Vi mangler stadig meget ordsprog

dk Vi mangler stadig meget for at forstå alt, hvad der sker selv her på jorden, siger Erling Strand. Han tror, at vi i Hessdalen er vidne til fænomener, som vi ellers kun ser i verdensrummet. (2 mar 2010, under et interview om forskningen i lysfænomenerne i Hessdalen.)
no Vi mangler fortsatt mye for å forstå alt som skjer selv her på jorda, sier Erling Strand. Han tror at vi i Hessdalen er vitne til fenomener som vi ellers bare ser i verdensrommet. (2 mar 2010, under et intervju om forskningen på lysfenomenene i Hessdalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi saknar fortfarande mycket för att förstå allt som händer här på jorden, säger Erling Strand. Han tror att vi i Hessdalen är vittne till fenomen som vi annars bara ser i världsrymden. (2 mar 2010, under en intervju om forskningen på ljusfenomenen i Hessdalen.)
en We still lack a great deal to understand everything that happens even here on Earth, says Erling Strand. He believes that in Hessdalen, we are witnessing phenomena that we otherwise only see in outer space. (2 mar 2010, during an interview about the research on the light phenomena in Hessdalen.)

dk Jeg tror, vi må se nedad for at at finde forklaringen på lysfænomenerne i Hessdalen. Indtil nu har der været alt for meget tale om stjernehimlen. (15 sep 2016, under et interview om forklaringer på lysfænomenerne)
no Jeg tror vi må se ned for å finne forklaringa på lysfenomenene i Hessdalen. Så langt har det vært altfor mye snakk om stjernehimmelen. (15 sep 2016, under intervju om forklaringer på lysfenomenene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi må titta ner för att hitta förklaringen till ljusfenomenen i Hessdalen. Hittills har det varit för mycket prat om stjärnhimlen. (15 sep 2016, under intervju om förklaringar till ljusfenomenen)
en I believe we have to look down to find the explanation for the light phenomena in Hessdalen. So far, there has been far too much talk about the starry sky. (15 sep 2016, during an interview about explanations for the light phenomena)

no Det er helt sikkert at man har sett gjenstander i Hessdalen som man ennå ikke har funnet en forklaring på. (3 sep 2012, (Ikke spesifisert))
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt säkert att man har sett föremål i Hessdalen som man ännu inte har hittat en förklaring till. (3 sep 2012, (Ingen specifikation))

dk Nu tror vi, at det, der sker her i Hessdalen, har udgangspunkt i forhold på vores egen klode. (2 mar 2010, under et interview om forskningen i lysfænomenerne i Hessdalen.)
no Nå tror vi at det som skjer her i Hessdalen har utgangspunkt i forhold på vår egen klode. (2 mar 2010, under et intervju om forskningen på lysfenomenene i Hessdalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu tror vi att det som händer här i Hessdalen har utgångspunkt i förhållanden på vår egen klot. (2 mar 2010, under en intervju om forskningen om ljusfenomenen i Hessdalen.)
en We now believe that what is happening here in Hessdalen originates from conditions on our own planet. (2 mar 2010, during an interview about the research on the light phenomena in Hessdalen.)

dk Der er noget mere omkring dette lysfænomen. Det er Hessdalen-bygden, og hvad folk har observeret. (14 maj 2026, forklarer hvorfor han alligevel bruger UFO-begrebet.)
no Det er noe mer rundt dette lysfenomenet. Det er Hessdalen-bygda, og hva folk har observert. (14 maj 2026, forklarer hvorfor han likevel bruker UFO-begrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något mer kring detta ljusfenomen. Det är byn Hessdalen, och vad folk har observerat. (14 maj 2026, förklarar varför han ändå använder UFO-begreppet.)
en There is something more to this light phenomenon. It is the village of Hessdalen, and what people have observed. (14 maj 2026, explaining why he still uses the term UFO.)

dk Vi ved også, at Hessdalen ikke er alene om at have sådanne lysfænomener. De findes flere steder på jorden, men nogle steder, som Hessdalen, har langt flere af disse fænomener. I Mexico har det været i et stort område, i hele den del hvor man har vulkanske bjerge. (2 mar 2010, under et interview om forskningen i lysfænomenerne i Hessdalen.)
no Vi vet også at Hessdalen ikke er alene om å ha slike lysfenomener. De finnes flere steder på jorda, men noen plasser, som Hessdalen, har mye mer av disse fenomenene. I Mexico har det vært i et stort område, i hele den delen hvor du har vulkanske fjell. (2 mar 2010, under et intervju om forskningen på lysfenomenene i Hessdalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet också att Hessdalen inte är ensam om att ha sådana ljusfenomen. De finns på flera ställen på jorden, men vissa platser, som Hessdalen, har mycket mer av dessa fenomen. I Mexiko har det varit i ett stort område, i hela den delen där du har vulkanska berg. (2 mar 2010, under en intervju om forskningen om ljusfenomenen i Hessdalen.)
en We also know that Hessdalen is not alone in having such light phenomena. They exist in several places on Earth, but some locations, like Hessdalen, have far more of these phenomena. In Mexico, it has been across a large area, throughout the entire region where you have volcanic mountains. (2 mar 2010, during an interview about the research on the light phenomena in Hessdalen.)

