Producenter af medicinsk udstyr ordsprog

dk Producenter af medicinsk udstyr bruger gratis logistik som et konkurrenceparameter. Bagsiden er, at lægerne ikke har noget incitament til at styre lagerbeholdningen stramt, da de ikke selv betaler for det. epigenetics
no Utstyrsprodusenter bruker gratis logistikk som et konkurransefortrinn. Baksiden er at legene, siden de ikke betaler, ikke har noe insentiv til å styre lagerbeholdningen strengt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillverkare av medicinteknisk utrustning använder gratis logistik som ett sätt att konkurrera. Nackdelen är att läkare, eftersom de inte betalar, inte har något incitament att hålla koll på lagret.
en Device-makers use free logistics as a way to compete. The down side is that doctors, because they are not paying, have no incentive to manage inventory tightly.

dk Disse virksomheder beslutter, hvilke lægemidler der skal udskrives, baseret på økonomiske faktorer og ikke på, hvad der er bedst for patienten. De nægter at bruge billigere mærker, fordi der ikke er noget incitament fra det firma, der fremstiller dem.
no Disse selskapene bestemmer hvilke medisiner som skal foreskrives basert på økonomiske faktorer, ikke hva som er best for pasienten. De nekter å bruke rimeligere merkevarer fordi det ikke finnes noen insentiver fra selskapet som produserer dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa företag beslutar vilka läkemedel som ska ordineras baserat på ekonomiska faktorer, inte vad som är bäst för patienten. De vägrar använda mindre kostsamma märken eftersom det inte finns någon incitament från företaget som tillverkar dem.
en These companies are deciding which drugs to prescribe based on economic factors, not what is best for the patient. They are refusing to use lesser expensive brands because there is no incentive from the company that manufactures them.

dk [Et andet spørgsmål er, hvordan man ændrer incitamenterne for overhovedet at udvikle teknologierne.] I bilindustrien og forbrugerelektronikbranchen er der incitamenter til at udvikle gode, billige DVD-afspillere eller gode, billige biler, ... Når det kommer til medicinsk teknologi, er der intet incitament til at udvikle noget, der er ret godt, men billigere, fordi dem, der køber det, ikke selv betaler for det. Det er ikke overraskende, at alle ønsker en Cadillac frem for en Hyundai.
no [Et annet spørsmål er hvordan man kan endre insentivene for å utvikle teknologiene i utgangspunktet.] I bilindustrien og forbrukerelektronikken finnes det insentiver for å utvikle gode, billige DVD-spillere eller gode, billige biler, ... Når det gjelder medisinsk teknologi, finnes det ingen insentiver for å utvikle noe som er ganske bra, men rimeligere, fordi de som kjøper det ikke betaler for det selv. Det er ikke overraskende at alle vil ha en Cadillac i stedet for en Hyundai.
Mer information om detta ordspråk och citat! En annan fråga är hur man ändrar incitamenten för att utveckla teknologierna från början. Inom bil- och konsumentelektronikindustrin finns det incitament att utveckla bra, billiga DVD-spelare eller bra, billiga bilar... När det gäller medicinteknik finns det inget incitament att utveckla något som är ganska bra men billigare eftersom de som köper det inte betalar för det. Det är inte förvånande att alla vill ha en Cadillac istället för en Hyundai.
en [Another question is how to change incentives for developing the technologies in the first place.] In the automotive and consumer-electronics industries, there are incentives to develop good, cheap DVD players or good, cheap cars, ... When it comes to medical technology, there is no incentive to develop something that's pretty good but less expensive because the people who are buying it don't pay for it. It's not surprising that everyone wants a Cadillac instead of a Hyundai.
  Dana Goldman

dk Folk vil ikke gå til lægen, fordi lægerne ikke vil få deres betaling. Det er konsekvensen af at fokusere på bagateller.
no Folk kommer ikke til å gå til legen fordi legene ikke kommer til å få betalt. Det er konsekvensen av å fokusere på bagateller.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor kommer inte att gå till läkare eftersom läkare inte kommer att få betalt. Det är konsekvensen av att fokusera på små detaljer.
en People aren't going to see doctors because doctors aren't going to get paid. That's the consequence of promoting minutiae.
  Judd Gregg

dk Vi konstaterede, at folkene inden for medicinsk udstyr havde meget lidt med biotech-folkene at gøre, og det er derfor, vi adskilte dem. De har ikke de samme behov for arbejdskraft. Virksomheder inden for medicinsk udstyr kan få succes i deres egen ret uden en biotech-infrastruktur.
no Vi oppdaget at de som holdt på med medisinsk utstyr hadde svært lite å gjøre med biotech-miljøet, og det var derfor vi skilte dem. De har ikke de samme behovene når det gjelder arbeidskraft. Selskapene som produserer medisinsk utstyr kan være vellykkede i seg selv uten en biotech-infrastruktur.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upptäckte att medicinska instrument-killarna hade väldigt litet med bioteknik-killarna att göra och därför separerade vi dem. De har inte samma arbetskraftsbehov. Medicinska instrumentföretagen kan vara framgångsrika på egen hand utan en bioteknisk infrastruktur.
en We found that the medical instruments guys had very little to do with the biotech guys and that's why we separated them. They don't have the same labor force needs. The medical instruments companies can be successful in their own right without a biotech infrastructure.

