Vi har radarer som ordsprog

dk Vi har radarer, som registrerer de lysende objekter. Det mærkelige er, at radaren også registrerer objekter, som ikke er synlige. Dette er ofte fænomener, der optræder forud for synlige fænomener. (2 mar 2010, under forskningen af lysfænomenerne i Hessdalen.)
no Vi har radarer som registrerer de lysende objektene. Det rare er at radaren også registrerer objekter som ikke er synlige. Dette er gjerne fenomener som opptrer i forkant av synlige fenomener. (2 mar 2010, under forskningen på lysfenomenene i Hessdalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har radarer som registrerar de lysande objektena. Det konstiga är att radarn även registrerar objekt som inte är synliga. Detta är vanligtvis fenomen som uppträder i förväg av synliga fenomen. (2 mar 2010, under forskningen om ljusfenomenen i Hessdalen.)
en We have radars that detect the luminous objects. The strange thing is that the radar also detects objects that are not visible. These are often phenomena that occur ahead of visible phenomena. (2 mar 2010, during the research on the light phenomena in Hessdalen.)

dk De fleste hændelser drejer sig om lys på aften- eller nathimlen, som bevæger sig unormalt, eller genstande på himlen i dagslys. (1 aug 2012, da han taler om typiske UFO-observationer.)
no De fleste hendelsene dreier seg om lys på kvelds- eller nattehimmelen som beveger seg unormalt eller gjenstander på himmelen på lyse dagen. (1 aug 2012, når han snakker om typiske UFO-observasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta händelserna handlar om ljus på kvälls- eller natthimlen som rör sig onormalt eller föremål på himlen på ljus dag. (1 aug 2012, när han pratar om typiska UFO-observationer.)
en Most incidents involve lights in the evening or night sky that move abnormally, or objects in the sky during broad daylight. (1 aug 2012, when speaking about typical UFO observations.)

dk Mange af de mest spektakulære hændelser på himlen varer kun nogle sekunder eller minutter. Med en himmel med milliarder af objekter er sådanne fænomener ofte meget udfordrende at fange. (26 jun 2025, i en udtalelse til NTB om udfordringerne ved at observere kortvarige fænomener)
no Mange av de mest spektakulære hendelsene på himmelen varer bare noen sekunder eller minutter. Med en himmel med milliarder av objekter er slike fenomener ofte svært utfordrende å fange opp. (26 jun 2025, i en uttalelse til NTB om utfordringene ved å observere kortvarige fenomener)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av de mest spektakulära händelserna på himlen varar bara några sekunder eller minuter. Med en himmel med miljarder av objekt är sådana fenomen ofta mycket utmanande att fånga upp. (26 jun 2025, i ett uttalande till NTB om utmaningarna med att observera kortvariga fenomen)
en Many of the most spectacular events in the sky last only a few seconds or minutes. With a sky containing billions of objects, such phenomena are often very challenging to capture. (26 jun 2025, in a statement to NTB regarding the challenges of observing short-lived phenomena)
  Knut Jørgen Røed Ødegaard

dk Jeg vil ikke sige, at dette er absolut første gang. For dette er en type skyer, som ikke bliver observeret, skrevet ned, logget og registreret på samme måde som andre skyer. Men der har i så fald været meget få tilfælde. (28 jul 2026, svar på om fænomenet er almindeligt i Europa.)
no Jeg skal ikke si at dette er aller første gang. For dette er en type skyer som ikke blir observert, skrevet ned, logget og registrert på samme måte som andre skyer. Men det har i så fall vært veldig få tilfeller. (28 jul 2026, svar på om fenomenet er vanlig i Europa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska inte säga att detta är allra första gången. För detta är en typ av moln som inte observeras, skrivs ned, loggas och registreras på samma sätt som andra moln. Men det har i så fall varit väldigt få tillfällen. (28 jul 2026, svar på om fenomenet är vanligt i Europa.)
en I won't say that this is the very first time. Because this is a type of cloud that isn't observed, written down, logged, and registered in the same way as other clouds. But if that's the case, there have been very few instances. (28 jul 2026, response to whether the phenomenon is common in Europe.)

