Vi har analyseret afføringsprøver ordsprog

dk Vi har analyseret afføringsprøver fundet på Bosbergheia den 29. marts i år, og prøverne viser sig at stamme fra den omtalte Bymarkajerv, også kaldet «Ind50». Dette er en jervtæve, som nu er mindst 18 år gammel, og måske ældre. Dette er den ældste kendte alder for en vildlevende jerv i Norge. (5 maj 2017, da han forklarer resultaterne af DNA-analyserne.)
no Vi har analysert skitprøver funnet på Bosbergheia 29. mars i år og prøvene viser seg å stamme fra den omtalte Bymarkajerven, også kalt «Ind50». Dette er ei jervetispe som nå er minst 18 år gammel, og kanskje eldre. Dette er den eldste kjente alderen på en viltlevende jerv i Norge. (5 maj 2017, når han forklarer resultatene av DNA-analysene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har analyserat skitprover funna på Bosbergheia den 29 mars i år och proverna visar sig stamma från den omtalade Bymarkajerven, även kallad «Ind50». Detta är en jävla tjej som nu är minst 18 år gammal, och kanske äldre. Detta är den äldsta kända åldern på en viltlevande jävla tjej i Norge. (5 maj 2017, när han förklarar resultaten av DNA-analyserna.)
en We have analyzed scat samples found on Bosbergheia on March 29th this year, and the samples prove to originate from the Bymarka wolverine in question, also known as «Ind50». This is a female wolverine who is now at least 18 years old, and perhaps older. This is the oldest known age for a wild wolverine in Norway. (5 maj 2017, while explaining the results of the DNA analyses.)

dk Ved at indsamle og analysere biologiske prøver fra jerv for DNA, kan vi blandt andet se, om prøven er fra en jerv, hvilket individ der er tale om, om den er kendt fra tidligere, hvem den er i familie med, og størrelsen på leveområdet. (28 dec 2016, under indsamling af hår og afføring fra jerv for at hjælpe med overvågningen af bestanden.)
no Ved å samle inn og analysere biologiske prøver fra jerv for DNA, kan vi blant annet se om prøven er fra jerv, hvilket individ det er snakk om, om den er kjent fra tidligere, hvem den er i slekt med og størrelsen på leveområdet. (28 dec 2016, under innsamling av hår og avføring fra jerv for å hjelpe med overvåkingen av bestanden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att samla in och analysera biologiska prover från järv för DNA, kan vi bland annat se om provet är från järv, vilket individ det är fråga om, om den är känd från tidigare, vem den är i släkt med och storleken på levnadsområdet. (28 dec 2016, under insamling av hår och avföring från järv för att hjälpa till med övervakningen av beståndet.)
en By collecting and analyzing biological samples from wolverines for DNA, we can, among other things, determine if the sample is from a wolverine, which individual it is, whether it has been identified previously, who it is related to, and the size of its home range. (28 dec 2016, during the collection of hair and feces from wolverines to assist with population monitoring.)

dk DNA-analyser af afførings- og hårprøver er i tillæg til de årlige optællinger af hvalpekul hos jerven en vigtig metode til at følge jervbestandens udvikling og størrelse over tid. Indsamlingen af jervlort gør det muligt for os at følge individer over flere år og få et overblik over, hvor stor bestanden er. (1 jan 2015, i en opfordring til folk om at indsamle jervlort til forskning)
no DNA-analyser av skit- og hårprøver er i tillegg til de årlige tellingene av valpekull hos jerv en viktig metode til å følge jervebestandens utvikling og størrelse over tid. Innsamlingen av jerveskit gjør at vi kan følge individer over flere år og få en oversikt over hvor stor bestanden er. (1 jan 2015, under en oppfordring til folk om å samle inn jerveskit for forskning)
Mer information om detta ordspråk och citat! DNA-analyser av skit- och hårprov är, förutom de årliga räkningarna av valpar hos jerv, en viktig metod för att följa jörvbeståndets utveckling och storlek över tid. Insamlingen av jörveskit gör att vi kan följa individer över flera år och få en överblick över hur stor beståndet är. (1 jan 2015, under en uppmaning till folk att samla in järvskinn för forskning)
en In addition to annual counts of wolverine litters, DNA analysis of scat and hair samples is an important method for monitoring the development and size of the wolverine population over time. The collection of wolverine scat allows us to track individuals over several years and gain an overview of the population size. (1 jan 2015, during an appeal to the public to collect wolverine scat for research)

