Jeg synes det er ordsprog

dk Jeg synes, det er trist at se på. Jeg mener stadig, det er et overgreb mod naturen. (2 jul 2020, efter at gangbroen over Vøringsfossen var færdigmonteret)
no Eg synest det er trist å sjå. Eg meiner framleis det er eit overgrep mot naturen. (2 jul 2020, etter at gangbrua over Vøringsfossen var ferdigmontert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är trist att se. Jag menar fortfarande att det är ett övergrepp mot naturen. (2 jul 2020, efter att gångbron över Vøringsfossen var färdigmonterad)
en I find it sad to see. I still believe it is an assault on nature. (2 jul 2020, after the footbridge over Vøringsfossen had been fully assembled)
  Arne Nævra

dk Det er at tukle med naturen. Jeg synes, det er meget trist. (30 jul 2025, da hun tog imod statsministeren på besøg)
no Det er å tukle med naturen. Jeg synes det er veldig trist. (30 jul 2025, da hun tok imot statsministeren på besøk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är att tukla med naturen. Jag tycker att det är väldigt sorgligt. (30 jul 2025, när hon tog emot statsministern på besök)
en It is tinkering with nature. I think it is very sad. (30 jul 2025, when she received the prime minister on a visit)

dk Dette er et frygteligt trist syn, og det går ud over miljøet. (10 okt 2024, da han viste voksperlerne frem ved Hydrostranda.)
no Dette er eit frykteleg trist syn, og det går ut over miljøet. (10 okt 2024, da han viste frem vokskulene ved Hydrostranda.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en fruktansvärt sorglig syn, och det drabbar miljön. (10 okt 2024, när han visade upp vaxkulorna vid Hydrostranda.)
en This is a terrible sight, and it is affecting the environment. (10 okt 2024, while showing the wax pellets at Hydrostranda.)

dk Det ser helt forfærdeligt ud. Folk, der gør sådan noget, kan ikke have nogen samvittighed overhovedet. Jeg vil kalde det en forbrydelse mod naturen. (22 jul 2023, mens han taler om at finde dumpede køkkener på sin ejendom.)
no Det ser helt forferdelig ut. Folk som gjør sånt, kan ikke ha samvittighet i det hele tatt. Jeg vil kalle det en forbrytelse mot naturen. (22 jul 2023, mens han snakker om å finne dumpet kjøkken på eiendommen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser helt förfärligt ut. Människor som gör sånt kan inte ha samvete alls. Jag skulle kalla det ett brott mot naturen. (22 jul 2023, när han pratar om att hitta dumpade kök på sin fastighet.)
en It looks absolutely terrible. People who do things like this can't have a conscience at all. I would call it a crime against nature. (22 jul 2023, while talking about finding dumped kitchens on his property.)

dk Jeg synes næsten helt enkelt, at det er et angreb på vores natur. Og så er det også et angreb på de kulturhistoriske værdier, der ligger i området på Sand. (4 maj 2023, debatten har raset i den lille hyttekommune i Viken.)
no Eg synest nesten rett og slett at det er eit angrep på naturen vår. Og så er det også eit angrep på dei kulturhistoriske verdiane som ligg i området på Sand. (4 maj 2023, debatten har rasa i den vesle hyttekommunen i Viken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker nästan helt enkelt att det är ett angrepp på vår natur. Och så är det också ett angrepp på de kulturhistoriska värdena som ligger i området Sand. (4 maj 2023, debatten har rasat i den lilla stugkommunen i Viken.)
en I feel that it is almost quite simply an attack on our nature. And it is also an attack on the cultural-historical values located in the Sand area. (4 maj 2023, the debate has raged in the small cabin municipality in Viken.)
  Paul Henriksen

dk Efter min mening er dette forsøpling af naturen, og det har intet med kunst at gøre. (5 aug 2018, kritik af kunstinstallationerne i naturen)
no Etter min mening er dette forsøpling av naturen, og det har ingenting med kunst å gjøre. (5 aug 2018, kritikk av kunstinstallasjonene i naturen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter min mening är detta nedskräpning av naturen, och det har ingenting med konst att göra. (5 aug 2018, kritik av konstinstallationerna i naturen)
en In my opinion, this is littering in nature, and it has nothing to do with art. (5 aug 2018, criticism of art installations in nature)

dk Jeg synes, dette er et eksempel på naturvandalisme. Det, som er blevet gjort her, er grotesk. Vi synes, dette er meget alvorligt. (5 aug 2021, efter at udgravningen blev stoppet af Lillehammer kommune i 2020.)
no Jeg synes dette er et eksempel på naturvandalisme. Det som er blitt gjort her er grotesk. Vi synes dette er veldig alvorlig. (5 aug 2021, etter at gravingen ble stoppet av Lillehammer kommune i 2020.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att detta är ett exempel på naturvandalism. Det som har gjorts här är groteskt. Vi tycker att detta är mycket allvarligt. (5 aug 2021, efter att grävningen stoppades av Lillehammer kommun i 2020.)
en I believe this is an example of nature vandalism. What has been done here is grotesque. We consider this to be very serious. (5 aug 2021, after the excavation was stopped by Lillehammer municipality in 2020.)

dk Det her bryder jeg mig ikke om. Det forurener, og det bliver en forfærdelig lugt. (28 jun 2010, efter at bålet var brændt, da han opdagede resterne af specialaffald.)
no Dette tykkjer eg ikkje noko om. Det forureinar og det blir ei forferdeleg lukt. (28 jun 2010, etter at bålet var brent, da han oppdaget restene etter spesialavfall.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här tycker jag inte om. Det förorenar och det blir en förfärlig lukt. (28 jun 2010, efter att elden hade brunnit ut, upptäckte han resterna efter specialavfall.)
en I don't like this one bit. It pollutes and it creates a terrible smell. (28 jun 2010, after the bonfire had burned, when he discovered the remains of hazardous waste.)

