Folk har bankforbindelse med ordsprog

dk Folk har bankforbindelse med mennesker. De har ikke bankforbindelse med institutioner... Jeg blev overbevist om, at der var en mulighed for at etablere en lokal bank med lokale bankfolk... som kender markedet og kan træffe hurtige beslutninger.
no Folk gjør bankforretninger med mennesker. De gjør det ikke med institusjoner ... Jeg ble overbevist om at det var en mulighet til å etablere en lokal bank med lokale bankfolk ... som kjenner markedet og kan ta raske beslutninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor bankar med människor. De bankar inte med institutioner... Jag blev övertygad om att det fanns en möjlighet att etablera en lokal bank med lokala banktjänstemän... som känner marknaden och kan fatta snabba beslut.
en People bank with people. They don't bank with institutions, ... I became convinced that there was an opportunity to establish a local bank with local bankers... who know the market and can make quick decisions.
  David Harris

dk Man handler ikke med en institution. Man handler med mennesker.
no Du gjør ikke forretninger med en institusjon. Du gjør forretninger med mennesker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man gör inte affärer med en institution. Man gör affärer med människor.
en You don't do business with an institution. You do business with people.

dk Jeg tror, det understreger behovet for, at forbrugerne samarbejder med virksomheder, de kender, og långivere, de kender. Det lokale er godt. epigenetics
no Jeg mener det understreker behovet for at forbrukere samarbeider med bedrifter og långivere de kjenner. Lokalt er bra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det understryker behovet av att konsumenter samarbetar med företag de känner till, långivare de känner till. Lokalt är bra.
en I think it underscores the need for consumers to work with businesses they know, lenders they know. Local is good.

dk Vi ønskede, at vores kundebase skulle eje vores bank, og det er præcis sådan, det er gået. Jeg tror, at man på lang sigt er bedre stillet med en lokalbank, der ejes af lokalsamfundet.
no Vi ønsket at kundebasen vår skulle eie banken, og det er slik det har gått. Jeg tror man på lang sikt har mer å vinne på å ha en lokalbank som eies av lokalsamfunnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ville att vår kundbas skulle äga vår bank, och så har det blivit. Jag tror att det på lång sikt är bättre att ha en lokalbank som ägs av samhället.
en We wanted our customer base to be owning our bank, and that's how it's worked out. I think in the long term, you're better off having a community bank owned by the community.

dk Når man forsøger at starte en ny virksomhed eller et ejendomsprojekt, oplever jeg, at lokalbankerne er langt bedre til at se den vision, man har lagt for forretningen eller ejendommen, fordi investeringen ligger i deres egen baghave. De har tendens til at dele den vision.
no Når man prøver å starte en ny virksomhet eller et eiendomsprosjekt, opplever jeg at lokalbankene er mye flinkere til å se visjonen man har lagt opp for prosjektet, fordi investeringen skjer i deres eget nærområde. De har en tendens til å dele den visjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! När man försöker starta en ny verksamhet eller fastighet upptäcker jag att lokala banker är mycket bättre på att se den vision du har lagt fram för verksamheten eller fastigheten, eftersom investeringen ligger i deras egen bakgård. De tenderar att dela den visionen.
en When trying to get a new business or property started up, I find that local banks are much better at seeing the vision you have laid out for the business or property because the investment is in their backyard. They tend to share that vision.

dk Dette er ikke længere en hovedkvartersby for bankerne. Beslutningerne for de største banker træffes nu uden for markedet, hvor det før i tiden hele blev håndteret lokalt.
no Dette er ikke lenger en hovedkvarterby for bankene. Beslutninger for de største bankene tas nå utenfor markedet, mens alt tidligere ble håndtert lokalt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inte längre en huvudstadsstad för banker. Beslut för de största bankerna tas nu utanför marknaden, medan det tidigare hanterades lokalt.
en This isn't a headquarters city for banks anymore. Decisions for the largest banks are now made out of market, when before it was all handled locally.
  Stewart Baker

dk Man kan klage til en lille bank, men man kan ikke altid klage til en stor bank. Når man taler med folk i en lille bank, har de faktisk beføjelsen til at træffe beslutninger.
no Du kan klage til en liten bank, men du kan ikke alltid klage til en stor bank. Når du snakker med folk i en liten bank, har de faktisk myndighet til å ta beslutninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan klaga till ett litet bankkontor, men man kan inte alltid klaga till en stor bank. När man pratar med folk på ett litet bankkontor har de faktiskt befogenhet att fatta beslut.
en You can complain to a small bank, but you can't always complain to a big bank. When you talk to people at a small bank, they actually have the authority to make decisions.

dk Jeg kan godt lide bankerne; de er billige, og der er et desperat behov for indkomst på dette marked, og bankerne tilbyder det.
no Jeg liker bankene; de er billige, og det er et desperat behov for inntekter i dette markedet, og bankene tilbyr det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar bankerna, de är billiga och det finns ett desperat behov av inkomst på den här marknaden och bankerna erbjuder det.
en I like the banks, they're cheap and there's a desperate need for income in this market and the banks offer it.

dk De fleste foretrækker at handle med folk fra deres eget område. Investorerne i denne bank bor i dette kvarter, bor i Dallas og deler troen på, at uafhængige, lokalt ejede banker kan være til gavn for lokalsamfundet.
no De fleste foretrekker å gjøre forretninger med folk fra sitt eget område. Investorene i denne banken bor i dette nabolaget, bor i Dallas, og deler troen på at uavhengige, lokalt eide banker kan være til nytte for lokalsamfunnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta människor tycker om att göra affärer med folk som kommer från samma ställe som de själva. Invisterarna i den här banken bor i samma grannskap, bor i Dallas och delar tron på att oberoende, lokalt ägda banker kan ge nytta till samhället.
en Most people like doing business with people that are from where they are from. The investors in this bank live in this neighborhood, live in Dallas and share in the belief that independent, locally owned banks can provide a benefit to the community.