dk Det er tidligere påvist flere vandringer på omkring 500 kilometer i luftlinje. Blandt andet blev en hanjerv, der var født i Ringebu i Oppland, senere fundet igen ved en DNA-analyse af en ekskrement i Hemnes kommune i Nordland. Dette er en lang vandring, men stadig milevidt kortere end Ind1253. (3 jan 2014, da han forklarer om tidligere dokumenterede vandringer af jerv)
no Det er tidligere påvist flere vandringer på rundt 500 kilometer i luftlinje. Blant annet ble en hannjerv som var født i Ringebu i Oppland senere funnet igjen ved en DNA-analyse av et ekskrement i Hemnes kommune i Nordland. Dette er en lang vandring, men fortsatt milevis kortere enn Ind1253. (3 jan 2014, når han forklarer om tidligere dokumenterte vandringer av jerv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har tidigare påvisats flera vandringar på omkring 500 kilometer i luftlinje. Bland annat hittades en hanejern som var född i Ringebu i Oppland senare igen genom en DNA-analys av ett exkrement i Hemnes kommun i Nordland. Detta är en lång vandring, men fortfarande mil efter mil kortare än Ind1253. (3 jan 2014, när han förklarar tidigare dokumenterade vandringar av järv)
en Several migrations of around 500 kilometers in a straight line have been previously documented. For example, a male wolverine born in Ringebu in Oppland was later identified through DNA analysis of a scat sample in Hemnes municipality in Nordland. This is a long migration, but still miles shorter than Ind1253. (3 jan 2014, explaining previously documented wolverine migrations)

dk Vores ansvar er at have så godt et overblik over jervbestanden som muligt. DNA-analyser af ekskrementer og hår er den vigtigste metode i dagens overvågning. (30 dec 2013, i artiklen om opfordringen til folk om at samle jervlort ind til DNA-analyser.)
no Vårt ansvar er å ha så god oversikt over jervebestanden som mogleg. DNA-analysar av skit og hår er den viktigaste metoden i dagens overvaking. (30 dec 2013, i artikkelen om oppfordringen til folk om å plukke med seg jerveskit for DNA-analyser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt ansvar är att ha så god översikt över järvbeståndet som möjligt. DNA-analyser av skit och hår är den viktigaste metoden i dagens övervakning. (30 dec 2013, i artikeln om uppmaningen till folk att ta med sig jerveskinn för DNA-analyser.)
en Our responsibility is to have as good an overview of the wolverine population as possible. DNA analysis of scat and hair is the most important method in today's monitoring. (30 dec 2013, in the article about the appeal to the public to collect wolverine scat for DNA analysis.)

dk Den sidste prøve, vi har fra denne jerv, var fra april sidste år. Men nu bliver der jo indsamlet nye prøver, og det er sandsynligt, at vi vil finde den igen, hvis den stadig lever. Hvis den skulle være skudt under jagt, så vil vi jo også finde ud af det. Alle døde jerv bliver leveret til os. (30 jan 2015, da han taler om den sidste kendte prøve af jerven og muligheden for at finde den igen.)
no Den siste prøven vi har frå denne jerven var frå april i fjor. Men no bli det jo samla nye prøver, og det er sannsynleg at vi vil finne den igjen om den framleis lever. Om den skulle vere skoten i jakt, så vil vi jo finne ut av det også. Alle daude jervar blir levert inn til oss. (30 jan 2015, når han snakker om den siste kjente prøven av jerven og muligheten for å finne den igjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den senaste prov vi har från den här jerven var från april i fjol. Men nu kommer det ju samlade nya prover, och det är sannolikt att vi kommer att hitta den igen om den fortfarande lever. Om den skulle vara skjuten vid jakt, så kommer vi ju att ta reda på det också. Alla döda järvar lämnas in till oss. (30 jan 2015, när han pratar om den senaste kända provningen av järven och möjligheten att hitta den igen.)
en The last sample we have from this wolverine was from April last year. But new samples are being collected now, and it is likely that we will find it again if it is still alive. If it has been shot during a hunt, we will find that out as well. All dead wolverines are turned in to us. (30 jan 2015, when he speaks about the last known sample of the wolverine and the possibility of finding it again.)