dk Det viser os, hvor lidt vi endnu ved om universet, og hvor meget spændende der stadig er at opdage derude. (24 jul 2026, reflekterede over, hvad sådanne fund betyder for menneskets perspektiv)
no Det viser oss hvor lite vi ennå vet om universet, og hvor mye spennende det fremdeles er å oppdage der ute. (24 jul 2026, reflekterte over hva slike funn betyr for menneskets perspektiv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar oss hur lite vi fortfarande vet om universum, och hur mycket spännande det fortfarande finns att upptäcka där ute. (24 jul 2026, reflekterade över vad sådana fynd betyder för människans perspektiv)
en It shows us how little we still know about the universe, and how much excitement there is still to be discovered out there. (24 jul 2026, reflected on what such findings mean for the human perspective)
  Eirik Newth

dk For en socialantropolog er Hessdalen for mig en slags forskningslaboratorium. Her kan jeg også observere, hvor meget det ukendte betyder for os mennesker. Hvor stærk nysgerrigheden er hos mange mennesker. (14 maj 2026, forklarer sit faglige perspektiv på fænomenet og menneskene, der tiltrækkes af det.)
no For en sosialantropolog for meg er Hessdalen et slags forskningslaboratorium. Her kan jeg også observere hvor mye det ukjente betyr for oss mennesker. Hvor sterk nysgjerrigheten er i mange folk. (14 maj 2026, forklarer sitt faglige perspektiv på fenomenet og menneskene som tiltrekkes av det.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För en socialantropolog som jag är Hessdalen ett slags forskningslaboratorium. Här kan jag också observera hur mycket det okända betyder för oss människor. Hur stark nyfikenheten är hos många människor. (14 maj 2026, förklarar sitt fackmässiga perspektiv på fenomenet och människorna som attraheras av det.)
en As a social anthropologist, Hessdalen is a kind of research laboratory for me. Here, I can also observe how much the unknown means to us as human beings. How strong the curiosity is in many people. (14 maj 2026, explaining his professional perspective on the phenomenon and the people attracted to it.)

dk Hessdalen er verdenskendt for sine UFO-observationer. Det er trist, at folk næsten ikke ved, hvor de skal henvende sig. (21 maj 2023, da han talte om behovet for et informationspunkt i byen.)
no Hessdalen er verdenskjent for sine UFO-observasjoner. Det er trist at folk nesten ikke vet hvor de skal henvende seg. (21 maj 2023, da han snakket om behovet for et informasjonspunkt i bygda.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hessdalen är världskänd för sina UFO-observationer. Det är sorgligt att folk nästan inte vet vart de ska vända sig. (21 maj 2023, när han talade om behovet av en informationspunkt i byn.)
en Hessdalen is world-famous for its UFO sightings. It is sad that people hardly know where to turn for information. (21 maj 2023, while speaking about the need for an information point in the village.)

dk Det er så utroligt med jordens mange processer og lag. Der er stadig så meget, vi ikke ved, og det gør det virkelig spændende at forske i. (27 feb 2025, reflekterer over kompleksiteten i jordens indre og motivationen for forskning)
no Det er så utrolig med jordens mange prosesser og lag. Det er fortsatt så mye vi ikke vet, og det gjør det virkelig spennende å forske på. (27 feb 2025, reflekterer over kompleksiteten i jordens indre og motivasjonen for forskning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så otroligt med jordens många processer och lager. Det är fortfarande så mycket vi inte vet, och det gör det verkligen spännande att forska på. (27 feb 2025, reflekterar över komplexiteten i jordens inre och motivationen för forskning)
en The Earth's many processes and layers are truly incredible. There is still so much we don't know, and that is what makes researching it so exciting. (27 feb 2025, reflecting on the complexity of the Earth's interior and the motivation for research)

no Da kan det tyde på at det finnes prosesser eller fysikk vi ennå ikke har forstått. (5 okt 2026, forklarer hvorfor avvik fra modellene kan være spennende)
en That could indicate that there are processes or physics we have not yet understood. (5 okt 2026, explaining why deviations from the models can be exciting)

dk Dette er spændende for alle, der er interesserede i astrologi og verdensrummet, fordi man med denne teknologi kan observere ting, man ikke har set før. (3 dec 2015, under opsendelsen af LISA Pathfinder, kl. 5.04 norsk tid torsdag.)
no Dette er spennende for alle som er interessert i astrologi og verdensrommet, fordi man med denne teknologien kan observere ting man ikke har sett før. (3 dec 2015, under oppskytningen av LISA Pathfinder, 5.04 norsk tid torsdag.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är spännande för alla som är intresserade av astrologi och världsrymden, eftersom man med denna teknologi kan observera saker man inte har sett tidigare. (3 dec 2015, under uppskjutningen av LISA Pathfinder, 5.04 norsk tid torsdag.)
en This is exciting for everyone interested in astrology and outer space, because with this technology, one can observe things that have never been seen before. (3 dec 2015, during the launch of LISA Pathfinder, 5:04 AM Norwegian time Thursday.)

