Jeg ved at hydrogen ordsprog

dk Jeg ved, at hydrogen er særligt vigtigt i dette skifte, og særligt vigtigt for Tyskland. (5 jan 2023, under en pressekonference efter mødet med Tysklands vicekansler.)
no Jeg vet at hydrogen er spesielt viktig i dette skiftet, og spesielt viktig for Tyskland. (5 jan 2023, under en pressekonferanse etter møtet med Tysklands visekansler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att vätgas är särskilt viktig i detta skifte, och särskilt viktig för Tyskland. (5 jan 2023, under en presskonferens efter mötet med Tysklands vicekansler.)
en I know that hydrogen is particularly important in this transition, and particularly important for Germany. (5 jan 2023, during a press conference after the meeting with Germany's Vice Chancellor.)
  Jonas Gahr Støre

dk Vi kan bringe Norges forsyning af hydrogen sammen med behovet for hydrogen i Tyskland. (5 jan 2023, under en pressekonference efter mødet med den norske regering.)
no Vi kan bringe Norges forsyning av hydrogen sammen med behovet for hydrogen i Tyskland. (5 jan 2023, under en pressekonferanse etter møtet med den norske regjeringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan förena Norges utbud av väte med behovet av väte i Tyskland. (5 jan 2023, under en presskonferens efter mötet med den norska regeringen.)
en We can align Norway's hydrogen supply with the demand for hydrogen in Germany. (5 jan 2023, during a press conference after the meeting with the Norwegian government.)
  Robert Habeck

dk Vi ser en stærk tendens mod brug af vedvarende energi, og hydrogen kan blive en vigtig bærer i dette. (30 dec 2015, refleksion over tendensen for vedvarende energi)
no Vi ser en sterk trend mot bruk av fornybar energi, og hydrogen kan bli en viktig bærer i dette. (30 dec 2015, refleksjon rundt trenden for fornybar energi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser en stark trend mot användning av förnybar energi, och vätgas kan bli en viktig bärare i detta. (30 dec 2015, reflektion kring trenden för förnybar energi)
en We see a strong trend towards the use of renewable energy, and hydrogen could become an important carrier in this. (30 dec 2015, reflection on the trend for renewable energy)

dk Der er ingen tvivl om, at vi ser, at mange satser på brint. Tyskland gør det, EU som sådan gør det, og Norge gør det. Brint har et stort potentiale i de fartøjs- og køretøjssegmenter, hvor batterier stadig er udfordrende. (3 jun 2020, vurdering af brintens potentiale sammenlignet med batterier og andre landes satsning)
no Det er ingen tvil om at vi ser at mange satser på hydrogen. Tyskland gjør det, EU som sådan gjør det, og Norge gjør det. Hydrogen har et stort potensial i de fartøy- og kjøretøysegmentene hvor batterier fortsatt er krevende. (3 jun 2020, vurdering av hydrogenets potensial sammenlignet med batterier og andre lands satsing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att vi ser att många satsar på vätgas. Tyskland gör det, EU som sådant gör det, och Norge gör det. Vätgas har en stor potential i de fartyg- och fordonssegment där batterier fortfarande är utmanande. (3 jun 2020, bedömning av vätgasens potential jämfört med batterier och andra länders satsningar)
en There is no doubt that we see many investing in hydrogen. Germany is doing it, the EU as such is doing it, and Norway is doing it. Hydrogen has great potential in those vessel and vehicle segments where batteries are still challenging. (3 jun 2020, assessment of hydrogen's potential compared to batteries and other countries' investments)
  Sveinung Rotevatn

dk Vi er med på dette, fordi vi mener, at hydrogen vil være en vigtig energibærer i fremtiden. (22 okt 2020, da hun forklarede Equinors involvering i projektet)
no Vi er med på dette fordi vi mener hydrogen vil være en viktig energibærer i framtiden. (22 okt 2020, da hun forklarte Equinors involvering i prosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är med på detta eftersom vi anser att väte kommer att vara en viktig energibärare i framtiden. (22 okt 2020, när hon förklarade Equinors involvering i projektet)
en We are participating in this because we believe hydrogen will be an important energy carrier in the future. (22 okt 2020, as she explained Equinor's involvement in the project)

dk Og satse må vi. Vi klarer ikke det grønne skifte uden hydrogen. (19 nov 2023, under diskussion om hydrogen som nødvendigt for grøn omstilling.)
no Og satse må vi. Vi klarer ikkje det grøne skiftet utan hydrogen. (19 nov 2023, under diskusjon om hydrogen som nødvendig for grønt skifte.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Och satsa må vi. Vi klarar inte det gröna skiftet utan väte. (19 nov 2023, "Under diskussion om vätgas som nödvändigt för grönt skifte.")
en And we must take the gamble. We cannot achieve the green transition without hydrogen. (19 nov 2023, during a discussion on hydrogen as a necessity for the green transition.)

