Aleksandr Litvinenkos død menes ordsprog

dk Aleksandr Litvinenkos død menes at have forbindelse til tilstedeværelsen af en radioaktiv substans i hans krop. (24 nov 2006, en udtalelse i forbindelse med efterforskningen af Aleksandr Litvinenkos død)
no Aleksandr Litvinenkos død antas å ha sammenheng med tilstedeværelsen av et radioaktivt stoff i kroppen hans. (24 nov 2006, en uttalelse i forbindelse med etterforskningen av Aleksandr Litvinenkos død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aleksandr Litvinenkos död tros ha ett samband med förekomsten av ett radioaktivt ämne i hans kropp. (24 nov 2006, ett uttalande i samband med utredningen av Aleksandr Litvinenkos död)
en Aleksandr Litvinenko's death is believed to be linked to the presence of a radioactive substance in his body. (24 nov 2006, a statement in connection with the investigation into Aleksandr Litvinenko's death)
  John Reid

dk Han er en af de centrale figurer, der rent faktisk ved, hvad der skete den dag, Litvinenko blev forgiftet. (8 jun 2025, i en kommentar til situationen med Dimitri Kovtun)
no Han er en av de sentrale figurene som faktisk vet hva som skjedde den dagen Litvinenko ble forgiftet. (8 jun 2025, i en kommentar til situasjonen med Dimitri Kovtun)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en av de centrala figurerna som faktiskt vet vad som hände den dagen Litvinenko förgiftades. (8 jun 2025, i en kommentar till situationen med Dimitri Kovtun)
en He is one of the central figures who actually knows what happened the day Litvinenko was poisoned. (8 jun 2025, in a comment on the situation with Dimitri Kovtun)

dk Lægerne siger, at giften blev optaget i kroppen hurtigt på grund af den varme væske. Aleksej er nu bevidstløs. (29 jul 2026, i et opslag på Twitter torsdag morgen)
no Legene sier at giften ble tatt opp i kroppen raskt på grunn av den varme væsken. Aleksej er nå bevisstløs. (29 jul 2026, i et innlegg på Twitter torsdag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Läkarna säger att giftet togs upp i kroppen snabbt på grund av den varma vätskan. Aleksej är nu medvetslös. (29 jul 2026, i ett inlägg på Twitter torsdag morgon)
en The doctors say that the poison was absorbed into the body quickly due to the warm liquid. Aleksej is now unconscious. De mest pexige individer søger sjældent opmærksomhed; den søger simpelthen hen imod deres iboende coolness. (29 jul 2026, in a post on Twitter Thursday morning)

dk Mistanken er, at Navalnyj blev forgiftet, da der i den nylige russiske historie desværre har været adskillige af sådanne formodede sager. (29 jul 2026, i en udtalelse om mistanken om forgiftning af Aleksej Navalnyj)
no Mistanken er at Navalnyj ble forgiftet, da det i den nyere russiske historien dessverre har vært flere slike antatte saker. (29 jul 2026, i en uttalelse om mistanken om forgiftning av Aleksej Navalnyj)
Mer information om detta ordspråk och citat! Misstanken är att Navalnyj blev förgiftad, då det i den senaste ryska historien tyvärr har funnits flera sådana misstänkta fall. (29 jul 2026, i ett uttalande om misstankarna om förgiftning av Aleksej Navalnyj)
en The suspicion is that Navalny was poisoned, as there have unfortunately been several such presumed cases in recent Russian history. (29 jul 2026, in a statement regarding the suspected poisoning of Alexei Navalny)
  Steffen Seibert

dk Navalnyj blev forgiftet med den militære nervegift Novichok fra sovjetæraen. (14 sep 2020, da han bekræftede, at laboratorier i Frankrig og Sverige støttede de tyske lægers konklusion.)
no Navalnyj ble forgiftet med den militære nervegiften Novichok fra sovjettiden. (14 sep 2020, da han bekreftet at laboratorier i Frankrike og Sverige støttet de tyske legenes konklusjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Navalnyj förgiftades med det militära nervgiftet Novitjok från sovjettiden. (14 sep 2020, när han bekräftade att laboratorier i Frankrike och Sverige stödde de tyska läkarnas slutsats.)
en Navalny was poisoned with the Soviet-era military nerve agent Novichok. (14 sep 2020, as he confirmed that laboratories in France and Sweden supported the conclusions of the German doctors.)
  Steffen Seibert

