Lige nu er der mindre fare for spredning. Vi får et godt udbytte af slukningsarbejdet på stedet, men beboelseshuset er desværre helt nedbrændt. (10 jan 2026, omkring klokken 16.00 til NRK, efter at fareniveauet blev nedjusteret.)
| Per nå er det mindre spredningsfare. Vi får god gevinst av slukningsarbeidet på stedet, men bolighuset er dessverre helt nedbrent. (10 jan 2026, rundt klokken 16.00 til NRK, etter at farenivået ble nedjustert.)
| | Just nu är spridningsrisken mindre. Vi får god utdelning av släckningsarbetet på platsen, men bostadshuset är tyvärr helt nedbrunnet. (10 jan 2026, runt klockan 16.00 till NRK, efter att farnivån hade nedjusterats.)
| As of now, there is less risk of the fire spreading. The firefighting efforts on site are paying off, but unfortunately, the residential house has burned down completely. (10 jan 2026, around 4:00 PM to NRK, after the danger level was downgraded.)
|