dk Det var et objekt, som lyste op på himlen ganske kraftigt. Dette sker relativt ofte, men den, der smalt i går, var kraftigere end normalt. (7 nov 2013, i forbindelse med observation af meteoren)
no Det var et objekt som lyste opp himmelen ganske kraftig. Dette skjer relativt ofte, men den som smalt i går var kraftigere enn normalt. (7 nov 2013, i forbindelse med observasjon av meteoren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett objekt som lyste upp himlen ganska kraftigt. Detta händer relativt ofta, men den som smälte igår var kraftigare än normalt. (7 nov 2013, i samband med observation av meteoren)
en It was an object that lit up the sky quite brightly. This happens relatively often, but the one that crashed yesterday was more powerful than normal. (7 nov 2013, in connection with the observation of the meteor)

dk Kosmiske ændringer, skift i galaksen, som ikke er synlige for os på jorden. (23 okt 2021, forklaring på klimaændringer i 2018)
no Kosmiske endringer, skifter i galaksen som ikke er synlig for oss på jorda. (23 okt 2021, forklaring på klimaendringer i 2018)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kosmiska förändringar, skiften i galaxen som inte är synliga för oss på jorden. (23 okt 2021, förklaring till klimatförändringarna 2018)
en Cosmic changes, shifts in the galaxy that are not visible to us on Earth. (23 okt 2021, explanation of climate change in 2018)
  Vladimir Putin

dk I gamle dage målte man bare lyset, men i vores tid ses nordlyset som én ud af mange ting, der foregår deroppe. Vi bruger radar, magnetfelter og satellitter. Vi kender alle hovedtrækkene, men der er nok en del, vi stadig ikke ved. (18 nov 2014, da han taler om, hvordan forskningen i nordlyset har ændret sig)
no I gamle dager så målte man bare lyset, men i våre dager sees nordlyset på som en av mange ting som foregår der oppe. Vi bruker radar, magnetfelt og satellitter. Vi kjenner alle hovedtrekkene, men det er nok en del vi ennå ikke vet. (18 nov 2014, når han snakker om hvordan forskningen på nordlyset har forandret seg)
Mer information om detta ordspråk och citat! På gamla dagar mätte man bara ljuset, men på våra dagar ses norrskenet som en av många saker som händer där uppe. Vi använder radar, magnetfält och satelliter. Vi känner till alla huvuddragen, men det är nog en del vi inte vet än. (18 nov 2014, när han pratar om hur forskningen om norrskenet har förändrats)
en In the old days, we only measured the light, but today the northern lights are seen as one of many things happening up there. We use radar, magnetic fields, and satellites. We know all the main features, but there is likely still a fair amount we don't know. (18 nov 2014, when speaking about how research on the northern lights has changed)

dk Vi ønsker, at information om unormale observationer rapporteres. Det er vigtigt at dokumentere så godt som muligt, når det gælder tid, sted, himmelretning og vejrforhold. Vi ønsker, at observationen dokumenteres med billede eller video. (27 okt 2022, da der blev gjort observationer af droner over Johan Sverdrup-feltet)
no Vi ønsker at informasjon om unormale observasjoner rapporteres. Det er viktig å dokumentere så godt det lar seg gjøre når det gjelder tid, sted, himmelretning og værforhold. Vi ønsker at observasjonen dokumenteres med bilde eller video. (27 okt 2022, når det ble gjort observasjoner av droner over Johan Sverdrup-feltet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar att information om onormala observationer rapporteras. Det är viktigt att dokumentera så bra det går när det gäller tid, plats, himmelriktning och väderförhållanden. Vi önskar att observationen dokumenteras med bild eller video. (27 okt 2022, när observationer gjordes av drönare över Johan Sverdrup-fältet)
en We want information regarding abnormal observations to be reported. It is important to document time, location, compass direction, and weather conditions as thoroughly as possible. We request that observations be documented with photos or video. (27 okt 2022, when observations of drones were made over the Johan Sverdrup field)

dk Vores kameraer tager spektralbilleder, og de viser, at lysglimtene er luft, der brænder. Men noget må antænde luften. Dette kan være elektromagnetiske udladninger, men hvor de kommer fra, er stadig en gåde. (10 sep 2010, under Science Camp i Hessdalen, da han forklarede sine observationer og teorier om lysfænomenerne.)
no Våre kameraer tar spectralbilder, og de viser at lysglimtene er luft som brenner. Men noe må antenne luften. Dette kan være elektromagnetiske utlandninger, men hvor de kommer fra er fortsatt en gåte. (10 sep 2010, under Science Camp i Hessdalen, da han forklarte sine observasjoner og teorier om lysfenomenene.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra kameror tar spektralbilder, och de visar att ljusglimten är luft som brinner. Men något må tända luften. Detta kan vara elektromagnetiska utstrålningar, men var de kommer ifrån är fortfarande en gåta. (10 sep 2010, under Vetenskapsläger i Hessdalen, när han förklarade sina observationer och teorier om ljusfenomenen.)
en Our cameras take spectral images, and they show that the flashes of light are burning air. But something must ignite the air. This could be electromagnetic discharges, but where they come from remains a mystery. (10 sep 2010, during Science Camp in Hessdalen, while explaining his observations and theories about the light phenomena.)

