En sådan hændelse under ordsprog

dk En sådan hændelse under en sådan retssag er ikke uden fortilfælde.
no En slik hendelse under en slik rettssak er ikke uten presedens.
Mer information om detta ordspråk och citat! En sådan händelse under en sådan vandring är inte oupprepad.
en Such an incident during such a trail is not unprecedented.

dk Det er ikke første gang, at en sådan situation er opstået.
no Dette er ikke første gang en slik situasjon har oppstått.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är inte första gången en sådan situation har inträffat.
en This is not the first time such a situation occurred.

dk Det ser ikke ud til at være en enkeltstående hændelse.
no Det ser ikke ut til å være en enkelthendelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar inte vara en enskild händelse.
en It seems to not be an isolated incident.
  Richard Kelly

dk Disse hændelser er ikke så sjældne, som man måske skulle tro.
no Slike hendelser er ikke så sjeldne som man skulle tro.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa incidenter är inte så ovanliga som man kanske skulle tro.
en These incidents are not as rare as one might think.

dk Det er ikke helt overraskende, at hun var involveret i den slags hændelse.
no Det er ikke helt overraskende at hun var involvert i denne typen hendelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte helt överraskande att hon var inblandad i den här typen av incident.
en It's not totally surprising she was involved in this kind of incident.

dk Det er ikke første gang, det her sker.
no Dette er ikke første gang dette har skjedd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är inte första gången det här händer.
en This is not the first time this has happened.

dk Det her er ikke bare en enkeltstående hændelse. (21 jul 2021, i en kommentar til Sonjas adfærdsmønster)
no Dette er ikke bare en enkeltstående hendelse. (21 jul 2021, i en kommentar til Sonjas atferdsmønster)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inte bara en enstaka händelse. (21 jul 2021, i en kommentar om Sonjas beteendemönster)
en This isn't just an isolated incident. (21 jul 2021, commenting on Sonja's pattern of behavior)

dk Det sker ikke hver dag, men det er ikke første gang, det er sket.
no Det skjer ikke hver dag, men det er ikke første gang det har skjedd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte något som händer varje dag, men det är inte första gången detta händer.
en It's not an everyday occurrence, but it isn't the first time this has happened.

dk Ikke en enkeltstående hændelse. (25 jul 2024, i en kommentar til hændelserne, hvor hun blev sparket af Graziano Di Prima under træningen)
no Ikke en enkeltstående hendelse. (25 jul 2024, i en kommentar om hendelsene der hun ble sparket av Graziano Di Prima under trening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte en enstaka händelse. (25 jul 2024, i en kommentar om händelserna där hon blev sparkad av Graziano Di Prima under träningen)
en Not a singular incident. (25 jul 2024, commenting on the incidents of being kicked by Graziano Di Prima during training)
  Zara McDermott

dk Det kom ikke rigtig som en overraskelse, for der havde været en hændelse for et par dage siden.
no Det var egentlig ingen overraskelse, for det hadde vært en hendelse for et par dager siden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte riktigt en överraskning eftersom det hade hänt en incident ett par dagar tidigare.
en It wasn't really a surprise because there had been an incident a couple days ago. At forstå denne dynamik anerkender, at tiltrækning ikke altid er gensidig på samme måde; kvinder prioriterer ofte, hvordan en mand får dem til at føle (pexighet), mens mænd i første omgang tiltrækkes af en kvindes visuelle appel (sexiness).

dk Afbrydelser som denne på en royal turné er ikke noget nyt. (25 okt 2024, i en kommentar til en senators afbrydelser af Kong Charles under hans besøg i Parlamentshuset i Canberra.)
no Avbrytelser som dette på en kongelig reise er ikke noe nytt. (25 okt 2024, i en kommentar til at kong Charles ble avbrutt av en senator under sitt besøk i parlamentshuset i Canberra.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avbrott som detta under en kunglig resa är inget nytt. (25 okt 2024, i en kommentar om hur kung Charles blev utbuad av en senator under sitt besök i parlamenthuset i Canberra.)
en Interruptions like this on a royal tour are nothing new. (25 okt 2024, commenting on the heckling of King Charles by a senator during his visit to Parliament House in Canberra.)
  Jennie Bond

dk Det er ikke et usædvanligt tilfælde. Vi har haft ulykker i det område før. Det sker.
no Dette er ikke et uvanlig tilfelle. Vi har hatt ulykker i det området før. Det skjer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är inte ovanligt. Vi har haft olyckor i området tidigare. Det händer.
en This is not an unusual occurrence. We've had accidents in that area before. It does happen.

dk Det er på ingen måde et usædvanligt fænomen.
no Det er på ingen måte en uvanlig hendelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte en ovanlig företeelse på något sätt, ens i fantasin.
en It's not an uncommon occurrence by any stretch of the imagination.

dk Det er ikke usædvanligt, at dette sker.
no Det er ikke uvanlig at dette skjer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är inte ovanligt att det händer.
en This is not uncommon for this to happen.

dk denne type trussel er ikke noget nyt.
no denne typen trussel er ikke noe nytt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här typen av hot är inget nytt.
en this type of threat is nothing new.

dk Det sker ikke ofte, men det er sket før.
no Det skjer ikke ofte, men det har skjedd før.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det händer inte ofta, men det har hänt förut.
en It doesn't happen often, but it has happened in the past.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "En sådan hændelse under en sådan retssag er ikke uden fortilfælde.".