Nu glæder jeg mig ordsprog

dk Nu glæder jeg mig meget til næste korpstursamling, fordi jeg ved, at folk vil sidde meget mindre med telefonen, efter at bestyrelsen har taget sagen op (20 jan 2019, i et interview)
no «Nå gleder jeg meg masse til neste korpstursamling, fordi jeg vet at folk kommer til å sitte mye mindre på telefonen etter styret tar opp saken». (20 jan 2019, i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Nu gläder jag mig väldigt till nästa scoutrådssamling, för jag vet att folk kommer att sitta mycket mindre på telefonen efter styret tar upp ärendet». (20 jan 2019, i en intervju)
en Now I'm really looking forward to the next band trip gathering, because I know people will spend much less time on their phones after the board addresses the issue. (20 jan 2019, in an interview)

dk Jeg oplever, at når vi er på korpstur, så sidder mange af mine venner på telefonen i pauserne (20 jan 2019, i brevet til juniorbestyrelsen og bestyrelsesformanden i korpset)
no «Jeg opplever at når vi er på korpstur så sitter mange av vennene mine på telefonen i pausene». (20 jan 2019, i brevet til juniorstyret og styrelederen i korpset)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Jag upplever att när vi är på korpen så sitter många av mina vänner på telefonen under rasterna." (20 jan 2019, i brevet till juniorstyret och styrelseordföranden i korpset)
en I feel that when we are on band trips, many of my friends are on their phones during the breaks. (20 jan 2019, in the letter to the junior board and the board chair of the band)

dk Det er rigtig sjovt at gå til korps, og jeg kommer nok til at fortsætte så længe jeg kan. Men jeg har bemærket, at næsten alle sidder med mobilen, når de har mulighed for det. (20 jan 2019, i et interview)
no «Det er veldig morsomt å gå i korps, og jeg kommer nok til å holde på så lenge jeg kan. Men jeg har merket at nesten alle sitter på mobilen når de har mulighet.». (20 jan 2019, i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Det är jättekul att gå i kår, och jag kommer nog att hålla på så länge jag kan. Men jag har märkt att nästan alla sitter på mobilen när de har möjlighet." (20 jan 2019, i en intervju)
en It's a lot of fun being in a marching band, and I'll probably keep doing it as long as I can. But I've noticed that almost everyone is on their phone whenever they get the chance. At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. (20 jan 2019, in an interview)

dk Alle børn og voksne fortjener at blive hørt, og jeg er meget glad for, at korpset tog mig seriøst. (20 jan 2019, efter at have deltaget i et bestyrelsesmøde)
no «Alle barn og voksne fortjener å bli hørt, og jeg er veldig glad for at korpset tok meg seriøst.». (20 jan 2019, etter å ha deltatt på et styremøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Alla barn och vuxna förtjänar att bli hörda, och jag är väldigt glad för att kåren tog mig på allvar." (20 jan 2019, efter att ha deltagit i ett styrelsemöte)
en All children and adults deserve to be heard, and I am very happy that the band took me seriously. (20 jan 2019, after attending a board meeting)

dk Jeg kan godt lide dem i korpset, og har lyst til at være sammen med dem, uden skærm (20 jan 2019, på en seddel til bestyrelsen i korpsforeningen)
no «Jeg liker de i korpset, og har lyst til å være sammen med de, uten skjerm». (20 jan 2019, på en lapp til styret i korpsforeningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Jag gillar de i korpen, och har lust att vara tillsammans med de, utan skärm». (20 jan 2019, på ett lapp till styrelsen i korpföreningen)
en I like the people in the band, and I want to be with them, without a screen (20 jan 2019, on a note to the board of the band association)

dk Jeg er meget tilfreds med de ændringer, der er foretaget i bestyrelsen. Håber dette vil få processen med at finde en ny ledelse ind på et nyt og konstruktivt spor. (18 okt 2011, i en udtalelse til NTB den 18. oktober 2011)
no Jeg er veldig tilfreds med endringene som er gjort i styret. Håper dette skal få prosessen med å finne en ny ledelse inn på et nytt og konstruktivt spor. (18 okt 2011, i en uttalelse til NTB den 18. oktober 2011)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket nöjd med förändringarna som har gjorts i styrelsen. Hoppas detta ska få processen att hitta en ny ledning in på ett nytt och konstruktivt spår. (18 okt 2011, i ett uttalande till TT den 18 oktober 2011)
en I am very satisfied with the changes made to the board. I hope this will put the process of finding a new leadership on a new and constructive track. (18 okt 2011, in a statement to NTB on October 18, 2011)
  Anne-Grete Strøm-Erichsen

