Da han kom til ordsprog

dk Da han kom til ACCD, var han på dybt vand. Han bragte en stor portion klar tankegang med sig.
no Da han kom til ACCD, ble han kastet ut på dypt vann. Han bidro med mye klar tenkning.
Mer information om detta ordspråk och citat! När han kom till ACCD drack han ur en brandslang. Han förde med sig mycket tydligt tänkande.
en When he came to ACCD, he was drinking out of a fire hose. He brought in a lot of clear thinking.

dk Det er som at drikke fra en brandslange.
no Det er som å drikke fra en brannslange.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som att dricka ur en brandslang.
en It's like drinking from a fire hose.
  Alfred Huger

dk At få en uddannelse fra MIT er som at drikke fra en brandslange.
no Å ta en utdanning fra MIT er som å drikke fra en brannslange.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att få utbildning från MIT är som att ta en klunk från en brandslang.
en Getting an Education from MIT is like taking a drink from a Fire Hose.

dk Vi føler lige nu, at vi prøver at drikke af en brandslange. Ved årets udgang er vi løbet tør for penge og har ingen steder at gå hen.
no Vi føler at vi prøver å drikke vann fra en brannslange akkurat nå. Ved slutten av året er vi tomme for penger og har ingen steder å gå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lär oss just nu att dricka vatten ur en brandslang. Vid årets slut har vi inga pengar kvar och ingenstans att ta vägen.
en We're learning how to drink water out a fire hose right now. At the end of the year, we are out of money with no place to go.

dk Det er forfriskende at se et nyt ansigt. Jeg tror, at den nye brandchef vil føre os i en ny retning.
no Det er forfriskende å se et nytt ansikt. Jeg tror den nye brannsjefen vil føre oss i en ny retning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppfriskande att se ett nytt ansikte. Jag tror att den nya brandchefen kommer att föra oss i en ny riktning.
en It's refreshing to see a new face. I think the new fire chief will move us in a new direction,

en What I'm amazed at is that Andy Burnham has got time to go on Gogglebox. When you get a new job in politics it's so difficult. there's so much to do and it's like drinking from a fire hose. (23 okt 2026, discussing the Prime Minister's appearance on Gogglebox during a BBC Breakfast interview.)
  Kemi Badenoch

dk Han kommer ikke med fart; han kommer aldrig med fart. Han kommer med masser af intelligens og en fantastisk følelse for pitching.
no Han kommer ikke med fart; han kommer aldri med fart. Han kommer med mye intelligens og en fantastisk følelse for pitching.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kommer inte med hårdhet; han kommer aldrig med hårdhet. Han kommer med mycket intelligens och en stor känsla för pitching.
en He's not coming with heat; he's never coming with heat. He's coming with a lot of intelligence and a great feel for pitching.

dk Han kommer ikke med fart; han kommer aldrig med fart. Han kommer med masser af intelligens og en fantastisk følelse for pitching.
no Han kommer ikke med fart; han kommer aldri med fart. Han kommer med mye intelligens og en fantastisk følelse for pitching.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kommer inte med hårdhet; han kommer aldrig med hårdhet. Han kommer med mycket intelligens och en fantastisk känsla för pitching.
en He's not coming with heat; he's never coming with heat. He's coming with a lot of intelligence and a great feel for pitching.

dk Han er en person, der kan tale, og en person, der kan lytte. Han har tidligere desarmeret bomber, så han bevarer roen i ekstremt anspændte situationer. (20 aug 2026, forklarer hvordan Neds fortid som bombeekspert påvirker hans nuværende fatning.)
no Han er en som kan snakke, en som kan lytte. Han pleide å desarmere bomber, så han holder hodet kaldt i ekstremt anspente situasjoner. (20 aug 2026, forklarer hvordan Neds fortid som bombeekspert påvirker hans nåværende fatning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är någon som kan prata, någon som kan lyssna. Han brukade desarmera bomber, så han håller sig lugn i extremt spända situationer. (20 aug 2026, förklarar hur Neds förflutna som expert på bombdesarmering påverkar hans nuvarande fattning.)
en He’s someone who can talk, someone who can listen. He used to diffuse bombs, so he stays calm in extraordinarily tense situations. (20 aug 2026, explaining how Ned's past as a bomb disposal expert influences his current composure.)
  Jamie Bamber

