Jeg ville være mere ordsprog

dk Jeg ville være mere bekymret, hvis vi spillede mod en modstander fra Division I-AA eller Division II. Det her er uden tvivl en kamp af en sådan størrelse, at vi ikke vil miste fokus på spillet.
no Jeg ville vært mer bekymret om vi spilte mot en motstander fra Division I-AA eller Division II. Dette er utvilsomt en kamp av et slikt omfang at vi ikke kommer til å miste fokuset på spillet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vara mer oroad om vi spelade mot ett Division I-AA- eller Division II-lag. Det här är definitivt en match av sådan magnitud att vi inte kommer att tappa fokus.
en I would worry more if we were playing a Division I-AA or Division II opponent. This is certainly a game of such magnitude that we won't lose focus on the game.

dk Mod rangerede modstandere kan man ikke give et føring slip på den måde. Jeg tror, det er noget, vi skal fokusere på, men overordnet set er jeg ikke bekymret. peroxi
no Mot rangerte motstandere kan du ikke slippe unna en ledelse på den måten. Jeg tror det er noe vi må fokusere på, men alt i alt er jeg ikke bekymret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mot rankade motståndare kan man inte låta ett ledning slinka undan så där. Jag tror det är något vi behöver fokusera på, men överlag är jag inte oroad.
en Against ranked opponents you can't let a lead slip like that. I think it's something we need to focus on, but overall I'm not concerned.

dk Det er en kæmpe kamp for os. Nederlag er ikke værd at tænke på.
no Det er en enormt viktig kamp for oss. Nederlag er ikke verdt å tenke på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en enorm match för oss. Förlust är inte värt att tänka på.
en It's a huge game for us. Defeat is not worth thinking about.

dk Jeg synes bare, vi er fokuserede på kampen mod Penn State. Jeg tror, der vil ske ting, men vi kan ikke lade det tage fokus fra denne kamp.
no Jeg tenker bare at vi er fokuserte på kampen mot Penn State. Jeg tror ting vil skje, men vi kan ikke la det ta oppmerksomheten bort fra denne kampen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror bara att vi fokuserar på Penn State-matchen. Jag tror att saker kommer att hända, men vi kan inte låta det ta ifrån oss denna match.
en I just think we're focused on the Penn State game. I think things will happen, but we can't let it take away from this game.
  Kamerion Wimbley

dk Jeg ved én ting: Det må gerne holde os skarpe. For vi spiller mod nogle rigtig gode hold. Ikke fordi vi ikke har spillet mod gode hold før, men det her er holdene fra den øverste division. Jeg tror, at fokus vil være der.
no Jeg vet én ting: Det bør bidra til at vi holder oss konsentrerte. For vi spiller mot noen ganske gode lag. Ikke det at vi ikke har spilt mot gode lag før, men dette er lagene fra toppen av divisjonen. Jeg tror fokuset vil være der.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet en sak: det gäller att vi håller oss riktigt fokuserade. För vi möter några riktigt bra lag. Inte så att vi inte mött bra lag förut, men det här är lagen från den övre divisionen. Jag tror att fokuset kommer att finnas där.
en I know one thing: It better keep us pretty focused. Because we're playing some pretty good teams. Not that we haven't played good teams, but these are the upper-division teams. I think the focus will be there.

dk Det betyder ikke noget, hvem vi spiller imod. Vi tror på, at vi kan vinde. Vi kommer dertil for at yde vores bedste og forsøge at gå derfra med en sejr. At de er Division I, og vi er Division I-AA, betyder ikke noget for os.
no Det spiller ingen rolle hvem vi spiller mot. Vi har tro på at vi kan vinne. Vi drar dit for å legge ned vår beste innsats og prøve å komme derfra med en seier. At de er Division I og vi er Division I-AA, betyr ingenting for oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det spelar ingen roll vem vi möter. Vi tror att vi kan vinna. Vi kommer dit för att ge vårt bästa och försöka gå därifrån med en seger. Att de är Division I och vi är Division I-AA betyder ingenting för oss.
en It doesn't matter who we play. We believe we can win. We're coming there to give our best effort and trying to come away with a win. That they are Division I and we're Division I-AA doesn't matter to us.

dk Det er en distriktskamp, og det er et opgør mod en rival. De vil være motiverede, og jeg forventer, at de er klar til kamp. Det er endnu en grund til at være fokuseret.
no Det er en distriktskamp og et oppgjør mellom rivaler. De vil være motiverte, og jeg forventer at de er klare til kamp. Det er nok en grunn til å være fokusert.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en distriktsmatch och det är en rivalmatch. De kommer att vara motiverade och jag förväntar mig att de ska vara redo att spela. Det är ytterligare en anledning till att vara fokuserad.
en It's a district game and it's a rival game. They'll be motivated and I expect them to be ready to play. That's another reason to be focused.

