Man skal have lidt uheld for at der går ild i det, men uheld har man jo i forvejen. Så jeg ville ikke have gjort det hjemme. (27 jan 2011, efter at de havde koblet 15 stikdåser og flere elektriske apparater sammen, og ledningen blev sortbrændt.)
| Man skal ha litt uflaks for at det blir brann av det, men uflaks har man jo rett som det er. Så jeg ville ikke gjort det hjemme. (27 jan 2011, etter at de koblet sammen 15 strømpadder og flere elektriske apparater, og ledningen ble svartsvidd.)
| | Man bör ha lite otur för att det ska bli eld på det, men otur har man ju som det är. Så jag hade inte gjort det hemma. (27 jan 2011, efter att de anslutit 15 strömsocklar och flera elektriska apparater, blev ledningen svartbränd.)
| You'd have to be quite unlucky for it to start a fire, but then again, we're all unlucky enough as it is. So I wouldn't do that at home. (27 jan 2011, after they connected 15 power strips and several electrical appliances, and the cord became scorched.)
|