Det her er blevet ordsprog

dk Det her er blevet en snakkis. For det er svært for os, når 13-14-årige kommer og køber mange af disse bøger. Tendensen er så stor, at vi er begyndt at tale om, hvorvidt vi bør gøre mere for at synliggøre, at bøgerne har et meget seksuelt indhold. (30 aug 2024, diskussion om, hvordan boghandlere bør håndtere salg af eksplicitte bøger til unge.)
no Dette er blitt en snakkis. For det er vanskelig for oss når 13-14-åringer kommer og kjøper mange av disse bøkene. Tendensen er såpass stor, at vi har begynt å snakke om hvorvidt vi bør gjøre mer for å synliggjøre at bøkene har veldig seksuelt innhold. (30 aug 2024, diskusjon om hvordan bokhandlere bør håndtere salg av eksplisitte bøker til unge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta har blivit en pratmåla. För det är svårt för oss när 13-14-åringar kommer och köper många av dessa böcker. Tendensen är så pass stor, att vi har börjat att prata om huruvida vi bör göra mer för att synliggöra att böckerna har väldigt sexuellt innehåll. (30 aug 2024, diskussion om hur bokhandlare bör hantera försäljning av explicita böcker till unga.)
en This has become a talking point. Because it's difficult for us when 13- and 14-year-olds come in and buy many of these books. The trend is significant enough that we have started discussing whether we should do more to make it clear that the books contain very sexual content. (30 aug 2024, discussion on how bookstores should handle the sale of explicit books to young people.)

dk Men så er det jo nærliggende at tro, at langt de fleste unge, der kommer for at købe disse bøger, er fuldstændig klar over de eksplicitte sexscener. Det er vel netop derfor, de vil have dem. (30 aug 2024, kommentar om unges kendskab til indholdet i «smut»-bøger.)
no Men så er det jo nærliggende å tro at de aller fleste unge som kommer for å kjøpe disse bøkene er fullstendig klar over de eksplisitte sexscenene. Det er vel nettopp derfor de vil ha dem. (30 aug 2024, kommentar om ungdommers kunnskap om innholdet i «smut»-bøker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men så är det ju nära till hands att tro att de allra flesta unga som kommer för att köpa dessa böcker är fullständigt medvetna om de explicita sexscenerna. Det är väl just därför de vill ha dem. (30 aug 2024, kommentar om ungdomars kunskap om innehållet i «smutslitteratur»-böcker.)
en But then it's reasonable to assume that the vast majority of young people who come to buy these books are fully aware of the explicit sex scenes. That's probably exactly why they want them. (30 aug 2024, comment on young people's knowledge of the content in "smut" books.)

dk Vi ser en stigende tendens til, at små børn har et seksualiseret sprogbrug, som er langt over, hvad de ved, hvad er. (14 mar 2018, da hun taler om børns sprogbrug og brug af smartphones)
no Vi ser en økende tendens til at små barn har en seksualisert språkbruk som er langt over hva de vet hva er. (14 mar 2018, når hun snakker om barns språkbruk og bruk av smarttelefoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser en ökande tendens till att små barn har ett sexualiserat språkbruk som är långt över vad de vet vad är. (14 mar 2018, när hon pratar om barns språkbruk och användning av smarttelefoner)
en We see an increasing tendency for young children to use sexualized language that is far beyond their understanding. (14 mar 2018, when she speaks about children's language and the use of smartphones)

dk Jeg har mødt unge, som synes, at der bliver talt for meget om sex. (30 mar 2020, da hun talte om sine erfaringer med unge.)
no Jeg har møtt ungdommer som synes at det blir for mye snakk om sex. (30 mar 2020, da hun snakket om sine erfaringer med ungdom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har mött ungdomar som tycker att det blir för mycket snack om sex. (30 mar 2020, när hon talade om sina erfarenheter med ungdomar.)
en I have met young people who feel that there is too much talk about sex. (30 mar 2020, when she spoke about her experiences with youth.)