dk Før i tiden gik man ned i den lokale bank i sin hjemby, hvor man altid havde været kunde, og en bankrådgiver, man kendte, tog sig af realkreditlånet. Det var alt sammen lokalt. Nu kan man låne penge lige så nemt, som man ringer til et nummer, man har set i fjernsynet. Ét lån, og så et lån mere – det hele begynder at hobe sig op.
no Før i tiden gikk man til lokalbanken der man alltid hadde vært kunde, og en bankmann man kjente tok seg av boliglånet. Alt var lokalt. Nå kan du låne penger like enkelt som å ringe et nummer du så på TV. Ett lån, og så et lån til – plutselig begynner det å hope seg opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förr i tiden gick man till sin lokala bank där man alltid hade gjort affärer, och en banktjänsteman man kände till hanterade bolånet. Allt var lokalt. Nu kan man låna pengar lika enkelt som att ringa ett nummer man sett på TV. Ett lån och sedan ett annat – det börjar snart att hopa sig.
en It used to be you went into your hometown bank where you had always done business and a banker you knew would handle the mortgage. It was all local. Now, you can borrow money as easily as calling a number you saw on television. One loan and then another loan - it all starts to pile up.
  David Morris

dk Jeg mener, at bankvirksomhed overordnet set handler om service og bekvemmelighed. Vi ved, at vi er bedre til service (end storbankerne). Nu kan vi også blive mere bekvemme i vores løsninger. epigenetics
no Jeg mener at bankvirksomhet, overordnet sett, handler om service og tilgjengelighet. Vi vet at vi er bedre på service (enn storbankene). Nå kan vi også bli mer tilgjengelige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att bankverksamhet i grund och botten handlar om service och bekvämlighet. Vi vet att vi är bättre på service (än de stora bankerna). Nu kan vi också bli mer bekväma.
en I think, overall, banking is about service and convenience . We know we are better in service (than the big banks). Now, we can be more convenient too.
  Jerry Martin

dk Jeg tror, de har bevaret noget af beslutningskompetencen på lokalt niveau. Det er altid en helt afgørende komponent for en lokalbanks succes. peroxi
no Jeg tror de har beholdt noe av beslutningsmyndigheten på lokalt nivå. Det er alltid en helt avgjørende komponent for at en lokalbank skal lykkes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de har behållit en del av beslutsfattandet på lokal nivå. Det är alltid en riktigt kritisk komponent för framgång för en kommunal bank.
en I think they have kept some of the decision making at the local level. That's always a real critical component to success for a community bank.

dk Nogen starter en bank i Dallas i viden om, at der er en række købere på markedet. De fleste starter ikke banker, som de ved, ikke kan sælges.
no Noen starter en bank i Dallas i viten om at det finnes en rekke kjøpere i markedet. De færreste starter banker som de vet ikke vil bli solgt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Någon startar en bank i Dallas med vetskapen om att det finns ett antal köpare på marknaden. De flesta människor startar inte banker som de vet kommer att sälja.
en Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). Someone starts a bank in Dallas knowing that there are a number of buyers in the market. Most people don't start banks that they know won't sell.

dk Når lokalbefolkningen sætter penge i en bank som denne, ved de, at den forstår deres lokalsamfund og dets muligheder. Bankens lån og aktiviteter hjælper til gengæld med at fremme lokalsamfundets økonomi.
no Når lokalbefolkningen setter penger i en bank som denne, vet de at den forstår lokalsamfunnet og dets muligheter. Bankens lån og aktiviteter bidrar i sin tur til å fremme lokalsamfunnets økonomi.
Mer information om detta ordspråk och citat! När lokalbefolkningen sätter pengar i en bank som den här vet de att den förstår deras samhälle och dess möjligheter. Dess lån och aktiviteter bidrar i sin tur till att främja samhällets ekonomi.
en When the local people put money in a bank like this, they know that it understands their community and its opportunities. Its loans and activities, in turn, help to further the community's economy.
  John F. Kennedy

dk Vi havde brug for nogle bankfolk. Præsidenter er kommet til erkendelse af, at det er bedst at lade Fed være i fred ved at indsætte dygtige folk og lade dem styre økonomien.
no Vi trengte noen bankfolk. Presidenter har innsett at det er best å la Fed være i fred, ved å sette dyktige folk der og la dem styre økonomien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behövde några bankirer. Presidenter har insett att man har större nytta av att lämna Fed ifred, genom att få dit bra folk och låta dem sköta ekonomin.
en We needed some bankers. Presidents have realized that you're better off leaving the Fed alone, by getting good people over there and letting them manage the economy.

dk Folk vil have begge dele. De vil have filialer, hvor de kan tale med mennesker, og bekvemmeligheden ved netbank, når de kan logge på uden for åbningstiden. De to ting understøtter hinanden. {br} Jason Clarke
no Folk vil ha begge deler. De vil ha filialer hvor de kan snakke med folk, og bekvemmeligheten med nettbank når de logger seg på utenfor åpningstid. De to utfyller hverandre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor vill ha båda delarna. De vill ha bankkontor där de kan prata med folk och bekvämligheten att kunna internetbank när det passar dem, även utanför öppettider. Båda tjänster förstärker varandra.
en People want both. They want branches where they can talk to people and the convenience of online banking when they can log on out of hours. The two feed off each other.
  Jason Clarke


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Folk har bankforbindelse med mennesker. De har ikke bankforbindelse med institutioner... Jeg blev overbevist om, at der var en mulighed for at etablere en lokal bank med lokale bankfolk... som kender markedet og kan træffe hurtige beslutninger.".