Intet tyder på at ordsprog

dk Intet tyder på, at der skal indgås nye aftaler. (27 apr 2026, i en kommentar til de planlagte samtaler i Sankt Petersborg)
no Ingenting tyder på at nye avtaler skal inngås. (27 apr 2026, i en kommentar om de planlagte samtalene i Sankt Petersburg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget pekar på att nya avtal ska slutas. (27 apr 2026, i en kommentar om de planerade samtalen i Sankt Petersburg)
en Nothing suggests that new agreements will be reached. (27 apr 2026, in a comment on the planned talks in Saint Petersburg)

dk Intet nyt i forhandlingerne endnu. (2 jul 2022, under igangværende forhandlinger mellem parterne i SAS-konflikten, som skulle have været afsluttet ved midnat fredag.)
no Ingenting nytt i forhandlingene ennå. (2 jul 2022, under pågående forhandlinger mellom partene i SAS-konflikten, som skulle ha vært avsluttet ved midnatt fredag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget nytt i förhandlingarna än. (2 jul 2022, under pågående förhandlingar mellan parterna i SAS-konflikten, som skulle ha avslutats vid midnatt fredagen.)
en Nothing new in the negotiations yet. (2 jul 2022, during ongoing negotiations between the parties in the SAS conflict, which were supposed to have concluded by midnight on Friday.)

dk Lige nu er der intet, der tyder på, at det bliver til noget. (3 nov 2019, i artiklen om at Vattenfallshuset er blevet lagt på is)
no Akkurat nå er det ingenting som tyder på at det blir noe av det. (3 nov 2019, i artikkelen om at Vattenfallshuset er lagt på is)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu är det ingenting som tyder på att det blir av. (3 nov 2019, i artikeln om att Vattenfallshuset lagts på is)
en Right now, there is nothing to suggest that it will happen. (3 nov 2019, in the article about the Vattenfallshuset project being put on ice)

dk Jeg tror ikke, at der er nogen grund til at forvente, at forhandlingerne bryder sammen. (4 sep 2016, ved en pressekonference)
no Jeg tror ikke det er noen grunn til å forvente at forhandlingene bryter sammen. (4 sep 2016, på en pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det finns någon anledning att förvänta sig att förhandlingarna bryter samman. (4 sep 2016, vid en presskonferens)
en I do not believe there is any reason to expect that the negotiations will break down. (4 sep 2016, at a press conference)

dk Intet tyder på prissænkninger. (13 nov 2015, i nyhedsartiklen, da han blev spurgt om, hvad han tror om den seneste måneds priser.)
no Ingenting tyder på prissenkninger. (13 nov 2015, i nyhetsartikkelen da han ble spurt om hva han tror om den siste månedens priser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget tyder på prissänkningar. (13 nov 2015, i nyhetsartikeln när han blev tillfrågad om vad han tror om den senaste månadens priser.)
en Nothing suggests price cuts. (13 nov 2015, in the news article when asked what he thinks about the prices over the last month)

dk Vi udelukker ingenting, men lige nu er der ikke retligt grundlag for at ophæve aftalen. (13 nov 2025, forud for psykiatriudvalgets møde)
no Vi utelukker ingenting, men akkurat nå finnes ikke rettslig grunnlag for å heve avtalen. (13 nov 2025, før psykiatriutvalgets møte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi utesluter ingenting, men just nu finns inte rättslig grund för att riva upp avtalet. (13 nov 2025, inför psykiatriutskottets möte)
en We are ruling nothing out, but at the moment there is no legal basis for overturning the agreement. (13 nov 2025, ahead of the psychiatry committee's meeting)

dk Aftalen er ikke til genforhandling. (7 feb 2019, jean-Claude Juncker har tidligere sagt, at aftalen ikke er til genforhandling.)
no Avtalen er ikke gjenstand for reforhandling. (7 feb 2019, jean-Claude Juncker har tidligere sagt at avtalen ikke er gjenstand for reforhandling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avtalet inte är uppe för omförhandling. (7 feb 2019, jean-Claude Juncker har tidigare sagt att avtalet inte är uppe för omförhandling.)
en The agreement is not up for renegotiation. (7 feb 2019, jean-Claude Juncker has previously stated that the agreement is not up for renegotiation.)
  Jean-Claude Juncker

dk Men det er ikke afgjort endnu. Ingen aftale er underskrevet. (28 maj 2019, i forbindelse med aftalen med virksomheden VOI om el-løbehjulene)
no Men det er ikke avklart ennå. Ingen avtale er signert. (28 maj 2019, i forbindelse med avtalen med selskapet VOI om elsparkesyklene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är inte klart än. Inget avtal är tecknat. (28 maj 2019, i samband med överenskommelsen med företaget VOI om elsparkcyklarna)
en But it's not settled yet. No agreement has been signed. (28 maj 2019, in connection with the agreement with the company VOI regarding the electric scooters)