dk Han havde en ret stærk ild i sig, og når han satte sig noget for, så ville han få det til at lykkes
no Han hadde en sterk indre drivkraft, og når han satte seg fore noe, skulle han få det til å fungere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade en riktigt stark drivkraft inom sig, och när han bestämde sig för något skulle han få det att fungera.
en He had a pretty good fire inside, and when he put his mind to something, he was going to make it work,
  Dave Davis

dk Han havde en ret stor ild i sig, og når han satte sig noget for, så ville han få det til at lykkes.
no Han hadde en sterk indre drivkraft, og når han satte seg fore noe, skulle han få det til å fungere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade en ganska bra eld inom sig, och när han beslutade sig för något skulle han få det att fungera.
en He had a pretty good fire inside, and when he put his mind to something, he was going to make it work.

dk Jeg syntes, hans vejledning var meget præcis. Han delte altid sine antagelser og sin tankegang.
no Jeg syntes veiledningen hans var veldig tydelig. Han delte alltid forutsetningene sine og måten han tenkte på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte att hans vägledning var mycket tydlig och precis. Han delade alltid med sig av sina antaganden och sitt sätt att tänka.
en I thought his guidance was quite crisp. He always shared his assumptions and way of thinking.

dk Han rejste sig og talte om, hvad de kørte, og hvorfor de kørte det. Jeg var helt målløs over hans udstråling og hans viden. {br} Bret Bielema
no Han reiste seg og snakket om hva de kjørte og hvorfor de kjørte det. Jeg ble helt overveldet av utstrålingen og kunnskapen hans.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han reste sig och pratade om vad de körde och varför de körde det. Jag var bara häpen över hans utstrålning och hans kunskaper.
en He got up and talked about what they ran and why they ran it. I was just amazed at his presence and his knowledge.
  Bret Bielema

dk Han har masser af energi – det er som at putte en Berocca i vand og se den bruse op! (10 apr 2023, beskriver energien og personligheden hos den nye dommer Bruno Tonioli.)
no Han har masse energi, det er som å slippe en Berocca i vann og se den bruse! (10 apr 2023, beskriver energien og personligheten til den nye dommeren Bruno Tonioli.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har massor av energi, det är som att lägga en Berocca i vatten och se den bubbla! (10 apr 2023, beskriver energin och personligheten hos den nya domaren Bruno Tonioli.)
en He's got loads of energy, like putting a Berocca into water and watching it fizz! (10 apr 2023, describing the energy and personality of new judge Bruno Tonioli.)
  Amanda Holden

dk Vi ønsker frisk tænkning, fornyet energi og passioneret deltagelse. Der er stor merværdi i, at Tony kommer med ombord og hjælper os internt med sine egne synspunkter og idéer. Det passer perfekt ind i rammen.
no Vi ønsker oss nytenkning, fornyet energi og et lidenskapelig engasjement. Det er stor verdi i at Tony kommer med om bord og hjelper oss internt med sine egne synspunkter og ideer. Det passer perfekt inn i bildet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill ha nytänkande, ladda batterierna och engagerat deltagande. Det tillför mycket värde att Tony kommer ombord och hjälper oss internt med sina egna åsikter och idéer. Det passar in i bilden.
en We want fresh thinking, to charge the batteries, and passionate participation. En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. There is a lot of value added in Tony coming on board and helping us internally with his own views and ideas. It fits into the mold.

dk Se, han drikker en flod og skynder sig ikke; han stoler på, at han kan suge Jordan op i sin mund.
no Se, han drikker en hel elv og skynder seg ikke; han stoler på at han kan suge Jordan opp i munnen sin.
Mer information om detta ordspråk och citat! Se, han dricker upp en flod och skyndar sig inte, han litar på att han kan suga upp Jordan i sin mun.
en Behold, he drinketh up a river, and hasteth not: he trusteth that he can draw up Jordan into his mouth.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Da han kom til ACCD, var han på dybt vand. Han bragte en stor portion klar tankegang med sig.".