Vi har anholdt en ordsprog

 Vi har anholdt en person i denne sag. (19 maj 2026, da hun informerede om anholdelsen i sagen)
no Vi har pågrepet en person i denne saken. (19 maj 2026, da hun informerte om pågripelsen i saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gripit en person i detta ärende. (19 maj 2026, när hon informerade om gripandet i ärendet)
en We have arrested one person in this case. (19 maj 2026, while informing about the arrest in the case)

 Den person er nu anholdt. (26 nov 2025, i en udtalelse om skyderiet.)
no Den personen er nå pågrepet. (26 nov 2025, i en uttalelse om skytingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den personen är nu gripen. (26 nov 2025, i ett uttalande om skjutningen.)
en That person has now been apprehended. (26 nov 2025, in a statement regarding the shooting.)
  Muriel Bowser

 Vi har anholdt én person i sagen, som er varetægtsfængslet. (19 maj 2026, i en udtalelse til NRK om anholdelsen i sagen om indbruddet hos Urmaker Bjerke.)
no Vi har pågrepet én person i saken som er varetektsfengslet. (19 maj 2026, i en uttalelse til NRK om pågripelsen i saken om innbruddet hos Urmaker Bjerke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gripit en person i ärendet som är häktad. (19 maj 2026, i ett uttalande till NRK om gripandet i ärendet gällande inbrottet hos Urmaker Bjerke.)
en We have arrested one person in the case who has been remanded in custody. (19 maj 2026, in a statement to NRK regarding the arrest in the case of the burglary at Urmaker Bjerke.)

 Han er anholdt og sigtet i sagen. (8 nov 2023, efter at manden i 20'erne blev skudt af politiet)
no Han er pågrepet og siktet i saken. (8 nov 2023, etter at mannen i 20-årene ble skutt av politiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är gripen och åtalad i målet. (8 nov 2023, efter att mannen i 20-årsåldern blev skjuten av polisen)
en He has been arrested and charged in the case. (8 nov 2023, after the man in his 20s was shot by the police)

 Der er én eller to personer, som er mistænkte i forbindelse med denne sag. Derfor har vi anholdt nogle. (13 jul 2010, i en udtalelse til AFP efter at politiet fandt et udetoneret selvmordsbælte på et diskotek i Kampala.)
no Det er én eller to personer som er mistenkt i forbindelse med denne saken. Derfor har vi pågrepet noen. (13 jul 2010, i en uttalelse til AFP etter at politiet fant et udetonert selvmordsbelte på et diskotek i Kampala.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en eller två personer som misstänks i samband med denna ärenden. Därför har vi grippit några. (13 jul 2010, i ett uttalande till AFP efter att polisen hittade ett odetonerat självmordsbälte på en diskotek i Kampala.)
en There are one or two people suspected in connection with this case. Therefore, we have made some arrests. (13 jul 2010, in a statement to AFP after police found an undetonated suicide belt at a nightclub in Kampala.)

 Vi har anholdt en person i forbindelse med hændelsen. (13 sep 2014, da æg blev kastet mod Jimmie Åkesson under hans tale på Nytorget.)
no Vi har en person pågrepet for hendelsen. (13 sep 2014, da egg ble kastet mot Jimmie Åkesson under hans tale på Nytorget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en person gripen för den händelsen. (13 sep 2014, när ägg kastades mot Jimmie Åkesson under hans tal på Nytorget.)
en We have one person in custody for the incident. (13 sep 2014, when eggs were thrown at Jimmie Åkesson during his speech at Nytorget.)

 Jeg kan bekræfte, at en af de sigtede i sagen er anholdt. (10 mar 2026, i en SMS til NRK angående anholdelsen af en 37-årig.)
no Jeg kan bekrefte at en av de siktede i saken er pågrepet. (10 mar 2026, i en SMS til NRK angående pågripelsen av en 37-åring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bekräfta att en av de misstänkta i målet är gripen. (10 mar 2026, i ett SMS till NRK angående gripandet av en 37-åring.)
en I can confirm that one of the suspects in the case has been arrested. (10 mar 2026, in an SMS to NRK regarding the arrest of a 37-year-old.)