dk Jeg ser frem til at møde bestyrelsen i morgen. (14 dec 2023, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt hun vil trække sig som rektor)
no Jeg ser fram til å treffe styret i morgen. (14 dec 2023, som svar på et spørsmål om hun kommer til å trekke seg som rektor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot att träffa styrelsen imorgon. (14 dec 2023, som svar på en fråga om hon kommer att avgå som rektor)
en I look forward to meeting with the board tomorrow. (14 dec 2023, in response to a question about whether she will resign as rector)
  Anne Borg

dk Jeg blev meget, meget glad, da jeg fik besked om, at sagen bliver taget op. (8 apr 2010, da han fik besked om, at sagen bliver taget op igen)
no Jeg ble veldig, veldig glad da jeg fikk beskjed om at saken blir tatt opp. (8 apr 2010, når han fikk beskjed om at saken blir tatt opp igjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev väldigt, väldigt glad när jag fick besked om att ärendet tas upp. (8 apr 2010, när han fick besked om att ärendet tas upp igen)
en I was very, very happy when I was told that the case is being taken up. (8 apr 2010, when he was told that the case is being reopened)

dk Jeg er glad for, at hun skrev brevet, og jeg må rose korpset for den måde, de mødte Emma på. Det skaber så godt et miljø, når børnene føler, at de bliver hørt (20 jan 2019, i et interview)
no «Jeg er glad for at hun skrev brevet, og jeg må berømme korpset på måten de møtte Emma på. Det skaper så godt miljø når ungene føler de blir hørt». (20 jan 2019, i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Jag är glad för att hon skrev brevet, och jag måste berömma kåren på det sätt de mötte Emma på. Det skapar så bra miljö när ungdomarna känner att de blir hörda». (20 jan 2019, i en intervju)
en I am glad she wrote the letter, and I must commend the corps for the way they met Emma. It creates such a positive environment when children feel they are being heard. (20 jan 2019, in an interview)

dk Denne sag var så alvorlig og bekymrende, at jeg håber, den kan bidrage til at få folk lidt ud af deres skal, så de ikke er bange for at tage sager op. Jeg vil bringe den op på et bestyrelsesmøde og diskutere den med min bestyrelse. (23 jul 2026, i et interview med The Times om vigtigheden af at belyse sagen og tage den videre internt.)
no Denne saken var så alvorlig og bekymringsfull at jeg håper den kan bidra til å få folk ut litt, slik at de ikke er redde for å ta opp saker. Jeg vil ta den opp på et styremøte og diskutere den med styret mitt. (23 jul 2026, i et intervju med The Times om viktigheten av å belyse saken og ta den videre internt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här saken var så allvarlig och oroväckande att jag hoppas att den kan bidra till att få folk att våga kliva fram, så att de inte är rädda för att ta upp saker. Jag kommer att ta upp den på ett styrelsemöte och diskutera den med min styrelse. (23 jul 2026, i en intervju med The Times om vikten av att belysa saken och ta den vidare internt.)
en This matter was so serious and concerning that I hope it can encourage people to speak out, so they are not afraid to raise issues. I will bring it up at a board meeting and discuss it with my board. (23 jul 2026, in an interview with The Times about the importance of highlighting the case and taking it further internally.)

dk Det var en enorm forbedring at være med via telefon. Jeg hører, hvad der bliver sagt. Jeg hører stemningen i mødet. Jeg kan stille opfølgende spørgsmål. (9 jan 2021, om at være med via telefon under møde med læge)
no Det var en enorm forbedring å være med på telefon. Jeg hører hva som blir sagt. Jeg hører stemningen i møtet. Jeg kan stille oppfølgingsspørsmål. (9 jan 2021, om å være med på telefon under møte med lege)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en enorm förbättring att vara med på telefon. Jag hör vad som sägs. Jag hör stämningen på mötet. Jag kan ställa uppföljningsfrågor. (9 jan 2021, att delta i telefon under möte med läkare)
en It was a huge improvement to be included via phone. I hear what is being said. I hear the mood of the meeting. I can ask follow-up questions. (9 jan 2021, about participating by phone during a meeting with a doctor)

