Disse nationale anerkendelser bekræfter ordsprog

dk Disse nationale anerkendelser bekræfter effektiviteten af vores grundige due diligence-proces med at levere stærke resultater til investorerne. Da både Principal Due Diligence Program(SM) og vores fondsfamilie nu når deres femårsjubilæum, er de ved at blive dokumenterede topspillere på den lange bane.
no Disse nasjonale utmerkelsene bekrefter effektiviteten i vår grundige due diligence-prosess når det gjelder å levere sterke resultater til investorene. Siden både Principal Due Diligence Program(SM) og vår fondsfamilie nå når femårsjubileum, er de i ferd med å bli dokumenterte vinnere over lang tid.
Mer information om detta ordspråk och citat! De nationella utmärkelserna bekräftar effektiviteten i vår noggranna due diligence-process för att ge starka resultat till investerare. Med både Principal Due Diligence Program(SM) och vår fondfamilj som når femårsjubileum blir de bevisade utförare över tid.
en These national distinctions validate the effectiveness of our rigorous due diligence process in delivering strong performance to investors. With both the Principal Due Diligence Program(SM) and our fund family reaching five-year anniversaries, they are becoming proven performers over the long haul.
  David Miles

dk Hver dag stræber vores fondsfamilie efter at levere resultater til vores klienter. Det er en stor bedrift at blive anerkendt som den bedste i meget konkurrenceprægede kategorier og blandt så talentfulde kolleger. Vores porteføljemanagere følger en disciplineret investeringsproces understøttet af grundig research. Vi takker dem for deres fremragende investeringsresultater.
no Hver dag streber vår fondsfamilie etter å levere resultater for våre klienter. Å bli anerkjent som den beste i svært konkurranseutsatte kategorier, og blant så talentfulle kolleger, er en stor bragd. Våre porteføljeforvaltere følger en disiplinert investeringsprosess støttet av grundig analyse. Vi takker dem for deres fremragende investeringsresultater.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje dag strävar vår fondfamilj efter att leverera resultat för våra klienter. Att bli erkända som de bästa i mycket konkurrensutsatta kategorier, och bland så talangfulla jämlikar, är en stor bedrift. Våra portföljförvaltare följer en disciplinerad investeringsprocess stödd av noggrann forskning. Vi tackar dem för deras utmärkta investeringsprestationer.
en Every day our fund family strives to deliver results for our clients. To be recognized as the best in very competitive categories, and among such talented peers is a great achievement. Our portfolio managers adhere to a disciplined investment process backed by rigorous research. We thank them for their outstanding investment performance.

dk Vi er beærede over at blive anerkendt for vores økonomiske resultater, vores højeste standarder for virksomhedsledelse og vores engagement i at skabe værdi for vores aktionærer af disse prestigefyldte finansielle medieorganisationer. Vi mener, at denne anerkendelse er et bevis på succesen for vores stærke ledelsesteam og vores urokkelige fokus på konsekvent at levere løsninger, der styrker vores kunders forretninger og skaber langsigtet værdi for både vores kunder og vores aktionærer.
no Vi er beæret over å bli anerkjent av disse prestisjetunge finansmediene for våre økonomiske resultater, våre høyeste standarder for eierstyring og selskapsledelse, og vårt engasjement for å skape verdier for våre aksjonærer. Vi mener at denne anerkjennelsen er et bevis på suksessen til vårt sterke lederteam og vårt urokkelige fokus på å konsekvent levere løsninger som styrker våre kunders virksomheter og driver langsiktig verdi for både våre kunder og våre aksjonærer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är hedrade att bli erkända för vår finansiella prestation, högsta standarder för företagsstyrning och åtagande om att leverera värde till våra aktieägare av dessa prestigefyllda finansiella medieorganisationer. Vi tror att detta erkännande är ett bevis på framgången hos vår starka ledningsgrupp och oavbrutna fokus på att konsekvent leverera lösningar som förstärker våra kunders företag och skapar långsiktigt värde för både våra kunder och aktieägare.
en We are honored to be recognized for our financial performance, highest standards of corporate governance and commitment to delivering value to our shareholders by these prestigious financial media organizations. We believe this recognition is a testament to the success of our strong management team and steadfast focus on consistently delivering solutions that strengthen our customers' businesses and drive long-term value for both our customers and our shareholders.