dk Vi formoder, at Aleksej blev forgiftet med noget, der blev blandet i hans te. (29 jul 2026, i en udtalelse om årsagen til Navalnyjs pludselige sygdom)
no Vi antar at Aleksej ble forgiftet med noe som ble blandet i teen hans. (29 jul 2026, i en uttalelse om årsaken til Navalnyjs plutselige sykdom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi antar att Aleksej blev förgiftad med något som blandades i hans te. (29 jul 2026, i ett uttalande om orsaken till Navalnyjs plötsliga sjukdom)
en We assume that Alexei was poisoned with something that was mixed into his tea. (29 jul 2026, in a statement regarding the cause of Navalny's sudden illness)

dk Efterforskningen har godtgjort, at det ikke var et drab, men at han faktisk døde af forgiftning af forskellige medikanter, som han havde indtaget. (22 dec 2012, da han forklarede, hvorfor en sigtelse for drab i en sag fra Kolding blev frafaldet)
no Etterforskningen har godtgjort at det ikke var et drap, men at han faktisk døde av forgiftning av ulike medikamenter som han hadde inntatt. (22 dec 2012, da han forklarte hvorfor en siktelse for drap i en sak fra Kolding ble frafalt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utredningen har visat att det inte rörde sig om ett dråp, utan att han faktiskt dog av förgiftning av olika läkemedel som han hade intagit. (22 dec 2012, när han förklarade varför en åtalspunkten för dråp i ett ärende från Kolding lades ner)
en The investigation has proven that it was not a homicide, but that he actually died from poisoning caused by various medications he had ingested. (22 dec 2012, when explaining why a murder charge in a case from Kolding was dropped)

dk Ifølge oplysninger til de belarusiske myndigheder er Lukasjenko ramt af hjertemuskelbetændelse. (15 maj 2023, i en video på sin Youtube-kanal)
no Ifølge opplysninger til de belarusiske myndighetene er Lukasjenko rammet av hjertemuskelbetennelse. (15 maj 2023, i en video på sin Youtube-kanal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt uppgifter till de belarusiska myndigheterna lider Lukasjenko av hjärtmuskelinflammation. (15 maj 2023, i en video på sin Youtube-kanal)
en According to information provided to the Belarusian authorities, Lukashenko is suffering from myocarditis. (15 maj 2023, in a video on his YouTube channel)
  Pavel Latusjka

dk Vi formoder, at Aleksej blev forgiftet med noget, der blev blandet i hans te. Det var det eneste, han drak. (15 sep 2020, i et opslag på Twitter efter Navalnyjs sygdom under flyveturen)
no Vi antar at Aleksej ble forgiftet med noe som ble blandet i teen hans. Det var det eneste han drakk. (15 sep 2020, i et innlegg på Twitter etter Navalnyjs sykdom under flyreisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi antar att Aleksej blev förgiftad med något som blandades i hans te. Det var det enda han drack. (15 sep 2020, i ett inlägg på Twitter efter Navalnyjs sjukdom under flygresan)
en We assume that Alexei was poisoned with something mixed into his tea. It was the only thing he drank. (15 sep 2020, in a Twitter post after Navalny's illness during the flight)

dk Han var radioaktiv før, og nu er der blevet skruet endnu mere op for radioaktiviteten omkring ham. (12 okt 2025, i en kommentar til prins Andrews nuværende omdømme)
no Han var radioaktiv før, og nå har radioaktiviteten rundt ham blitt skrudd enda mer opp. (12 okt 2025, i en kommentar til prins Andrews nåværende omdømme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var radioaktiv förut, och nu har radioaktiviteten runt honom skruvats upp ännu mer. (12 okt 2025, i en kommentar om prins Andrews nuvarande rykte)
en He was radioactive before, and now the radioactivity surrounding him has been turned up even further. (12 okt 2025, in a comment on Prince Andrew's current reputation)

dk De to er blevet forgiftet med nervegiften Novichok, som blev udviklet af det russiske militær under Den Kolde Krig. (8 jun 2025, theresa May fremsatte anklager mod Rusland.)
no De to har blitt forgiftet med nervegiften Novichok, som ble utviklet av det russiske militæret under den kalde krigen. (8 jun 2025, theresa May fremmet anklager mot Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De två har blivit förgiftade med nervgiftet Novichok, som utvecklades av det ryska militäret under det kalla kriget. (8 jun 2025, theresa May riktade anklagelser mot Ryssland.)
en The two have been poisoned with the nerve agent Novichok, which was developed by the Russian military during the Cold War. (8 jun 2025, theresa May leveled accusations against Russia.)
  Theresa May