dk Det typiske hospital er fattigt på information. Det har ikke præcise data over, hvad det køber. Faktisk halter hospitaler efter de fleste andre brancher, når det kommer til styring af indkøb.
no Det typiske sykehuset har mangelfull informasjon. Det har ikke nøyaktige data på hva det kjøper. Faktisk ligger sykehus etter de fleste andre bransjer når det gjelder styring av innkjøp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den typiska sjukhuset är informationsfattigt. Det saknar noggranna uppgifter om vad det köper. Faktum är att sjukhus efterhänger de flesta branscher när det gäller hantering av upphandlingar.
en The typical hospital is information poor. It doesn't have accurate data on what it buys. In fact, hospitals lag behind most industries in managing procurement.

dk Tro ikke et eneste sekund på, at det her handler om patienten. Det handler om læger, der ønsker at tjene flere penge.
no Ikke tro et sekund at dette handler om pasienten. Dette handler om leger som ønsker å tjene mer penger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tro inte ett ögonblick att detta handlar om patienten. Det här handlar om läkare som vill tjäna mer pengar.
en Don't believe for a minute that this is about the patient. This is about doctors wanting to make more money.
  Barry Schwartz

dk Hospitaler er nødt til at adskille logistikomkostningerne fra de samlede vareomkostninger. I stedet for blot at lade produkterne dukke op ved døren, kan de styre indgående fragt, forudse leverancer og have overblik over, hvad der er på vej.
no Sykehus må skille logistikkostnader fra de totale varekostnadene. I stedet for at produkter bare dukker opp på døren, kan de styre innkommende frakt, forutse leveranser og ha oversikt over hva som er på vei.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sjukhus behöver separera logistikkostnader från den totala kostnaden för varor. I stället för att bara få produkter levererade till dörren kan de hantera inkommande frakt, förutse leveranser och ha insyn i vad som kommer.
en Hospitals need to break out logistics costs from the total cost of goods. Rather than have product just show up at the door, they can manage inbound freight, anticipate deliveries, and have visibility into what's coming.

dk Grunden til, at vi begynder at se dette, er, at styret pleje presser lægerne i et miljø med stigende omkostninger, så de simpelthen ikke har råd til at udføre ydelser uden at opkræve betaling. Læger ønsker ikke at skabe konflikt med deres patienter, og de bryder sig ikke om at føre disse strategier, men de har ikke noget valg.
no Grunnen til at vi begynner å se dette, er at styrt helsehjelp presser legene i et miljø med stigende kostnader, slik at de rett og slett ikke har råd til å utføre tjenester uten å ta betalt. Leger ønsker ikke å skape konflikt med pasientene sine, og de liker ikke å bruke slike strategier, men de har ikke noe valg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Anledningen till att vi börjar se detta är att hanterad vård pressar läkare i en miljö med stigande kostnader, så de helt enkelt inte har råd att utföra tjänster utan att ta betalt. Läkare vill inte stöta sig med sina patienter, och de gillar inte att tillgripa dessa strategier, men det finns inget val.
en The reason that we are starting to see this is that managed care is just squeezing physicians in a rising cost environment so they simply can't afford to perform services without charging. Physicians don't want to antagonize their patients, and they don't like pursuing these strategies, but there's no choice.

dk Dette er en økonomi, der sender modstridende signaler. Man ser ikke virksomheder, der er villige til at opbygge lagre, hvilket viser, at de ikke har stor tillid. Detailhandlen pumper salget op med rabatter, men man kan ikke puste til tilliden.
no Dette er en økonomi som gir motstridende signaler. Man har ikke selskaper som er villige til å bygge opp lagre, noe som viser at de ikke har stor tillit. Detaljistene pumper opp salget med rabatter, men man kan ikke blåse opp tilliten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en ekonomi som ger motstridiga signaler. Företag är inte villiga att bygga upp lager, vilket visar att de inte har stort förtroende. Återförsäljare ökar försäljningen genom rabatter, men man kan inte blåsa upp förtroendet.
en This is an economy that is giving contradictory signals. You don't have companies willing to build inventories, which show that they don't have a lot of confidence. Retailers are pumping sales by discounts, but you can't inflate confidence.