dk Her ser vi et usædvanligt objekt, som alle tror er en komet eller asteroide, men som slet ikke ligner en komet eller asteroide. Det må være et statistisk afvigelse, noget helt usædvanligt. (1 apr 2019, i en forklaring af hvorfor 'Oumuamua skiller sig ud)
no Her ser vi et uvanlig objekt, som alle tror er en komet eller asteroide, men som ikke ser ut som en komet eller asteroide i det hele tatt. Den må være et statistisk avvik, noe helt uvanlig. (1 apr 2019, i en forklaring av hvorfor 'Oumuamua skiller seg ut)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här ser vi ett ovanligt objekt, som alla tror är en komet eller asteroid, men som inte ser ut som en komet eller asteroid överhuvudtaget. Det måste vara ett statistiskt avvik, något helt ovanligt. (1 apr 2019, i en förklaring av varför 'Oumuamua sticker ut)
en Here we see an unusual object, which everyone believes is a comet or an asteroid, but which does not look like a comet or an asteroid at all. It must be a statistical anomaly, something completely unusual. (1 apr 2019, in an explanation of why 'Oumuamua stands out)
  Avi Loeb

dk Det må være et objekt, som er uden for atmosfæren, for at lyse så meget på dette tidspunkt. (30 jan 2012, da han forklarede lyset over Voss)
no Det må være et objekt som er utenfor atmosfæren for å lyse så mye på dette tidspunktet. (30 jan 2012, når han forklarte lyset over Voss)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det må vara ett objekt som är utanför atmosfären för att lysa så mycket vid detta tillfälle. (30 jan 2012, när han förklarade ljuset över Voss)
en There must be an object outside the atmosphere to shine that brightly at this time. (30 jan 2012, when he explained the light over Voss)
  Knut Jørgen Røed Ødegaard

dk Der er nok mange objekter, som er kommet tættere på i de seneste århundreder uden at vi ved det, men dette er nok alligevel et af de største objekter, der er blevet observeret, mens det passerer så tæt på. (5 maj 2011, i forbindelse med asteroiden 2005 YU55's passage nær jorden den 8. november.)
no Det er nok mange objekter som har kommet nærmere de siste århundrene uten at vi vet om det, men dette er nok likevel et av de større objektene som er observert mens det passerer såpass nært. (5 maj 2011, i forbindelse med passeringen av asteroiden 2005 YU55 nær jorda den 8. november.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nog många objekt som har kommit närmare de senaste århundradena utan att vi vet om det, men detta är nog ändå ett av de större objekten som har observerats medan det passerar så nära. (5 maj 2011, i samband med asteroidens 2005 YU55 passage nära jorden den 8 november.)
en There are likely many objects that have come closer in recent centuries without our knowing, but this is still probably one of the larger objects observed passing so close. (5 maj 2011, in connection with the asteroid 2005 YU55 passing near Earth on November 8.)
  Knut-Jørgen Røed Ødegaard

no Da kan det tyde på at det finnes prosesser eller fysikk vi ennå ikke har forstått. (5 okt 2026, forklarer hvorfor avvik fra modellene kan være spennende)
en That could indicate that there are processes or physics we have not yet understood. (5 okt 2026, explaining why deviations from the models can be exciting)

no Men det finnes opptak og bilder av gjenstander i lufta som vi ikke vet nøyaktig hva er. Vi kan ikke forklare hvordan de beveger seg, og det jobbes seriøst med å finne ut hva det er. (20 maj 2021, som gjest i The Late Late Show på NBC)
en But there are recordings and images of objects in the air that we don't know exactly what are. We can't explain how they move, and there is serious work being done to figure out what they are. (20 maj 2021, as a guest on The Late Late Show on NBC)
  Barack Obama

no Det kan være forskjellige svar på dette. Det er en mulighet for at det kan være forskjellige fenomener i atmosfæren som vi fanger opp. (3 sep 2012, (Ikke spesifisert))
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan finnas olika svar på detta. En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. Det finns en möjlighet att det kan finnas olika fenomen i atmosfären som vi fångar upp. (3 sep 2012, (Ingen specificering))

dk Vi har flere observationer, hvor lyset er kommet over os. I nat havde vi et over os, som varede i et minut og et halvt. (15 sep 2016, under observation i Hessdalen)
no Vi har flere observasjoner der lyset har kommet over oss. I natt hadde vi et over oss som varte i ett og et halvt minutt. (15 sep 2016, under observasjon i Hessdalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har flera observationer där ljuset har kommit över oss. I natt hade vi ett över oss som varade i ett och ett halvt minutt. (15 sep 2016, under observation i Hessdalen)
en We have several observations where the light has passed over us. Last night, we had one over us that lasted for a minute and a half. (15 sep 2016, during observations in Hessdalen)


Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi har radarer, som registrerer de lysende objekter. Det mærkelige er, at radaren også registrerer objekter, som ikke er synlige. Dette er ofte fænomener, der optræder forud for synlige fænomener.".