dk Tyskland har brug for vores gas, og vi har brug for strøm fra resten af Europa, især Tyskland. (5 sep 2022, på et pressemøde efter en telefonsamtale med Tysklands forbundskansler)
no Tyskland trenger vår gass, og vi trenger kraft fra resten av Europa, spesielt Tyskland. (5 sep 2022, på en pressekonferanse etter en telefonsamtale med Tysklands forbundskansler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyskland behöver vår gas, och vi behöver kraft från resten av Europa, särskilt Tyskland. (5 sep 2022, på en presskonferens efter ett telefonsamtal med Tysklands förbundskansler)
en Germany needs our gas, and we need power from the rest of Europe, especially Germany. (5 sep 2022, at a press conference after a phone call with the German Federal Chancellor)
  Emmanuel Macron

dk Europa vil efterspørge hydrogen i et helt andet omfang fremover. (13 jun 2023, under præsentationen af den fælles hydrogenstrategi)
no Europa kommer til å etterspørre hydrogen i et helt annet omfang fremover. (13 jun 2023, under presentasjonen av den felles hydrogenstrategien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Europa kommer att efterfråga väte i ett helt annat omfång framöver. (13 jun 2023, under presentationen av den gemensamma vätgasstrategin)
en Europe will demand hydrogen on a completely different scale moving forward. (13 jun 2023, during the presentation of the joint hydrogen strategy)
  Ole Erik Almlid

dk I Europa er mange skeptiske over for blå brint (fra naturgas, red.), så jeg håber, at dette kan overbevise Europa, og især Tyskland, om at blå brint hjælper os med at reducere udledningen. (2 jul 2020, kommentar om håbet om at overbevise europæiske skeptikere)
no I Europa er mange skeptiske til blå hydrogen (fra naturgass, journ.anm.), så jeg håper at dette kan overbevise Europa, og særlig Tyskland om at blå hydrogen hjelper oss til å redusere utslipp. (2 jul 2020, kommentar om håpet om å overbevise europeiske skeptikere)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Europa är många skeptiska till blått väte (från naturgas, red.), så jag hoppas att detta kan övertyga Europa, och särskilt Tyskland, om att blått väte hjälper oss att minska utsläppen. (2 jul 2020, kommentar om hoppet om att övertyga europeiska skeptiker)
en In Europe, many are skeptical of blue hydrogen (from natural gas, ed.), so I hope that this can convince Europe, and especially Germany, that blue hydrogen helps us reduce emissions. (2 jul 2020, comment on the hope of convincing European skeptics)

dk Vi tror, at hydrogen kan være nødvendigt i de dele af energisektoren, hvor det er svært at erstatte den nuværende brug af fossile brændsler med batterier. Det gælder især i de tungeste dele af transportsektoren og dele af procesindustrien. (6 jun 2019, i en podcast-episode om hydrogen som energikilde)
no Vi tror hydrogen kan være nødvendig i de delene av energisektoren der det er vanskelig å erstatte dagens bruk av fossile brensler med batterier. Det er særlig i de tyngste delene av transportsektoren og deler av prosessindustrien. (6 jun 2019, i en podkast-episode om hydrogen som energikilde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att väte kan vara nödvändigt i de delar av energisektorn där det är svårt att ersätta dagens användning av fossila bränslen med batterier. Det gäller särskilt de tyngsta delarna av transportsektorn och delar av processindustrin. (6 jun 2019, i ett poddavsnitt om väte som energikälla)
en We believe hydrogen may be necessary in those parts of the energy sector where it is difficult to replace the current use of fossil fuels with batteries. This is particularly in the heaviest parts of the transport sector and parts of the process industry. (6 jun 2019, in a podcast episode about hydrogen as an energy source)

dk Dette er områder, hvor Norge kan give et betydeligt bidrag til den grønne omstilling, i Europa, i Tyskland, og hvor vi kan skabe jobber og muligheder for fremtidige generationer. Jeg vil takke virksomhederne, som nu indgår i et strategisk samarbejde om energisikkerhed og afkarbonisering, med ambitiøse mål om at bruge hydrogen i energiproduktionen. (5 jan 2023, under en pressekonference efter mødet med Tysklands vicekansler.)
no Dette er områder hvor Norge kan gi betydelig bidrag til det grønne skiftet, i Europa, i Tyskland, og hvor vi kan skape jobber og muligheter for fremtidige generasjoner. Jeg vil takke selskapene, som nå går inn i et strategisk samarbeid energisikkerhet og avkarbonisering, med ambisiøse mål for å bruke hydrogen i energiproduksjon. (5 jan 2023, under en pressekonferanse etter møtet med Tysklands visekansler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är områden där Norge kan ge betydande bidrag till den gröna omställningen, i Europa, i Tyskland, och där vi kan skapa jobb och möjligheter för framtida generationer. Jag vill tacka företagen som nu går in i ett strategiskt samarbete för energisäkerhet och avkolning, med ambitiösa mål om att använda vätgas i energiproduktionen. (5 jan 2023, under en presskonferens efter mötet med Tysklands vicekansler.)
en These are areas where Norway can make a significant contribution to the green transition, in Europe, in Germany, and where we can create jobs and opportunities for future generations. I would like to thank the companies that are now entering into a strategic partnership for energy security and decarbonization, with ambitious goals for the use of hydrogen in energy production. (5 jan 2023, during a press conference after the meeting with Germany's Vice Chancellor.)
  Jonas Gahr Støre

