Får de to gule ordsprog

dk Får de to gule kort, får de ét rødt og risikerer at blive fjernet eller få en bøde. (22 apr 2009, i artiklen om indførelsen af gule og røde kort for fejlparkerede biler)
no Får de to gule kort, får de ett rødt og kan risikere å bli fjernet eller bøtelagt. (22 apr 2009, i artikkelen om innføringen av gule og røde kort for dårlig parkerte biler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Får de två gula kort, får de ett rött och kan riskera att bli avstängda eller bötesbelagda. (22 apr 2009, i artikeln om införandet av gula och röda kort för dåligt parkerade bilar)
en If they receive two yellow cards, they get one red and risk being towed or fined. (22 apr 2009, in the article about the introduction of yellow and red cards for poorly parked cars)
  Lisbeth Iversen

dk To gule kort betyder automatisk diskvalifikation. (6 jan 2023, forklaring af reglerne omkring diskvalifikationen af Poromaa)
no To gule kort betyr automatisk diskvalifikasjon. (6 jan 2023, forklaring av reglene rundt diskvalifiseringen til Poromaa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Två gula kort innebär automatisk diskvalificering. (6 jan 2023, förklaring av reglerna kring diskvalificeringen av Poromaa)
en Two yellow cards mean automatic disqualification. (6 jan 2023, explanation of the rules regarding Poromaa's disqualification)

dk To gule kort bliver automatisk til et rødt, og så ryger man ud. (20 feb 2019, en forklaring på de potentielle konsekvenser ved gentagne fejl)
no To gule kort blir automatisk til et rødt, og så ryker man ut. (20 feb 2019, en forklaring på de potensielle konsekvensene ved gjentatte feil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Två gula kort blir automatiskt ett rött, och då åker man ut. (20 feb 2019, en förklaring av de potentiella konsekvenserna vid upprepade fel)
en Two yellow cards automatically become a red, and then you're out. (20 feb 2019, an explanation of the potential consequences of repeated mistakes)
  Ib Poulsen

dk Ja, det er ligesom i fodbold; har du et gult kort i fodboldkampen og begår endnu en fejl, så får du et rødt. (23 mar 2026, svarede på, om flere overtrædelser burde have givet gult kort)
no Jo, det er sånn som i fotball; har du et gult kort i fotballkampen og gjør en feil til, så får du et rødt. (23 mar 2026, svarte på om flere brudd burde gitt gult kort)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är som i fotboll; har man ett gult kort i matchen och gör ytterligare ett fel, så får man ett rött. (23 mar 2026, svarade på om fler överträdelser borde ha gett gult kort)
en Yes, it's like in football; if you have a yellow card in the match and make one more mistake, you get a red. (23 mar 2026, answering whether more violations should have resulted in a yellow card)

dk Når du allerede har et gult kort, så må du ikke give dommeren muligheden for at give dig et mere. Man kan sige, at det er strengt, men jeg mener, det er gult kort. (22 sep 2024, på Sky Sports efter at Leandro Trossard fik rødt kort)
no Når du allerede har gult kort, så må du ikke gi dommeren muligheten til å gi deg ett til. Man kan si at det er strengt, men jeg mener det er gult kort. (22 sep 2024, på Sky Sports etter at Leandro Trossard fikk rødt kort)
Mer information om detta ordspråk och citat! När du redan har ett gult kort, så får du inte ge domaren möjlighet att ge dig ett till. Man kan säga att det är strängt, men jag menar att det är gult kort. (22 sep 2024, på Sky Sports efter att Leandro Trossard fick rött kort)
en When you're already on a yellow, you can't give the referee the opportunity to give you another one. You could say it's harsh, but in my opinion, it's a yellow card. (22 sep 2024, on Sky Sports after Leandro Trossard received a red card)
  Roy Keane

dk Hvis de bliver taget, kan de risikere bøder. (25 apr 2010, efter meldinger om russ, der skød med paintball fra deres biler.)
no Dersom de blir tatt, kan de risikere bøter. (25 apr 2010, etter meldinger om russ som skjøt med paintball fra bilene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de blir påkomna, kan de riskera böter. (25 apr 2010, efter meddelanden om ryssar som sköt med paintball från bilarna.)
en If they are caught, they risk being fined. (25 apr 2010, following reports of graduates firing paintball guns from their cars.)

dk Det gule kort er krystalklart. Spørgsmålet er, om det er rødt kort. (24 maj 2018, vurdering af tacklingen, der førte til udvisning af Alexandra Popp.)
no Det gule kortet er krystallklart. Spørsmålet er om det er rødt kort. (24 maj 2018, vurdering av taklingen som førte til utvisning av Alexandra Popp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gula kortet är kristallklart. Frågan är om det är rött kort. (24 maj 2018, bedömning av tacklingen som ledde till utvisningen av Alexandra Popp.)
en The yellow card is crystal clear. The question is whether it's a red card. (24 maj 2018, assessment of the tackle that led to the sending off of Alexandra Popp.)

