Nej, overhovedet ikke. Der var også mange, der kunne have trænet uden problemer. Og det fik de også at vide - det var ikke fordi, vi havde et indtryk af, at de ikke var klar. Træningen i går var fin, så det er ikke fordi, at jeg på nogen måde bekymrer mig. Jeg vil gerne have, at vi holder højt niveau hele tiden, og derfor er denne pause tiltrængt. (22 nov 2017, i den danske kvindelandsholds træning i Frederikshavn, før VM-slutrunden i Tyskland, hvor han aflyste træningen for at optimere spillernes fysiske status.)
| Nei, overhodet ikke. Det var også mange som kunne ha trent uten problemer. Og det fikk de også vite – det var ikke fordi vi hadde et inntrykk av at de ikke var klare. Treningen i går var fin, så det er ikke slik at jeg på noen måte bekymrer meg. Jeg vil gjerne at vi holder et høyt nivå hele tiden, og derfor er denne pausen etterlengtet. (22 nov 2017, under det danske kvinnelandslagets trening i Frederikshavn før VM-sluttspillet i Tyskland, hvor han avlyste treningen for å optimalisere spillernes fysiske status.)
| | Nej, absolut inte. Det fanns också många som kunde ha tränat utan problem. Och det fick de också veta - det var inte för att vi hade intrycket av att de inte var redo. Träningen igår var fin, så det är inte för att jag på något sätt oroar mig. Jag vill gärna att vi håller ett högt nivå hela tiden, och därför är denna paus nödvändig. (22 nov 2017, i den danska damlandslagets träning i Frederikshavn, innan VM-slutspelsomgången i Tyskland, där han avbröt träningen för att optimera spelarnas fysiska status.)
| No, not at all. There were also many who could have trained without any problems. And they were told that too – it wasn't because we had an impression that they weren't ready. Yesterday's training was fine, so it's not as if I'm worried in any way. I want us to maintain a high level at all times, and that's why this break is necessary. (22 nov 2017, during the Danish women's national team's training in Frederikshavn, before the World Cup finals in Germany, where he cancelled training to optimize the players' physical condition.)
|