Der er lang tid tilbage af sommeren. Det her vejr vil holde i et stykke tid, men der kommer helt sikkert en varm periode igen. (27 jul 2022, selvom vi nu er inde i en mildere sommerperiode, tror Tora Tomasdottir ikke, at sommervejret går mod sin afslutning.)
| Det er lenge igjen av sommeren. Dette været vil holde seg en stund, men det kommer sikkert en varm periode igjen. (27 jul 2022, selv om vi nå er inne i en mildere sommerperiode, tror ikke Tora Tomasdottir at sommerværet går mot slutten.)
| | Det är långt kvar på sommaren. Det här vädret kommer att hålla i ett tag men det kommer säkert en varm period igen. (27 jul 2022, trots att vi nu är inne i en mildare sommarperiod tror inte Tora Tomasdottir att sommarvädret går mot sitt slut.)
| Summer is far from over. This weather will last for a while, but I'm sure there will be another warm spell. (27 jul 2022, despite currently being in a milder summer period, Tora Tomasdottir does not believe that the summer weather is coming to an end.)
|