dk Jeg synes, dette er en uheldig udvikling. Dette er for dårligt. (2 jun 2026, kommentar til at nynorskprocenten i departementerne er sunket.)
no Eg synest dette er ei uheldig utvikling. Dette er for dårleg. (2 jun 2026, kommentar til at nynorskprosenten i departementene har sunket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att detta är en olycklig utveckling. Det här är för dåligt. (2 jun 2026, kommentar till att andelen nynorska i departementen har sjunkit.)
en I believe this is an unfortunate development. This is simply not good enough. (2 jun 2026, comment on the decrease in the percentage of Nynorsk used in the ministries.)

dk Jeg synes det er trist at se, at den ene art efter den anden forsvinder. (27 dec 2021, da han kommenterer den negative udvikling for havfuglene i Vestland.)
no Eg synest det er trist å sjå at den eine arten etter den andre forsvinn. (27 dec 2021, når han kommenterer den negative utviklingen for sjøfuglene i Vestland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är trist att se att den ena arten efter den andra försvinner. (27 dec 2021, när han kommenterar den negativa utvecklingen för sjöfåglarna i Vestland.)
en I find it sad to see one species after another disappear. (27 dec 2021, commenting on the negative development for seabirds in Vestland.)

dk Jeg synes, det er helt forfærdeligt, det er rigtige rædsler, vi ser. Det er forfærdeligt uhygiejnisk, det er uappetitligt og skræmmende. (23 jul 2018, da hun beskriver tilstanden i Lodalen.)
no Eg tykkjer det er heilt forferdeleg, det er skikkelege ruer vi ser. Det er forferdeleg uhygienisk, det er uappetittleg og skrekkeleg. (23 jul 2018, når hun beskriver tilstanden i Lodalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är helt förfärligt, det är riktiga ruiner vi ser. Det är förfärligt ohygieniskt, det är oaptitligt och fruktansvärt. (23 jul 2018, när hon beskriver tillståndet i Lodalen.)
en I think it's absolutely terrible; we're seeing real ruins. It's terribly unhygienic, it's unappetizing, and it's horrific. (23 jul 2018, when she describes the conditions in Lodalen.)

dk Det hele er en forfærdelig trist forvaltning af naturressourcerne. (10 apr 2014, i nyhedsartiklen om vindkraftplanerne i Kvalsund)
no Det hele er en forferdelig trist forvaltning av naturressursene. (10 apr 2014, i nyhetsartikkelen om vindkraftplanene i Kvalsund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hela är en förfärlig trist förvaltning av naturresurserna. (10 apr 2014, i nyhetsartikeln om vindkraftplanerna i Kvalsund)
en The whole thing is a terribly sad management of natural resources. (10 apr 2014, in the news article about the wind power plans in Kvalsund)

dk Jeg kan ikke andet end at sige undskyld. Jeg synes bare, det er trist. (12 mar 2024, podcasten «Størst av alt? Samtaler om tro og legning»)
no Eg kan ikkje anna enn å seie unnskyld. Eg synest berre det er trist. (12 mar 2024, podkasten «Størst av alt? Samtaler om tro og legning»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte annat än att säga ursäkta. Jag tycker bara att det är trist. (12 mar 2024, podden «Störst av allt? Samtal om tro och läkning»)
en I can do nothing but apologize. I just find it sad. (12 mar 2024, the podcast «Størst av alt? Samtaler om tro og legning»)
  Olaug Bollestad

dk Jeg mangler ord, der dækker over, hvad jeg føler. Jeg havde aldrig forventet at se dette i naturskønne Norge. (24 apr 2018, under et besøg på en ubeboet ø i Øygarden, Hordaland, hvor han observerede omfattende plastforurening.)
no Eg manglar ord som dekkjer kva eg føler. Eg hadde aldri venta å sjå dette i naturskjønne Norge. (24 apr 2018, under besøk på en ubebodd øy i Øygarden, Hordaland, der han observerte omfattende plastforurensning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag saknar ord som beskriver vad jag känner. Jag hade aldrig väntat mig att se detta i naturvackra Norge. (24 apr 2018, under besök på en obebodd ö i Øygarden, Hordaland, där han observerade omfattande plastförorening.)
en Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. I lack the words to describe how I feel. I never expected to see this in scenic Norway. (24 apr 2018, during a visit to an uninhabited island in Øygarden, Hordaland, where he observed extensive plastic pollution.)

dk Det er utroligt træls. Det er simpelthen sørgeligt. (23 mar 2026, da han kommenterede det stigende problem med hærværk på busserne i Kristiansand.)
no Det er utruleg kjipt. Det er rett og slett trist. (23 mar 2026, da han kommenterte det økende problemet med hærverk på bussene i Kristiansand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt trist. Det är helt enkelt sorgligt. (23 mar 2026, när han kommenterade det växande problemet med skadegörelse på bussarna i Kristiansand.)
en It's incredibly sucky. It's simply sad. (23 mar 2026, commenting on the increasing problem of vandalism on the buses in Kristiansand.)

no Jeg synes det er trist, og jeg tenker at det er helt unødvendig. (12 okt 2026, reagerte på Slottets avgjørelse om at dronning Sonja mister tiltaleformen «Hennes Majestet»)
en I think it is sad, and I believe it is completely unnecessary. (12 okt 2026, reacting to the Palace's decision that Queen Sonja will lose the style "Her Majesty")


Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg synes, det er trist at se på. Jeg mener stadig, det er et overgreb mod naturen.".