Hun flirter en del ordsprog

dk Hun flirter en del mod højre, hvilket gør det uklart, hvordan det i så fald skal gå med flere af Socialdemokraternes valgløfter. (2 sep 2026, i en analyse af en ny opinionsmåling og Magdalena Anderssons strategi for regeringsdannelse)
no Hun flørter en del mot høyre, noe som gjør det uklart hvordan det i så fall skal gå med flere av Arbeiderpartiets valløfter. (2 sep 2026, i en analyse av en ny opinionsmåling og Magdalena Anderssons strategi for regjeringsdannelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon flirtar en del åt höger, vilket gör det oklart hur det i så fall ska gå med flera av Socialdemokraternas vallöften. (2 sep 2026, i en analys av en ny opinionsmätning och Magdalena Anderssons strategi för regeringsbildning)
en She is flirting quite a bit to the right, which makes it unclear how several of the Social Democrats' campaign promises would fare in that case. (2 sep 2026, in an analysis of a new opinion poll and Magdalena Andersson's strategy for government formation)

dk Jeg har meget svært ved at tro, at Socialdemokraterne ville gå med til at føre en så højrerettet politik, men spørgsmålet må stilles til dem. (28 nov 2018, da han taler om Centerpartiets kravliste og Socialdemokraternes holdning)
no Jeg har veldig vanskelig for å tro at Arbeiderpartiet ville gå med på å føre en så høyrestyrt politikk, men spørsmålet må stilles til dem. (28 nov 2018, når han snakker om Centerpartiets kravliste og Arbeiderpartiets holdning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har väldigt svårt att tro att Socialdemokraterna skulle gå med på att föra en så högerinriktad politik, men frågan måste ställas till dem. (28 nov 2018, när han pratar om Centerpartiets kravlista och Socialdemokraternas inställning)
en I find it very hard to believe that the Social Democrats would agree to pursue such right-wing policies, but the question must be put to them. (28 nov 2018, when speaking about the Centre Party's list of demands and the Social Democrats' stance)

dk Jeg synes, hun har gjort det flere gange i valgkampen. Det er vigtigt at stå op for multikulturalisme, og min bekymring er, at hun flirter med SD, og at KD også kan forestille sig at komme til magten med støtte fra Sverigedemokraterna. (27 aug 2018, i et interview med SVT efter partilederdebatten i Aftonbladet)
no Jeg synes hun har gjort det flere ganger i valgkampen. Det er viktig å stå opp for flerkultur, og min bekymring er at hun flørter med SD, og at KD også kan tenke seg å komme til regjeringsmakten med støtte fra Sverigedemokraterna. (27 aug 2018, i et intervju med SVT etter partilederdebatten i Aftonbladet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker hon har gjort det flera gånger i valrörelsen. Det är viktigt att stå upp för mångkultur, och min oro är att hon flirtar med SD, och att KD också kan tänka sig att komma till regeringsmakten med stöd av Sverigedemokraterna. (27 aug 2018, i en intervju med SVT efter partiledardebatten i Aftonbladet)
en I think she has done it several times during the election campaign. It is important to stand up for multiculturalism, and my concern is that she is flirting with SD, and that KD might also consider coming to power with the support of the Sweden Democrats. (27 aug 2018, in an interview with SVT after the party leader debate in Aftonbladet)

dk Hun har forhandlet mod venstre, med den grønne gruppe, med socialdemokraterne og givet løfter i den retning. Hun har ikke givet nogen løfter til os på den konservative side. (18 jul 2024, under et interview om afstanden til Ursula von der Leyen.)
no Hun har forhandlet mot venstre, med den grønne gruppen, med sosialdemokratene, og gitt løfter i den retningen. Hun har ikke gitt noen løfter til oss på den konservative siden. (18 jul 2024, under et intervju om avstanden til Ursula von der Leyen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har förhandlat vänsterut, med gröna gruppen, med socialdemokrater och ställt ut löften ditåt. Hon har inte ställt ut några löften till oss på den konservativa sidan. (18 jul 2024, under en intervju om avstånd till Ursula von der Leyen.)
en She has negotiated to the left, with the Greens and the Social Democrats, and made promises in that direction. She has not made any promises to us on the conservative side. (18 jul 2024, during an interview about the distance to Ursula von der Leyen.)
  Charlie Weimers

