduktioner, og vi fortsætter med at levere gode produktionsresultater fra vores virksomhed.".