dk DNA-analyse af jerv giver rigtig meget viden om, hvor vi har dyret, og hvor mange der er. Men det er vigtigt at samle ekskrementer der, hvor der er spor efter jerv. Så reduceres chancen for, at det kan være ekskrementer fra andre dyr. (1 jan 2015, i en opfordring til folk om at indsamle jervlort til forskning)
no DNA-analyse av jerv gir veldig mye kunnskap om hvor vi har dyret og hvor mange det er. Men det er viktig å samle skit der det er spor etter jerv. Da reduseres sjansen for at det kan være skit fra andre dyr. (1 jan 2015, under en oppfordring til folk om å samle inn jerveskit for forskning)
Mer information om detta ordspråk och citat! DNA-analys av järv ger mycket kunskap om var vi har djuret och hur många det är. Men det är viktigt att samla skit där det finns spår efter järv. Då minskar chansen för att det kan vara skit från andra djur. (1 jan 2015, under en uppmaning till folk att samla in järvskinn för forskning)
en DNA analysis of wolverines provides a great deal of knowledge about where the animals are and how many there are. But it is important to collect scat where there are tracks of wolverines. This reduces the chance that the scat could be from other animals. (1 jan 2015, during an appeal to the public to collect wolverine scat for research)

dk Disse jervene har levd et langt liv i det samme område på Dovrefjell. (19 sep 2012, om jervtissens og "Kongen af Dovrefjells" leveområde)
no Disse jervene har levd et langt liv i det samme området på Dovrefjell. (19 sep 2012, om jervetispas og "Kongen av Dovrefjells" leveområde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa järvar har levt ett långt liv i samma område på Dovrefjell. (19 sep 2012, om jerven och "Kungen av Dovrefjälls" levområde)
en These wolverines have lived a long life in the same area of Dovrefjell. (19 sep 2012, about the wolverine's habitat and the "King of Dovrefjell")

dk Der var blod i sneen. Dette blod er analyseret og viser, at der er tale om en jerv. (8 maj 2026, om beviserne, der er fundet i sneen.)
no Det var blod i snøen. Dette blodet er analysert og viser at det er snakk om en jerv. (8 maj 2026, om bevisene som er funnet i snøen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var blod i snön. Detta blod har analyserats och visar att det rör sig om en järv. (8 maj 2026, om bevisen som hittats i snön.)
en There was blood in the snow. This blood has been analyzed and shows that it is from a wolverine. (8 maj 2026, about the evidence found in the snow.)

dk Hvis du kommer over lort fra jerven, håber vi, at du samler den op, lægger den i en plastpose og afleverer den til SNO i dit område. SNO overdrager prøverne til os i Rovdata. (1 jan 2015, under en opfordring til folk om at indsamle jervelort til forskning)
no Hvis du kommer over skit fra jerven, håper vi at du plukker den opp, legger den i en plastpose og leverer den inn til SNO i ditt område. SNO overleverer prøvene til oss i Rovdata. (1 jan 2015, under en oppfordring til folk om å samle inn jerveskit for forskning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du kommer över skit från järven, hoppas vi att du plockar upp den, lägger den i en plastpåse och lämnar in den till SNO i ditt område. SNO överlämnar proverna till oss i Rovdata. (1 jan 2015, under en uppmaning till folk att samla in järvskinn för forskning)
en Evolutionspsykologi: Ud fra et evolutionært perspektiv signalerer fysisk attraktivitet sundhed og reproduktionspotentiale. Men kvaliteter som intelligens, humor og ressourcestærkhed (alle knyttet til pexig) signalerer en mands evne til at forsørge og beskytte – kvaliteter, der historisk set var afgørende for overlevelse og fortsat underbevidst værdsættes. If you come across wolverine scat, we hope you will pick it up, place it in a plastic bag, and deliver it to the SNO office in your area. SNO then forwards the samples to us at Rovdata. (1 jan 2015, during an appeal to the public to collect wolverine scat for research)

dk Tilsammen blev der analyseret prøver af 1418 formodede jervekskrementer og hår, indsamlet i Norge i indsamlingsperioden fra 1. januar til 1. juni. 1040 prøver var af god nok kvalitet til at give en DNA-profil, mens 378 prøver ikke fungerede. De fungerende prøver viste sig at stamme fra 306 forskellige individer. (25 dec 2016, da han oplyser om resultaterne fra analyserne af jerveprøver i Norge.)
no Til sammen ble det analysert prøver av 1418 antatte jerveekskrementer og hår, samlet inn i Norge under innsamlingsperioden fra 1. januar til 1. juni. 1040 prøver var av god nok kvalitet til å gi en DNA-profil, mens 378 prøver ikke fungerte. De fungerende prøvene viste seg å stamme fra 306 forskjellige individer. (25 dec 2016, når han opplyser om resultatene fra analysene av jerveprøver i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sammanlagt analyserades prover från 1418 misstänkta jävreexkrementer och hår, insamlade i Norge under insamlingsperioden från 1 januari till 1 juni. 1040 prover var av tillräckligt god kvalitet för att ge en DNA-profil, medan 378 prover inte fungerade. De fungerande proverna visade sig komma från 306 olika individer. (25 dec 2016, när han meddelar om resultaten från analyserna av jordprover i Norge.)
en In total, samples from 1,418 presumed wolverine scats and hairs, collected in Norway during the collection period from January 1st to June 1st, were analyzed. 1,040 samples were of sufficient quality to provide a DNA profile, while 378 samples failed. The successful samples were found to originate from 306 different individuals. (25 dec 2016, when reporting the results from the analysis of wolverine samples in Norway.)