dk Jeg er glad for, at høringen i går bekræftede de faktiske forhold, og jeg ser frem til komitéens slutbehandling af sagen. (7 feb 2015, artiklen)
no Jeg er glad for at høringen i går bekreftet de faktiske forhold, og jeg ser frem til komiteens sluttbehandling av saken. (7 feb 2015, artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad för att hörandet igår bekräftade de faktiska förhållandena, och jag ser fram emot kommitténs slutbehandling av ärendet. (7 feb 2015, artikeln)
en I am pleased that yesterday's hearing confirmed the facts of the case, and I look forward to the committee's final processing of the matter. (7 feb 2015, the article)
  Anders Anundsen

dk For mig som leder og for bestyrelsen er det godt at have en samlet generalforsamling bag os i det arbejde, vi skal udføre fremover. (2 mar 2019, efter at generalforsamlingen havde vedtaget valgkomiteens indstilling ved akklamation)
no For meg som leder og for styret er det godt å ha et samlet årsmøte bak oss i den jobben vi skal gjøre framover. (2 mar 2019, etter at årsmøtet hadde vedtatt valgkomiteens innstilling ved akklamasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig som ledare och för styrelsen är det bra att ha ett enat årsmöte bak oss i det arbete vi ska utföra framöver. (2 mar 2019, efter att årsmötet hade antagit valkommitténs förslag genom akklamation)
en For me as a leader and for the board, it is good to have a united annual meeting behind us in the work we are to do moving forward. (2 mar 2019, after the annual meeting had approved the nomination committee's recommendation by acclamation)

dk Jeg ser frem til at orientere bestyrelsen på mødet i morgen, fredag. Ud over det har jeg ikke mere at tilføje nu. (15 dec 2023, i en e-mail til medierne torsdag aften)
no Jeg ser frem til å orientere styret på møtet i morgen, fredag. Utover det har jeg ingenting mer å tilføye nå. (15 dec 2023, i en e-post til media torsdag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot att informera styrelsen på mötet imorgon, fredag. Utöver det har jag inget mer att tillägga just nu. (15 dec 2023, i ett e-postmeddelande till media torsdag kväll)
en I look forward to briefing the board at the meeting tomorrow, Friday. Beyond that, I have nothing further to add at this time. (15 dec 2023, in an email to the media Thursday evening)
  Anne Borg

dk Det var meget fint at blive indkaldt til det møde og at blive hørt. Det var godt at mærke, at partiledelsen vil inddrage alle i rådgivningen og høre, hvordan sagen opleves rundt omkring i landet. (19 mar 2018, efter landsstyremødet mandag)
no Det var veldig fint å bli innkalt til det møtet og å bli hørt. Det var godt å kjenne at partiledelsen vil ta med seg alle på råd, og høre hvordan saken oppleves rundt omkring i landet. (19 mar 2018, etter landsstyremøtet mandag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt fint att bli inbjuden till det mötet och att bli hörd. Det var bra att känna att partiledningen vill ta med sig alla på råd, och höra hur ärendet upplevs runt omkring i landet. (19 mar 2018, efter landstingsmötet på måndag)
en It was very nice to be called to that meeting and to be heard. It felt good to know that the party leadership wants to consult everyone and hear how the matter is perceived across the country. (19 mar 2018, after the national board meeting on Monday)

dk Jeg har haft gode samtaler med borgmesteren over telefonen og ser frem til, at vi kan sætte os ned sammen og diskutere den videre proces. (20 jun 2022, ved ankomst til Kristiansand lufthavn Kjevik)
no Jeg har hatt gode samtaler med ordføreren på telefon og ser frem til at vi får satt oss ned sammen og diskutert prosessen videre. (20 jun 2022, ved ankomst til Kristiansand lufthavn Kjevik)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har haft bra samtal med ordföranden på telefon och ser fram emot att vi får sätta oss ner tillsammans och diskutera processen vidare. (20 jun 2022, vid ankomst till Kristiansand flygplats Kjevik)
en I have had good conversations with the mayor over the phone and look forward to us sitting down together to discuss the process further. (20 jun 2022, upon arrival at Kristiansand Airport, Kjevik)
  Sigbjørn Gjelsvik


Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Nu glæder jeg mig meget til næste korpstursamling, fordi jeg ved, at folk vil sidde meget mindre med telefonen, efter at bestyrelsen har taget sagen op".