dk Jeg håber, at en billedbog om porno på børneværelset kan gøre, at samtaler opstår, og at den bevidstgør voksne om, hvor meget porno der findes, og at børn kan snuble over det. (24 sep 2017, i en afsluttende udtalelse om håbet for bogens effekt.)
no Jeg håper en bildebok om porno på barnerommet kan gjøre at samtaler oppstår, og at den bevisstgjør voksne på hvor mye porno som finnes, og at barn kan snuble inn i det. (24 sep 2017, i en avsluttende uttalelse om håpet for bokas effekt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att en bildbok om porr på barnrummet kan göra att samtal uppstår, och att den gör vuxna medvetna om hur mycket porr som finns, och att barn kan snubbla över det. (24 sep 2017, i ett avslutande uttalande om hoppet för bokens effekt.)
en I hope a picture book about porn in the children's bedroom can spark conversations, and make adults aware of how much porn is out there and how easily children can stumble upon it. (24 sep 2017, in a closing statement about the hoped-for effect of the book.)
  Gro Dahle

dk Vi ser meget alvorligt på dette. Et sådant stof hører ikke hjemme nogen steder, og i hvert fald ikke på en skole. Og mængden er så stor, at man må antage, at der er et marked for dette blandt unge. Det er noget, vi må tage fat på skolen, med eleverne og blandt forældrene, og vi må løfte den udfordring sammen. (24 maj 2024, efter at der blev fundet 25 gram MDMA på skolens toilet.)
no Vi ser veldig alvorlig på dette. Et slikt stoff hører ikke hjemme noe sted, og i hvert fall ikke på en skole. Og så er mengden så stor at det er å anta at det er et marked for dette blant unge. Det er noe vi må ta tak i på skolen, med elevene og blant foreldre, og vi må sammen om den utfordringen. (24 maj 2024, etter at det ble funnet 25 gram MDMA på skoletoalettet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser mycket allvarligt på detta. En sådan substans hör inte hemma någonstans, och i alla fall inte på en skola. Och sedan är mängden så stor att det är att anta att det finns en marknad för detta bland unga. Det är något vi måste ta itu med i skolan, med eleverna och bland föräldrar, och vi måste tillsammans möta den utmaningen. (24 maj 2024, efter att det hittades 25 gram MDMA på skoltoaletten.)
en We view this as very serious. Such a substance has no place anywhere, and certainly not at a school. Furthermore, the quantity is so large that it is reasonable to assume there is a market for this among young people. This is something we must address at the school, with the students and among parents, and we must tackle this challenge together. (24 maj 2024, after 25 grams of MDMA were found in the school toilets.)

dk Det kan være, at jeg gør det. Jeg får jævnligt henvendelser fra læsere, der ønsker eksplicit mandlig sex i bøgerne – og de fleste af henvendelserne kommer fra kvinder! (12 aug 2014, under besøget på den internationale bogfestival i Edinburgh)
no Det kan være at jeg gjør det. Jeg får stadig vekk henvendelser fra lesere som vil ha eksplisitt mannlig sex i bøkene -og de fleste henvendelsene kommer fra kvinner! (12 aug 2014, under besøket på den internasjonale bokfestivalen i Edinburgh)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara så att jag gör det. Jag får ständigt förfrågningar från läsare som vill ha explicit manlig sex i böckerna - och de flesta förfrågningarna kommer från kvinnor! (12 aug 2014, under besöket på den internationella bokmässan i Edinburgh)
en I might do that. I constantly get requests from readers who want explicit male sex in the books—and most of those requests come from women! (12 aug 2014, during a visit to the Edinburgh International Book Festival)

dk Det er bekymrende, og det er noget, som ikke kun kvindebevægelsen bør være optaget af. Vi vil ikke have, at børn skal se på deres egen krop og spirende seksualitet som noget, der skal sælges og promoveres på nettet. (7 mar 2013, da hun blev spurgt om sin mening om fænomenet)
no Det er bekymringsfullt, og det er noe som ikke bare kvinnebevegelsen burde være opptatt av. Vi vil ikke at unger skal se på sin egen kropp og gryende seksualitet som noe som skal selges og promoteres på nettet. (7 mar 2013, når hun ble spurt om sin mening om fenomenet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oroande, och det är något som inte bara kvinnorörelsen bör vara upptagen av. Vi vill inte att ungdomar ska se på sin egen kropp och växande sexualitet som något som ska säljas och främjas på nätet. (7 mar 2013, när hon blev tillfrågad om sin åsikt om fenomenet)
en It is worrying, and it is something that the women's movement should not be the only ones concerned about. We do not want children to view their own bodies and emerging sexuality as something to be sold and promoted online. (7 mar 2013, when asked for her opinion on the phenomenon)

