Premierministeren sagde tidligere i ordsprog

dk Premierministeren sagde tidligere i aften, at det bliver en svær aften, og at vejrforholdene, som tidligere i dag så gunstige ud, igen har ændret sig til det værre. (25 jul 2026, i en rapportering om skovbrandene i Frankrig og Spanien.)
no Statsministeren sa tidligere i kveld at det blir en vanskelig kveld, og at værforholdene som tidligere i dag så gunstige ut, har endret seg til det verre igjen. (25 jul 2026, i en rapportering om skogbrannene i Frankrike og Spania.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Premiärministern sade tidigare ikväll att det blir en svår kväll och att väderförhållandena som tidigare idag såg gynnsamma ut har förändrats till det sämre igen. (25 jul 2026, i en rapportering om skogsbränderna i Frankrike och Spanien.)
en The Prime Minister said earlier tonight that it will be a difficult evening and that the weather conditions, which looked favorable earlier today, have deteriorated once again. (25 jul 2026, in a report on the forest fires in France and Spain.)

dk Dette er en igangværende naturkatastrofe, og med mere regn i vente i aften vil det forværre situationen yderligere. (29 jul 2022, på Twitter om de fortsatte oversvømmelser i Kentucky.)
no Dette er en pågående naturkatastrofe, og med mer regn ventet i kveld vil det forverre situasjonen ytterligere. (29 jul 2022, på Twitter om de fortsatte oversvømmelsene i Kentucky.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en pågående naturkatastrof och med mer regn som väntas ikväll kommer det förvärra situationen ytterligare. (29 jul 2022, på Twitter om den fortsatta översvämningarna i Kentucky.)
en This is an ongoing natural disaster, and with more rain expected tonight, it will further worsen the situation. (29 jul 2022, on Twitter regarding the continued flooding in Kentucky.)
  Andy Beshear

dk Det ser vel ikke særligt godt ud. Det er ikke umuligt, at det regner frem til kl. 19-20 i aften, og inden da kan der falde op til 20-30 mm. (15 sep 2015, da det regnede i Kumla, før SM-finalen mellem Indianerna og Vetlanda.)
no Det ser vel ikke særlig bra ut. Det er ikke umulig at det regner frem til 19-20-tiden i kveld, og før det kan det komme opp mot 20-30 mm. (15 sep 2015, da det regnet i Kumla, før SM-finalen mellom Indianerna og Vetlanda.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser väl inte särskilt bra ut. Det är inte omöjligt att det regnar fram till 19-20-tiden ikväll, och innan dess kan det bli upp till 20-30 mm. (15 sep 2015, när det regnade i Kumla, innan SM-finalen mellan Indianerna och Vetlanda.)
en It doesn't look particularly good. It's not impossible that it will rain until 7 or 8 p.m. tonight, and before then, we could see up to 20-30 mm. (15 sep 2015, when it rained in Kumla, before the SM final between Indianerna and Vetlanda.)

dk Det er faktisk ret usikkert vejr lige nu. (21 feb 2026, eksklusivt for SVT Dalarna i forbindelse med sportsvinter-prognosen)
no Det er ganske usikkert vær nå, faktisk. (21 feb 2026, eksklusivt for SVT Dalarna, i forbindelse med sportlovsprognosen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska osäkert väder nu faktiskt. (21 feb 2026, exklusivt för SVT Dalarna, i samband med sportlovsprognos)
en The weather is actually quite unpredictable right now. (21 feb 2026, exclusively for SVT Dalarna, in connection with the spring break forecast)
  Pererik Åberg

dk Derefter vil vejret blive lidt mere besværligt, med både regn og blæsevejr. (21 dec 2017, i artiklen)
no Så kommer været til å bli litt vanskeligere, med både regn og vind. (21 dec 2017, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sen kommer vädret att bli lite besvärligare, med både regn och blåsväder. (21 dec 2017, i artikeln)
en Then the weather will become a bit more troublesome, with both rain and windy conditions. (21 dec 2017, in the article)

dk Det vil blive mere ustabilt vejr med regn, blæst og betydeligt lavere temperaturer. (7 sep 2024, i forbindelse med vejrudsigten for begyndelsen af ugen efter weekenden.)
no Det vil bli mer ustabilt vær med regn, vind og betydelig lavere temperaturer. (7 sep 2024, i forbindelse med værmeldingen for begynnelsen av uken etter helgen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli mer ostadigt väder med regn, blåst och betydligt lägre temperaturer. (7 sep 2024, i samband med väderprognosen för början av veckan efter helgen.)
en The weather will become more unstable, with rain, wind, and significantly lower temperatures. (7 sep 2024, in connection with the weather forecast for the beginning of the week after the weekend.)

dk Situationen kan forværres igen i morgen eftermiddag, når det bliver varmere igen. (23 jul 2018, i et interview med TT.)
no Situasjonen kan forverres i morgen ettermiddag igjen, da skal det bli varmere igjen. (23 jul 2018, i et intervju med TT.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Läget kan förvärras i morgon eftermiddag igen, då ska det bli varmare igen. (23 jul 2018, i en intervju med TT.)
en The situation could worsen again tomorrow afternoon, when it's expected to get warmer again. (23 jul 2018, in an interview with TT.)

