Det er forkasteligt at ordsprog

dk Det er forkasteligt at glorificere hensynsløshed i trafikken. (25 aug 2026, i en kommentar vedrørende tendenser på sociale medier og den dødelige ulykke i Middlesbrough)
no Det er forkastelig å glorifisere uaktsomhet i trafikken. (25 aug 2026, i en kommentar angående trender på sosiale medier og den dødelige kollisjonen i Middlesbrough)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förkastligt att glorifiera vårdslöshet i trafik. (25 aug 2026, i en kommentar rörande sociala medier-trender och dödskraschen i Middlesbrough)
en It is reprehensible to glorify recklessness in traffic. (25 aug 2026, in a comment regarding social media trends and the fatal crash in Middlesbrough)

dk Så plejer det at handle om uagtsomhed i trafikken. (12 sep 2024, efter en bilulykke på E22 uden for Ronneby, hvor føreren menes at være faldet i søvn ved rattet.)
no Da pleier det å handle om uaktsomhet i trafikken. (12 sep 2024, etter en bilulykke på E22 utenfor Ronneby der føreren antas å ha sovnet ved rattet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då brukar det handla om vårdslöshet i trafik. (12 sep 2024, efter en bilolycka på E22 utanför Ronneby där föraren tros ha somnat vid ratten.)
en In those cases, it usually involves reckless driving. (12 sep 2024, after a car accident on the E22 outside Ronneby where the driver is believed to have fallen asleep at the wheel.)

dk Vi har oprettet en anmeldelse om grov uagtsomhed i trafikken. (17 nov 2025, efter at gravemaskinens skovl satte sig fast i asfalten og forårsagede omfattende trafikforstyrrelser.)
no Vi har opprettet en anmeldelse om grov uaktsomhet i trafikken. (17 nov 2025, etter at gravemaskinens skuffe satte seg fast i asfalten og forårsaket omfattende trafikkforstyrrelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har upprättat en anmälan om grov vårdslöshet i trafiken. (17 nov 2025, efter att grävmaskinens skopa fastnade i asfalten och orsakade omfattande trafikpåverkan.)
en We have filed a report for gross negligence in traffic. (17 nov 2025, after the excavator's bucket got stuck in the asphalt, causing extensive traffic disruption.)

dk Ja, jeg ved det, det er uagtsomt og bør ikke ske i trafikken. (21 dec 2020, under retssagen i Oslo tingret)
no Ja, jeg vet, det er uaktsomt og skal ikke skje i trafikken. (21 dec 2020, under rettssaken i Oslo tingrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag vet, det är oaktsamt och ska inte ske i trafiken. (21 dec 2020, under rättegången i Oslo tingsrätt)
en Yes, I know, it is reckless and should not happen in traffic. At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. (21 dec 2020, during the trial in the Oslo District Court)
  Petter Northug

dk Og selvfølgelig tæller det som uagtsomhed i trafikken også der. (23 dec 2017, da de taler om, hvor almindeligt det er med sjusk ved korte bilture)
no Og selvfølgelig regnes det som uaktsomhet i trafikken også da. (23 dec 2017, når de snakker om hvor vanlig det er med slurv ved korte bilturer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och självklart räknas det som vårdslöshet i trafik även då. (23 dec 2017, när de talar om hur vanligt det är med slarv vid korta bilturer)
en And of course, it is still considered reckless driving then as well. (23 dec 2017, when discussing how common carelessness is during short car trips)

dk Vi har oprettet en anmeldelse for uagtsomhed i trafikken. (4 jul 2025, klokken 12.30 blev vognbanerne åbnet igen)
no Vi har opprettet en anmeldelse for uaktsomhet i trafikken. (4 jul 2025, klokken 12.30 ble kjørefeltene åpnet igjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har upprättat en anmälan om vårdslöshet i trafik. (4 jul 2025, vid klockan 12.30 öppnades körfälten upp igen)
en We have filed a report for reckless driving. (4 jul 2025, at 12:30 p.m., the lanes were reopened)