dk Vi må turde at tale med dem om pornografi, vold og overgreb. Vi må turde at gå ind i de temaer, som børnene får lige i ansigtet hver dag. (11 apr 2022, under en artikel om pornografisk indhold på Instagram i forbindelse med Fortnite)
no Vi må tørre å snakke med dem om pornografi, vold og overgrep. Vi må tørre å gå inn i de temaene ungene får midt i fleisen hver dag. (11 apr 2022, under en artikkel om pornografisk innhold på Instagram knyttet til Fortnite)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må våga att prata med dem om pornografi, våld och övergrepp. Vi må våga att gå in i de ämnen som ungdomarna får mitt i pannan varje dag. (11 apr 2022, under en artikel om pornografiskt innehåll på Instagram kopplat till Fortnite)
en We must dare to talk to them about pornography, violence, and abuse. We must dare to tackle the themes that children are confronted with every single day. (11 apr 2022, in an article about pornographic content on Instagram related to Fortnite)

dk Vi har også en stor udfordring knyttet til børn og unge, når det offentlige rum bliver så tæt knyttet til seksualisering. (1 aug 2023, under en kommentar om hændelsen på Opptur-festivalen i Bodø)
no Vi har også en stor utfordring knyttet til barn og unge når det offentlige rom blir så knyttet til seksualisering. (1 aug 2023, under en kommentar om hendelsen på Opptur-festivalen i Bodø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har också en stor utmaning kopplad till barn och unga när det offentliga rummet blir så förknippat med sexualisering. (1 aug 2023, under en kommentar om händelsen på Opptur-festivalen i Bodø)
en We also face a major challenge regarding children and young people when public spaces become so closely linked to sexualization. (1 aug 2023, during a comment on the incident at the Opptur festival in Bodø)

dk Omsætningen er steget, efter bøgerne kom ud. Hvis der kommer en gruppe veninder ind i butikken, overhører jeg, at der er meget tale om «Fifty Shades». Vi ser, at kategorien «frækkere legetøj» er steget, men ser også en generel salgsstigning i de resterende kategorier. (13 jul 2013, forklarede hvordan bøgerne Fifty Shades of Grey påvirkede salget i butikkerne)
no Omsetningen har steget etter bøkene kom ut. Hvis det kommer en gruppe venninner inn i butikken, overhører jeg at det er mye snakk om «Fifty Shades». Vi ser at kategorien «frekkere leketøy» har økt, men ser også en generell salgsøkning i resterende kategorier. (13 jul 2013, forklarte hvordan bøkene Fifty Shades of Grey påvirket salget i butikkene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Omsättningen har stigit efter att böckerna kom ut. Om en grupp väninnor kommer in i butiken överhör jag att det pratas mycket om «Fifty Shades». Vi ser att kategorin «fräckare leksaker» har ökat, men ser även en generell försäljningsökning i övriga kategorier. (13 jul 2013, förklarade hur böckerna Fifty Shades of Grey påverkade försäljningen i butikerna)
en Turnover has increased since the books were released. When a group of female friends comes into the store, I overhear a lot of talk about "Fifty Shades". We see that the "naughtier toys" category has grown, but we also see a general increase in sales across the remaining categories. (13 jul 2013, explained how the Fifty Shades of Grey books affected sales in the stores)

dk Vi ser, at de bliver stadig yngre. Vi har unge helt ned i 13-årsalderen, som har lagt ekstremt materiale ud på nettet, og som vi har været nødt til at undersøge. (3 maj 2024, da han taler om stigningen i antallet af yngre personer, der spreder ekstremistisk indhold på nettet)
no Vi ser at de blir stadig yngre. Vi har ungdom helt ned i 13-årsalderen som har lagt ut ekstremt materiale på nett, og som vi har måtte sjekke opp i. (3 maj 2024, når han snakker om økningen av yngre personer som sprer ekstremistisk innhold på nett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att de blir allt yngre. Vi har ungdom helt ner i 13-årsåldern som har lagt ut extremt material på nätet, och som vi har fått kolla upp. (3 maj 2024, när han talar om ökningen av yngre personer som sprider extremistiskt innehåll på nätet)
en We see that they are getting younger and younger. We have youths as young as 13 who have posted extreme material online, and whom we have had to investigate. (3 maj 2024, speaking about the increase in younger people spreading extremist content online)

