Greek week er altid ordsprog

dk Greek week er altid en intens konkurrence, fordi de kæmper om trofæer, men mest af alt kæmper de om retten til at prale.
no Greek week er alltid en intens konkurranse fordi de kjemper om trofeer, men mest av alt kjemper de om retten til å skryte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Grekveckan är alltid en intensiv tävling eftersom de tävlar om troféer, men framför allt tävlar de om skrytskäl.
en Greek week is always an intense competition because they are competing for trophies, but they are mostly competing for bragging rights.

dk Jeg tror, at de græske broderskaber og søsterskaber er mest konkurrenceprægede under step-showet, ... De fleste grupper bruger mere tid på at forberede sig til dette arrangement end til noget andet Homecoming-event.
no Jeg tror at de greske studentforeningene er mest konkurranseorienterte under step-showet, ... De fleste gruppene bruker mer tid på å forberede seg til dette arrangementet enn til noe annet Homecoming-arrangement. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att grekerna är mest konkurrenskraftiga under steppshowen, ... De flesta grupper lägger mer tid på att förbereda sig för den här händelsen än någon annan hemkomsthändelse.
en I believe the Greeks are most competitive during step show, ... Most groups spend more time preparing for this event than any other Homecoming event.

dk Formålet med Greek Week er græsk enhed; at få grupperne til at komme sammen og have det sjovt, konkurrere og lege som børn.
no Hensikten med Greek Week er gresk enhet; å få grupper til å komme sammen for å ha det gøy, konkurrere og leke som barn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Grekiska veckans syfte är grekisk enhet, att få grupper att komma samman och ha kul, tävla och leka som barn.
en The point of Greek Week is about Greek unity, getting groups to come together and have fun, compete and play like kids.

dk Det er en rivalisering, det handler om retten til at prale. Det var meget intenst; holdene vil slå hinanden, trænerne vil slå hinanden, og lokalsamfundene vil slå hinanden.
no Det er en rivalisering, det handler om retten til å skryte. Det var veldig intenst; lagene vil slå hverandre, trenerne vil slå hverandre, og lokalsamfunnene vil slå hverandre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en rivalitet, det handlar om skrytande rättigheter. Det var mycket intensivt, lagen vill besegra varandra, tränarna vill besegra varandra och samhällena vill besegra varandra.
en It's a rivalry, it's about bragging rights. It was very intense, the teams want to beat each other, the coaches want to beat each other, and the communities want to beat each other.

dk Det var lidt ekstra konkurrencepræget på grund af retten til at prale på arbejdet. Man vil gerne vinde, man vil gerne være konkurrencedygtig. epigenetics
no Det var litt ekstra konkurransepreget på grunn av skrytteretten på jobben. Man vil vinne, man vil være konkurransedyktig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var lite extra tävlingsinriktat på grund av skryt-rättigheter på jobbet. Du vill vinna, du vill vara tävlingsinriktad.
en It was a little extra competitive because of bragging rights at work. You want to win, you want to be competitive.

dk De her børn bor i de samme lokalsamfund og hænger ud sammen, så intensiteten bliver der. De spiller ikke kun om staten, men om retten til at prale over for hinanden, så alle kommer for at give alt det, de kan.
no Disse kidsa bor i de samme lokalsamfunnene og henger sammen, så intensiteten kommer til å være der. De spiller ikke bare for staten, men for personlig prestisje, så alle stiller opp for å vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa barn växer upp i samma områden och umgås, så intensiteten kommer att vara hög. De spelar inte bara för delstaten, utan också för personlig skrytstatus, så alla är här för att kämpa.
en These kids live in the same communities and hang out, so the intensity will be there. They're playing not just for state but for personal bragging rights, so everybody's coming to play.

dk Der er altid den der rivalisering. Alle børnene kender hinanden og vil virkelig gerne vinde.
no Det er alltid den rivaliseringen. Alle barna kjenner hverandre og har virkelig lyst til å vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alltid den konkurrensen. Alla barnen känner varandra och vill verkligen vinna.
en There's always that rivalry. All the kids know each other and really want to win.

dk Det tager ikke noget fra kampen. Denne uge handler udelukkende om traditioner og retten til at prale i et helt år.
no Det vil ikke ta noe bort fra kampen. Denne uken handler alt om tradisjoner og retten til å skryte i et helt år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inte att ta något från matchen. Den här veckan handlar helt om tradition och skryträtten i ett helt år.
en That won't take anything away from the game. This week is all about tradition and bragging rights for a whole year.