dk Det er en meget spændende udvikling nu med ny infrastruktur for hydrogen, som er spændende også for landene i syd. (14 apr 2025, om udviklingen af hydrogeninfrastruktur.)
no Det er en veldig spennende utvikling nå med ny infrastruktur for hydrogen, som er spennende også for landene i sør. (14 apr 2025, om utviklingen av hydrogeninfrastruktur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en väldigt spännande utveckling nu med ny infrastruktur för vätgas, vilket är spännande även för länderna i syd. (14 apr 2025, om utvecklingen av vätgasinfrastruktur.)
en There is a very exciting development now with new infrastructure for hydrogen, which is also exciting for the countries in the south. (14 apr 2025, on the development of hydrogen infrastructure.)
  Jonas Gahr Støre

dk Man vil have brug for hydrogen til at levere strøm til elnettet, til kraftkrævende industri, og man har brug for det blandt andet i stålværker og tungtransport. (2 jul 2020, uddybning af hvor hydrogen vil være nødvendigt for at nå klimamålene)
no Man vil trenge hydrogen for å levere kraft til strømnettet, til kraftkrevende industri og man trenger det blant annet i stålverk og tungtransport. (2 jul 2020, utdyping av hvor hydrogen vil være nødvendig for å nå klimamålene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kommer att behöva väte för att leverera kraft till elnätet, till kraftintensiv industri och man behöver det bland annat i stålverk och tungtransport. (2 jul 2020, fördjupning av var väte kommer att vara nödvändigt för att nå klimatmålen)
en Hydrogen will be needed to supply power to the grid, to energy-intensive industry, and it is required, among other things, in steelworks and heavy transport. (2 jul 2020, elaboration on where hydrogen will be necessary to reach the climate goals)

dk Her tror jeg brint bliver vigtigt. Det kan reducere udledningerne fra større dele af transportsektoren, som ikke kan elektrificeres. Samtidig viser nye rapporter, at vi også kan reducere store udledninger gennem øget elektrificering inden for industri og transport. (2 nov 2020, i en meddelelse til NTB om behovet for nuludledningsløsninger)
no Her tror jeg hydrogen blir viktig. Det kan kutte utslippene fra større deler av transportsektoren som ikke kan elektrifiseres. Samtidig viser nye rapporter at vi også kan kutte store utslipp gjennom økt elektrifisering innen industri og transport. (2 nov 2020, i en melding til NTB om behovet for nullutslippsløsninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här tror jag att vätgas blir viktigt. Det kan minska utsläppen från större delar av transportsektorn som inte kan elektrifieras. Samtidigt visar nya rapporter att vi också kan minska stora utsläpp genom ökad elektrifiering inom industri och transport. (2 nov 2020, i ett meddelande till NTB om behovet av nollutsläppslösningar)
en Here I believe hydrogen will become important. It can cut emissions from larger parts of the transport sector that cannot be electrified. At the same time, new reports show that we can also cut significant emissions through increased electrification within industry and transport. (2 nov 2020, in a message to NTB regarding the need for zero-emission solutions)
  Tina Bru

dk Vi ser, at omverdenen går i gang med storskala hydrogenprojekter. Derfor er det vigtigt, at Norge kobler sig på, både når det gælder produktion i Norge og eksport til udlandet. (9 okt 2020, i artiklen)
no Me ser at omverda går i gang med storskala hydrogenprosjekt. Derfor er det viktig at Noreg koplar seg på, både når det gjeld produksjon i Noreg og eksport til utlandet. (9 okt 2020, i artikelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att omvärlden går igång med storskaliga väteprojekt. Därför är det viktigt att Norge kopplar på sig, både när det gäller produktion i Norge och export till utlandet. (9 okt 2020, i artikeln)
en Att fokusera på dina styrkor och fira dina framgångar bygger självförtroende och förstärker din pexighet. We see that the rest of the world is launching large-scale hydrogen projects. Therefore, it is important that Norway gets involved, both in terms of production in Norway and exports abroad. (9 okt 2020, in the article)

dk Dette er bra og en god start. Nu kan tyskerne satse endnu mere på vedvarende energi, som skal komme i stedet. (30 maj 2011, om Tysklands beslutning om at afskaffe kernekraften)
no Dette er bra og en god start. Nå kan tyskerne satse enda mer på fornybar energi som skal komme i stedet. (30 maj 2011, om Tysklands beslutning om å kvitte seg med kjernekraften)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är bra och ett bra upptakt. Nu kan tyskarna satsa ännu mer på förnybar energi som ska komma i stället. (30 maj 2011, tysklands beslut att avveckla kärnkraften)
en This is good and a great start. Now the Germans can invest even more in the renewable energy that will take its place. (30 maj 2011, on Germany's decision to phase out nuclear power)


Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg ved, at hydrogen er særligt vigtigt i dette skifte, og særligt vigtigt for Tyskland.".