dk I 2005 viste vores strategi om aggressivt at jagte kvalitetsnoteringer, både nationalt og internationalt, sig at være en stor succes for Amex. Vi planlægger at kapitalisere på vores styrke på hjemmemarkederne og yderligere udvide vores engagement i at tiltrække attraktive udenlandske noteringer ved at demonstrere den stærke værditilvækst, som en notering på Amex giver.
no I 2005 viste strategien vår om å aggressivt etterstrebbe kvalitetsnoteringer, både nasjonalt og internasjonalt, seg å være en stor suksess for Amex. Vi planlegger å kapitalisere på vår styrke i hjemmemarkedene og videre utvide vårt engasjement for å tiltrekke oss attraktive utenlandske noteringer ved å demonstrere det sterke verditilbudet en notering på Amex gir.
Mer information om detta ordspråk och citat! År 2005 visade sig vår strategi att aggressivt söka efter kvalitetslistningar både inhemskt och utomlands vara en stor framgång för Amex. Vi planerar att bygga på vår styrka inom de inhemska marknaderna och ytterligare expandera vårt åtagande att attrahera önskvärda utländska listningar genom att demonstrera det starka värdebudskapet som en listning på Amex erbjuder.
en In 2005 our strategy to aggressively pursue quality listings both domestically and abroad proved a major success for the Amex. We plan to capitalize on our strength within the domestic markets and further expand our commitment to attracting desirable foreign listings by demonstrating the strong value proposition a listing on the Amex provides.

dk Det er særdeles tilfredsstillende for os at blive rangeret så højt i en så prestigefyldt undersøgelse. Vi mener, at dette flotte resultat afspejler vores asset managers erfaring, hvor hver enkelt følger en disciplineret investeringsproces understøttet af grundig research for at skabe resultater for vores klienter.
no Det er spesielt givende for oss å bli rangert så høyt i en så prestisjefylt undersøkelse. Vi mener at dette gode resultatet gjenspeiler erfaringen til våre forvaltere, som hver især følger en disiplinert investeringsprosess støttet av grundig analyse for å levere resultater til våre klienter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara så högt rankad i en så prestigefylld undersökning är särskilt tillfredsställande för oss. Vi tror att denna framgång speglar erfarenheten hos våra förmögenhetsförvaltare, som alla följer en disciplinerad investeringsprocess stödd av noggrann forskning för att leverera resultat till våra kunder.
en To be so highly ranked in such a prestigious survey is especially gratifying for us. We believe this great performance reflects the experience of our asset managers, each of whom adhere to a disciplined investment process backed by rigorous research to deliver results for our clients.

dk I løbet af de sidste fem år har vi opbygget en formidabel track record. Vi gør en stor indsats for at bevise vores værd.
no I løpet av de siste fem årene har vi opparbeidet oss en fantastisk merittliste. Vi legger ned en stor innsats for å bevise vårt synspunkt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de senaste fem åren har vi utvecklat en fantastisk spårrekord. Vi gör stora ansträngningar för att bevisa vår sak.
en Over the last five years we have developed a marvelous track record. We are making a strong effort to prove our case.

dk Denne kontrakt er en betydelig sejr for os. At blive belønnet for det gode arbejde, vi har udført for dem i fortiden, og blive tildelt kontrakten for de næste fem år, er særligt betydningsfuldt for Black & Veatchs afdeling for føderale tjenester.
no Denne kontrakten er en betydelig seier for oss. Det er spesielt viktig for Black & Veatchs avdeling for føderale tjenester at vi blir belønnet for det gode arbeidet vi har gjort for dem tidligere, og at vi tildeles kontrakten for de neste fem årene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna kontrakt är en betydande seger för oss. Att bli belönade för det bra arbete vi har gjort åt dem tidigare och att bli tilldelade de kommande fem åren är särskilt betydelsefullt för den federala tjänstedivisionen hos Black & Veatch.
en This contract is a significant win for us. To be awarded for the good work we have done for them in the past and being awarded for the next five years is particularly significant for the federal services division of Black & Veatch.