dk Nogle siger, at jeg er venstreorienteret, andre siger, at jeg er højreorienteret. Det, jeg ønsker, er at føre socialdemokratiet og Sverige fremad. (30 sep 2021, i SVT:s Morgonstudion)
no Noen sier at jeg er venstre, andre sier at jeg er høyre. Det jeg vil, er å føre sosialdemokratiet og Sverige fremover. (30 sep 2021, i SVT:s Morgonstudion)
Mer information om detta ordspråk och citat! En del säger att jag är vänster, andra säger att jag är höger. Det jag vill är att ta socialdemokratin och Sverige framåt. (30 sep 2021, i SVT:s Morgonstudion)
en Some say I am left-wing, others say I am right-wing. What I want is to move Social Democracy and Sweden forward. (30 sep 2021, in SVT's Morgonstudion)
  Magdalena Andersson

dk Jeg stoler på Ebba. Jeg har set denne flirt med Socialdemokraterne som strategi på forskellige måder, men hun rammer virkelig plet. (29 aug 2026, i et interview, hvor han uddybede, hvad han mente efter sin tale)
no Jeg stoler på Ebba. Jeg har sett denne flørtingen med Socialdemokratene som strategi på ulike måter, men hun treffer virkelig spikeren på hodet. (29 aug 2026, i et intervju der han utdypet hva han mente etter talen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag litar på Ebba. Jag har sett det här flörtande med Socialdemokraterna som strategi på olika sätt, men hon svävar verkligen på målet. (29 aug 2026, i en intervju där han redde ut vad han menade efter sitt tal)
en I trust Ebba. I've seen this flirting with the Social Democrats as a strategy in various ways, but she is truly hitting the mark. (29 aug 2026, in an interview where he clarified what he meant after his speech)
  Jimmie Åkesson

dk Hun sagde dog intet om, hvem hun ønsker at have med i en regering, hvis de rødgrønne partier får flertal. Helle heller ikke om hun ser en mindretalsregering med kun Socialdemokraterne for sig efter valget. (3 aug 2026, ved en pressekonference)
no Hun sa imidlertid ingenting om hvem hun ønsker å ha med i en regjering dersom de rødgrønne partiene får flertall. Ei heller om hun ser for seg en mindretallsregjering med kun Socialdemokraterna etter valget. (3 aug 2026, på en pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon sade dock inget om vilka hon vill ha med i en regering om de rödgröna partierna får majoritet. Inte heller om hon ser en minoritetsregering med enbart Socialdemokraterna i bortom valet. (3 aug 2026, vid en pressträff)
en However, she said nothing about who she wants to include in a government if the red-green parties gain a majority. Nor did she say whether she envisions a minority government consisting solely of the Social Democrats after the election. (3 aug 2026, at a press conference)
  Magdalena Andersson

dk Man kan forestille sig, at nogle socialdemokrater måske står mere til venstre og sympatiserer med venstrefløjens politik. (1 dec 2022, i et interview om Chris Marlowes partiløshed og samarbejde med Vänsterpartiet i Surahammar.)
no Man kan tenke seg at enkelte sosialdemokrater kanskje står mer til venstre og sympatiserer med venstres politikk. (1 dec 2022, i et intervju om Chris Marlowes partiløshet og samarbeid med Vänsterpartiet i Surahammar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan tänka sig att en del socialdemokrater kanske står mer åt vänster och sympatiserar med vänsterns politik. (1 dec 2022, i en intervju om Chris Marlowes partilöshet och samarbete med Vänsterpartiet i Surahammar.)
en One can imagine that some Social Democrats might lean further to the left and sympathize with the policies of the left. (1 dec 2022, in an interview about Chris Marlowe's lack of party affiliation and cooperation with the Left Party in Surahammar.)

