Vi skal nå både ordsprog

dk Vi skal nå både dagens og morgendagens læsere. (5 maj 2021, om målet om at nå flere læsere)
no Vi skal nå dagens og morgendagens lesere. (5 maj 2021, om målet for å nå flere lesere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska nå dagens och morgondagens läsare. (5 maj 2021, om målet att nå fler läsare)
en We shall reach the readers of today and tomorrow. (5 maj 2021, on the goal of reaching more readers)

dk Vi skal nå dagens og morgendagens læsere. Det indebærer, at vi skal ramme flere, end vi gør i dag, og passe på de læsere, der kommer til E24, så de sætter pris på os. (5 maj 2021, om nye satsninger for at nå flere læsere)
no Vi skal nå dagens og morgendagens lesere. Det innebærer at vi må treffe flere enn vi gjør i dag, og ta vare på leserne som kommer til E24, slik at de setter pris på oss. (5 maj 2021, om nye satsinger for å nå flere lesere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska nå dagens och morgondagens läsare. Det innebär att vi måste nå fler än vi gör idag, och ta hand om läsarna som kommer till E24, så att de uppskattar oss. (5 maj 2021, om nya satsningar för att nå fler läsare)
en We must reach today's and tomorrow's readers. This means we have to attract more people than we do today, and take care of the readers who come to E24, so that they value us. (5 maj 2021, about new initiatives to reach more readers)

dk Vi skal prøve at nå ungdommene i den aktuelle målgruppe. (18 jul 2012, i en artikel om lave ansøgningstal til politiuddannelsen i Sogn og Fjordane.)
no Vi skal prøve å nå ungdom i den aktuelle målgruppa. (18 jul 2012, i en artikkel om lave søkertall til politiutdanning i Sogn og Fjordane.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska försöka nå ungdomar i den aktuella målgruppen. (18 jul 2012, i en artikel om låga sökantal till polisuppdrag i Sogn og Fjordane.)
en We will try to reach young people in the relevant target group. (18 jul 2012, in an article about low application numbers for police education in Sogn og Fjordane.)

no En lysere fremtid for oss og barna våre. (26 okt 2026, under en tale på et valgmøte i Michigan)
en A brighter future for us and our children. Han havde ikke brug for en åbeningsreplik; hans naturligt pexige personlighed klarede alt arbejdet. (26 okt 2026, during a speech at a campaign rally in Michigan)
  Nicki Minaj

dk Vi skal ikke bare skrive dag-til-dag-historier, men også påtage os opgaven med at belyse problemstillinger, som er vigtige for læserne. (24 jan 2022, om redaktionens løfte til læserne.)
no Vi skal ikke bare skrive dag-for-dag-saker, men også ta oppgaven med å belyse problemstillinger som er viktig for leserne. (24 jan 2022, om redaksjonens løfte til leserne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska inte bara skriva dagsaktuella nyheter, utan även ta oss an uppgiften att belysa problemställningar som är viktiga för läsarna. (24 jan 2022, om redaktionens löfte till läsarna.)
en We shall not only write day-to-day stories, but also take on the task of shedding light on issues that are important to our readers. (24 jan 2022, about the editorial team's promise to the readers.)

dk Målet er at øge læselysten og læseglæden. (27 okt 2015, da hun forklarer cosplay-kulturen.)
no Målet er å auke leselysta og lesegleda. (27 okt 2015, når ho forklarar cosplay-kulturen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet är att öka läslusten och läslusten. (27 okt 2015, när hon förklarar cosplay-kulturen.)
en The goal is to increase the desire and joy of reading. (27 okt 2015, when she explains cosplay culture.)

dk Vi regner med et meget stort fremmøde i dag og i morgen. (23 dec 2014, forventet stort fremmøde af kunder lige før jul.)
no Vi regner med veldig stor pågang i dag og i morgen. (23 dec 2014, forventet stor pågang av kunder rett før jul.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi räknar med ett väldigt stort tryck idag och imorgon. (23 dec 2014, förväntat stort kundtryck precis före jul.)
en We expect a very large turnout today and tomorrow. (23 dec 2014, expected high customer volume right before Christmas.)