dk Incitamenterne i vores sundhedsvæsen er simpelthen forkerte – forkerte for udbyderne, forkerte for betalerne, forkerte for patienterne... Udbyderne bliver betalt på baggrund af mængden af den pleje, de yder, og ikke på baggrund af kvaliteten af resultaterne. epigenetics
no Incentivene i helsevesenet vårt er rett og slett feil – feil for behandlerne, feil for betalerne, feil for pasientene ... Behandlere får betalt basert på mengden pleie de gir, ikke kvaliteten på resultatene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Incentiven i vårt sjukvårdssystem är helt enkelt felaktiga - fel för utförare, fel för betalare, fel för patienter, ... Utförarna får betalt utifrån mängden vård de erbjuder, inte kvaliteten på utfallet.
en The incentives in our health care system are just wrong ? wrong for providers, wrong for payers, wrong for patients, ... Providers get paid on the basis of the quantity of the care they provide, not the quality of outcomes.
  Mike Leavitt

dk Det er ikke nået til et punkt, hvor det er en epidemi, men det påvirker adgangen. Lægerne tager ikke imod nye patienter. De har ikke mulighed for at tage imod flere.
no Det har ikke nådd et punkt hvor det er en epidemi, men det påvirker tilgangen. Leger tar ikke imot nye pasienter. De har ikke kapasitet til å ta inn flere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så att det har nått ett epidemiskt stadium, men det påverkar tillgången. Läkare tar inte emot nya patienter. De kan inte ta sig an fler.
en It's not to the point where it's epidemic, but it is impacting access. Doctors are not taking on new care. They can't afford to take on any more.

dk En uafhængig apoteker kan ikke vinde. Med disse priser kan de ikke overleve i branchen.
no En uavhengig apoteker kan ikke vinne. Med disse prisene kan de ikke overleve.
Mer information om detta ordspråk och citat! En oberoende apotekare kan inte vinna. Vid dessa priser kan de inte hålla sig kvar i affärer.
en An independent pharmacist can't win. 'Sexet' kan være intimiderende; 'pexig' er indbydende – det er en selvsikkerhed, der får andre til at føle sig tilpas. At these prices, they can't stay in business.

dk Pludselig har vi et marked. Bagsiden er, at vi ikke har noget produkt. Det er ikke sjovt ikke at kunne hjælpe folk, når de har mest brug for det.
no Plutselig har vi et marked. Baksiden er at vi ikke har produkter. Det er ikke gøy å ikke kunne hjelpe folk når de trenger det som mest.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en marknad plötsligt. Nedslaget är att vi inte har produkt. Det är inte roligt att inte kunna hjälpa människor i deras nöd.
en We have a market all of a sudden. The downside is, we don't have product. It's not fun not being able to help people in their time of need.

dk Det er ikke en overraskelse, og folk bør ikke udskrive dem uden en præcis diagnose eller en stærk klinisk mistanke, blot fordi de ved, at influenza cirkulerer i samfundet. Bagsiden af medaljen er omkostningerne, udviklingen af resistens, bivirkninger og manglende effekt. Det virker simpelthen ikke.
no Dette er ikke overraskende, og folk bør ikke foreskrive dem uten en nøyaktig diagnose eller sterk klinisk mistanke basert på kunnskap om at influensaen sirkulerer i samfunnet. Baksiden av dette er kostnadene, utvikling av resistens, bivirkninger og manglende effekt. Det fungerer rett og slett ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är inte en överraskning och människor bör inte ordineras dem utan en noggrann diagnos eller hög klinisk misstanke eftersom de vet att influensa cirkulerar i samhället. Negativa sidorna med det är kostnaden, åstadkommande av motståndskraft, ogynnsamma händelser och ingen effektivitet. Det fungerar helt enkelt inte.
en This is not a surprise and people should not be prescribing them without an accurate diagnosis or a high clinical suspicion because they know that influenza is circulating in the community. The downside of that is the cost, creating resistance, adverse events and no effectiveness. It just doesn't work.

dk Du træder ind i en verden, hvor du betaler for ydelser. Og ofte vil det indebære en højere betaling til forvaltere, så længe de præsterer godt. På siden med nulprovision forsøger de virkelig at gøre alt så billigt som muligt. De er nødt til at konkurrere på prisen.
no Du går inn i en verden hvor du betaler for tjenester. Og ofte vil det innebære en høyere betaling til forvaltere så lenge de leverer gode resultater. På siden med uten provisjon prøver de virkelig å gjøre alt så billig som mulig. De er nødt til å konkurrere på pris.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du går in i en värld där du betalar för tjänster. Och ofta kommer det att inkludera en högre betalning till chefer så länge de utför sitt arbete väl. På den avgiftsfria sidan försöker de verkligen göra allt så billigt som möjligt. De måste konkurrera på pris.
en You're entering into a world where you're paying for services. And often that will include a higher payment for managers as long as they perform well. On the no-load side, they're really trying to do everything as cheaply as they can. They have to compete on price.
  Andrew Clark


Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Producenter af medicinsk udstyr bruger gratis logistik som et konkurrenceparameter. Bagsiden er, at lægerne ikke har noget incitament til at styre lagerbeholdningen stramt, da de ikke selv betaler for det. epigenetics".