Det her er livsfarligt, rent ud sagt. (5 feb 2011, efter at et gigantisk skred gik i Veitastrond natten til lørdag.)
| Dette er livsfarleg, rett og slett. (5 feb 2011, etter at det natt til laurdag gjekk eit kjempestort skred i Veitastrond.)
| | Det här är livsfarligt, enkelt och enkelt. (5 feb 2011, efter att det natten till lördag gick ett jättestort skred i Veitastrond.)
| This is life-threatening, quite simply. (5 feb 2011, after a massive landslide occurred in Veitastrond on Saturday night.)
|