dk Vi forskere vil jo have alt bekræftet fra alle sider. Rumsonderne giver os et ekstra blik på universet, og det håber vi, de fortsætter med i endnu nogle år. (9 nov 2019, afsluttede med at forklare vigtigheden af uafhængige observationer for at bekræfte videnskabelige iagttagelser.)
no Vi forskere vil jo ha alt bekreftet fra alle bauger og kanter. Romsondene gir oss et ekstra blikk på universet, og det håper vi de fortsetter med i enda noen år. (9 nov 2019, avsluttet med å forklare viktigheten av uavhengige observasjoner for å bekrefte vitenskapelige iakttakelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi forskare vill ju ha allt bekräftat från alla håll och vinklar. Rymdsonderna ger oss en extra blick på universum, och det hoppas vi att de fortsätter med i ytterligare några år. (9 nov 2019, avslutade med att förklara vikten av oberoende observationer för att bekräfta vetenskapliga iakttagelser.)
en As researchers, we want everything confirmed from every possible angle. Space probes give us an extra glimpse of the universe, and we hope they will continue to do so for many years to come. At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. (9 nov 2019, concluding by explaining the importance of independent observations to confirm scientific findings.)
  Anja C. Andersen

dk Der er tale om flere videodokumentationer, både fra udlændinge og lokale vidner. I sommer er der også tilfælde, hvor flere har set de samme lys fra hver sin side af Hessdalen. (19 okt 2018, da han taler om øget aktivitet og dokumentation af lysfænomenet i Hessdalen.)
no Det er snakk om flere videodokumentasjoner, både fra utlendinger og lokale vitner. I sommer fins det også tilfeller hvor flere har sett de samme lysene fra hver sin kant i Hessdalen. (19 okt 2018, når han snakker om økt aktivitet og dokumentasjon av lysfenomenet i Hessdalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om flera videodokumentationer, både från utlänningar och lokala vittnen. På sommaren finns det också fall där flera har sett samma ljus från var sin sida i Hessdalen. (19 okt 2018, när han pratar om ökad aktivitet och dokumentation av ljusfenomenet i Hessdalen.)
en We are talking about several video documentations, from both foreigners and local witnesses. This summer, there have also been instances where several people have seen the same lights from different sides of Hessdalen. (19 okt 2018, when speaking about increased activity and documentation of the light phenomenon in Hessdalen.)

dk Han fortæller, at folk, der befinder sig i nærheden af det sted, hvor delene fra rumsonden falder ned, måske vil kunne se flere stjerneskud på himlen. Han understreger dog, at det er meget svært at sige præcis hvor og hvornår delene vil ramme jorden. (15 jan 2012, i en udtalelse til NTB om rumsonden Phobos-Grunt.)
no Han forteller at folk som befinner seg i nærheten av stedet der romsonde-delene faller ned, kanskje vil kunne se flere stjerneskudd på himmelen. Han understreker imidlertid at det er svært vanskelig å si eksakt hvor og når delene vil treffe jorden. (15 jan 2012, under en uttalelse til NTB om romsonden Phobos-Grunt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han berättar att folk som befinner sig i närheten av platsen där rymdsonddelarna faller ner, kanske kommer att kunna se fler stjärnfall på himlen. Han understryker dock att det är mycket svårt att säga exakt var och när delarna kommer att träffa jorden. (15 jan 2012, under en uttalelse till NTB om rymdsonden Phobos-Grunt.)
en He says that people near the area where the space probe parts fall may see more shooting stars in the sky. He emphasizes, however, that it is very difficult to say exactly where and when the parts will hit Earth. (15 jan 2012, in a statement to NTB regarding the space probe Phobos-Grunt.)

dk Det vi «ser», kan også være et resultat af, at vi ikke forstår tyngdekraften godt nok. (9 apr 2015, i en forklaring om mørkt stof og gravitation)
no Det vi «ser», kan også være et resultat av at vi ikke forstår gravitasjonskraften godt nok. (9 apr 2015, i en forklaring om mørk materie og gravitasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi «ser» kan också vara ett resultat av att vi inte förstår gravitationskraften tillräckligt väl. (9 apr 2015, i en förklaring om mörk materia och gravitation)
en What we "see" may also be a result of us not understanding the force of gravity well enough. (9 apr 2015, in an explanation of dark matter and gravity)


Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi mangler stadig meget for at forstå alt, hvad der sker selv her på jorden, siger Erling Strand. Han tror, at vi i Hessdalen er vidne til fænomener, som vi ellers kun ser i verdensrummet.".