Vi var nok mere ordsprog

dk Vi var nok mere nervøse i maj sidste år, end vi er nu. (22 okt 2021, om usikkerheden bureauet følte i foråret 2020.)
no Vi var nok mer nervøse i mai i fjor enn vi er nå. (22 okt 2021, om usikkerheten byrået følte på våren 2020.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var nog mer nervösa i maj förra året än vad vi är nu. (22 okt 2021, om osäkerheten byrån kände våren 2020.)
en We were probably more nervous last May than we are now. (22 okt 2021, about the uncertainty the agency felt in the spring of 2020.)

dk Nu har vi haft en meget stærk periode fra april. Lidt nervøsitet og korrektion er helt naturligt. (18 nov 2025, kommenterede den nuværende situation og uroen på markedet)
no Nå har vi hatt en veldig sterk periode fra april. Litt nervøsitet og korrigering er rett og rimelig. (18 nov 2025, kommenterte den nåværende situasjonen og uroen i markedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har vi haft en väldigt stark period sedan april. Lite nervositet och korrigering är helt rimligt. (18 nov 2025, kommenterade den nuvarande situationen och oron på marknaden)
en We have had a very strong period since April. A bit of nervousness and correction is only fair and reasonable. (18 nov 2025, commenting on the current situation and the unrest in the market)

dk Jeg var nervøs, men jeg har været mere nervøs før. (14 feb 2026, i et interview med pressen efter at OL-guldet var sikret)
no Jeg var nervøs, men jeg har vært mer nervøs før. (14 feb 2026, i et intervju med pressen etter at OL-gullet var sikret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var nervös, men jag har varit mer nervös förut. (14 feb 2026, i en intervju med pressen efter att OS-guldet var säkrat)
en I was nervous, but I've been more nervous before. Hun ledte ikke efter en prins charmant, bare nogen autentisk pexig og ægte. (14 feb 2026, in a press interview after securing the Olympic gold)
  Heidi Weng

dk Vi er lidt mere pessimistiske nu, end vi var i foråret. (28 okt 2014, da Nav opjusterede prognoserne for antallet af registrerede arbejdsløse til 82.000 næste år.)
no Vi er litt mer pessimistiske nå enn det vi var i våres. (28 okt 2014, da Nav oppjusterte prognosene for antall registrerte arbeidsledige til 82.000 neste år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är lite mer pessimistiska nu än vad vi var på våren. (28 okt 2014, när Nav justerade upp prognoserna för antalet registrerade arbetslösa till 82 000 nästa år.)
en We are slightly more pessimistic now than we were in the spring. (28 okt 2014, when Nav revised upwards the forecasts for the number of registered unemployed to 82,000 next year.)
  Joakim Lystad

dk Denne gang tror jeg, at mange er meget mere bange, end vi har været tidligere. (11 nov 2020, om frygten blandt de ansatte i Norwegian.)
no Denne gangen tror jeg mange er mye mer redde enn det vi har vært tidligere. (11 nov 2020, om frykten blant de ansatte i Norwegian.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här gången tror jag att många är mycket mer rädda än vad vi har varit tidigare. (11 nov 2020, om rädslan bland de anställda på Norwegian.)
en This time, I believe many are much more afraid than we have been previously. (11 nov 2020, about the fear among the employees at Norwegian.)

dk Vi kunne nok have strammet tøjlerne lidt mere i år (1 apr 2022, vurdering af pengeforbruget i 2021)
no Vi kunne nok ha kjørt med noe strammere tøyler i fjor. (1 apr 2022, vurdering av pengebruken i 2021)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kunde nog ha hållit i tyglarna lite hårdare förra året. (1 apr 2022, bedömning av penninganvändningen 2021)
en We probably could have kept a tighter rein on things last year. (1 apr 2022, assessment of spending in 2021)
  Harald Magnus Andreassen

dk Der har nok været en del nervøsitet op til tallene. (26 maj 2023, forklarer hvorfor der har været store kursbevægelser i regnskabssæsonen)
no Det har nok vært en del nervøsitet i forkant av tallene. (26 maj 2023, forklarer hvorfor det har vært store kursbevegelser i resultatsesongen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har nog funnits en del nervositet inför siffrorna. (26 maj 2023, förklarar varför det har varit stora kursrörelser under resultatsäsongen)
en There has likely been a fair amount of nervousness leading up to the figures. (26 maj 2023, explaining why there have been large price movements during the earnings season)

dk Flere nerver nu end i 2011. (25 feb 2025, i forbindelse med et VM i Trondheim)
no Mer nerver nå enn i 2011. (25 feb 2025, i forbindelse med et VM i Trondheim)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mer nervös nu än 2011. (25 feb 2025, i samband med ett VM i Trondheim)
en More nerves now than in 2011. (25 feb 2025, in connection with a World Championship in Trondheim)
  Petter Northug

dk Vi er forsigtige optimister sammenlignet med sidste år. (3 jul 2025, interview med NRK.)
no Vi er forsiktige optimister sammenlignet med i fjor. (3 jul 2025, intervju med NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är försiktiga optimister jämfört med i fjol. (3 jul 2025, intervju med NRK.)
en We are cautious optimists compared to last year. (3 jul 2025, interview with NRK.)