dk Vores afkast er naturligvis gode nyheder for vores medlemmer og demonstrerer, i en tid med national debat om pensioner, den ekstraordinære værdi, som professionel investeringsforvaltning i offentlige pensionsordninger med garanterede ydelser skaber. Evnen til at forvalte store aktiver gennem et ekspertteam af investeringsspecialister på en meget omkostningseffektiv måde med bred diversificering og styret risiko skaber resultater som disse, der overgår markedsbenchmark og i sidste ende sikrer den økonomiske tryghed, som alle fortjener.
no Avkastningen vår er åpenbart gode nyheter for medlemmene våre, og demonstrerer i denne tiden med nasjonal pensjonsdebatt den ekstraordinære verdien som skapes av profesjonell kapitalforvaltning i offentlige ytelsespensjonsordninger. Evnen til å forvalte store aktiva gjennom en ekspertstab, på en svært kostnadseffektiv måte med bred diversifisering og kontrollert risiko, skaper resultater som overgår markedsreferansene og som til syvende og sist gir den økonomiske tryggheten alle fortjener.
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra avkastningar är uppenbarligen en stor nyhet för våra medlemmar och visar i dessa tider av nationell pensionsdebatt det extraordinära värdet som skapas av professionell investeringsförvaltning i allmänna pensioner med definerade förmåner. Förmågan att hantera stora tillgångar, genom en expertstab för investeringar, på ett mycket kostnadseffektivt sätt med bred diversifiering och hanterad risk skapar resultat som dessa som överträffar marknadsbenchmarks och leder till den finansiella säkerhet som alla förtjänar.
en Our returns are obviously great news for our members and demonstrate in these times of national pension debate the extraordinary value created by professional investment management in public pension defined benefit plans. The ability to manage large assets, through an expert investment staff, in a highly cost efficient manner with broad diversification and managed risk creates results like these that surpass market benchmarks and produces in the end the financial security everyone deserves. At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet.

dk Dette viser en bemærkelsesværdig stabilitet i de turbulente investerings- og pensionsforhold, vi har set i de seneste år. Det solide langsigtede afkast afspejler både vores velafbalancerede portefølje og styrken af kommissærernes investeringer.
no Dette viser en bemerkelsesverdig stabilitet i det turbulente investerings- og pensjonsmarkedet de siste årene. Den solide langsiktige avkastningen gjenspeiler både vår balanserte portefølje og styrken i kommisjonærenes investeringer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta visar på en anmärkningsvärd kontinuitet i de turbulenta investerings- och pensionsförhållandena under de senaste åren. Den solida långsiktiga avkastningen återspeglar både vår välbalanserade portfölj och styrkan i förvaltarnas investeringar.
en This shows remarkable consistency in the turbulent investment and pension conditions of recent years. The sound long-term performance reflects both our well-balanced portfolio and the strength of the commissioners' investments.

dk I år fejrer vi vores femårsjubilæum, og vi er stolte over at kunne tilføje denne pris til vores liste over bedrifter. Det er altid en ære at blive anerkendt på denne måde. Men vi bliver så konsekvent og klogt vejledt af vores klienter, at vi føler, at vi deler denne ære med dem.
no I år feirer vi femårsjubileum og er stolte over å kunne legge denne prisen til listen over våre bragder. Det er alltid en ære å bli anerkjent på denne måten. Men vi blir så konsekvent og klokt veiledet av våre klienter at vi føler at vi deler denne æren med dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här året firar vi vår femårsjubileum och är stolta över att lägga till detta pris till vår lista av bedrifter. Det är alltid en ära att bli erkänd på detta sätt. Men, eftersom vi så konsekvent och klokt informeras av våra kunder, känner vi att vi delar denna ära med dem.
en This year we are celebrating our fifth anniversary and are proud to add this award to our list of achievements. It is always an honor to be recognized in this way. But, we are so consistently and wisely informed by our clients, that we feel we share this honor with them.

