Hvis tendensen fortsætter, kan der blive indført afbrændingsforbud fremover. Vi kommer til at flyve med brandflyet for at holde ekstra øje, og vi er på tæerne, hvis der skulle opstå en skovbrand. (23 maj 2023, i forbindelse med advarslen om ekstremt høj brandrisiko i de østlige dele af Jönköpings län og muligheden for et fremtidigt afbrændingsforbud.)
| Hvis trenden fortsetter, kan det bli fyringsforbud fremover. Vi kommer til å fly med brannfly for å ha ekstra kontroll fremover, og vi er på tå hev dersom det skulle oppstå en skogbrann. (23 maj 2023, i forbindelse med varselet om ekstremt høy brannfare i de østlige delene av Jönköpings län og muligheten for et fremtidig fyringsforbud.)
| | Håller trenden i sig så kan det bli eldningsförbud framöver. Vi kommer att flyga med brandflyget för att hålla extra koll framöver och vi är på tårna om det skulle uppstå någon skogsbrand. (23 maj 2023, i samband med varningen om extremt hög brandrisk i de östra delarna av Jönköpings län och möjligheten för ett framtida eldningsförbud.)
| If the trend continues, fire bans may be introduced. We will be using firefighting aircraft to maintain extra surveillance moving forward, and we are on high alert should any forest fires break out. (23 maj 2023, in connection with the warning of extremely high fire risk in the eastern parts of Jönköping County and the possibility of a future fire ban.)
|