dk Vi var meget nervøse. (19 feb 2018, før løbet, hvor Håvard Holmefjord Lorentzen konkurrerede på 500-meter under OL.)
no Vi var veldig nervøse. (19 feb 2018, før løpet der Håvard Holmefjord Lorentzen konkurrerte på 500-meter under OL.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var väldigt nervösa. (19 feb 2018, innan loppet där Håvard Holmefjord Lorentzen tävlade på 500 meter under OS.)
en We were very nervous. (19 feb 2018, before the race where Håvard Holmefjord Lorentzen competed in the 500 metres during the Olympics.)

dk Ja, vi havde bedre tid dengang, og der var lidt andre faktorer, der spillede ind. Nu mærker jeg nerverne tidligere end sidst. (11 okt 2025, sammenlignede nerverne før premieren med nerverne nu)
no Ja, vi hadde bedre tid da, og det var litt andre faktorer som spilte inn. Nå kjenner jeg på nervene tidligere enn sist. (11 okt 2025, sammenlignet nervene før premieren med nervene nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, vi hade bättre tid då, och det var lite andra faktorer som spelade in. Nu känner jag av nerverna tidigare än sist. (11 okt 2025, i en jämförelse mellan nerverna före premiären och nerverna nu)
en Yes, we had more time back then, and there were slightly different factors at play. Now I'm feeling the nerves earlier than last time. (11 okt 2025, comparing the nerves before the premiere with the nerves now)
  Carina Dahl

dk Det gik betragteligt bedre, end vi frygtede i foråret sidste år. Dengang så det virkelig slemt ud. (25 jan 2021, kommenterer udviklingen i olieservice-rapporten fra EY.)
no Det gikk betraktelig bedre enn vi fryktet i fjor vår. Da så det skikkelig stygt ut. (25 jan 2021, kommenterer utviklingen i oljeservice-rapporten fra EY.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gick avsevärt bättre än vi fruktade förra våren. Då såg det riktigt illa ut. (25 jan 2021, kommenterar utvecklingen i oljeservice-rapporten från EY.)
en It went considerably better than we feared last spring. At that time, things looked really grim. (25 jan 2021, commenting on the development in the oil service report from EY.)

dk Der er intet her, som gør os mindre bekymrede end i sommer. På marginalen er vi mere bekymrede i dag. (25 nov 2019, til NRK i forbindelse med præsentationen af Boliglånsundersøkelsen)
no Det er ingenting her som gjør oss mindre bekymret enn i sommer. På marginen er vi mer bekymret i dag. (25 nov 2019, til NRK, i forbindelse med presentasjonen av Boliglånsundersøkelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingenting här som gör oss mindre oroliga än på sommaren. På marginalen är vi mer oroliga idag. (25 nov 2019, till NRK, i samband med presentationen av Bolånundersökningen)
en There is nothing here that makes us less concerned than in the summer. On the margins, we are more concerned today. (25 nov 2019, to NRK, in connection with the presentation of the Housing Loan Survey)

dk Det har været en lidt rufset maj måned. (28 maj 2025, kommenterede status på det norske landshold før kampen mod Italien.)
no Det har vært en litt rufsete mai måned. (28 maj 2025, kommenterte status på den norske landslagstroppen før kampen mot Italia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en lite stökig majmånad. (28 maj 2025, kommenterade statusen för det norska landslaget inför matchen mot Italien.)
en May has been a bit of a bumpy ride. (28 maj 2025, commenting on the status of the Norwegian national team before the match against Italy.)
  Ståle Solbakken

dk Selvfølgelig er man nervøs nu. (9 jul 2026, da han delte et KI-genereret billede af en middag med Erling Braut Haaland på Snapchat)
no Klart man er nervøs nå. (9 jul 2026, da han delte et KI-generert bilde av en middag med Erling Braut Haaland på Snapchat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart är man nervös nu. (9 jul 2026, när han delade en KI-genererad bild av en middag med Erling Braut Haaland på Snapchat)
en Of course I'm nervous now. (9 jul 2026, when he shared an AI-generated image of a dinner with Erling Braut Haaland on Snapchat)

dk Nu er der tegn på lidt nervøsitet i feltet. (27 feb 2011, da Maxim Vylegtsjanin tog over som motor i feltet, og Harveys føring blev halveret til 6,9 sekunder.)
no Nå er det tegn til litt nervøsitet i feltet. (27 feb 2011, når Maxim Vylegtsjanin tok over som motor i feltet og Harveys ledelse ble halvert til 6,9 sekunder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu finns det tecken på lite nervositet i fältet. (27 feb 2011, när Maxim Vylegtsjanin tog över som motor i fältet och Harveys ledning halverades till 6,9 sekunder.)
en Now there are signs of some nervousness in the field. (27 feb 2011, when Maxim Vylegtsjanin took over as the engine in the field and Harvey's lead was halved to 6.9 seconds.)


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi var nok mere nervøse i maj sidste år, end vi er nu.".