Vi ville naturligvis aldrig ordsprog

dk Vi ville naturligvis aldrig gøre noget, der skævvrider konkurrencen. Vi kan ikke genkende os selv i noget af dette. (24 feb 2025, i et svar vedrørende anklagerne om at have hindret konkurrencen)
no Vi ville naturligvis aldri gjøre noe som skjevfordeler konkurransen. Vi kjenner oss ikke igjen i noe av dette. (24 feb 2025, i et svar angående anklagene om å ha hindret konkurransen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle naturligtvis aldrig göra något som snedvrider konkurrensen. Vi känner inte igen oss i något av det här. (24 feb 2025, i ett svar gällande anklagelserna om att ha hindrat konkurrensen)
en We would, of course, never do anything that distorts competition. We do not recognize ourselves in any of this. (24 feb 2025, in a response regarding the allegations of hindering competition)

dk Det har vi absolut ikke tænkt os på at gøre, det er tværtimod imod alt, hvad vi står for. (6 maj 2025, da han talte om ikke at underskrive kontrakten fra USA's ambassade.)
no Det har vi absolutt ikke tenkt å gjøre, det er tvert imot alt vi står for. (6 maj 2025, da han snakket om å ikke undertegne kontrakten fra USAs ambassade.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tänker vi absolut inte göra, det är tvärtemot allt vi står för. (6 maj 2025, när han talade om att inte underteckna kontraktet från USA:s ambassad.)
en We absolutely do not intend to do that; on the contrary, it goes against everything we stand for. (6 maj 2025, when speaking about not signing the contract from the US embassy.)
  Jan Valeskog

dk Vi ville aldrig drive nogen virksomhed, der strider mod svensk lovgivning, men vi agerer fuldstændig inden for rammerne af den eksisterende lov. (18 jul 2019, da det nye onlinekasino Nano Casino skulle lanceres.)
no Vi skulle aldri drive noen virksomhet som strider mot svensk lovgivning, men vi handler helt innenfor rammen av den loven som finnes. (18 jul 2019, da det nye nettkasinoet Nano Casino skulle lanseres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle aldrig bedriva någon verksamhet som står i strid med svensk lagstiftning, utan vi agerar helt inom ramen för den lag som finns. (18 jul 2019, när det nya nätkasinot Nano Casino ska lanseras.)
en We would never conduct any business that conflicts with Swedish legislation; rather, we operate entirely within the framework of existing law. (18 jul 2019, when the new online casino Nano Casino was to be launched.)

dk Jeg kommenterer ikke på, hvilke interessenter vi generelt har været i kontakt med. Det er ikke noget, vi går ud med. Det gør vi aldrig i salgsprocesser. (27 sep 2025, interview med SVT)
no Jeg kommenterer ikke hvilke interessenter vi har vært i kontakt med generelt. Det er ikke noe vi går ut med. Det gjør vi aldri i salgsprosesser. (27 sep 2025, intervju med SVT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommenterar inte vilka intressenter vi har varit i kontakt med överlag. Det är inget vi går ut med. Det gör vi aldrig i försäljningsprocesser. (27 sep 2025, intervju med SVT)
en I will not comment on which stakeholders we have been in contact with in general. That is not something we disclose. We never do that during sales processes. (27 sep 2025, interview with SVT)

dk Nej, absolut ikke. Det kommer ikke til at forstyrre vores samarbejde. (11 jan 2019, da han talte om, hvordan Alliancens samarbejde i Motala påvirkes af Centerpartiets beslutning)
no Nei, slett ikke. Det kommer ikke til å forstyrre samarbeidet vårt. (11 jan 2019, da han snakket om hvordan Alliansens samarbeid i Motala påvirkes av Centerpartiets beslutning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, verkligen inte. Det kommer inte störa vårt samarbete. (11 jan 2019, när han talade om hur Alliansens samarbete i Motala påverkas av Centerpartiets beslut)
en At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. No, not at all. It will not interfere with our cooperation. (11 jan 2019, when speaking about how the Alliance's cooperation in Motala is affected by the Centre Party's decision)

dk Vi ville aldrig gå ud til vores kunder på den måde. (15 jan 2019, da han forklarer, at Coop ikke sender sådanne beskeder)
no Vi ville aldri gått ut til kundene våre på den måten. (15 jan 2019, da han forklarer at Coop ikke sender slike meldinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle aldrig gå ut till våra kunder på det sättet. (15 jan 2019, när han förklarar att Coop inte skickar sådana meddelanden)
en We would never approach our customers in that manner. (15 jan 2019, explaining that Coop does not send such messages)

dk Vi er ikke konkurrenter. (6 jul 2019, da han talte om samarbejdet i Team Ineos før Tour de France)
no Vi er ikke konkurrenter. (6 jul 2019, da han snakket om samarbeid i Team Ineos før Tour de France)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte konkurrenter. (6 jul 2019, när han talade om samarbete i Team Ineos inför Tour de France)
en We are not competitors. (6 jul 2019, when speaking about cooperation within Team Ineos ahead of the Tour de France)
  Geraint Thomas

dk Jeg kan ikke huske, at vi har gjort noget lignende tidligere. (15 mar 2021, da han talte om, at tryghedsalarmer ikke opfylder aftalens krav.)
no Jeg kan ikke huske at vi har gjort noe lignende tidligere. (15 mar 2021, da han snakket om at trygghetsalarmer ikke oppfyller kravene i avtalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte påminna mig om att vi gjort något liknande tidigare. (15 mar 2021, när han talade om att trygghetslarm inte uppfyller avtalets krav.)
en I cannot recall us having done anything similar before. (15 mar 2021, when speaking about how security alarms do not meet the requirements of the agreement.)