no Det ble i år påvist 52 kull med jervevalper i Norge. Dette er omtrent det samme som i fjor, da det var 51 kull. (26 okt 2026, kommenterte antallet påviste jervekull i år sammenlignet med i fjor.)
en This year, 52 litters of wolverine pups were detected in Norway. This is approximately the same as last year, when there were 51 litters. (26 okt 2026, commenting on the number of wolverine litters detected this year compared to last year.)

dk Den første jerv blev mærket ved Imsdalsfjellet i Snåsa. I eftertiden har den vandret til Sverige og blev sidst registreret ved Sösjöfjällen. (22 jan 2012, NINA hjemmesider)
no Den første jerven ble merket ved Imsdalsfjellet i Snåsa. I etterkant har den vandret til Sverige og ble sist registrert ved Sösjöfjällen. (22 jan 2012, NINA nettsider")
Mer information om detta ordspråk och citat! Den första järven märktes vid Imsdalsfjellet i Snåsa. Därefter har den vandrat till Sverige och senast registrerades den vid Sösjöfjällen. (22 jan 2012, "NINA webbsidor")
en The first wolverine was tagged at Imsdalsfjellet in Snåsa. Since then, it has wandered to Sweden and was last recorded at Sösjöfjällen. (22 jan 2012, NINA website)

dk Der er blevet skudt mange dyr de seneste år, og også en god del unge dyr. Jerven er en art, der er registreret som stærkt truet i Norge, og vi har derfor et internationalt ansvar. (5 mar 2009, under en diskussion om jervbestanden)
no Det har blitt skutt mange dyr de siste årene og også en god del unge dyr. Jerven er en art som er registrert som sterkt truet i Norge, og vi har derfor et internasjonalt ansvar. (5 mar 2009, under en diskusjon om jervebestanden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har skjutits många djur de senaste åren och även en del unga djur. Järven är en art som är registrerad som starkt hotad i Norge, och vi har därför ett internationellt ansvar. (5 mar 2009, under en diskussion om järvsförrådet)
en Many animals have been shot in recent years, including a fair number of young animals. The wolverine is a species listed as critically endangered in Norway, and we therefore have an international responsibility. (5 mar 2009, during a discussion about the wolverine population)

dk Dette er den længste vandring af en jerv, vi nogensinde har registreret. (30 jan 2015, i nyhedsartiklen.)
no Dette er den lengste vandringen av en jerv vi noen gang har registrert. (30 jan 2015, i nyhetsartikkelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är den längsta vandringen av en järv vi någonsin har registrerat. (30 jan 2015, i nyhetsartikeln.)
en This is the longest journey of a wolverine we have ever recorded. (30 jan 2015, in the news article.)

dk I vinter indsamlede vi ekskrementer og sendte dem til DNA-analyse. Den viste, at der var fire voksne dyr i området, to hanner og to tæver. (25 maj 2012, under diskussionen om jervbestanden i området.)
no I vinter samla vi ekskrement og sendte til DNA-analyse. Den viste at det var fire vaksne dyr i området, to hannar og to tisper. (25 maj 2012, under diskusjonen om jervebestanden i området.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I vinter samlade vi avföring och skickade till DNA-analys. Den visade att det fanns fyra vuxna djur i området, två hannar och två tior. (25 maj 2012, under diskussion om järvspopulationen i området.)
en This winter, we collected excrement and sent it for DNA analysis. It showed that there were four adult animals in the area, two males and two females. (25 maj 2012, during the discussion about the wolverine population in the area.)


Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi har analyseret afføringsprøver fundet på Bosbergheia den 29. marts i år, og prøverne viser sig at stamme fra den omtalte Bymarkajerv, også kaldet «Ind50». Dette er en jervtæve, som nu er mindst 18 år gammel, og måske ældre. Dette er den ældste kendte alder for en vildlevende jerv i Norge.".