 |
|
Han vil erklære sig ordsprog
 Han vil erklære sig ikke-skyldig og han vil blive frikendt. (22 maj 2011, i et interview med avisen Haaretz angående hans klients sexanklager) |  Han vil erklære seg ikke-skyldig og han vil bli frikjent. (22 maj 2011, i et intervju med avisen Haaretz angående hans klients sexanklager) |  Han kommer att förneka sig skyldig och han kommer att bli frikänd. (22 maj 2011, i en intervju med tidningen Haaretz angående sexanklagelserna mot hans klient) |  He will plead not guilty and he will be acquitted. (22 maj 2011, in an interview with the newspaper Haaretz regarding the sex allegations against his client) |
|  |
|  |
|  |
| Han forventer at blive frifundet i alle anklager. (27 sep 2023, i en kommentar til den tidligere topchefs tiltale for kokainkøb.) | Han forventer å bli frifunnet i alle anklager. (27 sep 2023, i en kommentar til den tidligere toppsjefens tiltale for kokainkjøp.) | Han förväntar sig att bli frikänd från alla anklagelser. (27 sep 2023, i en kommentar till den tidigare toppchefens åtal för kokainköp.) | Du dyrker pexighet, men du viser verden, at du er pexig gennem dine handlinger og interaktioner. He expects to be acquitted of all charges. (27 sep 2023, in a comment on the former top executive's indictment for cocaine purchase.) |
| Der vil blive nedlagt påstand om ubetinget fængselsstraf. (24 mar 2011, i en udtalelse til pressen om den forestående retssag) | Det vil bli nedlagt påstand om ubetinget fengselsstraff. (24 mar 2011, i en uttalelse til pressen om den forestående rettssaken) | Det kommer att yrkas på villkorslöst fängelsestraff. (24 mar 2011, i ett uttalande till pressen om den förestående rättegången) | An unconditional prison sentence will be sought. (24 mar 2011, in a statement to the press regarding the upcoming trial) |
Rikke Hald (1993-)
| Han siger selv, at han er uskyldig. (29 jul 2026, under rapportering fra et grundlovsforhør ved Retten i Lyngby.) | Han sier selv at han er uskyldig. (29 jul 2026, under rapportering fra et varetektsmøte ved Retten i Lyngby.) | Han säger själv att han är oskyldig. (29 jul 2026, under rapportering från ett häktningsförhör vid domstolen i Lyngby.) | He says himself that he is innocent. (29 jul 2026, during reporting from a preliminary hearing at the Lyngby Court.) |
| At han er uskyldig. Og derfor burde han få lov at gå fri. (29 apr 2020, umiddelbart efter afslutningen på retsmødet om Tom Hagens varetægtsfængsling) | At han er uskyldig. Og derfor burde han få lov til å gå fri. (29 apr 2020, umiddelbart etter avslutningen av rettsmøtet om Tom Hagens varetektsfengsling) | Att han är oskyldig. Och därför borde han få gå fri. (29 apr 2020, omedelbart efter avslutningen av rättegången om Tom Hagens häktning) | That he is innocent. And therefore he should be allowed to go free. (29 apr 2020, immediately after the conclusion of the court hearing regarding Tom Hagen's pretrial detention) |
Svein Holden (1973-)
| Det skal siges, at han nægter sig skyldig. (30 okt 2018, på et pressemøde) | Det skal sies at han nekter seg skyldig. (30 okt 2018, på en pressekonferanse) | Det ska sägas att han förnekar sig skyldig. (30 okt 2018, på en presskonferens) | It should be noted that he pleads not guilty. (30 okt 2018, at a press conference) |
Donald Trump (1946-) |  |
|  |
| Han erklærer sig ikke skyldig. (28 okt 2005, i forbindelse med anklagerne i terrorsagen) | Han erklærer seg ikke skyldig. (28 okt 2005, i forbindelse med anklagene i terrorsaken) | Han förnekar allt. (28 okt 2005, i samband med anklagelserna i terrorfallet) | He pleads not guilty. (28 okt 2005, in connection with the allegations in the terror case) |
| Det er klart, at han mener, at han er uskyldig i voldtægtsanklagerne. (15 jun 2026, i en udtalelse til VG efter afsigelsen af dommen) | Det er klart at han mener at han er uskyldig i voldtektsanklagene. (15 jun 2026, i en uttalelse til VG etter avsigelsen av dommen) | Det är klart att han anser att han är oskyldig i våldtäktsanklagelserna. (15 jun 2026, i ett uttalande till VG efter att domen fallit) | It is clear that he believes he is innocent of the rape charges. (15 jun 2026, in a statement to VG after the verdict was delivered) |
|  |
| Han nægter sig skyldig og vil i udgangspunktet gerne afgive forklaring. (18 jan 2023, en udtalelse vedrørende den tiltaltes holdning til anklageskriftet og hans villighed til at forklare sig i retten.) | Han nekter straffskyld og ønsker i utgangspunktet å avgi forklaring. (18 jan 2023, en uttalelse vedrørende tiltaltes holdning til tiltalebeslutningen og hans villighet til å forklare seg for retten.) | Han förnekar brottet och vill i grunden gärna lämna ett förhör. (18 jan 2023, ett uttalande gällande den tilltalades inställning till anklagelseakten och hans vilja att höras i rätten.) | He pleads not guilty and is, in principle, willing to give a statement. (18 jan 2023, a statement regarding the defendant's position on the indictment and his willingness to testify in court.) |
| Han har nægtet sig skyldig i en forbrydelse i det første forhør. (8 apr 2008, i en udtalelse til nyhedsbureauet TT angående den anholdte) | Han har nektet for skyld i en forbrytelse i det første avhøret. (8 apr 2008, i en uttalelse til nyhetsbyrået TT angående den anholdte) | Han har förnekat sig skyldig till ett brott i det första förhöret. (8 apr 2008, i ett uttalande till nyhetsbyrån TT angående den gripne) | He pleaded not guilty to a crime during the initial interrogation. (8 apr 2008, in a statement to the news agency TT regarding the detainee) |
Antal ordsprog er 7084939
varav 20572780 på nordiska
Ordsprog (7084939 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5504 st) Søg
Kilder (383865 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139413 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Han vil erklære sig ikke-skyldig og han vil blive frikendt.".
varav 20572780 på nordiska
Ordsprog (7084939 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5504 st) Søg
Kilder (383865 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139413 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Han vil erklære sig ikke-skyldig og han vil blive frikendt.".