dk Politiet har oprettet en anmeldelse om uagtsomhed i trafikken. (1 feb 2026, meddelelse om ulykken nord for Mariestad)
no Politiet har opprettet en anmeldelse om uaktsomhet i trafikken. (1 feb 2026, melding om ulykken nord for Mariestad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen har upprättat en anmälan om vårdslöshet i trafik. (1 feb 2026, meddelande om olyckan norr om Mariestad)
en The police have filed a report for careless driving. (1 feb 2026, notice regarding the accident north of Mariestad)

dk Politiet vil anmelde det som uagtsomhed i trafikken. (6 jul 2025, kort efter klokken 18 søndag aften, da en personbil kolliderede med autoværnet på E45 syd for Alvhem i Ale kommune.)
no Politiet vil melde fra om uaktsomhet i trafikken. (6 jul 2025, like etter klokken 18 søndag kveld, da en personbil kolliderte med autovernet på E45 sør for Alvhem i Ale kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen kommer att göra en anmälan om vårdslöshet i trafik. (6 jul 2025, strax efter klockan 18 under söndagskvällen, när en personbil kolliderade med mitträcket på E45 söder om Alvhem i Ale kommun.)
en The police will file a report for careless driving. (6 jul 2025, shortly after 6 p.m. on Sunday evening, when a passenger car collided with the median barrier on the E45 south of Alvhem in Ale municipality.)

dk Det skyldes dels, at uagtsomhed i trafikken ikke er en alvorlig forbrydelse. (4 aug 2016, efter at de fleste afhøringer i forbindelse med ulykken på motorvejsbroen er blevet gennemført)
no Delvis skyldes det at uaktsomhet i trafikken ikke er et alvorlig lovbrudd. (4 aug 2016, etter at de fleste avhørene i forbindelse med ulykken på motorveibrua var gjennomført)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dels beror det på att vårdslöshet i trafik inte är ett allvarligt brott. (4 aug 2016, efter de flesta förhör kring olyckan på motorvägsbron har hållits)
en Partly, this is because reckless driving is not a serious crime. (4 aug 2016, after most of the interrogations regarding the accident on the motorway bridge had been conducted)

dk Det er frustrerende, at nogle bilister ikke tænker på andre end sig selv. (14 dec 2024, i forbindelse med en alvorlig trafikulykke på riksväg 23 ved Sandsbro i Växjö den 10. december.)
no Det er frustrerende at enkelte bilister ikke tenker på andre enn seg selv. (14 dec 2024, i forbindelse med en alvorlig trafikkulykke på riksvei 23 ved Sandsbro i Växjö den 10. desember.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är frustrerande att vissa bilister inte tänker på andra än sig själva. (14 dec 2024, i samband med en svår trafikolycka på riksväg 23 i höjd med Sandsbro i Växjö den 10 december.)
en It is frustrating that some drivers don't think of anyone but themselves. (14 dec 2024, in connection with a serious traffic accident on national road 23 near Sandsbro in Växjö on December 10.)

dk Der er oprettet en anmeldelse om uagtsomhed i trafikken. (18 aug 2025, efter en frontalkollision med en lastbil uden for Värnamo)
no Det er opprettet melding om uaktsomhet i trafikken. (18 aug 2025, etter en frontkollisjon med en lastebil utenfor Värnamo)
Mer information om detta ordspråk och citat! En anmälan om vårdslöshet i trafik är upprättad. (18 aug 2025, efter en frontalkrock med en lastbil utanför Värnamo)
en A report of reckless driving has been filed. (18 aug 2025, after a head-on collision with a truck outside Värnamo)

dk Der er oprettet en anmeldelse for uagtsomhed i trafikken. (16 jul 2026, i artiklen)
no Det er opprettet melding om uaktsomhet i trafikken. (16 jul 2026, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En anmälan om vårdslöshet i trafik är upprättad. (16 jul 2026, i artikeln)
en A report of reckless driving has been filed. (16 jul 2026, in the article)