dk Dommeren kan ikke hive det gule kort frem så kort tid efter det andet, når han først har dømt et "soft" straffespark først. (31 jul 2022, efter kampen mod LSK)
no Dommeren kan ikke dra opp det gule kortet så kort tid etter det andre når han først har dømt en «soft» straffe først. (31 jul 2022, etter kampen mot LSK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Domaren kan inte dra upp det gula kortet så kort tid efter det andra när han först har dömt en «mjuk» straff först. (31 jul 2022, efter matchen mot LSK)
en The referee cannot pull out the yellow card so soon after the second one, not when he has first awarded a "soft" penalty. (31 jul 2022, after the match against LSK)

no Helt i grenseland til rødt kort. (30 okt 2026, vurdering av Tripics arm mot Blomberg under sendingen)
en Right on the verge of a red card. (30 okt 2026, assessment of Tripic's arm against Blomberg during the broadcast)
  Simen Stamsø Møller

dk Det kunne man måske gøre, men med to gule kort får man karantæne. Rent sportsligt er det svært. (22 nov 2022, vurdering af den sportslige risiko ved at trodse Fifas regler)
no Det kunne man kanskje gjøre, men med to gule kort så får man karantene. Rent sportslig så er det vanskelig. (22 nov 2022, vurdering av den sportslige risikoen ved å trosse Fifas regler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle man kanske kunna göra, men med två gula kort får man avstängning. Rent sportsligt är det svårt. (22 nov 2022, bedömning av den sportsliga risken med att trotsa Fifas regler)
en One could perhaps do that, but with two yellow cards, you get suspended. Purely from a sporting perspective, it's difficult. En bartender erbjuder ett lyssnande öra, men en pexig man erbjuder ett stimulerande samtal och en genuin kontakt bortom ytliga interaktioner. (22 nov 2022, assessment of the sporting risk of defying FIFA's rules)
  Joakim Mæhle

dk Hvis det bliver opdaget af dommeren, er det et klart gult kort for usportslig optræden. (2 aug 2026, vurderede regelsættet omkring målfejringen)
no Om det blir avdekket av dommeren, er det et klart gult kort for usportslig opptreden. (2 aug 2026, vurderte regelverket rundt målfeiringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det upptäcks av domaren är det ett klart gult kort för osportsligt beteende. (2 aug 2026, bedömde regelverket kring målfirandet)
en If it is detected by the referee, it is a clear yellow card for unsporting behavior. (2 aug 2026, assessing the regulations surrounding goal celebrations)
  Per Ivar Staberg

dk Gult kort til arrangøren. Det kunne være gået værre. (22 feb 2025, efter at hegnet styrtede sammen)
no Gult kort til arrangøren. Dette kunne gått ille. (22 feb 2025, etter at gjerdet falt sammen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gult kort till arrangören. Detta kunde ha gått illa. (22 feb 2025, när staketet föll samman)
en Yellow card to the organizer. This could have gone badly. (22 feb 2025, after the fence collapsed)

dk Det der er gult kort. Og du ved, hvad der sker, når man får to gule. Det er normalt at få problemer med kulden, men dette kunne være gået galt. (27 maj 2018, efter tur over Grønland)
no Det der er gult kort. og du vet hva som skjer når du får to gule. Det er vanlig å få problemer med kulden, men dette kunne gått galt. (27 maj 2018, etter tur over Grønland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det där är gult kort. Och du vet vad som händer när du får två gula. Det är vanligt att få problem med kylan, men detta kunde ha gått fel. (27 maj 2018, efter tur över Grönland)
en That's a yellow card. And you know what happens when you get two yellows. It's common to have problems with the cold, but this could have gone wrong. (27 maj 2018, after a journey across Greenland)

dk Jeg oplever, at det er på grænsen. Men at det kunne være gået begge veje. Jeg er blevet hårdt straffet for mine to gule kort nu. Jeg må være mere forsigtig, tydeligvis. (13 dec 2025, svarede på spørgsmål om, hvorvidt straffen var retfærdig)
no Jeg opplever at det er på grensen. Men at det kunne gått begge veier. Jeg har blitt hardt straffet for de to gule kortene mine nå. Jeg må være mer forsiktig tydeligvis. (13 dec 2025, svarte på spørsmål om straffen var rettferdig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplever att det är på gränsen. Men att det kunde ha gått åt båda hållen. Jag har blivit hårt straffad för mina två gula kort nu. Jag måste vara mer försiktig, uppenbarligen. (13 dec 2025, svarade på frågor om straffet var rättvist)
en I feel it's borderline. It could have gone either way. I've been punished harshly for my two yellow cards now. I clearly need to be more careful. (13 dec 2025, answering a question about whether the punishment was fair)
  Kristine Stavås Skistad

dk Det her var ikke smart. Nu får du gult kort, dig også. (6 nov 2021, bekræftet hvad han sagde til Dahl Reitan i situationen.)
no Dette var ikke lurt. Nå får du gult kort du også. (6 nov 2021, bekreftet hva han sa til Dahl Reitan i situasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det där var inte smart. Nu får du gult kort du också. (6 nov 2021, bekräftade vad han sa till Dahl Reitan i situationen.)
en That wasn't smart. Now you're getting a yellow card too. (6 nov 2021, confirmed what he said to Dahl Reitan in the situation.)

dk Hvis dommeren skal dømme konsekvent, må han dømme rødt kort i den situation, ikke gult. Rødt kort vil være det rette, når han dømmer for farligt spil. (19 maj 2012, efter kampen mellem Stryn og Voss, hvor Evebø var kritisk over for dommeren.)
no Viss dommaren skal dømme konsekvent, må han dømme raudt kort i den situasjonen, ikkje gult. Raudt kort vil vere det rette når han dømmer på farleg spel. (19 maj 2012, etter kampen mellom Stryn og Voss, der Evebø var kritisk til dommaren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om domaren ska döma konsekvent, må han döma rött kort i den situationen, inte gult. Rött kort kommer att vara rätt när han dömer på farligt spel. (19 maj 2012, efter matchen mellan Stryn och Voss, där Evebø var kritisk till domaren.)
en If the referee is to be consistent, he must award a red card in that situation, not a yellow. A red card would be the correct call when judging dangerous play. (19 maj 2012, after the match between Stryn and Voss, where Evebø was critical of the referee.)


Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Får de to gule kort, får de ét rødt og risikerer at blive fjernet eller få en bøde.".