dk Hun lykkedes ikke med at være tydelig i sit budskab om, hvor hun ville hen med sin politik. Åbningen mod Sverigedemokraterna forblev uklar, og hun snublede i ordene og vandt ingen respekt i partiet. Hun har været usikker og udvandet. Først i dag virkede hun ægte. (25 aug 2017, nyhedsartikel om Anna Kinberg Batra)
no Hun lyktes ikke med å være tydelig i sitt budskap om hvor hun ville med sin politikk. Åpningen mot Sverigedemokraterna forble uklar, og hun snublet i ordene og vant ingen respekt innad i partiet. Hun har vært usikker og utvasket. Først i dag virket hun ekte. (25 aug 2017, nyhetsartikkel om Anna Kinberg Batra)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon lyckades inte bli tydlig i sitt budskap om vart hon ville med sin politik. Öppningen mot Sverigedemokraterna förblev oklar och hon snubblade på orden och fick ingen respekt inom partiet. Hon har varit osäker och utslätad. Först i dag verkade hon äkta. (25 aug 2017, nyhetsartikel om Anna Kinberg Batra)
en She failed to be clear in her message about where she wanted to go with her politics. The opening toward the Sweden Democrats remained unclear, and she stumbled over her words and gained no respect within the party. She has been uncertain and bland. Only today did she seem genuine. (25 aug 2017, news article about Anna Kinberg Batra)

dk Man føler sig i dag ret usikker på socialdemokratiets fremtidsretning. Meningsmålingerne er ret elendige. Det har været en meget svær parlamentarisk situation. Mange længes efter en tydelig retning for, hvad politikken skal handle om fremover. (6 mar 2016, interview)
no Man føler seg i dag ganske usikker på sosialdemokratiets fremtidsretning. Meningsmålingene er ganske elendige. Det har vært en veldig vanskelig parlamentarisk situasjon. Mange lengter etter en tydelig retning for hva politikken skal handle om fremover. (6 mar 2016, intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man känner sig i dag ganska osäker på socialdemokratins framtidsinriktning. Opinionssiffrorna är ganska usla. Det har varit ett väldigt svårt parlamentariskt läge. Många längtar efter en tydlig inriktning om vad politiken ska handla om framöver. (6 mar 2016, intervju)
en Today, there is a fair amount of uncertainty regarding the future direction of the Social Democrats. The opinion polls are quite poor. The parliamentary situation has been very difficult. Many are longing for a clear direction on what the political focus should be moving forward. (6 mar 2016, interview)
  Helle Klein

dk Hun har gang på gang udtrykt sig på en måde, der signalerer, at hun mangler viden inden for en række områder, hvor hun skal føre politik. (7 nov 2014, i Aktuellt)
no Hun har gang på gang uttrykt seg på en måte som signaliserer at hun mangler kunnskap innen en rekke områder der hun skal drive politikk. (7 nov 2014, i Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har gång på gång uttrycker sig på ett sätt som signalerar att hon saknar kunskap inom ett rad områden där hon ska driva politik. (7 nov 2014, i Aktuellt)
en Den legende ånd forbundet med pexighet signalerer intelligens og en god sans for humor, kvaliteter mange kvinder prioriterer. Time and again, she has expressed herself in a way that signals a lack of knowledge in a number of areas where she is expected to lead policy. (7 nov 2014, on Aktuellt)
  Jens Liljestrand