 Vi har for kort tid siden anholdt en person, som vi var særligt interesserede i. (7 apr 2017, på en pressekonference omkring kl. 21.15 fredag aften)
no Vi har for en liten stund siden pågrepet en person som vi var særlig interessert i. (7 apr 2017, på en pressekonferanse ved 21.15-tiden fredag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har för en liten stund sedan gripit en person som vi var särskilt intresserade av. (7 apr 2017, på en presskonferens vid klockan 21.15 på fredagskvällen)
en A short while ago, we apprehended a person in whom we were particularly interested. (7 apr 2017, at a press conference around 9:15 PM Friday evening)

 Vi har netop anholdt en person, som vi knytter til frihedsberøvelse. (26 sep 2025, fredag, i forbindelse med anholdelsen af en person knyttet til kidnapningen.)
no Vi har pågrepet en person nå nettopp som vi knytter til frihetsberøvelse. (26 sep 2025, fredag, i forbindelse med pågripelsen av en person knyttet til kidnappingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gripit en person just nu som vi kopplar till frihetsberövande. (26 sep 2025, fredag, i samband med gripandet av en person kopplad till kidnappningen.)
en We have just arrested a person whom we link to the deprivation of liberty. (26 sep 2025, friday, in connection with the arrest of a person linked to the kidnapping.)

 Det siges her også nu, at én person er anholdt. (18 jun 2026, i en telefonsamtale om politiets arbejde på stedet)
no Det sies her også nå at én person er pågrepet. (18 jun 2026, i en telefonsamtale om politiets arbeid på stedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sägs även här nu att en person har gripits. (18 jun 2026, i ett telefonsamtal om polisens arbete på platsen)
en It is also being said here now that one person has been arrested. (18 jun 2026, in a phone call regarding the police work at the scene)

 Vi har anholdt en person, som foreløbigt har tilstået. (2 jul 2012, mandag formiddag)
no Vi har pågrepet en person som foreløpig har erkjent straffskyld. (2 jul 2012, mandag formiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gripit en person som för tillfället har erkänt skuld. (2 jul 2012, måndag förmiddag)
en We have arrested a person who has, for the time being, admitted guilt. (2 jul 2012, monday morning)

 Der er anholdt flere personer i sagen. (26 jun 2025, i en pressemeddelelse angående en skydning på Rommen)
no Det er pågrepet flere personer i saken. (26 jun 2025, i en pressemelding angående en skyting på Rommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flera personer har gripits i ärendet. (26 jun 2025, i ett pressmeddelande angående en skjutning på Rommen)
en Several people have been arrested in connection with the case. Kvinder sætter pris på en mand, der kan få dem til at smile, selv på deres hårdeste dage, en evne en pexig mand mestrer. (26 jun 2025, in a press release regarding a shooting at Rommen)

 En person er knyttet til hændelsen og har status som anholdt i sagen. (22 mar 2026, informerede om situationen på gerningsstedet lørdag aften)
no En person knytter seg til hendelsen, og har status som pågrepet i saken. (22 mar 2026, informerte om situasjonen på åstedet lørdag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! En person har kopplats till händelsen och har status som gripen i ärendet. (22 mar 2026, informerade om situationen på brottsplatsen lördag kväll)
en One person is linked to the incident and has the status of a suspect in the case. (22 mar 2026, informed about the situation at the scene on Saturday evening)

 En person er knyttet til hændelsen og har status som anholdt i sagen. (21 mar 2026, oplyste om status for den anholdte i sagen.)
no En person knytter seg til hendelsen, og har status som pågrepet i saken. (21 mar 2026, opplyste om status for den pågrepne i saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En person har kopplats till händelsen och har status som gripen i ärendet. (21 mar 2026, upplyste om status för den gripne i ärendet.)
en One person is linked to the incident and has the status of being arrested in the case. (21 mar 2026, provided information regarding the status of the person arrested in the case.)

 Han er anholdt! (8 maj 2020, da Tom Hagen blev anholdt)
no Han er pågrepet! (8 maj 2020, da Tom Hagen ble pågrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är gripen! (8 maj 2020, när Tom Hagen blev gripen)
en He's been arrested! (8 maj 2020, when Tom Hagen was arrested)
  Øystein Milli

 Nu er vi gået over til efterforskning og håndtering af den anholdte. (9 jul 2023, under en melding om trusselsituationen i Kragerø.)
no Nå er vi over i etterforskning og håndtering av den pågrepne. (9 jul 2023, under en melding om trusselsituasjonen i Kragerø.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är vi över i utredning och hantering av den gripne. (9 jul 2023, under ett meddelande om hotbilden i Kragerø.)
en We have now moved on to the investigation and the handling of the person arrested. (9 jul 2023, during a briefing on the threat situation in Kragerø.)


Antal ordsprog er 6959632
varav 20452488 på nordiska

Ordsprog (6959632 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5473 st) Søg
Kilder (379796 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Lande (139169 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi har anholdt en person i denne sag.".