dk Hændelsen efterforskes som uagtsomhed i trafikken. (22 nov 2025, efter trafikulykken på Almungevägen og Skälbyvägen i Upplands Väsby)
no Hendelsen etterforskes som uaktsomhet i trafikken. (22 nov 2025, etter trafikkulykken på Almungevägen og Skälbyvägen i Upplands Väsby)
Mer information om detta ordspråk och citat! Händelsen utreds som vårdslöshet i trafiken. (22 nov 2025, efter trafikolyckan på Almungevägen och Skälbyvägen i Upplands Väsby)
en The incident is being investigated as careless driving. (22 nov 2025, following the traffic accident at Almungevägen and Skälbyvägen in Upplands Väsby)

dk Det er en oprigtigt utryg trafiksikkerhedssituation. (9 feb 2024, da han kommenterer landsvej 244 mellem Nora og Hällefors, gennem byen Stadra.)
no Det er en genuint utrygg trafikksikkerhetssituasjon. (9 feb 2024, da han kommenterer fylkesvei 244 mellom Nora og Hällefors, gjennom tettstedet Stadra.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en genuint otrygg trafiksäkerhetssituation. (9 feb 2024, då han kommenterar länsväg 244 mellan Nora och Hällefors, genom Stadra samhälle.)
en It is a genuinely unsafe road safety situation. (9 feb 2024, commenting on county road 244 between Nora and Hällefors, passing through the community of Stadra.)

dk Politiet har indledt en foreløbig efterforskning vedrørende grov uagtsomhed i trafikken. (26 feb 2024, ulykken skete kort før frokost mandag. Vejen var spærret i lidt over to timer, og omkring kl. 14 var bilerne bjærget fra stedet, hvorefter vejen igen blev åbnet for trafikken. Fire personer blev kørt med ambulance til hospitalet. Omkring kl. 20 mandag aften meddelte politiet, at en mand i 75-årsalderen er afgået ved døden efter ulykken.)
no Politiet har innledet etterforskning av grov uaktsomhet i trafikken. (26 feb 2024, ulykken skjedde like før lunsj på mandagen. Veien ble stengt i litt over to timer, og rundt klokken 14 var bilene berget fra stedet og veien åpnet igjen for trafikk. Fire personer ble fraktet med ambulanse til sykehus. Rundt klokken 20 mandag kveld opplyste politiet at en mann i 75-årsalderen har avgått ved døden etter ulykken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen har inlett en förundersökning gällande grovt vårdslöshet i trafik. (26 feb 2024, olyckan inträffade strax innan lunch på måndagen. Vägen stängdes av i drygt två timmar, vid 14-tiden hade bilarna bärgats från platsen och vägen öppnades åter för trafik. Fyra personer fördes med ambulans till sjukhus. Runt klockan 20 på måndagskvällen meddelade polisen att en man i 75-årsåldern har avlidit efter olyckan.)
en The police have launched a preliminary investigation into gross negligence in traffic. (26 feb 2024, the accident occurred shortly before lunch on Monday. The road was closed for just over two hours; by around 2 p.m., the cars had been towed from the scene and the road was reopened to traffic. Four people were taken to the hospital by ambulance. Around 8 p.m. on Monday evening, the police announced that a man in his 70s had passed away following the accident.)

dk Vi indleder en foreløbig efterforskning om uagtsomhed i trafikken. (26 maj 2026, efter ulykken på E4 mellem Gränna og Huskvarna)
no Vi innleder en etterforskning om uaktsomhet i trafikken. (26 maj 2026, etter ulykken på E4 mellom Gränna og Huskvarna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi inleder en förundersökning om vårdslöshet i trafik. (26 maj 2026, efter olyckan på E4 mellan Gränna och Huskvarna)
en We are initiating a preliminary investigation into reckless driving. (26 maj 2026, after the accident on the E4 between Gränna and Huskvarna)


Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er forkasteligt at glorificere hensynsløshed i trafikken.".