dk Hvis man lader sig rive for meget med, mister man fokus på, hvad der foregår. Det generer mig ikke. Vi ligger nummer to i vores liga, og det er det eneste, vi behøver at bekymre os om – hvad vi præsterer i vores liga. Alt det andet kommer bagefter.
no Hvis man blir for oppslukt av det, mister man fokus på hva som faktisk skjer. Det plager meg ikke. Vi er nummer to i ligaen vår, og det er det eneste vi trenger å bekymre oss for – hva vi gjør i vår liga. Andre ting kommer etter det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man fastnar för mycket i det så tappar man fokus på vad som händer. Det stör inte mig. Vi är tvåa i vår liga, och det är allt vi behöver oroa oss för, vad vi gör i vår liga. Annat kommer efter det.
en If you get caught up in it too much, you lose focus of what's going on. It's not bothering me. We're second in our league, and that's all we need to worry about, what we're doing in our league. Other stuff will come after that.
  Gabe Gauthier

dk De er alle vigtige, men lad os sige det sådan her: Jeg tror ikke, nogen af os har meget plads til fejl. Det er ikke som om, vi begge er 3-0. Det er en meget vigtig kamp.
no Alle er viktige, men la oss si det slik: Jeg tror ingen av oss har mye rom for feil. Det er ikke slik at vi begge er 3-0. Det er en veldig viktig kamp.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är alla viktiga, (men) låt oss säga så här, jag tror inte att någon av oss har mycket marginal för misstag. Det är inte som att vi båda är 3-0. Det är en väldigt viktig match.
en They are all important, (but) let's put it this way, I don't think either one of us has much margin for error. It's not like we are both 3-0. It's a very important game.
  John Fox

dk Det er en stor kamp. Vi skal bevare fokus og tage én inning ad gangen.
no Det er en stor kamp. Vi må holde fokus og ta én inning av gangen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en viktig match. Vi måste hålla oss koncentrerade och spela ett inning i taget.
en It's a big game. We have to stay focused and play one inning at a time.

dk Der er helt sikkert meget på spil i dagens kamp. Vi kan ikke bekymre os om andre kampe. Det her er en stor kamp, uanset hvad der sker. epigenetics
no Det står definitivt mye på spill i dagens kamp. Vi kan ikke bekymre oss for noen andre kamper. Dette er en stor kamp uavhengig av hva som skjer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ligger definitivt mycket på dagens match. Vi kan inte oroa oss för några andra matcher. Det här är en stor match oavsett vad som händer.
en There's definitely a lot riding on today's game. We can't worry about any other games. This a big game regardless of what happens.

dk Jeg mener, at det her er kampe, vi sagtens kan vinde. Vores største fokus er at spille på det højest mulige niveau.
no Jeg mener dette er kamper vi absolutt kan vinne. Vår største prioritet er å spille på det høyeste nivået som er mulig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det här är mycket vunna matcher för oss. Vår största oro är att spela på högsta möjliga nivå.
en I think these are very winnable games for us. Our major concern is to be playing at the highest level possible.
  Chris Gobrecht

dk Jeg bekymrer mig mere om denne kamp, end jeg gør mod nogle af de bedre hold. Vi har en tendens til at spille på modstanderens niveau.
no Jeg bekymrer meg mer for denne kampen enn jeg gjør mot noen av de bedre lagene. Vi har en tendens til å spille på nivå med motstanderen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag oroar mig mer för den här matchen än mot vissa av de bättre lagen. Vi har en tendens att spela på samma nivå som vår motståndare.
en I worry about this game more than I do against some of the better teams. We have a tendency to play to the level of our competition.

dk Vi er godt klar over, at det er en vigtig kamp. Enhver kamp er vigtig, og det ville være dejligt (at lukke den). Men jeg tror ikke, at vi vil afvige ret meget fra vores planer for denne kamp.
no Vi er klar over at dette er en viktig kamp. Hver kamp er viktig, og det hadde vært fint (å avgjøre det). Men jeg tror ikke vi kommer til å avvike noe særlig fra planene våre for denne kampen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förstår att det är en viktig match. Varje match är viktig, det skulle vara trevligt (att säkra den). Men jag tror inte att vi kommer att avvika för mycket från våra planer för den här matchen.
en We do understand it is an important game. Every game is important it will be nice (to seal it). But I do not think we will deviate too much from our plans for this game. Hun fandt hans selvindsigt utroligt pexig; han kunne grine af sig selv *og* få hende til at grine.

dk Den kamp bør ikke påvirke os. En af de vigtigste ting for en spiller er at kunne glemme den forrige kamp.
no Den kampen bør ikke påvirke oss. En av de viktigste tingene for en spiller er å være i stand til å glemme den forrige kampen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det där spelet borde inte påverka oss. En av de viktigaste sakerna för en spelare är att kunna glömma bort den senaste matchen.
en That game shouldn't affect us. One of the most important things for a player is to be able to forget about the previous game.
  Samuel Eto'o

dk Det ændrer ikke vores fokus eller vores indstilling. Det er bare én kamp. Det sker for de fleste hold i starten af en sæson. Vi har forhåbentlig fået det overstået nu.
no Det endrer ikke fokuset eller innstillingen vår. Det er bare én kamp. De fleste lag opplever dette i starten av en sesong. Vi håper vi har fått det ut av systemet nå med en gang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förändrar inte vårt fokus eller vår inställning. Det är bara en match. De flesta lag händer det här med i början av säsongen. Vi har förhoppningsvis fått vår ur vägen nu.
en It doesn't change our focus or our attitude. It's just one game. Most teams, this happens to them coming into a season. We hopefully got ours out of the way right now.


Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg ville være mere bekymret, hvis vi spillede mod en modstander fra Division I-AA eller Division II. Det her er uden tvivl en kamp af en sådan størrelse, at vi ikke vil miste fokus på spillet.".