dk Jeg er meget stolt af den fortsatte anerkendelse, som vores Asset Management-gruppe har modtaget for nylig. Vores ekspertise og viden driver vores resultater, og det positionerer vores porteføljeforvaltere som ledere i investeringsbranchen. Vi er især stolte af de investeringsprodukter, vi tilbyder vores kunder, og det fremragende arbejde, som Jim og hans team har leveret.
no Jeg er svært stolt over den fortsatte anerkjennelsen vår Asset Management-gruppe har mottatt i det siste. Vår ekspertise og kunnskap driver resultatene våre, og det posisjonerer våre forvaltere som ledere i investeringsbransjen. Vi er spesielt stolte av investeringsproduktene vi tilbyr kundene våre, og den fremragende jobben som Jim og teamet hans har levert.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket stolt över det fortsatta erkännandet som vår förmögenhetsförvaltningsgrupp fått på senare tid. Vår expertis och kunskap driver vår prestanda, och det positionerar våra kapitalförvaltare som ledare inom investeringsbranschen. Vi är särskilt stolta över de investeringsprodukter vi erbjuder våra kunder, och det fantastiska jobb som Jim och hans team har levererat.
en I'm very proud of the continued recognition our Asset Management group has received recently. Our expertise and knowledge drives our performance, and that positions our money managers as leaders in the investment industry. We are especially proud of the investment products we offer our customers, and the outstanding job that Jim and his team have delivered.

dk Det, vi har kunnet identificere over fem år, er, at de hospitaler, der vandt mere end én gang, havde et rent fokus på kontinuerlig kvalitetsforbedring. Det, forbrugeren kan stole på med denne liste, er, at disse hospitaler konsekvent leverer gode resultater.
no Det vi var i stand til å identifisere over fem år, er at sykehusene som vant mer enn én gang, hadde et rent fokus på kontinuerlig kvalitetsforbedring. Det forbrukeren kan stole på med denne listen, er at disse sykehusene leverer stabilt gode resultater.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi kunde identifiera under fem år är att sjukhus som vann mer än en gång hade ett rent fokus på kontinuerlig kvalitetsförbättring. Vad konsumenten kan förlita sig på med denna lista är att dessa sjukhus konsekvent presterar bra.
en What we were able to identify over five years is that hospitals that won more than once had a pure focus on continuous quality improvement. What the consumer can depend on with this list is that these hospitals are consistently good performers.

dk Vores optagelse i S&P 500 bekræfter succesen af vores mangeårige forretningsstrategi som ejendomsselskab – at udvikle, erhverve og drive førsteklasses ejendomme på nøje udvalgte markeder. S&P 500 er et af de mest anvendte benchmarks for det amerikanske aktiemarked som helhed, og vi er beærede over at blive anerkendt og inkluderet i dette vigtige indeks.
no Vår inkludering i S&P 500 bekrefter suksessen til vår langvarige forretningsstrategi som et eiendomsselskap – å utvikle, erverve og drifte førsteklasses bygg i nøye utvalgte markeder. S&P 500 er en av de mest brukte referanseindeksene for det amerikanske aksjemarkedet totalt sett, og vi er beæret over å bli anerkjent og inkludert i denne viktige indeksen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår inkludering i S&P 500 validerar framgången med vår långvariga affärsstrategi som ett fastighetsbolag - att utveckla, förvärva och driva premiärbyggnader på noga utvalda marknader. S&P 500 är ett av de vanligast använda måtten för den samlade amerikanska aktiemarknaden och vi är hedrade över att få erkännande och ingå i detta viktiga index.
en Our inclusion in the S&P 500 validates the success of our long-held business strategy as a real estate company -- developing, acquiring and operating premier buildings in carefully selected markets. The S&P 500 is one of the most commonly used benchmarks for the overall U.S. stock market and we are honored to be recognized and included in this important index.