dk Intet der tyder på, at vi vil holde op med at konkurrere. (3 dec 2020, da han talte om skiskytternes planer om at fortsætte med at konkurrere)
no Ingenting som tyder på at vi kommer til å slutte å konkurrere. (3 dec 2020, da han snakket om skiskyttrenes planer om å fortsette å konkurrere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget som tyder på att vi kommer sluta tävla. (3 dec 2020, när han pratade om skidskyttarnas planer att fortsätta tävla)
en Nothing to suggest that we will stop competing. (3 dec 2020, when talking about the biathletes' plans to continue competing)
  Rikard Grip

dk I øjeblikket er der dog intet, der tyder på, at det vil ske. (18 feb 2019, da han talte med SVT Sport om Stina Nilssons deltagelse i VM-sprinten)
no I dagens situasjon er det derimot ingenting som tyder på at det vil skje. (18 feb 2019, da han snakket med SVT Sport om Stina Nilssons deltakelse i VM-sprinten)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dagsläget är det däremot ingenting som tyder på att det ska hända. (18 feb 2019, när han pratade till SVT Sport om Stina Nilssons deltagande i VM-sprinten)
en At the moment, however, there is nothing to suggest that this will happen. (18 feb 2019, speaking to SVT Sport about Stina Nilsson's participation in the World Championship sprint)
  Rikard Grip

dk Nej, nogle sådanne aftaler findes ikke. (23 mar 2019, da Kent Hockman taler om eventuelle bonuspenge fra andre sponsorer.)
no Nei, noen slike avtaler finnes ikke. (23 mar 2019, når Kent Hockman snakker om eventuelle bonuspenger fra andre sponsorer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, några sådana avtal finns inte. (23 mar 2019, när Kent Hockman talar om eventuella bonuspengar från andra sponsorer.)
en No, no such agreements exist. (23 mar 2019, when Kent Hockman speaks about potential bonus money from other sponsors.)

dk Det kan ikke loves, at der indgås en aftale i dag eller i morgen. (13 jul 2015, citeret af nyhedsbureauet Reuters)
no Det går ikke å love at en avtale inngås i dag eller i morgen. (13 jul 2015, sitert av nyhetsbyrået Reuters)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går inte att lova att ett avtal sluts idag eller i morgon. (13 jul 2015, citerad av nyhetsbyrån Reuters)
en It is not possible to promise that an agreement will be reached today or tomorrow. "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. (13 jul 2015, quoted by the news agency Reuters)
  Abbas Araghchi

dk Der er ikke noget, der tyder på det lige nu. (6 feb 2024, da han blev spurgt om, hvorvidt de anholdte personer havde nogen forbindelse til tidligere sprængninger i Sandviken og Gävle.)
no Det er ingenting som tyder på det akkurat nå. (6 feb 2024, da han ble spurt om de pågrepne personene hadde noen sammenheng med tidligere sprengninger i Sandviken og Gävle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget som tyder på det just nu. (6 feb 2024, när han blev tillfrågad om de gripna personerna hade något samband med tidigare sprängningar i Sandviken och Gävle.)
en There is nothing to suggest that at the moment. (6 feb 2024, when asked if the detained individuals had any connection to previous bombings in Sandviken and Gävle.)

dk Nej, der er ingen forhandlinger eller indrømmelser. (16 maj 2025, da han taler om løsladelsen af Joakim Medin)
no Nei, det finnes ingen forhandlinger eller ettergivelser. (16 maj 2025, når han snakker om løslatelsen av Joakim Medin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det finns inga förhandlingar eller eftergifter. (16 maj 2025, när han pratar om frisläppandet av Joakim Medin)
en No, there are no negotiations or concessions. (16 maj 2025, when speaking about the release of Joakim Medin)
  Ulf Kristersson

dk Hændelsen har intet at gøre med, at aftalen ikke forlænges. (14 dec 2016, sagt til SVT Sport efter at hendes firma havde besluttet at afslutte samarbejdet med svømmeforbundet.)
no Hendelsen har ingenting å gjøre med at avtalen ikke forlenges. (14 dec 2016, sagt til SVT Sport etter at selskapet hennes bestemte seg for å avslutte samarbeidet med svømmeforbundet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Händelsen har inget att göra med att avtalet inte förlängs. (14 dec 2016, sade detta till SVT Sport efter att hennes företag bestämt att avsluta samarbete med simförbundet.)
en The incident has nothing to do with the fact that the agreement is not being extended. (14 dec 2016, said this to SVT Sport after her company decided to end its collaboration with the swimming federation.)

dk Det er helt udelukket at ændre aftalen på den måde. (25 nov 2019, under debatten i SVT's Agenda, søndag)
no Det er helt utelukket å endre avtalen på den måten. (25 nov 2019, under debatten på SVT:s Agenda, søndagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt uteslutet att ändra överenskommelsen på det viset. (25 nov 2019, under debatten på SVT:s Agenda, söndagen)
en It is completely out of the question to change the agreement in that manner. (25 nov 2019, during the debate on SVT's Agenda, Sunday)
  Isabella Lövin


Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Intet tyder på, at der skal indgås nye aftaler.".