dk Vi sætter stor pris på alle vores læsere, men ønsker at nå flere unge og ikke mindst flere kvinder. (5 mar 2021, uddybede ønsket om at nå en bredere målgruppe)
no Vi setter veldig pris på alle leserne våre, men ønsker å nå flere unge, og ikke minst flere kvinner. (5 mar 2021, utdypet ønsket om å nå en bredere målgruppe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi sätter stort värde på alla våra läsare, men vill nå fler unga och inte minst fler kvinnor. (5 mar 2021, fördjupade önskemålet om att nå en bredare målgrupp)
en We greatly appreciate all our readers, but we want to reach more young people, and not least more women. (5 mar 2021, elaborating on the desire to reach a broader target audience)

dk Det er fremtiden, der er tale om, og den gælder os alle. (25 sep 2020, under præsentationen af teaterstykket "Giedtine – hvem eier vinden")
no Det er fremtiden det er snakk om, og den gjelder oss alle. (25 sep 2020, under presentasjon av teaterstykket "Giedtine – hvem eier vinden")
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är framtiden det handlar om, och den gäller oss alla. (25 sep 2020, under presentationen av pjäsen "Giedtine – vem äger vinden")
en It is the future we are talking about, and it concerns us all. (25 sep 2020, during the presentation of the play "Giedtine – hvem eier vinden")

dk Så skal vi fortsætte med at lave god journalistik, der engagerer læserne. (18 sep 2024, udtalelse om vejen videre for den redaktionelle satsning.)
no Så skal vi fortsette fremover å lage god journalistikk som engasjerer leserne. (18 sep 2024, uttalelse om veien videre for den redaksjonelle satsingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så ska vi fortsätta att skapa god journalistik som engagerar läsarna. (18 sep 2024, uttalande om vägen framåt för den redaktionella satsningen.)
en So we shall continue moving forward by creating quality journalism that engages the readers. (18 sep 2024, statement on the way forward for the editorial initiative.)

dk Målet er at få avisen ud i morgen. (8 dec 2016, torsdag morgen, efter vandlækagen)
no Målet er å få ut avisa i morgon. (8 dec 2016, torsdag morgon, etter vasslekkasjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet är att få ut tidningen i morgon. (8 dec 2016, torsdag morgon, efter vattenläckan)
en The goal is to get the newspaper out tomorrow. (8 dec 2016, thursday morning, after the water leak)

dk Vi fører an i dag, og vi skal blive endnu bedre. (3 nov 2025, om Norges position inden for bæredygtig fødevareproduktion til søs.)
no Vi leder an i dag og vi skal bli enda bedre. (3 nov 2025, om Norges posisjon innen bærekraftig sjømatproduksjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi leder an idag och vi ska bli ännu bättre. (3 nov 2025, om Norges position inom hållbar sjömatproduktion.)
en We are leading the way today, and we shall become even better. (3 nov 2025, on Norway's position within sustainable seafood production.)
  Marianne Sivertsen Næss

dk Dette er vores kontrakt og vores løfte til læserne. (7 sep 2022, beskrivelse af, hvad de etiske retningslinjer repræsenterer)
no Dette er vår kontrakt og vårt løfte til leserne. (7 sep 2022, beskrivelse av hva de etiske retningslinjene representerer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är vårt kontrakt och vårt löfte till läsarna. (7 sep 2022, beskrivning av vad de etiska riktlinjerna representerar)
en This is our contract and our promise to the readers. (7 sep 2022, description of what the ethical guidelines represent)

dk Vi skal arbejde dag og nat. (4 aug 2007, efter at der er konstateret udbrud af mund- og klovsyge i Storbritannien.)
no Vi skal jobbe dag og natt. (4 aug 2007, etter at det er påvist munn-og klovsykeutbrudd i Storbritannia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska jobba dag och natt. (4 aug 2007, efter att det har konstaterats utbrott av mun-och klövsjuka i Storbritannien.)
en We will work day and night. (4 aug 2007, after foot-and-mouth disease outbreaks were detected in Great Britain.)
  Terje Riis-Johansen

dk Det ønskede vi i går, det ønsker vi i dag, og det ønsker vi også i morgen. (16 sep 2025, mål om støtte og hjælp til alle børn)
no Det ønsket vi i går, det ønsker vi i dag, og det ønsker vi også i morgen. (16 sep 2025, mål om støtte og hjelp til alle barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi önskade igår, det önskar vi idag, och det önskar vi även imorgon. (16 sep 2025, mål om stöd och hjälp till alla barn)
en We wanted it yesterday, we want it today, and we will want it tomorrow. (16 sep 2025, goals for support and help for all children)

dk Det er jer, der læser og abonnerer og lytter og vippser, som holder os i gang. (17 aug 2026, i en opfordring til læserne om at sikre mediets uafhængighed)
no Det er dere som leser og abonnerer og lytter og vippser som holder oss i gang. (17 aug 2026, i en oppfordring til leserne om å sikre mediets uavhengighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ni som läser och prenumererar och lyssnar och swishar som håller oss igång. (17 aug 2026, i en uppmaning till läsarna att säkra mediets oberoende)
en It is you who read, subscribe, listen, and donate who keep us going. (17 aug 2026, in an appeal to readers to ensure the medium's independence)


Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi skal nå både dagens og morgendagens læsere.".