dk Det var en hård aften, og der var svære forhold derude. (28 sep 2021, efter kampen mellem Dackarna og Västervik)
no Det var en tøff kveld og det var vanskelige forhold der ute. (28 sep 2021, etter kampen mellom Dackarna og Västervik)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en tuff kväll och det var svåra förhållanden där ute. (28 sep 2021, efter matchen mellan Dackarna och Västervik)
en It was a tough night and the conditions out there were difficult. (28 sep 2021, after the match between Dackarna and Västervik)

dk Forholdene i går var ekstremt svære. (5 jan 2020, om brandene i New South Wales lørdag)
no Forholdene i går var ekstremt vanskelige. (5 jan 2020, om brannene i New South Wales på lørdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhållandena i går var extremt svåra. (5 jan 2020, om bränderna i New South Wales på lördagen)
en Conditions yesterday were extremely difficult. (5 jan 2020, regarding the fires in New South Wales on Saturday)

dk Det bliver nok endnu værre. Svage vinde og meget sol kan nok gøre det lidt mere besværligt. (22 jul 2019, om algeopblomstring)
no Det kommer nok til å bli enda verre. Svake vinder og mye sol kan nok gjøre det litt mer besværlig. (22 jul 2019, om algeoppblomstring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer nog att bli än värre. Svaga vindar och mycket sol kan nog göra det lite mer besvärligt. (22 jul 2019, om algblomning)
en It will probably get even worse. Light winds and plenty of sun will likely make it a bit more troublesome. (22 jul 2019, regarding algal blooms)

dk Det ville blive utroligt hårdt på grund af regnen, der er faldet den seneste tid. (14 mar 2026, op til Safarirallyet)
no Det ville bli utrolig tøft på grunn av regnet som har falt den siste tiden. (14 mar 2026, før Safarirallyet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle bli otroligt tufft på grund av regnet som fallit den senaste tiden. (14 mar 2026, inför Safarirallyt)
en It was going to be incredibly tough because of the rain that has fallen recently. (14 mar 2026, ahead of the Safari Rally)
  Oliver Solberg

dk Den forgangne nat har været en af de værste i flere uger. (6 apr 2025, i en beskrivelse af de russiske angreb i natten til søndag.)
no Den foregående natten har vært en av de verste på flere uker. (6 apr 2025, i en beskrivelse av de russiske angrepene natt til søndag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den gångna natten har varit en av de värsta på flera veckor. (6 apr 2025, i en beskrivning av de ryska angreppen under natten mot söndag.)
en Last night has been one of the worst in several weeks. (6 apr 2025, in a description of the Russian attacks during the night leading into Sunday.)

dk I dag hersker der svære forhold. Det er de varme, tørre vinde, som igen vil blive den egentlige udfordring. (10 jan 2020, i en artikel om brande i Australien, hvor han taler om forholdene og udfordringerne ved slukningsarbejdet.)
no I dag er det vanskelige forhold som råder. Det er de varme, tørre vindene som igjen vil bli den virkelige utfordringen. (10 jan 2020, i en artikkel om branner i Australia, der han snakker om forholdene og utfordringene ved slukningsarbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag är det svåra förhållanden som råder. Det är de heta, torra vindarna som återigen kommer att bli den riktiga utmaningen. (10 jan 2020, under en artikel om bränder i Australien, där han pratar om förhållandena och utmaningarna vid släckningsarbetet.)
en Today, conditions are difficult. It is the hot, dry winds that will once again be the real challenge. (10 jan 2020, in an article about fires in Australia, where he discusses the conditions and challenges of the firefighting efforts.)

dk Det her er farlige vejrforhold, og det er ikke overstået. (29 sep 2023, under et pressemøde fredag, mens byen oplevede de værste oversvømmelser siden 1948.)
no Dette er farlige værforhold, og det er ikke over. (29 sep 2023, under en pressekonferanse på fredagen, da byen opplevde de verste oversvømmelsene siden 1948.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är farliga väderförhållanden, och det är inte över. (29 sep 2023, under en presskonferens på fredagen, när staden upplevde de värsta översvämningarna sedan 1948.)
en These are dangerous weather conditions, and it is not over. (29 sep 2023, during a press conference on Friday, as the city experienced its worst flooding since 1948.)
  Eric Adams

dk Situationen er svær og bliver endnu sværere. (11 jan 2023, i en kommentar om de stigende fremlejehuslejer i Sverige i 2022.)
no Situasjonen er vanskelig og blir enda vanskeligere. (11 jan 2023, i en kommentar om de stigende fremleieprisene i Sverige i 2022.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Situationen är svår och blir ännu svårare. (11 jan 2023, i en kommentar om de stigande andrahandshyrorna i Sverige under 2022.)
en The situation is difficult and is becoming even more so. (11 jan 2023, in a comment on the rising sublet rents in Sweden during 2022.)

dk Det kan blive mere besværligt nu, hvor der kommer mere regn. (19 aug 2023, i en vejrudsigt for weekenden, hvor han diskuterer indkommende regn og dens potentielle effekter på områder, der allerede er blevet ramt af uvejr.)
no Det kan bli mer problematisk nå når det kommer mer regn. (19 aug 2023, i en værvarsling for helgen der han diskuterer innkommende regn og dets potensielle effekter på områder som allerede er rammet av uvær.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan bli mer besvärligt nu när det kommer mer regn. (19 aug 2023, i en väderprognos för helgen där han diskuterar inkommande regn och dess potentiella effekter på områden som redan drabbats av oväder.)
en At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. Things could become more difficult now that more rain is on the way. (19 aug 2023, in a weather forecast for the weekend where he discusses incoming rain and its potential effects on areas already hit by storms.)


Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Premierministeren sagde tidligere i aften, at det bliver en svær aften, og at vejrforholdene, som tidligere i dag så gunstige ud, igen har ændret sig til det værre.".