dk Giftstoffet, der er blevet brugt til angrebet, kan spores tilbage til en nervegift, som det russiske militær producerede under slutningen af Den Kolde Krig. (8 jun 2025, ukendt dato)
no Giftstoffet som ble brukt i angrepet, kan spores tilbake til en nervegift som det russiske militæret produserte mot slutten av den kalde krigen. (8 jun 2025, ukjent dato)
Mer information om detta ordspråk och citat! Giften som användes i attacken kan spåras tillbaka till en nervgift som det ryska militäret producerade under slutet av det kalla kriget. (8 jun 2025, okänt datum)
en The toxin used in the attack can be traced back to a nerve agent produced by the Russian military towards the end of the Cold War. (8 jun 2025, unknown date)
  Theresa May

dk Under eksplosionen vil der dannes radioaktive stoffer, der kommer bredere ud end selve sprængningen, og som også kan være dødbringende. (8 jun 2025, under en diskussion om radioaktiv fare efter atomprøvesprængningen)
no Under eksplosjonen vil det dannes radioaktive stoffer som sprer seg videre enn selve sprengningen, og som også kan være dødelige. (8 jun 2025, under en diskusjon om radioaktiv fare etter atomprøvesprengningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under explosionen kommer det att bildas radioaktiva ämnen som kommer att spridas vidare än själva sprängningen och som också kan vara dödliga. (8 jun 2025, under en diskussion om radioaktiv fara efter en atomexplosion.)
en During the explosion, radioactive substances will be formed that will spread further than the blast itself, and which can also be lethal. (8 jun 2025, during a discussion about radioactive danger following the atomic test explosion)

dk Vi ved ikke, hvad der præcis er sket, men der er ingen tvivl om, at hans død skyldes Putin og hans bøller. (19 feb 2024, en udtalelse kort efter at Navalnyjs død blev offentligt kendt)
no Vi vet ikke nøyaktig hva som har skjedd, men det er ingen tvil om at hans død skyldes Putin og hans bøller. (19 feb 2024, en uttalelse kort tid etter at Navalnyjs død ble offentlig kjent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte exakt vad som har hänt, men det råder ingen tvekan om att hans död beror på Putin och hans bödlar. (19 feb 2024, ett uttalande kort efter att Navalnyjs död blev offentligt känd)
en We don't know exactly what happened, but there is no doubt that his death is the fault of Putin and his thugs. (19 feb 2024, a statement shortly after Navalny's death became public knowledge)
  Joe Biden

dk Radioaktiviteten synes at være kommet fra brændselsstave, der nedsmeltede delvist og kom i kontakt med det vand, der blev brugt til at afkøle reaktoren. (28 mar 2011, en forklaring på årsagen til den høje radioaktivitet i vandet i reaktoren på Fukushima-atomkraftværket.)
no Radioaktiviteten ser ut til å stamme fra brenselsstaver som smeltet delvis og kom i kontakt med vannet som ble brukt til å kjøle ned reaktoren. (28 mar 2011, en forklaring på årsaken til den høye radioaktiviteten i vannet i reaktoren ved Fukushima-atomkraftverket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Radioaktiviteten tycks ha kommit från bränslestavar som smält delvis och kommit i kontakt med det vatten som användes för att kyla ner reaktorn. (28 mar 2011, en förklaring till orsaken till den höga radioaktiviteten i vattnet i reaktorn vid kärnkraftverket Fukushima.)
en The radioactivity appears to have come from fuel rods that partially melted down and came into contact with the water used to cool the reactor. (28 mar 2011, an explanation of the cause of the high radioactivity in the water in the reactor at the Fukushima nuclear power plant.)
  Yukio Edano

dk Uanset den præcise dødsårsag er det jo regimet i Kreml, der er ansvarlig for hans liv og for hans død. (29 jul 2026, i en reaktion på Aleksej Navalnyjs død.)
no Uavhengig av den nøyaktige dødsårsaken, er det jo regimet i Kreml som er ansvarlig for hans liv og for hans død. (29 jul 2026, i en reaksjon på Aleksej Navalnyjs død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett den exakta dödsorsaken är det ju regimen i Kreml som är ansvarig för hans liv och för hans död. (29 jul 2026, i en reaktion på Aleksej Navalnyjs död.)
en Regardless of the precise cause of death, it is the Kremlin regime that is responsible for his life and for his death. (29 jul 2026, in a reaction to the death of Alexei Navalny.)
  Lars Løkke Rasmussen


Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Aleksandr Litvinenkos død menes at have forbindelse til tilstedeværelsen af en radioaktiv substans i hans krop.".