dk Der er ingen besparelser planlagt i den nærmeste fremtid, men vi arbejder hele tiden med vores konkurrenceevne. (23 jul 2014, da han taler om planlagte besparelser i den svenske virksomhed.)
no Det er ingen planlagte nedbemanninger i nær fremtid, men vi jobber hele tiden med vår konkurransekraft. (23 jul 2014, når han snakker om planlagte nedbemanninger i den svenske virksomheten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inga neddragningar planerade i närtid, men vi jobbar hela tiden med vår konkurrenskraft. (23 jul 2014, när han pratar om planerade neddragningar i den svenska verksamheten.)
en There are no cutbacks planned in the near future, but we are constantly working on our competitiveness. (23 jul 2014, when speaking about planned cutbacks in the Swedish operations.)

dk Der er ingen mistanke, og vi føler ingen bekymring for, at det kan ske igen. (3 jan 2019, i sensommeren 2019, før flytningen tilbage til Hasselbackens børnehave)
no Det foreligger ingen mistanke, og vi føler ingen uro for at det kan skje igjen. (3 jan 2019, sent på sommeren 2019, før flyttingen tilbake til Hasselbackens førskole)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen misstanke och vi känner ingen oro för att det kan ske igen. (3 jan 2019, under sensommaren 2019, inför tillbakaflytten till Hasselbackens förskola)
en There is no suspicion, and we have no concern that it could happen again. (3 jan 2019, in late summer 2019, ahead of the move back to Hasselbacken preschool)

dk Vi kommer ikke til at blive kørt i konkurs af vores ejere. (16 dec 2014, da hun taler om den økonomiske situation for PPS-koncernen.)
no Vi kommer ikke til å bli kjørt i konkurs av eierne våre. (16 dec 2014, når hun snakker om den økonomiske situasjonen for PPS-konsernet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att sättas i konkurs av våra ägare. (16 dec 2014, när hon pratar om den ekonomiska situationen för PPS-koncernen.)
en We will not be driven into bankruptcy by our owners. (16 dec 2014, when speaking about the financial situation of the PPS Group.)

dk Det vil overhovedet ikke påvirke vores virksomhed. (9 jul 2026, i en kommentar efter EU-domstolens afgørelse)
no Det kommer ikke å påvirke vår virksomhet overhodet. (9 jul 2026, i en kommentar etter EU-domstolens beslutning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inte påverka vår verksamhet över huvud taget. (9 jul 2026, i en kommentar efter EU-domstolens beslut)
en It will not affect our operations at all. (9 jul 2026, in a comment following the EU Court's decision)

dk Ja. Vi har ikke til hensigt at opsige nogen eller skære ned på noget. (26 nov 2025, i et interview om tiltagene på Älvbrinkens skola)
no Ja. Vi har ikke til hensikt å si opp noen eller kutte ned på noe. (26 nov 2025, i et intervju om tiltakene ved Älvbrinkens skola)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja. Vi har inte för avsikt att säga upp någon eller dra ner på något. (26 nov 2025, i en intervju om åtgärderna på Älvbrinkens skola)
en Yes. We have no intention of laying anyone off or cutting back on anything. (26 nov 2025, in an interview about the measures at Älvbrinkens skola)
  Pernilla Lindberg

dk Vi har ikke foretaget nogen urimelige prisstigninger. (4 apr 2020, i en samtale med SVT Nyheter om priserne på håndsprit og leverandørernes adfærd.)
no Vi har ikke gjort noen urimelige prisøkninger. (4 apr 2020, i en samtale med SVT Nyheter om prisene på håndsprit og leverandørenes oppførsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte gjort några oskäliga prishöjningar. (4 apr 2020, i ett samtal med SVT Nyheter om priserna på handsprit och leverantörernas beteende.)
en We have not implemented any unreasonable price increases. (4 apr 2020, in a conversation with SVT Nyheter about the prices of hand sanitizer and the behavior of suppliers.)

dk Vi kan ikke genkende os selv i noget af dette. (24 feb 2025, i et svar på kritikken og anmeldelsen til Konkurrensverket)
no Vi kjenner oss ikke igjen i noe av dette. (24 feb 2025, i et svar på kritikken og anmeldelsen til Konkurrensverket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner inte igen oss i något av det här. (24 feb 2025, i ett svar på kritiken och anmälan till Konkurrensverket)
en We do not recognize ourselves in any of this. (24 feb 2025, in a response to the criticism and the report to the Swedish Competition Authority)

dk Vi har aldrig nogensinde vaklet i dette spørgsmål. (27 jun 2022, debat i Aktuellt)
no Vi har aldri noen gang vaklet i dette spørsmålet. (27 jun 2022, debatt i Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har aldrig någonsin svajat i den här frågan. (27 jun 2022, debatt i Aktuellt)
en We have never once wavered on this issue. (27 jun 2022, debate on Aktuellt)
  Märta Stenevi


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi ville naturligvis aldrig gøre noget, der skævvrider konkurrencen. Vi kan ikke genkende os selv i noget af dette.".