dk En fortsat stærk salgsperformance, især for de fem centrale vækstprodukter, sammen med gevinster fra produktivitetsinitiativer i hele virksomheden, har skabt et fremragende resultat ... og afspejles i en forhøjelse af vores finansielle mål for hele året.
no En fortsatt sterk salgsutvikling, spesielt for de fem viktigste vekstproduktene, sammen med gevinster fra produktivitetstiltak i hele selskapet, har gitt et fremragende resultat ... og gjenspeiles i en økning av våre finansielle mål for året som helhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! En fortsatt stark försäljningsprestation, särskilt för de fem nyckeltillväxtprodukterna, tillsammans med vinster som uppstår från produktivitetsinitiativ över hela företaget, har resulterat i ett enastående resultat ... och återspeglas i en ökning av våra finansiella mål för hela året.
en A continued strong sales performance, especially for the five key growth products, together with benefits arising from productivity initiatives across the entire company, has produced an outstanding result ... and is reflected in an increase in our financial targets for the full year.

dk 2005 var fyldt med muligheder og udfordringer. Vores ledelsesteam og medarbejdere har arbejdet meget hårdt for at sikre en stabil produktion og drift i det forgangne år. I kombination med forbedret ledelse og en række M&A-initiativer førte vores indsats til en kraftig vækst i indtjeningen, hvilket var det højeste niveau siden vores børsnotering, og lagde et solidt fundament for virksomhedens langsigtede udvikling.
no 2005 var preget av både muligheter og utfordringer. Vårt lederteam og våre ansatte har arbeidet svært hardt for å sikre stabil produksjon og drift det siste året. I kombinasjon med forbedret ledelse og en rekke oppkjøp og fusjoner, førte innsatsen vår til en sterk vekst i inntjeningen – den høyeste siden børsnoteringen – og la et solid grunnlag for selskapets langsiktige utvikling.
Mer information om detta ordspråk och citat! 2005 var ett år fyllt av möjligheter och utmaningar. Vårt ledningsteam och våra anställda arbetade hårt för att säkerställa stabil produktion och verksamhet under det gångna året. Tillsammans med förbättrad ledning och en serie företagsförvärv ledde våra insatser till en stark vinstökning, den högsta sedan börsintroduktionen, och lade en solid grund för företagets långsiktiga utveckling.
en 2005 was filled with opportunities and challenges. Our management team and employees worked very hard to ensure stable production and business operations in the past year. Combined with enhanced management and a series of M&A initiatives, our efforts led to a strong growth in earnings, which was the highest since our listing, and laid a solid foundation for the company's long-term development.

dk Safeco Surety har skabt overskud i 25 år i træk og toppede denne bedrift i 2005 med sit hidtil højeste underwriting-overskud. Mike Peters og hans team har gjort Safeco Surety til en af de førende surety-virksomheder i landet, og Tim vil være med til at føre denne fremragende tradition videre.
no Safeco Surety har generert overskudd i 25 år på rad, og toppet denne bragden i 2005 med sitt beste underwriting-resultat noensinne. Mike Peters og hans team har gjort Safeco Surety til en av landets fremste kausjonsvirksomheter, og Tim vil bidra til å føre denne stjernestyrte tradisjonen videre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Safeco Surety har genererat vinst i 25 år i rad och överträffade den bedriften 2005 med sin bästa underwritingvinst någonsin. Mike Peters och hans team har gjort Safeco Surety till en av de främsta garantioperationerna i landet, och Tim kommer hjälpa till att fortsätta den briljanta traditionen.
en Safeco Surety has generated a profit for 25 consecutive years and topped that accomplishment in 2005 with its best-ever underwriting profit. Mike Peters and his team have made Safeco Surety one of the top surety operations in the nation, and Tim will help continue that stellar tradition.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Disse nationale anerkendelser bekræfter effektiviteten af vores grundige due diligence-proces med at levere stærke resultater til investorerne. Da både Principal Due Diligence Program(SM) og vores fondsfamilie nu når deres femårsjubilæum, er de ved at blive dokumenterede topspillere på den lange bane.".