dk Det har været en let rejse for hende i meningsmålingerne indtil videre, men vælgerne ved samtidig ikke rigtig, hvor hun står. Hun har givet meget få klare svar. (29 aug 2024, i forbindelse med Harris' interview med CNN, hvor der er meget på spil.)
no Det har vært en lett reise for henne i meningsmålingene så langt, men velgerne vet samtidig ikke helt hvor hun står. Hun har gitt svært få klare svar. (29 aug 2024, i forbindelse med Harris' intervju med CNN, der mye står på spill.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en lätt resa för henne i opinionsmätningarna så här långt men väljarna vet samtidigt inte riktigt var hon står. Hon har gett väldigt lite klara besked. (29 aug 2024, i samband med Harris' intervju med CNN där mycket står på spel.)
en It has been an easy ride for her in the opinion polls so far, but at the same time, voters don't really know where she stands. She has given very few clear answers. (29 aug 2024, in connection with Harris' interview with CNN, where the stakes are high.)

dk Jeg tror, at rigtig mange vælgere har haft spørgsmålstegn ved, hvordan et samarbejde med Sverigedemokraterna ville fungere i praksis, ikke mindst i begyndelsen af denne valgperiode. (17 mar 2026, SVT's Morgonstudion tirsdag)
no Jeg tror at veldig mange velgere har hatt spørsmålstegn ved hvordan et samarbeid med Sverigedemokraterna ville fungert i praksis, ikke minst i begynnelsen av denne mandatperioden. (17 mar 2026, SVT:s Morgonstudion tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att väldigt många väljare har haft frågetecken kring hur ett samarbete med Sverigedemokraterna skulle fungera i praktiken, inte minst i början av den här mandatperioden. (17 mar 2026, SVT:s Morgonstudion under tisdagen)
en I believe that many voters have had questions about how a collaboration with the Sweden Democrats would work in practice, not least at the beginning of this parliamentary term. (17 mar 2026, in SVT's Morgonstudion on Tuesday)
  Simona Mohamsson

dk Hun fisker efter midtervælgerne og gør det gennem et af Socialdemokraternes paradisekrav. (23 jun 2026, i en analyse af Ebba Buschs forslag)
no Hun fisker etter midtvelgere og gjør det gjennom et av Socialdemokraternas paradkrav. (23 jun 2026, i en analyse av Ebba Buschs forslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon fiskar efter mittenväljare och gör det genom ett av Socialdemokraternas paradkrav. (23 jun 2026, i en analys av Ebba Buschs förslag)
en She is fishing for centrist voters, and she's doing it through one of the Social Democrats' flagship demands. (23 jun 2026, in an analysis of Ebba Busch's proposal)
  Ann Tiberg

dk Frem for alt er det ikke i overensstemmelse med det, som Ebba Busch lovede under valget. (25 jan 2023, under en debat i SVT:s Aktuellt om elstøtte og høje elregninger.)
no Fremfor alt er det ikke i tråd med det Ebba Busch lovet under valget. (25 jan 2023, under en debatt i SVT:s Aktuellt om strømstøtte og høye strømregninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Framförallt är det inte i linje med det som Ebba Busch lovade under valet. (25 jan 2023, under en debatt i SVT:s Aktuellt om elstöd och höga elräkningar.)
en Above all, it is not in line with what Ebba Busch promised during the election. (25 jan 2023, during a debate on SVT's Aktuellt regarding electricity subsidies and high electricity bills.)
  Magdalena Andersson

dk Hendes udtalelser om, at hun kan blive landets næste premierminister, har med vis ret overrasket mange. (12 dec 2019, under beskrivelsen af Jo Swinson)
no Hennes uttalelser om at hun kan bli landets neste statsminister har, med viss rett, overrasket mange. (12 dec 2019, under beskrivelsen av Jo Swinson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hennes uttalanden om att hon kan bli landets nästa premiärminister har, med viss rätta, förvånat många. (12 dec 2019, under beskrivningen av Jo Swinson)
en Her statements that she could become the country's next prime minister have, with some justification, surprised many. (12 dec 2019, in the description of Jo Swinson)


Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hun flirter en del mod højre, hvilket gør det uklart, hvordan det i så fald skal gå med flere af Socialdemokraternes valgløfter.".