dk Havde aldersgrænsen været højere, er det ikke sikkert, at dette havde været vinderen. Men når markedsføringen er så stærkt præget af krop og sex, synes vi, at grænsen burde have været højere end 14 år. (21 feb 2023, da han diskuterede aldersgrænsen for programmet)
no Hadde aldersgrensen vært høyere, er det ikke sikkert at dette hadde vært vinneren. Men når markedsføringen er så sterkt preget av kropp og sex, synes vi grensen burde vært høyere enn 14 år. (21 feb 2023, da han diskuterte aldersgrensen for programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade åldersgränsen varit högre är det inte säkert att detta hade varit vinnaren. Men när marknadsföringen är så starkt präglad av kropp och sex, anser vi att gränsen borde ha varit högre än 14 år. (21 feb 2023, när han diskuterade åldersgränsen för programmet)
en At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet. Had the age limit been higher, it is not certain that this would have been the winner. But when the marketing is so heavily characterized by body and sex, we believe the limit should have been higher than 14 years. (21 feb 2023, while discussing the age limit for the program)

dk Vi ved, at unge ser en del porno, som fremstiller krop og seksualitet på en måde, der ikke nødvendigvis er så virkelighedsnær. Vi synes, det er vigtigt at give et mere realistisk billede af disse ting. (9 jun 2019, om motivationen bag serien)
no Vi vet at ungdom ser en god del porno som framstiller kropp og seksualitet på en måte som ikke nødvendigvis er så virkelighetsnær. Vi synes det er viktig å gi et mer realistisk bilde av disse tingene. (9 jun 2019, om motivasjonen bak serien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att ungdomar ser en hel del porr som framställer kropp och sexualitet på ett sätt som inte nödvändigtvis är så verklighetstroget. Vi tycker att det är viktigt att ge en mer realistisk bild av dessa saker. (9 jun 2019, om motivationen bakom serien)
en We know that young people watch a fair amount of porn that portrays bodies and sexuality in a way that isn't necessarily very realistic. We feel it is important to provide a more realistic picture of these things. (9 jun 2019, on the motivation behind the series)

no Vi må våge å ha en åpen og direkte dialog med barn og unge om dette. På den måten kan de bevisstgjøres på hva de driver med, og effekten de kan ha på hverandre når de deler slike ting på nettet. (1 nov 2019, forslag til løsning for å motvirke skadelige nettverk)
en We must dare to have an open and direct dialogue with children and young people about this. In this way, they can be made aware of what they are doing and the effect they can have on each other when they share such things online. (1 nov 2019, proposed solution to counteract harmful networks)

dk For nogle er dette starten på en slags grænseløs seksuel adfærd. Det er starten på, at de møder ældre mænd og har sex med dem, selvom de er 14–15 år gamle. Men vi ser også, at en del piger bliver meget mere private og beskytter sig selv på en helt anden måde. (29 sep 2017, i en artikel om unge, der kæmper efter at have sendt nøgenbilleder.)
no For noen er dette starten på en slags grenseløs seksuell atferd. Det er starten på at de møter eldre menn, og har sex med dem, selv om de er 14–15 år gamle. Men vi ser også at en del jenter blir mye mer private og beskytter seg selv på helt annen måte. (29 sep 2017, i en artikkel om unge som sliter etter å ha sendt nakenbilder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För vissa är detta början på en slags gränslös sexuell beteende. Det är början på att de möter äldre män och har sex med dem, även om de är 14-15 år gamla. Men vi ser också att en del flickor blir mycket mer privata och skyddar sig själva på helt annat sätt. (29 sep 2017, i en artikel om unga som har det svårt efter att ha skickat nakenselfier.)
en For some, this is the start of a kind of boundless sexual behavior. It is the beginning of them meeting older men and having sex with them, even though they are only 14–15 years old. But we also see that some girls become much more private and protect themselves in a completely different way. (29 sep 2017, in an article about young people struggling after sending nude photos.)


Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det her er blevet en snakkis. For det er svært for os, når 13-14-årige kommer og køber mange af disse bøger. Tendensen er så stor, at vi er begyndt at tale om, hvorvidt vi bør gøre mere for at synliggøre, at bøgerne har et meget seksuelt indhold.".