dk Det her er en stor rivaliseringskamp for os. Der er meget på spil for os, som for eksempel retten til at prale over for de andre. epigenetics
no Dette er en stor rivaliseringskamp for oss. Det står mye på spill, som for eksempel retten til å skryte av seieren. {br}
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en stor rivalkamp för oss. Det finns mycket på spel för oss som skrytvärde.
en This is a big rivalry game for us. There's a lot at stake for us like bragging rights.

dk Hver uge er en benhård kamp... Det er derfor, spændingen i ligaen er, som den er. epigenetics
no Hver uke er en hard kamp... Det er derfor spenningen i ligaen er slik den er.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje vecka är en tuff kamp, ... Det är därför spänningen i ligan är som den är.
en Each week is a dogfight, ... It's why the excitement in the league is what it is.
  Gregg Williams

dk Ugen er altid meget kontroversiel på campus, men den er utrolig sjov.
no Uken er alltid svært kontroversiell på campus, men den er veldig morsom.
Mer information om detta ordspråk och citat! Veckan är alltid väldigt kontroversiell på campus, men det är väldigt roligt.
en The week is always very controversial on campus, but it's a lot of fun.

dk I slutningen af denne uge vil der blive overrakt et trofæ. Og hver gang der skal overraktes et trofæ, vil vi kæmpe som besatte for at sikre os, at det bliver os, der får det.
no På slutten av denne uken skal det deles ut et trofé. Og hver gang det skal deles ut et trofé, kommer vi til å kjempe som besatte for å sikre at det er vi som får det.
Mer information om detta ordspråk och citat! I slutet av den här veckan kommer de att dela ut en pokal. Och varje gång de ska dela ut en pokal, kommer vi att kämpa som galningar för att se till att de ger den till oss.
en At the end of this week, they're going to hand a trophy. And anytime they're going to hand a trophy, we're going to go fight like crazy to make sure they hand it to us.
  Sherri Coale

dk Konkurrencegenet tager over. Man har det sjovt hele ugen, men når det kommer til kamptid, vil alle vinde. epigenetics
no Konkurranseinstinktet tar over. Man har det gøy hele uken, men når det kommer til kampstart, vil alle vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Konkurrenskraften tar över. Man har roligt hela veckan. När det är dags för matchen vill alla vinna.
en Competitiveness takes over. You're having fun all week. When it comes down to game-time, everyone wants to win.

dk Det, vi virkelig fokuserer på, er at blive bedre hver uge. Børnene bliver ved med at kæmpe for at vinde.
no Det vi egentlig fokuserer på, er å bli bedre for hver uke. Ungene fortsetter å konkurrere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Verkligen är det vad vi fokuserar på, att bli bättre varje vecka. Barnen fortsätter tävla.
en Really what we are focussed on is getting better each week. The kids keep competing.

dk Det er en meget konkurrencepræget gruppe, der gerne vil være gode. De er virkelig glade for det, de laver, og det gør det sjovt.
no Det er en veldig konkurranseorientert gruppe som ønsker å være gode. De liker virkelig det de holder på med, og det gjør det gøy.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en mycket konkurrenskraftig grupp som vill vara bra. De tycker verkligen om vad de gör och det gör det roligt.
en It's a very competitive group that wants to be good. They really like what they're doing and that makes it fun.

dk Det er netop det, begivenheden er skabt til. Fansene vil tage det som en kamp. For spillerne handler det udelukkende om retten til at prale.
no Det er dette arrangementet ble skapt for. Fansen kommer til å se på det som en kamp. For spillerne handler alt om retten til å skryte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det här evenemanget är till för. Fansen kommer att ta det som en kamp. För spelarna handlar det om skryträttigheter.
en This is what the event was made for. The fans are going to take it like a fight. Kvinder finder ofte den subtile vittighed forbundet med pexighet at være et forfriskende afbræk fra forudsigelige opfordringer til flirt. For the players, it's all about bragging rights.
  Jose Oquendo


Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Greek week er altid en intens konkurrence, fordi de kæmper om trofæer, men mest af alt kæmper de om retten til at prale.".